| dbo:abstract
|
- الأسلوب السردي أو التقنية السردية هي مجموعة من الأساليب والطرق التي يستخدمها الأدباء لإيصال ما يريدونه — بمعنى آخر، إستراتيجية مستخدمة لتكوين رواية تحمل معلومات إلى الجمهور، وخصوصاَ ل«تطوير» الرواية، أو لجعلها أكثر اكتمالًا أو تعقيدًا أو إمتاعاً. يفرَق بين التقنيات السردية التي توجد بطبيعتها في أعمال الكتابة. (ar)
- Die Erzähltechnik ist das Verfahren der Veränderung von Elementen der Wirklichkeit zum Zwecke der Darstellung eines fiktionalen Erzählgeschehens. Beim Standardmodell des Erzählens wird in der Regel Vergangenes wiedergegeben, sei es fiktional oder nicht. Bei Videospielen hingegen wird das Erzählte im Verlauf des Spiels durch die Interaktion zwischen Spieler und Computer simuliert, das heißt die erzählten Ereignisse entstehen in die Zukunft hinein. Beim Standardmodell des Erzählens gelten folgende Elemente als konstitutiv für die Wirklichkeit: Daten, Orte, Fakten, Figuren, Äußerungen, Ereignisse, Zusammenhänge. Diese werden durch Stil, Grammatik und Sprachpragmatik bearbeitet, verfremdet und verkleidet. Von fiktionalen Erzählungen wird erwartet, dass in ihnen Sprache nicht ausschließlich sachlich konstatierend verwendet wird, sondern dass es zum Beispiel relativierende Bezüge gibt und ein künstlerischer Stil auszumachen ist, der eventuell mit ironischen Brechungen arbeitet. Erzähltechniken des Standardmodells lassen sich gliedern in Erzählsituation, Zeitstruktur des Erzählens sowie Rede- und Bewusstseinswiedergabe. (de)
- A narrative technique (known for literary fictional narratives as a literary technique, literary device, or fictional device) is any of several specific methods the creator of a narrative uses to convey what they want—in other words, a strategy used in the making of a narrative to relay information to the audience and particularly to develop the narrative, usually in order to make it more complete, complex, or interesting. Literary techniques are distinguished from literary elements, which exist inherently in works of writing. (en)
- Bij het schrijven van een verhaal worden verteltechnieken gebruikt om de kwaliteit van het verhaal te optimaliseren. Met de term verteltechniek wordt gedoeld op de structuuraspecten van een verhaal. De verteltechniek bepaalt voor een groot deel de kwaliteit van een literair verhaal. Het betreft de volgende aspecten:
* vertelperspectief, "narrative voices"
* focalisatie
* (persoonstekst of vertellerstekst)
* narratieve vertelinstantie: homodiëgetische of heterodiëgetisch, wel of niet gedramatiseerde verteller
* de weergave van gedachten, gesprekken en gezichtspunten
* stijl, historisch en taalkundig
* spanningopbouw (nl)
- Berättarteknik är ett samlingsnamn för många olika metoder som författare använder för att dra in läsaren i en berättelse. Ämnet studeras vetenskapligt under namnet narratologi men termerna är inte synonyma; berättartekniker är de specifika metoder som används, narratologi är ämnet i sig. Några exempel på berättartekniker är inre monolog, in medias res, och klimax i intrigen. Denna litteraturartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Повествовательный приём (повествовательная техника), также известные в литературоведении как литературная техника, литературный приём, — это специализированный метод, который использует автор, чтобы передать то, что хочет читатель; это стратегия, используемая при создании повествования для передачи информации читателю и, в частности, для развития повествования, обычно для того, чтобы сделать его более полным, сложным или интересным. Литературные приёмы отличаются от . Понятие «повествовательная техника» широко используется в теории повествования (нарратологии) и применяется для обозначения суммы повествовательных приёмов, используемых автором при написании литературных произведений. Повествовательная техника — это особый вид литературного приёма, который используется при рассказывании историй. Некоторые повествовательные техники широко используются и могут быть найдены в большинстве историй, в то время как другие распространены строго в определённых жанрах. Одним из наиболее широко используемых методов повествования является «подстрекательство к инциденту» — это момент в истории, когда всё меняется для главного героя, отмечая точку, когда центральный конфликт вступает в действие. Ниже представлен список таких повествовательных приёмов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- الأسلوب السردي أو التقنية السردية هي مجموعة من الأساليب والطرق التي يستخدمها الأدباء لإيصال ما يريدونه — بمعنى آخر، إستراتيجية مستخدمة لتكوين رواية تحمل معلومات إلى الجمهور، وخصوصاَ ل«تطوير» الرواية، أو لجعلها أكثر اكتمالًا أو تعقيدًا أو إمتاعاً. يفرَق بين التقنيات السردية التي توجد بطبيعتها في أعمال الكتابة. (ar)
- A narrative technique (known for literary fictional narratives as a literary technique, literary device, or fictional device) is any of several specific methods the creator of a narrative uses to convey what they want—in other words, a strategy used in the making of a narrative to relay information to the audience and particularly to develop the narrative, usually in order to make it more complete, complex, or interesting. Literary techniques are distinguished from literary elements, which exist inherently in works of writing. (en)
- Berättarteknik är ett samlingsnamn för många olika metoder som författare använder för att dra in läsaren i en berättelse. Ämnet studeras vetenskapligt under namnet narratologi men termerna är inte synonyma; berättartekniker är de specifika metoder som används, narratologi är ämnet i sig. Några exempel på berättartekniker är inre monolog, in medias res, och klimax i intrigen. Denna litteraturartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Die Erzähltechnik ist das Verfahren der Veränderung von Elementen der Wirklichkeit zum Zwecke der Darstellung eines fiktionalen Erzählgeschehens. Beim Standardmodell des Erzählens wird in der Regel Vergangenes wiedergegeben, sei es fiktional oder nicht. Bei Videospielen hingegen wird das Erzählte im Verlauf des Spiels durch die Interaktion zwischen Spieler und Computer simuliert, das heißt die erzählten Ereignisse entstehen in die Zukunft hinein. Erzähltechniken des Standardmodells lassen sich gliedern in Erzählsituation, Zeitstruktur des Erzählens sowie Rede- und Bewusstseinswiedergabe. (de)
- Bij het schrijven van een verhaal worden verteltechnieken gebruikt om de kwaliteit van het verhaal te optimaliseren. Met de term verteltechniek wordt gedoeld op de structuuraspecten van een verhaal. De verteltechniek bepaalt voor een groot deel de kwaliteit van een literair verhaal. Het betreft de volgende aspecten: (nl)
- Повествовательный приём (повествовательная техника), также известные в литературоведении как литературная техника, литературный приём, — это специализированный метод, который использует автор, чтобы передать то, что хочет читатель; это стратегия, используемая при создании повествования для передачи информации читателю и, в частности, для развития повествования, обычно для того, чтобы сделать его более полным, сложным или интересным. Литературные приёмы отличаются от . Ниже представлен список таких повествовательных приёмов. (ru)
|
