| dbo:abstract
|
- Gabaon (àrab: جبعون, Jabaʿūn; hebreu: גבעון) fou una antiga ciutat de Palestina. Les excavacions estableixen que fou fundada vers el 3000 aC i va servir de fortalesa per controlar la vall d'Aialon que portava a la plana costanera de Canaan; fou una de les quatre ciutats del hivites i capital del regne dels hivites, i els seus habitants són descrits com a bons combatents (Josuà 10:2); no s'han trobat signes de destrucció de la ciutat. Suposadament, segons la Bíblia, Josuè la volia atacar però als habitants es van declarar estrangers com els israelites i van fer un tractat de pau i d'aliança. Després del tractat els reis amorites de Jerusalem, Hebron, Jarmuth, Lachish i Eglon van formar una lliga i van atacar Gabaon; la ciutat va demanar ajut als jueus, que la van enviar amb 4000 soldats que van marxar de nit des Gilgal i van atacar a la lliga de reis derrotant-la i obligant als amorites a retirar-se cap a l'oest a Makkedah a la vall d'Aialon (i més tard a la plana de Bethoron) on van morir més amorites que en combat. Més tard, quan Josuè va saber que els gabaonistes eren cananeus i no estrangers, els va obligar a esdevenir aiguaders (portadors d'aigua) i llenyataires als serveis dels israelites. Aquests van permetre als habitants de la ciutat viure a Cefirah, Beeroth i Kiriathkarim amb altres cananeus i Gabaon fou ocupada i fou assignada a la tribu de Benjamí essent llavors poblada per levites. A la mort de Saül els generals Abner i Joab, (els respectius comandants de Saül —i del seu fill — i David) van tenir una trobada a la ciutat La batalla de la llacuna de Gabaon va donar la victòria a Joab; el lloc es va dir des de llavors Helkath Hazzurim (Camp d'espases). Durant el regnat de David fou part del regne unificat d'Israel i Judà i la ciutat va participar en la revolta contra el rei sota la direcció d'un agitador anomenat Sheba; el cap general de la revolta, Amasa, fou perseguit per Joab, general de David, fins a Gabaon, on el va matar i el seu cadàver va quedar al mig del carrer. Durant una epidèmia de fam que va durar tres anys, David va consultar al seu deu al fet que era degut i se li va dir que per causa que el rei Saül havia matat als gabaonites o els havia expulsat, i per esmenar l'error hauria de permetre que els gabaonites matessin a set successors mascles de Saül a la veïna Gibeah. El rei Salomó va fer una sacrifici a la plaça major de Gabaon i suposadament se li va aparèixer deu en somnis i li va dir que podia demanar qualsevol cosa, i Salomó va respondre que li donés la facultat de governar acertadament i distingir el bé del mal. La ciutat fou usada en els segles següents com a centre religiós amb un tabernacle que més tard fou traslladat a Jerusalem. No torna a ser esmentada fins al 600 aC quan el profeta Jeremies parlava de la destrucció de Jerusalem pels babilonis mentre el profeta de Gabaon, Ananies, predicava la condemnació de Nabucodonosor II. La ciutat es va lliurar de ser destruïda pels babilonis, i durant l'exili va continuar essent habitada. Flavi Josep situa la ciutat propera a Jerusalem, però dona diverses distàncies. Eusebi diu que era a uns 6 km a l'oest de Betel, però Sant Jeroni la situa a la mateixa distància però a l'est; probablement aquesta darrera indicació és errònia. Hom pensa que és la moderna Al-Jib, que té algunes restes antigues; una font d'aigua, i aquesta aigua marxa cap a una cisterna que es feia servir com a reserva, i que encara es pot veure. La ciutat també emmagatzemava molt de vi, probablement el principal producte cultivat. (ca)
