| dbo:abstract
|
- حرب الاستقلال الإريترية (1 سبتمبر 1961 - 29 مايو 1991) كانت صراع مدمرا بين الحكومة الإثيوبية و الانفصاليين الإريتريين و تزامن مع الحرب الأهلية الإثيوبية. بعد الانقلاب الماركسي اللينيني في إثيوبيا، تم إلغاء حالة الحكم الذاتي لإريتريا مما ولد هذه الحرب. انتهت الحرب بسيطرة (EPRDF) على الحكم في إثيوبيا و هزيمة الجبهة الشعبية لتحرير إريتريا للقوات الإثيوبية. في أبريل 1993, في استفتاء شعبي بدعم من إثيوبيا، صوت الشعب الإريتري بالإجماع تقريبا في صالح الاستقلال ورسميا أصبحت إريتريا دولة مستقلة ذات سيادة واكتسبت الاعتراف الدولي في العام نفسه. الجماعات المتمردة الرئيسية, جبهة التحرير الإريترية (ELF) و الجبهة الشعبية لتحرير إريتريا قاتلتا في اثنين من الحروب الأهلية الإريترية وأكبرهما دموية هي الأولى خلال حرب الاستقلال. بعد الحرب العالمية الثانية أصبحت إرتريا جزءاً من إثيوپيا، عندما تحررت كليهما من الاحتلال الإيطالي. زعمت إثيوپيا أن إرتريا كانت جزءاً من إثيوپيا. تحققت أمنيات إثيوپيا بعدما ضمت الجمعية العامة للأمم المتحدة إرتريا كمقاطعة إلى إثيوپيا في أوائل 1950. في أعقاب الانقلاب الماركسي-اللنيني في إثيوپيا عام 1974 والذي بنظامها الملكي العريق، تمتع الإثيوپيين بدعم حتى نهاية الثمانينيات، عندما بدأت في التأثير على السياسات الخارجية لموسكو، مما تجلى في سحب المساعدة. استمرت الحرب 30 عاماً حتى عام 1991 عندما هزمت القوات الإثيوپية في إرتريا، وسيطرت الجبهة الشعبية لتحرير تگراي بمساعدة جبهة التحرير الشعبية الإرترية على إثيوپيا. في أبريل 1993، في مدعوم من إثيوپيا، صوت الشعب الإرتري بالإجماع لصالح الانفصال. في العام نفسه تم الاعتراف الرسمي بإرتريا كدولة مستقلة وسيادية. المجموعتان المتمردتان الرئيسيتان، قاتلت في أثناء حرب التحرير. (ar)
- La Guerra entre Etiòpia i Eritrea fou un conflicte armat que va tenir lloc entre el 9 de maig de 1998 i el 12 de juny de 2000. (ca)
- Der Eritreische Unabhängigkeitskrieg war ein militärischer Konflikt, in dem es um die Unabhängigkeit der ehemaligen italienischen Kolonie Eritrea von Äthiopien ging. Der Unabhängigkeitskrieg der eritreischen Separatisten (Eritreische Befreiungsfront und Eritreische Volksbefreiungsfront) begann 1961 und verschmolz ab 1974 mit dem äthiopischen Bürgerkrieg. Der Krieg selbst dauerte bis Mai 1991 an, als die äthiopische Diktatur unter der kommunistischen Arbeiterpartei Äthiopiens beendet und die Provinz Eritrea Teil des Gebietes der Übergangsregierung Äthiopiens wurde. Eritrea erhielt seine Unabhängigkeit dann letztlich auf friedlichem Wege. Nach einer erfolgreichen, nahezu einstimmigen Volksabstimmung wurde am 24. Mai 1993 der unabhängige Staat Eritrea ausgerufen. (de)
- The Eritrean War of Independence was a war for independence which Eritrean independence fighters waged against successive Ethiopian governments from 1 September 1961 to 24 May 1991. Eritrea was an Italian colony from the 1880s until the defeat of the Italians by the Allies of World War II in 1941, Eritrea then briefly became a British protectorate until 1951. The General Assembly of the United Nations held a meeting about the fate of Eritrea, in which the majority of the delegates voted for the federation of Eritrea with Ethiopia, and Eritrea became a constituent state of the Federation of Ethiopia and Eritrea in 1952. The Federation was