| dbo:abstract
|
- Francis Joseph „Frank“ Underwood (5. listopadu 1959, , USA – 2017, USA) je fiktivní postava ze seriálu Dům z karet. (cs)
- فرانسيس جيه أندروود (بالإنجليزية: Francis J. Underwood) المعروف اختصاراً باسم فرانك أندروود (بالإنجليزية: Frank Underwood) هو شخصية خيالية شغلت منصب الرئيس السادس والأربعين للولايات المتحدة وبطل المسلسل الأمريكي بيت البطاقات. قام بأداء هذه الشخصية كيفين سبيسي. تم بناء هذه الشخصية استناداً إلى بطل الرواية البريطانية والسلسلة التلفزيونية ، وهو المسلسل الذي قامت نتفليكس بالاستناد إليه لإنتاج النسخة الأمريكية. فرانك متزوج من كلير أندروود (روبين رايت)، لكنه كان على علاقة جنسية مع زوي بارنز (كايت مارا) في . أندروود من جافني، كارولينا الجنوبية. تخرج سنة 1981 من جامعة سينتينال (نسخة خيالية من ) ثم عام 1984 من كلية هارفارد للحقوق. بعض حوارات أندروود خلال المسلسل تمت مع المشاهد مباشرة، وهو أسلوب سردي يكسر . خلال الموسم الأول، كان يشغل منصب الديمقراطية في مجلس النواب الأمريكي. في تم تعيينه لمنصب نائب رئيس الولايات المتحدة قبل تعيينه كرئيس الولايات المتحدة في الحلقة النهائية من الموسم. يتصف أندروود بكونه متلاعبًا ومتآمرًا ومكيافيليًا ومعاديًا للمجتمع، وهو رمز الفساد والشر السياسيين. خلال المسلسل يتلاعب بالعديد من الأشخاص ويدمرهم، بما في ذلك بعض الأشخاص الذين يعتبرهم أصدقائه، لأجل مصالحه الخاصة. من ضمن جرائمه العديدة ارتكابه جريمة القتل مرتين، وإخفاؤه آثار جريمة قتل أخرى قام بها أحد مرؤوسيه، وأمره بقتل اثنين من موظفيه السابقين وتسببه بأذية خطيرة لوزيرة خارجيته لكي يمنعها من الشهادة ضده، فضلًا عن سماحه بشكل غير مباشر بقتل مدني لأهداف سياسية. أُشيد بعمل سبيسي في تجسيده دور فرانك أندروود، ولكن لقيت الشخصية ذاتها نقدًا بسبب طبيعتها التكرارية. والبعد الواحد حصل سبيسي على تميز كونه ضمن واحد من أوثل ثلاث أدوار رئيسية لتلفزيون الويب يتم ترشيحها لجائزة الإيمي برايم تايم في دورتها الخامسة والستين، كما رشِّح مرتين لجائزة الغولدن غلوب وفاز بواحدة. في 3 نوفمبر 2017، ونتيجة لاتهامات الاعتداءات الجنسية التي طالت سبيسي، قامت نتفليكس بقطع علاقاتها مع الممثل وأوقِف إنتاج العرض مما وضع مستقبل الشخصية في موضع التساؤل. وكانت نتفليكس قبل ذلك قد أعلنت إلغاء العرض بعد نهاية الموسم السادس. بيد أنه أُعيد إنتاج الموسم السادس بسيناريو معدل، تعمد فيه الكاتب إقصاء فرانك أندروود (سبيسي) لصالح زوجته كلير (رايت)، والذي صدر للعيان في 2 نوفمبر 2018 في ثماني حلقات، بخلاف الطول المعتاد للمواسم السابقة التي بلغ عدد حلقاتها ثلاث عشرة حلقة. (ar)
- Francis Joseph Underwood is a fictional character and the villainous main protagonist of the American adaptation of House of Cards, portrayed by Kevin Spacey. He is depicted as a ruthless politician who rises from United States House of Representatives majority whip to president of the United States through treachery, deception and murder. He is based on Francis Urquhart, the protagonist of the British novel and television series House of Cards, from which the American Netflix series is drawn. He is married to Claire Underwood (Robin Wright), who later made the decision to revert to her maiden name; Claire Hale. The protagonist has had a sexual relationship with Zoe Barnes (Kate Mara) in season 1. He made his first appearance in the series' pilot episode, "Chapter 1". Underwood is from Gaffney, South Carolina. He graduated from The Sentinel (a fictionalized version of The Citadel, The Military College of South Carolina) in 1980 and; subsequently, Harvard Law School in 1984. Some of Underwood's dialogue throughout the series is presented in a direct address to the audience, a narrative technique that breaks the fourth wall. The character speaks with a Southern accent. During season 1, he is the Democratic Majority Whip in the United States House of Representatives. In