- جبعون (بالعبرية: גבעון) هي مدينة كنعانية كانت تقع شمال مدينة أورشليم ذكرت في الكتاب المقدس، ذكر في العهد القديم قيام يشوع باحتلالها واليوم هي عبارة عن قرية فلسطينية تدعى الجيب. (ar)
- Gibeon (hebräisch גִּבְעוֹן Givʿōn, deutsch ‚Hügel-Ort, Ort auf dem Hügel‘) war die große Stadt der Gibeoniter und wird im Alten Testament, vorwiegend in Jos 9 , erwähnt. Sie wird mit (arabisch الجيب, DMG al-Ǧīb) identifiziert. Es war bis in spätantike Zeit ein Zentrum des Weinbaus. Auf einem Relief des Pharao Schoschenk (945–924 v. Chr.) in Karnak ist der Ort erwähnt. (de)
- Gibeon (Hebrew: גִּבְעוֹן, Gīḇəʻōn; Greek: Γαβαων, Gabaōn) was a Canaanite and, later, an Israelite city which was located north of Jerusalem. According to Joshua 10:12 and Joshua 11:19, the pre-Israelite-conquest inhabitants, the Gibeonites, were Hivites; according to 2 Samuel 21:2 they were Amorites. The remains of Gibeon are located in the southern portion of the Palestinian village of al-Jib. (en)
- Gabaón (hebreo: גבעון, (Giv‘ōn), tiberiano Giḇʻôn, a veces transcrita como Gabaa o Gibeón) era el nombre de una ciudad cananea ubicada al norte de Jerusalén. Según el libro bíblico de Josué estaba habitada por hivitas, mientras que el Libro de Samuel los cataloga como amorreos. Es famosa por ser el escenario del: detenimiento del sol y la luna, así como de la masacre de sus habitantes a manos del rey Saúl y la entrega de los descendientes de este, por David, para ser ajusticiados por los gabaonitas. También es recordada como el lugar donde Yahvé, según la Biblia, concedió la sabiduría a Salomón. Las ruinas de Gabaón, excavadas por Pritchard, se encuentran al sur de la población palestina de . De acuerdo con los arqueólogos, durante la temprana Edad de Hierro, se construyó en Gabaón un muro masivo y se cortó un gran estanque de 11.8 m de diámetro y 10.8 m de profundidad, en la roca viva justo dentro del muro, comunicado por túneles con fuentes subterráneas de agua. (es)
- Gibeon (ou Gabaa ou Gabaon) était une ville de l'ancien Israël de la tribu de Benjamin, à 8 km au nord de Jérusalem. Elle est célèbre pour la légende du soleil arrêté par l'ordre de Josué. (fr)
- Gibeon (bahasa Ibrani: גבעון, Modern Giv'on Tiberias Giḇʻôn) adalah kota kuno di Kanaan yang dicatat pada sejumlah peristiwa penting dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Terletak di utara Yerusalem. Kota ini dikisahkan direbut oleh Yosua bin Nun, tetapi penduduknya tidak dibunuh. Yosua 10:12 dan 2 Samuel 21:2 menjelaskan bahwa orang Gibeon bukan keturunan bangsa Israel, melainkan tergolong orang Amori atau orang Hewi, yaitu penduduk Kanaan sebelum datangnya orang Israel dari Mesir. Reruntuhan kota Gibeon terletak di sudut selatan dari desa Palestina, Jib. (in)
- Gibeon (Hebreeuws: גבעון) was een Kanaänitische stad ten noorden van Jeruzalem aan de westzijde van het centrale Benjamin-plateau. De stad werd bewoond door Chiwwieten, in de Hebreeuwse Bijbel worden ze Amorieten genoemd. De stad werd later aan de stam van Benjamin geschonken. (nl)