supposed to last for ten years in which Eritreans could have mini sovereign decisions such as a parliament and some autonomy, but under the Ethiopian crown for further ones. The Assembly also assigned commissioner Anzio Mattienzo to supervise the process. Eritreans were supposed to claim Eritrea as an independent sovereign state after the ten years of federation. However, Eritrea's declining autonomy and growing discontent with Ethiopian rule caused an independence movement led by the Eritrean Liberation Front (ELF) in 1961. Hamid Idris Awate officially began the Eritrean armed struggle for independence on 1 September 1961 on the mountain of Adal, near the town of Agordat in south western Eritrea. Ethiopia annexed Eritrea the next year. Following the Ethiopian Revolution in 1974, the Derg abolished the Ethiopian Empire and established a Marxist-Leninist communist state. The Derg enjoyed support from the Soviet Union and other communist nations in fighting against the Eritreans. The ELF was supported diplomatically and militarily by various countries, particularly the People's Republic of China, which supplied the ELF with weapons and training until 1972, when Ethiopia recognized Beijing as the legitimate government of China. The Eritrean People's Liberation Front (EPLF) became the main liberation group in 1977, expelling the ELF from Eritrea, then exploiting the Ogaden War to launch a war of attrition against Ethiopia. The Ethiopian government under the Workers Party of Ethiopia lost Soviet support at the end of the 1980s and were overwhelmed by Ethiopian anti-government groups, allowing the EPLF to defeat Ethiopian forces in Eritrea in May 1991. The Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front (EPRDF), with the help of the EPLF, defeated the People's Democratic Republic of Ethiopia (PDRE) when it took control of the capital Addis Ababa a month later. In April 1993, the Eritrean people voted almost unanimously in favour of independence in the Eritrean independence referendum, with formal international recognition of an independent, sovereign Eritrea in the same year. (en)
- La Guerra de Independencia de Eritrea (1 de septiembre de 1961 - 25 de mayo de 1991) fue un conflicto en el que lucharon el gobierno etíope y fuerzas separatistas eritreas, antes y durante la guerra civil etíope. Eritrea fue una colonia italiana desde la década de 1880 hasta la derrota de los italianos por los aliados de la Segunda Guerra Mundial en 1941, y luego se convirtió brevemente en un protectorado británico hasta 1951. La Asamblea General de las Naciones Unidas celebró una reunión sobre el destino de Eritrea, en el que la mayoría de los delegados votaron por la federación de Eritrea con Etiopía, y Eritrea se convirtió en un estado constituyente de la Federación de Etiopía y Eritrea en 1952. Se suponía que la Federación duraría diez años en los que los eritreos podrían tener mini decisiones soberanas como un parlamento y algo de autonomía, pero bajo la corona etíope para otras más. La Asamblea también asignó al comisionado Anzio Mattienzo para supervisar el proceso. Se suponía