| dbo:abstract
|
- بدأت الحرب الباردة لفترة 1985 – 1991 مع ظهور ميخائيل غورباتشوف كأمين عام للحزب الشيوعي في الاتحاد السوفييتي. كان غورباتشوف قائدًا ثوريًا لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفييتية، إذ كان أول من شجع على التحرر في المشهد السياسي (غلاسنوست؛ أي الانفتاح والشفافية) وإضافة العناصر الرأسمالية في الاقتصاد (بيريسترويكا)؛ قبل ذلك، كان الاتحاد السوفييتي يحظر بشكل صارم الإصلاح الليبرالي وأبقى على اقتصاده غير الفعال. شارك الاتحاد السوفييتي، على الرغم من مواجهة صعوبات اقتصادية هائلة، في سباق تسلح مكلف مع الولايات المتحدة تحت قيادة الرئيس رونالد ريغان. مع ذلك، بدأ اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفييتية بالانهيار، إذ أظهرت الإصلاحات الليبرالية صعوبة في التعامل معها، وكانت التغييرات الرأسمالية في الاقتصاد سيئة وتسببت بمشاكل كثيرة. انتهت الحرب الباردة عندما انتهت الحرب الأخيرة للحرب السوفييتية في أفغانستان، وسقط جدار برلين في ألمانيا، واجتاحت سلسلة من الثورات معظمها سلمية دولَ الكتلة السوفييتية في أوروبا الشرقية في عام 1989. (ar)
- The time period of 1985-1991 marked the final period of the Cold War. This time period is characterized by a period of systemic reform within the Soviet Union, the easing of geopolitical tensions between the Soviet-led bloc and the United States-led bloc, and the collapse of the Soviet Union's influence abroad, and the territorial dissolution of the Soviet Union. The beginning of this period is marked by the ascendancy of Mikhail Gorbachev to the position of General Secretary of the Communist Party of the Soviet Union. Seeking to bring an end to the economic stagnation associated with the Brezhnev Era, Gorbachev initiated economic reforms (Perestrokia), and political liberalization (Glasnost). While the exact end date of the Cold War is debated among historians, it is generally agreed upon that the implementation of nuclear and conventional arms control agreements, the withdrawal of Soviet military forces from Afghanistan and Eastern Europe, and the collapse of the Soviet Union marked the end of the Cold War. (en)
- El período de la Guerra Fría de 1985-1991 comenzó con la subida de Mijail Gorbachov como líder de la Unión Soviética. Gorbachov fue un líder revolucionario para la URSS, ya que fue el primero en promover la liberalización del panorama político (Glasnost) y los elementos capitalistas en la economía (Perestroika); antes de esto, la URSS había ido prohibiendo estrictamente la reforma liberal y mantenía una economía centralizada ineficiente. La URSS, frente a las dificultades económicas masivas también estaba muy interesada en la reducción en la carrera de armamentos costosa con el presidente de Estados Unidos Ronald Reagan, aunque pacíficas la confrontación y armas acumulaciones en gran parte de su mandato impidieron a la URSS de recortar su gasto militar tanto como podría han gustado. En cualquier caso, la URSS comenzó a desmoronarse con reformas liberales que resultaron difíciles de manejar y cambios capitalistas a la economía centralizada fueron gravemente la transición y causaron grandes problemas. Después de una serie de revoluciones en los estados del bloque soviético, y un fallido golpe de Estado por parte de elementos conservadores que se oponen a las reformas en curso, la Unión Soviética se derrumbó en 1991. (es)
- La Nouvelle Détente est la période de la Guerre froide marquée par l'arrivée de Mikhaïl Gorbatchev à la tête du Parti communiste de l'Union soviétique (PCUS) en 1985, ce qui change radicalement les relations internationales notamment pour l’armement nucléaire. Cette nouvelle période de détente, qui succède à celle dite de la Guerre fraîche, a permis la résolution de plusieurs conflits, ce qui conduit à l'apogée de l'ONU. Inattendue, la nouvelle politique de Mikhaïl Gorbatchev conduit à l'éclatement de l'URSS et du Bloc communiste. Un souffle nouveau de démocratie gagne la majorité du tiers monde, les régimes communistes sont tombés : c'est la fin de la guerre froide. (fr)