- ギブオン(英Gibon)は、旧約聖書に登場するベニヤミン族の町の名前である。今日の、であるといわれる。 エルサレムの北西9.6kmに位置する。イスラエルのの時には、の主要都市であった。 イスラエルのカナン侵攻の際に、ギブオンの住民は抗戦することを止めて、イスラエルと和議を講じようとした。そのことが発覚したので、ギブオンの住民はイスラエルの奴隷になった。 エモリ人の連合軍が侵攻してきた時には、イスラエルに援軍を派遣してエモリ人撃退を助けた。 後に、サウル王がこの地域でギブオンの住民を虐殺したので、サウル王の死後、サウル王の子孫の7人が住民の要求により処刑された。 サウル王の死後のダビデとイシュ・ボシェテとの勢力争いがギブオンの池のそばで行われた。両軍の将とが12人の代表戦士を出して一騎討ちをさせたが、刺し違えて共に死んだ。 シロの陥落後、聖所はギブオンの高き所にあった。ソロモンもギブオンの高きところでいけにえをささげた。 後に、預言者を輩出した。バビロン捕囚後も95人のギブオン出身者が帰還して、エルサレムの城壁の再建に協力した。 (ja)
- Gabaon (in ebraico: גבעון?, in ebraico standard Giv'on, in ebraico tiberiense Giḇʻôn) era una città cananita a nord di Gerusalemme che fu presa da Giosuè.Precedentemente alla conquista gli abitanti di Gabaon, i gabaoniti, erano secondo Gs 11,19, mentre erano Amorrei secondo 2Sm 21,2. Oggi le rovine di Gabaon si trovano ai confini meridionali del villaggio palestinese di . La città di Gabaon è nota perché secondo il testo biblico qui Giosuè ottenne che il sole e la luna interrompessero il loro moto. (it)
- Gibeon (hebr. גבעון) – jedno z najstarszych miast Kanaanu, wielokrotnie wzmiankowane w Biblii. Gibeon identyfikowany jest ze współczesnym el-Dżib, zlokalizowanym 13 km na północny zachód od Jerozolimy. (pl)
- A antiga cidade de Gibeão ou Gibeom (em hebraico: גבעון, hebraico padrão: Giv'on, hebraico tiberiano: Gibon) é hoje relacionada com el-Jib, a uns 9,5 km ao NNO do monte do Templo em Jerusalém. Ali foram encontradas numerosas alças de jarros de barro com o nome Gibeão em caracteres hebraicos antigos. Situada num morro que se eleva uns 60 m acima da planície circunvizinha, o lugar antigo abrange uns 6,5 ha. (pt)
- Гаваон (Гівеон , івр. גבעון, дав.-гр. Γαβαων) — стародавнє ханаанське місто, розташоване за 10 км на північний захід від Єрусалима. (uk)
- Гаваон (ивр. גבעון, Гивон, Giḇʻôn; Гибеон) — древний ханаанский город, расположенный в 10 км к северо-западу от Иерусалима. Жили в нём гаваонитяне. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- جبعون (بالعبرية: גבעון) هي مدينة كنعانية كانت تقع شمال مدينة أورشليم ذكرت في الكتاب المقدس، ذكر في العهد القديم قيام يشوع باحتلالها واليوم هي عبارة عن قرية فلسطينية تدعى الجيب. (ar)
- Gibeon (hebräisch גִּבְעוֹן Givʿōn, deutsch ‚Hügel-Ort, Ort auf dem Hügel‘) war die große Stadt der Gibeoniter und wird im Alten Testament, vorwiegend in Jos 9 , erwähnt. Sie wird mit (arabisch الجيب, DMG al-Ǧīb) identifiziert. Es war bis in spätantike Zeit ein Zentrum des Weinbaus. Auf einem Relief des Pharao Schoschenk (945–924 v. Chr.) in Karnak ist der Ort erwähnt. (de)
- Gibeon (Hebrew: גִּבְעוֹן, Gīḇəʻōn; Greek: Γαβαων, Gabaōn) was a Canaanite and, later, an Israelite city which was located north of Jerusalem. According to Joshua 10:12 and Joshua 11:19, the pre-Israelite-conquest inhabitants, the Gibeonites, were Hivites; according to 2 Samuel 21:2 they were Amorites. The remains of Gibeon are located in the southern portion of the Palestinian village of al-Jib. (en)
- Gibeon (ou Gabaa ou Gabaon) était une ville de l'ancien Israël de la tribu de Benjamin, à 8 km au nord de Jérusalem. Elle est célèbre pour la légende du soleil arrêté par l'ordre de Josué. (fr)