que los eritreos reclamarían a Eritrea como un estado soberano independiente después de los diez años de federación. Sin embargo, la disminución de la autonomía de Eritrea y el creciente descontento con el gobierno etíope provocaron un movimiento de independencia encabezado por el Frente de Liberación de Eritrea (ELF) en 1961. comenzó oficialmente la lucha armada por la independencia eritrea el 1 de septiembre de 1961 en la montaña de Adal, cerca de la ciudad de Agordat, en el suroeste de Eritrea. Etiopía anexó Eritrea el año siguiente. Después de la Revolución Etíope en 1974, el Derg abolió el Imperio Etíope y estableció un estado comunista marxista-leninista. El Derg contó con el apoyo de la Unión Soviética y otras naciones comunistas en la lucha contra los eritreos. El ELF fue apoyado diplomática y militarmente por varios países, particularmente la República Popular China, que suministró al ELF armas y entrenamiento hasta 1972, cuando Etiopía reconoció a Beijing como el gobierno legítimo de China. El Frente Popular de Liberación de Eritrea (EPLF) se convirtió en el principal grupo de liberación en 1977, expulsando al ELF de Eritrea y luego causando la Guerra de Ogaden para lanzar una guerra de desgaste contra Etiopía. El gobierno etíope bajo el Partido de los Trabajadores de Etiopía perdió el apoyo soviético a fines de la década de 1980 y fue abrumado por grupos antigubernamentales etíopes, lo que permitió que el EPLF derrotara a las fuerzas etíopes en Eritrea en mayo de 1991. El Frente Democrático Revolucionario del Pueblo Etíope (EPRDF), con la ayuda del EPLF, derrotó a la República Democrática Popular de Etiopía (PDRE) cuando tomó el control de la capital, Adís Abeba, un mes después. En abril de 1993, el pueblo de Eritrea votó casi por unanimidad a favor de la independencia en el , con el reconocimiento internacional formal de una Eritrea soberana e independiente ese mismo año. (es)
- La guerre d'indépendance de l'Érythrée est un conflit armé qui a opposé le gouvernement éthiopien à des mouvements séparatistes érythréens, de septembre 1961 à mai 1991. La guerre s'est achevé par la séparation de l'Érythrée et de l'Éthiopie et la proclamation d'un nouvel État érythréen le 28 mai 1993. Ce conflit sera doublé d'une guerre interne à la région érythréenne et d'une guerre civile entre d'autres fronts régionaux séparatistes et le gouvernement éthiopien. (fr)
- Perang Kemerdekaan Eritrea (1 September 1961 – 29 Mei 1991) adalah konflik yang terjadi antara pemerintah Ethiopia dengan gerakan separatis Eritrea, keduanya terjadi sebelum dan selama . Perang ini berlangsung selama 30 tahun hingga 1991 ketika Front Pembebasan Rakyat Eritrea mengalahkan tentara Ethiopia di Eritrea dan menguasainya. Pada April 1993 dalam referendum yang didukung Ethiopia, penduduk Eritrea memilih merdeka. Pengakuan kemerdekaan Eritrea diikuti pada tahun yang sama. (in)