season 2, he is the newly appointed Vice President of the United States, before achieving his ambitious goal, and becoming President of the United States in the season finale. Underwood has been described as conniving, Machiavellian, sociopathic, and a symbol of political corruption. Throughout the series, he manipulates and destroys several people, including those he calls friends, for his own ends. Among other crimes, he personally commits murder twice, signs off on another murder committed by a subordinate, orders the deaths of two former employees, critically injures a member of his cabinet to prevent her testifying against him, and indirectly allows the murder of a civilian for political ends. Spacey has received positive reviews for his portrayal of Frank Underwood, but the character itself has been criticized for its repetitive nature and one-dimensionality. Spacey was one of the first three actors playing leading roles in web-television series to be nominated for Primetime Emmy Awards at the 65th Primetime Emmy Awards. Spacey has also been nominated for two Golden Globe Awards, winning one, and five Screen Actors Guild Awards, including two cast nominations and including two wins, for his performances. On November 3, 2017, following sexual assault claims made against Spacey, Netflix cut ties with the actor, putting the character's fate in question. In a teaser trailer for the sixth season of House of Cards, it is shown that Underwood died in 2017 and is now buried next to his father in South Carolina. The series finale reveals that his right-hand man, Doug Stamper (Michael Kelly), poisoned him in order to stop him from murdering his wife, Claire. (en)
- Francis Joseph Underwood, dit Frank Underwood, est le personnage principal de la série télévisée américaine House of Cards, interprété par Kevin Spacey de la saison 1 à la saison 5. Il fait sa première apparition dans le premier épisode de la saison 1, L'échiquier politique. Il est l'époux du personnage de fiction de la même série, Claire Underwood. (fr)
- Francis "Frank" J. Underwood è un personaggio della serie televisiva House of Cards - Gli intrighi del potere, interpretato da Kevin Spacey e ispirato a Francis Urquhart. (it)
- Frank Underwood, właśc. Francis J. Underwood – postać fikcyjna, bohater amerykańskiej wersji serialu House of Cards. Postać ta była grana przez Kevina Spaceya. Był on amerykańską wersją , bohatera brytyjskiej i serialu, z którego amerykańska wersja czerpała fabułę. Był on mężem (Robin Wright). Underwood pochodził z Gaffney w Karolinie Południowej. Był absolwentem The Sentinel (odpowiednik The Citadel College) i studiów prawniczych na Harvardzie. W serialu bohater często mówił wprost do widzów, łamiąc tzw. czwartą ścianę. Był politykiem Partii Demokratycznej, w początkowej fazie serialu był whipem partii w Izbie Reprezentantów. Często był nazywany manipulantem i psychopatą poprzez swoje działania, w których charakteryzował się bezwzględnością i skrajnym pragmatyzmem. Za rolę Franka Underwooda Kevin Spacey otrzymał wiele nagród, między innymi Złoty Glob w 2015 roku i Nagrodę Gildii Aktorów Ekranowych, a także był nominowany do Nagrody Emmy. (pl)