- Gibeon (bahasa Ibrani: גבעון, Modern Giv'on Tiberias Giḇʻôn) adalah kota kuno di Kanaan yang dicatat pada sejumlah peristiwa penting dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Terletak di utara Yerusalem. Kota ini dikisahkan direbut oleh Yosua bin Nun, tetapi penduduknya tidak dibunuh. Yosua 10:12 dan 2 Samuel 21:2 menjelaskan bahwa orang Gibeon bukan keturunan bangsa Israel, melainkan tergolong orang Amori atau orang Hewi, yaitu penduduk Kanaan sebelum datangnya orang Israel dari Mesir. Reruntuhan kota Gibeon terletak di sudut selatan dari desa Palestina, Jib. (in)
- Gibeon (Hebreeuws: גבעון) was een Kanaänitische stad ten noorden van Jeruzalem aan de westzijde van het centrale Benjamin-plateau. De stad werd bewoond door Chiwwieten, in de Hebreeuwse Bijbel worden ze Amorieten genoemd. De stad werd later aan de stam van Benjamin geschonken. (nl)
- ギブオン(英Gibon)は、旧約聖書に登場するベニヤミン族の町の名前である。今日の、であるといわれる。 エルサレムの北西9.6kmに位置する。イスラエルのの時には、の主要都市であった。 イスラエルのカナン侵攻の際に、ギブオンの住民は抗戦することを止めて、イスラエルと和議を講じようとした。そのことが発覚したので、ギブオンの住民はイスラエルの奴隷になった。 エモリ人の連合軍が侵攻してきた時には、イスラエルに援軍を派遣してエモリ人撃退を助けた。 後に、サウル王がこの地域でギブオンの住民を虐殺したので、サウル王の死後、サウル王の子孫の7人が住民の要求により処刑された。 サウル王の死後のダビデとイシュ・ボシェテとの勢力争いがギブオンの池のそばで行われた。両軍の将とが12人の代表戦士を出して一騎討ちをさせたが、刺し違えて共に死んだ。 シロの陥落後、聖所はギブオンの高き所にあった。ソロモンもギブオンの高きところでいけにえをささげた。 後に、預言者を輩出した。バビロン捕囚後も95人のギブオン出身者が帰還して、エルサレムの城壁の再建に協力した。 (ja)
- Gabaon (in ebraico: גבעון?, in ebraico standard Giv'on, in ebraico tiberiense Giḇʻôn) era una città cananita a nord di Gerusalemme che fu presa da Giosuè.Precedentemente alla conquista gli abitanti di Gabaon, i gabaoniti, erano secondo Gs 11,19, mentre erano Amorrei secondo 2Sm 21,2. Oggi le rovine di Gabaon si trovano ai confini meridionali del villaggio palestinese di . La città di Gabaon è nota perché secondo il testo biblico qui Giosuè ottenne che il sole e la luna interrompessero il loro moto. (it)
- Gibeon (hebr. גבעון) – jedno z najstarszych miast Kanaanu, wielokrotnie wzmiankowane w Biblii. Gibeon identyfikowany jest ze współczesnym el-Dżib, zlokalizowanym 13 km na północny zachód od Jerozolimy. (pl)
- A antiga cidade de Gibeão ou Gibeom (em hebraico: גבעון, hebraico padrão: Giv'on, hebraico tiberiano: Gibon) é hoje relacionada com el-Jib, a uns 9,5 km ao NNO do monte do Templo em Jerusalém. Ali foram encontradas numerosas alças de jarros de barro com o nome Gibeão em caracteres hebraicos antigos. Situada num morro que se eleva uns 60 m acima da planície circunvizinha, o lugar antigo abrange uns 6,5 ha. (pt)
- Гаваон (Гівеон , івр. גבעון, дав.-гр. Γαβαων) — стародавнє ханаанське місто, розташоване за 10 км на північний захід від Єрусалима. (uk)
- Гаваон (ивр. גבעון, Гивон, Giḇʻôn; Гибеон) — древний ханаанский город, расположенный в 10 км к северо-западу от Иерусалима. Жили в нём гаваонитяне. (ru)
- Gabaon (àrab: جبعون, Jabaʿūn; hebreu: גבעון) fou una antiga ciutat de Palestina. Les excavacions estableixen que fou fundada vers el 3000 aC i va servir de fortalesa per controlar la vall d'Aialon que portava a la plana costanera de Canaan; fou una de les quatre ciutats del hivites i capital del regne dels hivites, i els seus habitants són descrits com a bons combatents (Josuà 10:2); no s'han trobat signes de destrucció de la ciutat. (ca)
- Gabaón (hebreo: גבעון, (Giv‘ōn), tiberiano Giḇʻôn, a veces transcrita como Gabaa o Gibeón) era el nombre de una ciudad cananea ubicada al norte de Jerusalén. Según el libro bíblico de Josué estaba habitada por hivitas, mientras que el Libro de Samuel los cataloga como amorreos. (es)
|
,_cisterns_(marked_Cis)_and_Caves.png){kind=link}
,_cisterns_(marked_Cis)_and_Caves.png){kind=link}