- 에리트리아 독립 전쟁(1961년 9월 1일-1991년 5월 29일)은 에티오피아 정부와 에리트리아 분리주의자들 사이에 일어난 충돌이며, 전쟁 중 에티오피아 내전이 발발하였다. 전쟁은 에리트리아가 에티오피아의 자치 하에 있을 때, 군대가 이미 주둔되어 있었으나 일방적으로 주둔이 취소된 상황에서 발생하였다. 2차 세계대전 이후로 에리트리아 영토는 이탈리아의 군대가 철수함에 따라 자유로워졌다. 에티오피아는 에리트리아가 그들 영토의 일부라고 주장했다. 에티오피아의 바람은 유엔 총회(UNGA)가 1950년 초, 에리트리아를 에티오피아의 지방으로 연합한 후에 수행되었다. 1974년 이후 마르크스-레닌주의자들의 쿠데타가 에티오피아에 일어남에 따라 에티오피아의 고대 군주정은 무너졌다. 그 후에 에티오피아는 글라스노스트와 페레스트로이카가 모스크바의 외국정책에 영향을 줌에 따라 에티오피아에 지원의 철회를 초래하기 전인 1980년대 후반까지 소비에트 연방의 지원을 받았다. 전쟁은 ''(EPLF)이 에리트리아에서 에티오피아군을 패배시키고, 에리트리아 수도인 아디스 아바바에서 에티오피아 인민 혁명 민주주의 전선은(EPRDF)은 에리트리아 인민 민주 전선(EPLF)의 도움을 받아 마르크스 레닌주의 인민 민주 에티오피아 공화국(PDRE) 을 밀어내고 정권의 잡아, 1991년까지 30년간 지속되었다. 1993년 4월, 에티오피아 국민들의 지지를 통해 국민투표가 실시되었다. 에리트리아 사람들은 대부분 만장일치로 독립을 지지하였다. 에리트리아의 독립에 대한 국제적인 인지 이후에 에리트리아 군주도 다음 이듬해 이 결정을 따라갔다. 주요 두 정당인 에리트리아 자유 전선(ELF)과 에리트리아 인민 민주 전선(EPLF)은 자유 전쟁 시기 동안 총 2번의 내전을 거쳤다. (ko)
- エリトリア独立戦争（エリトリアどくりつせんそう）は、1961年9月1日から1991年5月29日の間、エチオピア政府とエリトリアの分離主義者との間で起きた武力紛争。この紛争が勃発した後、独立戦争と並行して（1972年-1974年、1980年-1981年）、エチオピア内戦（1974年-1991年）が起きている。 紛争は(EPLF)と協力関係にあったエチオピア人民革命民主戦線(EPRDF)によってエチオピアの首都アディスアベバが陥落し、エリトリア州内のが掃討されることでEPLFが州内を勢力下に置いた1991年までの30年にわたって続けられた。1993年4月、エチオピア政府による国民投票で投票者の殆どが独立に賛成した結果、エチオピアからの独立及びエリトリアの主権承認が同年5月28日に行われた。また、2つの主だった独立勢力、エリトリア解放戦線(ELF)と(EPLF)とが独立戦争中に主導権争いを行い、を起こしている。 (ja)
- La guerra di indipendenza eritrea fu un conflitto armato che ebbe luogo tra il 1961 e il 1991, scoppiato a seguito dell'annessione dell'Eritrea da parte del governo etiope, conclusosi, dopo circa trent'anni, con la vittoria eritrea e la proclamazione dell'indipendenza a seguito di un referendum, nel 1993. (it)
- A Guerra de Independência da Eritreia (1 de setembro de 1961 - 25 de maio de 1991) foi um conflito em que o governo da Etiópia lutou contra forças separatistas da Eritreia antes e durante a guerra civil etíope. A guerra começou quando a autonomia da Eritreia pela Etiópia, onde as tropas já estavam estacionadas, foi unilateralmente revogada. A Eritreia tornou-se parte da Etiópia após a Segunda Guerra Mundial, quando os dois territórios foram libertados da ocupação italiana. A Etiópia alegou que a Eritreia era parte da Etiópia, especialmente querendo manter o acesso ao Mar Vermelho. Após o golpe marxista-leninista na Etiópia em 1974, que derrubou a antiga monarquia, os etíopes contaram com o apoio da União Soviética até o final da década de 1980, quando a glasnost e a perestroika começaram a afetar as políticas externas de Moscou, resultando em uma retirada da ajuda.A guerra durou 30 anos até que a Frente de Libertação do Povo da Eritreia (EPLF), depois de ter derrotado as forças etíopes na Eritreia, assumiram o controle do país. Em abril de 1993, num referendo apoiado pela Etiópia, o povo eritreu votou quase por unanimidade pela independência. O reconhecimento formal do Estado independente e soberano da Eritreia aconteceu nesse ano. Os dois principais grupos travaram duas guerras civis durante a guerra de libertação da Eritreia. O conflito foi uma das grandes guerras de independência em que mulheres e homens travaram batalhas lado a lado pelo país. (pt)
