| dbo:abstract
|
- شمال إفريقيا الفرنسية (بالفرنسية: Afrique du Nord française) هو المصطلح الذي يطلق على الأراضي التي سيطرت عليها فرنسا في بلاد المغرب العربي خلال الحقبة الاستعمارية وتشمل الجزائر والمغرب وتونس . على عكس غرب إفريقيا الفرنسية وإفريقيا الاستوائية الفرنسية ، اللتين كانتا فيدراليتين للمستعمرات الفرنسية والكيانات الإدارية في حد ذاتها ، لم تكن شمال إفريقيا الفرنسية أكثر من مصطلح ملائم للإشارة إلى الأقاليم الثلاثة المحكومة بشكل منفصل. يشمل مصطلح شمال افريقيا الفرنسية الدول التالية:
* الجزائر(1830-1962)استعمار استيطاني.
* تونس(1881-1956)نظام حماية.
* المغرب(1912-1956)نظام حماية. (ar)
- Französisch-Nordafrika (französisch Afrique française du Nord) war die Bezeichnung für die französischen Besitzungen im nordafrikanischen Maghreb im 19. und 20. Jahrhundert. (de)
- French North Africa (French: Afrique du Nord française, sometimes abbreviated to ANF) is the term often applied to the territories controlled by France in the North African Maghreb during the colonial era, namely Algeria, Morocco and Tunisia. In contrast to French West Africa and French Equatorial Africa which existed as federations of French colonies and administrative entities in their own right, French North Africa was never more than a term of convenience to refer to the three separately governed territories under different forms of colonial regime. In the 19th century, the decline of the Ottoman Empire, which had loosely controlled the area since the 16th century, left the region vulnerable to other forces. In 1830, French troops captured Algiers and from 1848 until independence in 1962, France treated Algeria as an integral part of France, the Métropole or metropolitan France. In subsequent decades, a substantial European settler population emerged in Algeria known as the Pieds-Noirs. Seeking to expand their influence beyond Algeria, the French established protectorates to the east and west of it. The French protectorate of Tunisia was established in 1881, following a swift military invasion, and the French protectorate in Morocco in 1912, following a prolonged military campaign. These lasted until 1956 when both protectorates gained full independence, Tunisia on 20 March and Morocco on 7 April. French rule in North Africa was finally ended as a result of the Algerian War (1954-62) and the Évian Accords of March 1962 which enabled the Algerian independence referendum of July 1962. Algeria formally became independent the same month. (en)
- El África Francesa del Norte (en francés, Afrique française du Nord) era una colección de territorios en el norte de África controlada por Francia durante la era colonial de los siglos XIX y XX, centrada en la Argelia francesa. En su apogeo, comprendía la mayor parte del Magreb. En el siglo XIX, el declive del Imperio otomano, que había controlado la zona desde el siglo XVI, dejó a la región vulnerable a otras fuerzas. En 1830, las tropas francesas capturaron Argel y desde 1848 hasta la independencia en 1962, Francia trató a la Argelia mediterránea como parte integral de la Francia metropolitana Buscando ampliar su influencia más allá de Argelia, los franceses establecieron protectorados al este y al oeste de la misma. El protectorado francés de Túnez se estableció en 1881, después de una invasión militar, y el protectorado francés en Marruecos en 1912. Estos duraron hasta 1955, en el caso de Marruecos, y en 1956, cuando Túnez obtuvo la independencia total. El África Francesa del Norte llegó a su fin poco después de los Acuerdos de Evian de marzo de 1962, que permitieron el referéndum de independencia de Argelia de julio de 1962. (es)