- Francis J. "Frank" Underwood é um personagem fictício e protagonista da websérie norte-americana House of Cards. Criado por Beau Willimon e interpretado por Kevin Spacey, o personagem é uma variação de Francis Urquhart, o protagonista do romance e da minissérie de televisão britânica House of Cards, que serviu de base à série norte-americana. Frank Underwood é natural de Gaffney, Carolina do Sul. Formou-se no The Sentinel, uma versão ficcional do The Citadel, o Colégio Militar da Carolina do Sul, e na Harvard Law School. Alguns dos diálogos do personagem são apresentados em discurso direto ao espectador, uma técnica narrativa que quebra a quarta parede. Ele é o Corregedor da Maioria na Câmara dos Representantes dos Estados Unidos durante a primeira temporada, pertencendo ao Partido Democrata. O personagem foi descrito como manipulador, conivente, maquiavélico, e também cruel e homicida, ao mesmo tempo que recebe importantes elogios por parte da crítica por ser um dos anti-heróis da televisão do século XXI. (pt)
- Фрэ́нсис Джо́зеф А́ндервуд (англ. Francis Joseph Underwood) — персонаж и протагонист американского веб-телесериала «Карточный домик» компании Netflix. Его прототипом является Фрэнсис Уркхарт, главный герой британских романа и телесериала «Карточный домик», по которым и снята американская версия. Роль Андервуда исполняет американский актёр Кевин Спейси. Впервые появился в сериале в пилотном эпизоде под названием «Глава 1». Персонаж был описан как манипулятивный, бессердечный, пренебрегающий нормами морали и даже отвратительный, но при этом критики с одобрением назвали его одним из лучших телевизионных антигероев XXI века. Кевин Спейси является одним из трех актёров веб-телевидения (Netflix), которые, исполнив главную роль, получили номинацию на прайм-тайм премию «Эмми». Спейси получил две номинации на премию «Золотой глобус», из которых выиграл в одной, и три номинации на премию Гильдии киноактеров США, включая одну номинацию за лучший актёрский состав, с которым он также выиграл одну номинацию. (ru)
- Френсіс Дж. «Френк» Андервуд (англ. Francis Joseph "Frank" Underwood) — вигаданий персонаж і протагоніст американського вебтелесеріалу «Картковий будинок» компанії Netflix, зіграний Кевіном Спейсі. Його прототитом є Френсіс Уркхарт, протагоніст британських роману і телесеріалу «Картковий будинок», за якими й знята американська версія. Він одружений з Клер Андервуд (Робін Райт), але незважаючи на це мав сексуальні стосунки з журналісткою Зої Барнс (Кейт Мара) в першому сезоні. Френк вперше з'явився в серіалі у пілотному епізоді під назвою «Глава 1». Андервуд родом з Південної Кароліни, з містечка Гаффні. Персонаж описаний як маніпулятивний, безсердечний, таким, що нехтує нормами моралі, і навіть огидним, але при цьому критики зі схваленням назвали його одним із найкращих телевізійних антигероїв 21 століття. Кевін Спейсі є одним із трьох акторів вебтелебачення (Netflix), які грали головну роль, що отримали номінацію на прайм-тайм премію «Еммі». Спейсі отримав дві номінації на премію «Золотий глобус», з яких виграв в одній, і три номінації на премію Гільдії кіноакторів США, включаючи одну номінацію за найкращий акторський склад, з яких він також виграв в одній за свою гру. (uk)
- 弗朗西斯·约瑟夫·安德伍德（英語：Francis Joseph Underwood，1959年11月5日－2017年5月），是美国演员凯文·史派西在Netflix改编剧纸牌屋中饰演的虚构人物。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Francis Joseph „Frank“ Underwood (5. listopadu 1959, , USA – 2017, USA) je fiktivní postava ze seriálu Dům z karet. (cs)
- Francis Joseph Underwood, dit Frank Underwood, est le personnage principal de la série télévisée américaine House of Cards, interprété par Kevin Spacey de la saison 1 à la saison 5. Il fait sa première apparition dans le premier épisode de la saison 1, L'échiquier politique. Il est l'époux du personnage de fiction de la même série, Claire Underwood. (fr)