- De Eritrese Onafhankelijkheidsoorlog was een oorlog waarin Eritrese opstandelingen, vooral verenigd in het Eritrean Liberation Front (ELF) en vanaf 1971 in het Eritrean People's Liberation Front (EPLF), vochten tegen het leger van Ethiopië. De strijd duurde van 1961 tot 1991 en leidde ertoe dat Eritrea na een referendum losgemaakt werd uit Ethiopië en een onafhankelijke staat werd. Tijdens deze oorlog vochten het ELF en het EPLF bovendien twee oorlogen tegen elkaar uit, de Eritrese Burgeroorlogen. Op zijn beurt kan de Eritrese Onafhankelijkheidsoorlog gezien worden als onderdeel van de , waarin tussen 1974 en 1991 diverse bewegingen vochten tegen de Ethiopische regering. (nl)
- Wojna o niepodległość Erytrei – długotrwały konflikt pomiędzy organizacjami niepodległościowymi Erytrei (Erytrejski Front Wyzwolenia i Erytrejski Ludowy Front Wyzwolenia) a rządem Etiopii. Wojna rozpoczęła się w latach 60. XX wieku i przedłużyła się do czasu etiopskiej wojny domowej. Zakończyła się zwycięstwem rebeliantów w 1991 roku, wraz z upadkiem rządu wojskowego Dergu Mengystu Hajle Marjama. (pl)
- Eritreanska självständighetskriget kallas de strider mellan den etiopiska regeringen och eritreanska separatister, som utkämpades mellan 1 september 1961 och 29 maj 1991. [källa behövs] (sv)
- Война за независимость Эритреи — вооружённый конфликт в 1961—1991 годах между эритрейскими сепаратистами и правительством Эфиопии. Так же как и гражданская война в Эфиопии, завершилась после бегства из страны президента Менгисту Хайле Мариама. По соглашению с переходным правительством Эфиопии 25 апреля 1993 года под наблюдением ООН в Эритрее прошёл референдум, через два дня после которого было объявлено о независимости государства. (ru)
- 厄立特里亚独立战争指的是1961年至1991年期间厄立特里亚为脱离埃塞俄比亚而发起的独立战争。这场战争在埃塞俄比亚内战之前就已爆发，在内战之中仍然在继续。埃塞俄比亚内战结束后不久，厄立特里亚自治政府在联合国的主持下发起公投，正式脱离埃塞俄比亚独立建国。 厄立特里亚在第二次世界大战期间曾是意大利殖民地的一部分，后来与埃塞俄比亚同时从意大利殖民统治下解放出来。埃塞俄比亚当局宣称厄立特里亚是埃塞俄比亚的领土，1950年代初，埃塞俄比亚和厄立特里亚组成了埃塞俄比亞和厄立特里亞聯邦，获得联合国大会的承认。在埃塞俄比亚强行把厄立特里亚作为埃塞俄比亚的一个省之前，厄立特里亚的独立运动势力一直存在着，厄立特里亚西部低地的穆斯林率领的13名游击队于1961年9月1日打响反抗埃塞俄比亚的战争，衣索比亞王室壓迫穆斯林也成為厄立特里亞用武力手段尋求獨立的原因，因為主導獨立戰爭的厄立特里亞解放陣線初期只有穆斯林加入，但在厄立特里亞正式被兼併後，原生活在厄立特里亞高原的基督徒紛紛加入ELF，後成立的就是「厄立特里亞人民解放陣線」。 在1974年军人夺取埃塞俄比亚政权之后，埃塞俄比亚当局获得苏联的支持。直到1980年代苏联采用开放政策并开始经济改革为止，渐渐断绝了对埃塞俄比亚的帮助。1991年，厄立特里亚人民解放阵线击败埃塞俄比亚军队，占领了厄立特里亚全境。埃塞俄比亚人民革命民主阵线也在厄立特里亚人民解放阵线的帮助下推翻了门格斯图独裁政权。1993年4月，在联合国主持下，厄立特里亚举行全民公投，几乎全体一致地支持从埃塞俄比亚独立。埃塞俄比亚承认了公投的合法性，厄立特里亚获得独立。 (zh)
- Війна за незалежність Еритреї — збройний конфлікт, що проводилася еритрейськими збройними угрупованнями за незалежність від Ефіопії в другій половині XX століття. (uk)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
|
- Ethiopian Empire
- 1961–1974
- 1974–1991
- Derg(1974–1987)
- ELF(1961–1981)
- EPLF(since 1970)
- PDR Ethiopia(1987–1991)
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
|
- EPLF victory
- *ELF defeated by EPLF during theEritrean Civil Wars
- *Eritrea gains de facto independence from Ethiopia in 1991 underEPLFrule, and de jure independence after thereferendum held in 1993 under UN auspices
|
| dbo:strength
|
- 110,000 (1990)
- 120,000 (1985)
- 2,000 (1970)
- 29,000 (1975)
- 30,000 (1975)
|
| dbo:territory
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 44184 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Military situation during the Eritrean War of Independence (en)
|
| dbp:casualties
|