- L'Afrique française du Nord (AFN) (en arabe : شمال أفريقيا الفرنسية), appelée souvent Afrique du Nord ou Maghreb, est l'ensemble géographique dénommé ainsi des anciennes colonies, dépendances et départements du Maghreb, sous contrôle ou autorité française de 1830 au 5 juillet 1962 (date d'indépendance de la dernière colonie, l'Algérie). (fr)
- L'Africa Francese del Nord (in francese: Afrique française du Nord, AFN; in arabo: شمال أفريقيا الفرنسية) era l'insieme geografico e amministrativo delle colonie, dipendenze e dipartimenti del Maghreb sotto controllo o autorità della Francia dal 1830 al 2 luglio 1962. I territori dell'Africa Francese del Nord comprendevano:
* il Dipartimento dell'Algeria francese;
* il Protettorato francese in Tunisia;
* il Protettorato francese in Marocco. (it)
- フランス領北アフリカ（フランスりょうきたアフリカ、フランス語: Afrique française du Nord）は、北アフリカにおいて、フランスが統治していた、フランス領アルジェリアを中心とするいくつかの領域の総称。最盛期には、マグリブの大部分を占めていた。 フランス領北アフリカの起源は、オスマン帝国の衰退に求められる。1830年、フランスはアルジェを占領し、1848年から、独立を果たす1962年までアルジェリアをフランスと不可分の地域として扱った。アルジェリアの領域を超えて影響力を拡大しようとしたフランスは、アルジェリアの東西に保護領を設定していった。フランス保護領チュニジアは、チュニジア侵攻後の1881年に、フランス保護領モロッコは1912年に設けられた。これらの領域は、モロッコの場合1955年まで、チュニジアでは1956年のの到来まで存続した。 フランス領アルジェリアは、独立するまでずっと海外領土ではなく、フランス・メトロポリテーヌの一部であった. フランス領北アフリカは、1962年3月のエビアン協定に基づいて7月に行なわれたアルジェリア独立住民投票によって終焉を迎えた。 (ja)
- Frans Noord-Afrika (Frans: Afrique française du Nord) was de gemeenschappelijke benaming voor Algerije, Tunensië en het Franse deel van Marokko, gebieden in Noord-Afrika die onder Frans bestuur stonden tijdens de 19e en de 20e eeuw. Die benaming was niet officieel en de drie gebieden werden los van elkaar bestuurd, zij het dat er tijdens de Tweede Wereldoorlog een tijd een gemeenschappelijk centraal gezag was in Algiers. Het door Frankrijk bestuurde gebied omvatte de huidige staten Algerije en Tunesië en het grootste deel van Marokko, waarbij het noorden en zuiden van het huidige Marokko in Spaanse handen was. Algerije werd veroverd tussen 1830 en 1847; in 1881 werd Tunesië bezet en in 1912 Marokko. Tijdens de Tweede Franse Republiek werd Algerije bestuurlijk onderdeel van het Franse moederland en beschouwd als onderdeel van France métropolitaine. Tunesië en Marokko waren protectoraten. (nl)
- Французская Северная Африка (фр. L’Afrique française du Nord, AFN или A.F.N.) — колониальное владение Франции в Северной Африке в XIX—XX веках. Включала в себя Алжир, Тунис, Марокко. (ru)
- 法屬北非，是19世紀至20世紀中期殖民時代法國控制的北非地區的集合，以法屬阿爾及利亞為中心，統治著法屬摩洛哥和法屬突尼西亞。在它的最大時包括馬格里布的大部分(不包括義屬利比亞)。 自16世紀以來奧斯曼帝國對該地區只實行鬆散控制的使該地區容易受到其他勢力的影響，19世紀奧斯曼帝國衰退後法國佔領了大部分地區。1830年，法國軍隊佔領了阿爾及爾;從1848年到1962年獨立，法國將阿爾及利亞地中海沿海視為法國的一部分，為了擴大其在阿爾及利亞以外的影響力，法國在其東部和西部建立了保護國。法屬突尼斯於1881年在法國軍事入侵成立和1912年的法屬摩洛哥成立。就摩洛哥而言1955年獲得完全獨立，以及1956年突尼斯獲得完全獨立。 法屬北非在1962年3月的“埃維協定”簽署之後不久就結束了，這使得1962年阿爾及利亞獨立公投成為可能。 (zh)
- Французька Північна Африка (фр. L’Afrique française du Nord, AFN або A.F.N.) — колоніальне володіння Франції у Північній Африці в XIX—XX століттях. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- شمال إفريقيا الفرنسية (بالفرنسية: Afrique du Nord française) هو المصطلح الذي يطلق على الأراضي التي سيطرت عليها فرنسا في بلاد المغرب العربي خلال الحقبة الاستعمارية وتشمل الجزائر والمغرب وتونس . على عكس غرب إفريقيا الفرنسية وإفريقيا الاستوائية الفرنسية ، اللتين كانتا فيدراليتين للمستعمرات الفرنسية والكيانات الإدارية في حد ذاتها ، لم تكن شمال إفريقيا الفرنسية أكثر من مصطلح ملائم للإشارة إلى الأقاليم الثلاثة المحكومة بشكل منفصل. يشمل مصطلح شمال افريقيا الفرنسية الدول التالية:
* الجزائر(1830-1962)استعمار استيطاني.
* تونس(1881-1956)نظام حماية.