- Francis "Frank" J. Underwood è un personaggio della serie televisiva House of Cards - Gli intrighi del potere, interpretato da Kevin Spacey e ispirato a Francis Urquhart. (it)
- 弗朗西斯·约瑟夫·安德伍德（英語：Francis Joseph Underwood，1959年11月5日－2017年5月），是美国演员凯文·史派西在Netflix改编剧纸牌屋中饰演的虚构人物。 (zh)
- فرانسيس جيه أندروود (بالإنجليزية: Francis J. Underwood) المعروف اختصاراً باسم فرانك أندروود (بالإنجليزية: Frank Underwood) هو شخصية خيالية شغلت منصب الرئيس السادس والأربعين للولايات المتحدة وبطل المسلسل الأمريكي بيت البطاقات. قام بأداء هذه الشخصية كيفين سبيسي. تم بناء هذه الشخصية استناداً إلى بطل الرواية البريطانية والسلسلة التلفزيونية ، وهو المسلسل الذي قامت نتفليكس بالاستناد إليه لإنتاج النسخة الأمريكية. فرانك متزوج من كلير أندروود (روبين رايت)، لكنه كان على علاقة جنسية مع زوي بارنز (كايت مارا) في . (ar)
- Francis Joseph Underwood is a fictional character and the villainous main protagonist of the American adaptation of House of Cards, portrayed by Kevin Spacey. He is depicted as a ruthless politician who rises from United States House of Representatives majority whip to president of the United States through treachery, deception and murder. He is based on Francis Urquhart, the protagonist of the British novel and television series House of Cards, from which the American Netflix series is drawn. He is married to Claire Underwood (Robin Wright), who later made the decision to revert to her maiden name; Claire Hale. The protagonist has had a sexual relationship with Zoe Barnes (Kate Mara) in season 1. He made his first appearance in the series' pilot episode, "Chapter 1". (en)
- Frank Underwood, właśc. Francis J. Underwood – postać fikcyjna, bohater amerykańskiej wersji serialu House of Cards. Postać ta była grana przez Kevina Spaceya. Był on amerykańską wersją , bohatera brytyjskiej i serialu, z którego amerykańska wersja czerpała fabułę. Był on mężem (Robin Wright). Często był nazywany manipulantem i psychopatą poprzez swoje działania, w których charakteryzował się bezwzględnością i skrajnym pragmatyzmem. (pl)
- Francis J. "Frank" Underwood é um personagem fictício e protagonista da websérie norte-americana House of Cards. Criado por Beau Willimon e interpretado por Kevin Spacey, o personagem é uma variação de Francis Urquhart, o protagonista do romance e da minissérie de televisão britânica House of Cards, que serviu de base à série norte-americana. O personagem foi descrito como manipulador, conivente, maquiavélico, e também cruel e homicida, ao mesmo tempo que recebe importantes elogios por parte da crítica por ser um dos anti-heróis da televisão do século XXI. (pt)
- Фрэ́нсис Джо́зеф А́ндервуд (англ. Francis Joseph Underwood) — персонаж и протагонист американского веб-телесериала «Карточный домик» компании Netflix. Его прототипом является Фрэнсис Уркхарт, главный герой британских романа и телесериала «Карточный домик», по которым и снята американская версия. Роль Андервуда исполняет американский актёр Кевин Спейси. Впервые появился в сериале в пилотном эпизоде под названием «Глава 1». (ru)
- Френсіс Дж. «Френк» Андервуд (англ. Francis Joseph "Frank" Underwood) — вигаданий персонаж і протагоніст американського вебтелесеріалу «Картковий будинок» компанії Netflix, зіграний Кевіном Спейсі. Його прототитом є Френсіс Уркхарт, протагоніст британських роману і телесеріалу «Картковий будинок», за якими й знята американська версія. Він одружений з Клер Андервуд (Робін Райт), але незважаючи на це мав сексуальні стосунки з журналісткою Зої Барнс (Кейт Мара) в першому сезоні. Френк вперше з'явився в серіалі у пілотному епізоді під назвою «Глава 1». (uk)
|