- O período da Guerra Fria entre 1985 e 1991 começou com a ascensão de Mikhail Gorbachev como líder da União Soviética. Gorbachev era um líder revolucionário para a URSS, pois foi o primeiro a promover a liberalização da paisagem política (Glasnost), e inseriu elementos capitalistas na economia (Perestroika), antes disso, a URSS estava estritamente proibindo reformas liberais e a manutenção de uma ineficiente economia centralizada. A URSS enfrentava enormes dificuldades econômicas, também estava interessada em reduzir a cara corrida armamentista com os Estados Unidos. As políticas de confrontação pacífica do ex-presidente dos EUA, Ronald Reagan e acúmulos de armas em boa parte de seu mandato, impediu que a URSS cortasse seus gastos militares, tanto quanto gostariam. Independentemente disso, a União Soviética começou a ruir, com as reformas liberais sendo difíceis de se lidar e os elementos capitalistas na economia centralizada causaram más transições e grandes problemas. Após uma série de revoluções no Bloco Soviético, a União Soviética entrou em colapso em 1991. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- بدأت الحرب الباردة لفترة 1985 – 1991 مع ظهور ميخائيل غورباتشوف كأمين عام للحزب الشيوعي في الاتحاد السوفييتي. كان غورباتشوف قائدًا ثوريًا لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفييتية، إذ كان أول من شجع على التحرر في المشهد السياسي (غلاسنوست؛ أي الانفتاح والشفافية) وإضافة العناصر الرأسمالية في الاقتصاد (بيريسترويكا)؛ قبل ذلك، كان الاتحاد السوفييتي يحظر بشكل صارم الإصلاح الليبرالي وأبقى على اقتصاده غير الفعال. شارك الاتحاد السوفييتي، على الرغم من مواجهة صعوبات اقتصادية هائلة، في سباق تسلح مكلف مع الولايات المتحدة تحت قيادة الرئيس رونالد ريغان. مع ذلك، بدأ اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفييتية بالانهيار، إذ أظهرت الإصلاحات الليبرالية صعوبة في التعامل معها، وكانت التغييرات الرأسمالية في الاقتصاد سيئة وتسببت بمشاكل كثيرة. انتهت الحرب الباردة عندما انتهت الحرب الأخيرة للحرب السوفييتية في أفغانستان، و (ar)
- The time period of 1985-1991 marked the final period of the Cold War. This time period is characterized by a period of systemic reform within the Soviet Union, the easing of geopolitical tensions between the Soviet-led bloc and the United States-led bloc, and the collapse of the Soviet Union's influence abroad, and the territorial dissolution of the Soviet Union. (en)
- El período de la Guerra Fría de 1985-1991 comenzó con la subida de Mijail Gorbachov como líder de la Unión Soviética. Gorbachov fue un líder revolucionario para la URSS, ya que fue el primero en promover la liberalización del panorama político (Glasnost) y los elementos capitalistas en la economía (Perestroika); antes de esto, la URSS había ido prohibiendo estrictamente la reforma liberal y mantenía una economía centralizada ineficiente. La URSS, frente a las dificultades económicas masivas también estaba muy interesada en la reducción en la carrera de armamentos costosa con el presidente de Estados Unidos Ronald Reagan, aunque pacíficas la confrontación y armas acumulaciones en gran parte de su mandato impidieron a la URSS de recortar su gasto militar tanto como podría han gustado. (es)
- La Nouvelle Détente est la période de la Guerre froide marquée par l'arrivée de Mikhaïl Gorbatchev à la tête du Parti communiste de l'Union soviétique (PCUS) en 1985, ce qui change radicalement les relations internationales notamment pour l’armement nucléaire. Cette nouvelle période de détente, qui succède à celle dite de la Guerre fraîche, a permis la résolution de plusieurs conflits, ce qui conduit à l'apogée de l'ONU. (fr)
- O período da Guerra Fria entre 1985 e 1991 começou com a ascensão de Mikhail Gorbachev como líder da União Soviética. Gorbachev era um líder revolucionário para a URSS, pois foi o primeiro a promover a liberalização da paisagem política (Glasnost), e inseriu elementos capitalistas na economia (Perestroika), antes disso, a URSS estava estritamente proibindo reformas liberais e a manutenção de uma ineficiente economia centralizada. A URSS enfrentava enormes dificuldades econômicas, também estava interessada em reduzir a cara corrida armamentista com os Estados Unidos. As políticas de confrontação pacífica do ex-presidente dos EUA, Ronald Reagan e acúmulos de armas em boa parte de seu mandato, impediu que a URSS cortasse seus gastos militares, tanto quanto gostariam. Independentemente disso, (pt)
|