- 10000 (xsd:integer)
- 60000 (xsd:integer)
- 75000 (xsd:integer)
- 90000 (xsd:integer)
- (en)
|
| dbp:combatant
|
- 1961 (xsd:integer)
- 1974 (xsd:integer)
- Derg (en)
- Ethiopian Empire (en)
- EPLF (en)
- ELF (en)
- PDR Ethiopia (en)
|
| dbp:commander
|
- Haile Selassie (en)
- Atnafu Abate (en)
- Sebhat Ephrem (en)
- Ali Said Abdella (en)
- Hamid Idris Awate (en)
- Merid Negussie (en)
- Mesfin Hagos (en)
- Petros Solomon (en)
- Abiye Abebe Mengistu H. Mariam (en)
- Ahmed Nasser Isaias Afewerki (en)
- Fisseha Desta (en)
- Romodan M. Nur (en)
- Tafari Benti (en)
- Tesfaye Gebre Kidan (en)
|
| dbp:conflict
|
- Eritrean War of Independence (en)
|
| dbp:date
|
- 0001-09-01 (xsd:gMonthDay)
- (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
|
- Opposition to Haile Selassie, the Ethiopian Civil War, the Cold War, the Sino-Soviet split, and the conflicts in the Horn of Africa (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
|
- EPLF victory
*Eritrea gains de facto independence from Ethiopia in 1991 under EPLF rule, and de jure independence after the referendum held in 1993 under UN auspices
*ELF defeated by EPLF during the Eritrean Civil Wars (en)
|
| dbp:strength
|
- 2000 (xsd:integer)
- 29000 (xsd:integer)
- 30000 (xsd:integer)
- 110000 (xsd:integer)
- 120000 (xsd:integer)
|
| dbp:territory
|
- Independence of Eritrea
* Ethiopia becomes a landlocked country. (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der Eritreische Unabhängigkeitskrieg war ein militärischer Konflikt, in dem es um die Unabhängigkeit der ehemaligen italienischen Kolonie Eritrea von Äthiopien ging. Der Unabhängigkeitskrieg der eritreischen Separatisten (Eritreische Befreiungsfront und Eritreische Volksbefreiungsfront) begann 1961 und verschmolz ab 1974 mit dem äthiopischen Bürgerkrieg. Der Krieg selbst dauerte bis Mai 1991 an, als die äthiopische Diktatur unter der kommunistischen Arbeiterpartei Äthiopiens beendet und die Provinz Eritrea Teil des Gebietes der Übergangsregierung Äthiopiens wurde. Eritrea erhielt seine Unabhängigkeit dann letztlich auf friedlichem Wege. Nach einer erfolgreichen, nahezu einstimmigen Volksabstimmung wurde am 24. Mai 1993 der unabhängige Staat Eritrea ausgerufen. (de)
- La guerre d'indépendance de l'Érythrée est un conflit armé qui a opposé le gouvernement éthiopien à des mouvements séparatistes érythréens, de septembre 1961 à mai 1991. La guerre s'est achevé par la séparation de l'Érythrée et de l'Éthiopie et la proclamation d'un nouvel État érythréen le 28 mai 1993. Ce conflit sera doublé d'une guerre interne à la région érythréenne et d'une guerre civile entre d'autres fronts régionaux séparatistes et le gouvernement éthiopien. (fr)
- Perang Kemerdekaan Eritrea (1 September 1961 – 29 Mei 1991) adalah konflik yang terjadi antara pemerintah Ethiopia dengan gerakan separatis Eritrea, keduanya terjadi sebelum dan selama . Perang ini berlangsung selama 30 tahun hingga 1991 ketika Front Pembebasan Rakyat Eritrea mengalahkan tentara Ethiopia di Eritrea dan menguasainya. Pada April 1993 dalam referendum yang didukung Ethiopia, penduduk Eritrea memilih merdeka. Pengakuan kemerdekaan Eritrea diikuti pada tahun yang sama. (in)
