Instrument in the cockpit of an aircraft that provides the pilot with information about the flight situation of that aircraft