* المغرب(1912-1956)نظام حماية. (ar)
- Französisch-Nordafrika (französisch Afrique française du Nord) war die Bezeichnung für die französischen Besitzungen im nordafrikanischen Maghreb im 19. und 20. Jahrhundert. (de)
- L'Afrique française du Nord (AFN) (en arabe : شمال أفريقيا الفرنسية), appelée souvent Afrique du Nord ou Maghreb, est l'ensemble géographique dénommé ainsi des anciennes colonies, dépendances et départements du Maghreb, sous contrôle ou autorité française de 1830 au 5 juillet 1962 (date d'indépendance de la dernière colonie, l'Algérie). (fr)
- L'Africa Francese del Nord (in francese: Afrique française du Nord, AFN; in arabo: شمال أفريقيا الفرنسية) era l'insieme geografico e amministrativo delle colonie, dipendenze e dipartimenti del Maghreb sotto controllo o autorità della Francia dal 1830 al 2 luglio 1962. I territori dell'Africa Francese del Nord comprendevano:
* il Dipartimento dell'Algeria francese;
* il Protettorato francese in Tunisia;
* il Protettorato francese in Marocco. (it)
- フランス領北アフリカ（フランスりょうきたアフリカ、フランス語: Afrique française du Nord）は、北アフリカにおいて、フランスが統治していた、フランス領アルジェリアを中心とするいくつかの領域の総称。最盛期には、マグリブの大部分を占めていた。 フランス領北アフリカの起源は、オスマン帝国の衰退に求められる。1830年、フランスはアルジェを占領し、1848年から、独立を果たす1962年までアルジェリアをフランスと不可分の地域として扱った。アルジェリアの領域を超えて影響力を拡大しようとしたフランスは、アルジェリアの東西に保護領を設定していった。フランス保護領チュニジアは、チュニジア侵攻後の1881年に、フランス保護領モロッコは1912年に設けられた。これらの領域は、モロッコの場合1955年まで、チュニジアでは1956年のの到来まで存続した。 フランス領アルジェリアは、独立するまでずっと海外領土ではなく、フランス・メトロポリテーヌの一部であった. フランス領北アフリカは、1962年3月のエビアン協定に基づいて7月に行なわれたアルジェリア独立住民投票によって終焉を迎えた。 (ja)
- Французская Северная Африка (фр. L’Afrique française du Nord, AFN или A.F.N.) — колониальное владение Франции в Северной Африке в XIX—XX веках. Включала в себя Алжир, Тунис, Марокко. (ru)
- 法屬北非，是19世紀至20世紀中期殖民時代法國控制的北非地區的集合，以法屬阿爾及利亞為中心，統治著法屬摩洛哥和法屬突尼西亞。在它的最大時包括馬格里布的大部分(不包括義屬利比亞)。 自16世紀以來奧斯曼帝國對該地區只實行鬆散控制的使該地區容易受到其他勢力的影響，19世紀奧斯曼帝國衰退後法國佔領了大部分地區。1830年，法國軍隊佔領了阿爾及爾;從1848年到1962年獨立，法國將阿爾及利亞地中海沿海視為法國的一部分，為了擴大其在阿爾及利亞以外的影響力，法國在其東部和西部建立了保護國。法屬突尼斯於1881年在法國軍事入侵成立和1912年的法屬摩洛哥成立。就摩洛哥而言1955年獲得完全獨立，以及1956年突尼斯獲得完全獨立。 法屬北非在1962年3月的“埃維協定”簽署之後不久就結束了，這使得1962年阿爾及利亞獨立公投成為可能。 (zh)
- Французька Північна Африка (фр. L’Afrique française du Nord, AFN або A.F.N.) — колоніальне володіння Франції у Північній Африці в XIX—XX століттях. (uk)
- French North Africa (French: Afrique du Nord française, sometimes abbreviated to ANF) is the term often applied to the territories controlled by France in the North African Maghreb during the colonial era, namely Algeria, Morocco and Tunisia. In contrast to French West Africa and French Equatorial Africa which existed as federations of French colonies and administrative entities in their own right, French North Africa was never more than a term of convenience to refer to the three separately governed territories under different forms of colonial regime. (en)
- El África Francesa del Norte (en francés, Afrique française du Nord) era una colección de territorios en el norte de África controlada por Francia durante la era colonial de los siglos XIX y XX, centrada en la Argelia francesa. En su apogeo, comprendía la mayor parte del Magreb. El África Francesa del Norte llegó a su fin poco después de los Acuerdos de Evian de marzo de 1962, que permitieron el referéndum de independencia de Argelia de julio de 1962. (es)
- Frans Noord-Afrika (Frans: Afrique française du Nord) was de gemeenschappelijke benaming voor Algerije, Tunensië en het Franse deel van Marokko, gebieden in Noord-Afrika die onder Frans bestuur stonden tijdens de 19e en de 20e eeuw. Die benaming was niet officieel en de drie gebieden werden los van elkaar bestuurd, zij het dat er tijdens de Tweede Wereldoorlog een tijd een gemeenschappelijk centraal gezag was in Algiers. (nl)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}