- エリトリア独立戦争（エリトリアどくりつせんそう）は、1961年9月1日から1991年5月29日の間、エチオピア政府とエリトリアの分離主義者との間で起きた武力紛争。この紛争が勃発した後、独立戦争と並行して（1972年-1974年、1980年-1981年）、エチオピア内戦（1974年-1991年）が起きている。 紛争は(EPLF)と協力関係にあったエチオピア人民革命民主戦線(EPRDF)によってエチオピアの首都アディスアベバが陥落し、エリトリア州内のが掃討されることでEPLFが州内を勢力下に置いた1991年までの30年にわたって続けられた。1993年4月、エチオピア政府による国民投票で投票者の殆どが独立に賛成した結果、エチオピアからの独立及びエリトリアの主権承認が同年5月28日に行われた。また、2つの主だった独立勢力、エリトリア解放戦線(ELF)と(EPLF)とが独立戦争中に主導権争いを行い、を起こしている。 (ja)
- La guerra di indipendenza eritrea fu un conflitto armato che ebbe luogo tra il 1961 e il 1991, scoppiato a seguito dell'annessione dell'Eritrea da parte del governo etiope, conclusosi, dopo circa trent'anni, con la vittoria eritrea e la proclamazione dell'indipendenza a seguito di un referendum, nel 1993. (it)
- Wojna o niepodległość Erytrei – długotrwały konflikt pomiędzy organizacjami niepodległościowymi Erytrei (Erytrejski Front Wyzwolenia i Erytrejski Ludowy Front Wyzwolenia) a rządem Etiopii. Wojna rozpoczęła się w latach 60. XX wieku i przedłużyła się do czasu etiopskiej wojny domowej. Zakończyła się zwycięstwem rebeliantów w 1991 roku, wraz z upadkiem rządu wojskowego Dergu Mengystu Hajle Marjama. (pl)
- Eritreanska självständighetskriget kallas de strider mellan den etiopiska regeringen och eritreanska separatister, som utkämpades mellan 1 september 1961 och 29 maj 1991. [källa behövs] (sv)
- Война за независимость Эритреи — вооружённый конфликт в 1961—1991 годах между эритрейскими сепаратистами и правительством Эфиопии. Так же как и гражданская война в Эфиопии, завершилась после бегства из страны президента Менгисту Хайле Мариама. По соглашению с переходным правительством Эфиопии 25 апреля 1993 года под наблюдением ООН в Эритрее прошёл референдум, через два дня после которого было объявлено о независимости государства. (ru)
- Війна за незалежність Еритреї — збройний конфлікт, що проводилася еритрейськими збройними угрупованнями за незалежність від Ефіопії в другій половині XX століття. (uk)
- حرب الاستقلال الإريترية (1 سبتمبر 1961 - 29 مايو 1991) كانت صراع مدمرا بين الحكومة الإثيوبية و الانفصاليين الإريتريين و تزامن مع الحرب الأهلية الإثيوبية. بعد الانقلاب الماركسي اللينيني في إثيوبيا، تم إلغاء حالة الحكم الذاتي لإريتريا مما ولد هذه الحرب. انتهت الحرب بسيطرة (EPRDF) على الحكم في إثيوبيا و هزيمة الجبهة الشعبية لتحرير إريتريا للقوات الإثيوبية. في أبريل 1993, في استفتاء شعبي بدعم من إثيوبيا، صوت الشعب الإريتري بالإجماع تقريبا في صالح الاستقلال ورسميا أصبحت إريتريا دولة مستقلة ذات سيادة واكتسبت الاعتراف الدولي في العام نفسه. الجماعات المتمردة الرئيسية, جبهة التحرير الإريترية (ELF) و الجبهة الشعبية لتحرير إريتريا قاتلتا في اثنين من الحروب الأهلية الإريترية وأكبرهما دموية هي الأولى خلال حرب الاستقلال. (ar)
- The Eritrean War of Independence was a war for independence which Eritrean independence fighters waged against successive Ethiopian governments from 1 September 1961 to 24 May 1991. Eritrea was an Italian colony from the 1880s until the defeat of the Italians by the Allies of World War II in 1941, Eritrea then briefly became a British protectorate until 1951. The General Assembly of the United Nations held a meeting about the fate of Eritrea, in which the majority of the delegates voted for the federation of Eritrea with Ethiopia, and Eritrea became a constituent state of the Federation of Ethiopia and Eritrea in 1952. The Federation was supposed to last for ten years in which Eritreans could have mini sovereign decisions such as a parliament and some autonomy, but under the Ethiopian crow (en)
- La Guerra de Independencia de Eritrea (1 de septiembre de 1961 - 25 de mayo de 1991) fue un conflicto en el que lucharon el gobierno etíope y fuerzas separatistas eritreas, antes y durante la guerra civil etíope. (es)
- 에리트리아 독립 전쟁(1961년 9월 1일-1991년 5월 29일)은 에티오피아 정부와 에리트리아 분리주의자들 사이에 일어난 충돌이며, 전쟁 중 에티오피아 내전이 발발하였다. 전쟁은 에리트리아가 에티오피아의 자치 하에 있을 때, 군대가 이미 주둔되어 있었으나 일방적으로 주둔이 취소된 상황에서 발생하였다. 2차 세계대전 이후로 에리트리아 영토는 이탈리아의 군대가 철수함에 따라 자유로워졌다. 에티오피아는 에리트리아가 그들 영토의 일부라고 주장했다. 에티오피아의 바람은 유엔 총회(UNGA)가 1950년 초, 에리트리아를 에티오피아의 지방으로 연합한 후에 수행되었다. 1974년 이후 마르크스-레닌주의자들의 쿠데타가 에티오피아에 일어남에 따라 에티오피아의 고대 군주정은 무너졌다. 그 후에 에티오피아는 글라스노스트와 페레스트로이카가 모스크바의 외국정책에 영향을 줌에 따라 에티오피아에 지원의 철회를 초래하기 전인 1980년대 후반까지 소비에트 연방의 지원을 받았다. (ko)
- A Guerra de Independência da Eritreia (1 de setembro de 1961 - 25 de maio de 1991) foi um conflito em que o governo da Etiópia lutou contra forças separatistas da Eritreia antes e durante a guerra civil etíope. Os dois principais grupos travaram duas guerras civis durante a guerra de libertação da Eritreia. O conflito foi uma das grandes guerras de independência em que mulheres e homens travaram batalhas lado a lado pelo país. (pt)
- De Eritrese Onafhankelijkheidsoorlog was een oorlog waarin Eritrese opstandelingen, vooral verenigd in het Eritrean Liberation Front (ELF) en vanaf 1971 in het Eritrean People's Liberation Front (EPLF), vochten tegen het leger van Ethiopië. De strijd duurde van 1961 tot 1991 en leidde ertoe dat Eritrea na een referendum losgemaakt werd uit Ethiopië en een onafhankelijke staat werd. Tijdens deze oorlog vochten het ELF en het EPLF bovendien twee oorlogen tegen elkaar uit, de Eritrese Burgeroorlogen. (nl)
- 厄立特里亚独立战争指的是1961年至1991年期间厄立特里亚为脱离埃塞俄比亚而发起的独立战争。这场战争在埃塞俄比亚内战之前就已爆发，在内战之中仍然在继续。埃塞俄比亚内战结束后不久，厄立特里亚自治政府在联合国的主持下发起公投，正式脱离埃塞俄比亚独立建国。 厄立特里亚在第二次世界大战期间曾是意大利殖民地的一部分，后来与埃塞俄比亚同时从意大利殖民统治下解放出来。埃塞俄比亚当局宣称厄立特里亚是埃塞俄比亚的领土，1950年代初，埃塞俄比亚和厄立特里亚组成了埃塞俄比亞和厄立特里亞聯邦，获得联合国大会的承认。在埃塞俄比亚强行把厄立特里亚作为埃塞俄比亚的一个省之前，厄立特里亚的独立运动势力一直存在着，厄立特里亚西部低地的穆斯林率领的13名游击队于1961年9月1日打响反抗埃塞俄比亚的战争，衣索比亞王室壓迫穆斯林也成為厄立特里亞用武力手段尋求獨立的原因，因為主導獨立戰爭的厄立特里亞解放陣線初期只有穆斯林加入，但在厄立特里亞正式被兼併後，原生活在厄立特里亞高原的基督徒紛紛加入ELF，後成立的就是「厄立特里亞人民解放陣線」。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Eritrean War of Independence (en)
- حرب الاستقلال الإريترية (ar)
- Guerra entre Etiòpia i Eritrea (ca)
- Eritreischer Unabhängigkeitskrieg (de)
- Guerra de la independencia de Eritrea (es)
- Guerre d'indépendance de l'Érythrée (fr)
- Perang Kemerdekaan Eritrea (in)
- Guerra d'indipendenza dell'Eritrea (it)
- エリトリア独立戦争 (ja)
- 에리트레아 독립 전쟁 (ko)
- Eritrese Onafhankelijkheidsoorlog (nl)
- Wojna o niepodległość Erytrei (pl)
- Guerra de Independência da Eritreia (pt)
- Eritreanska självständighetskriget (sv)
- Война за независимость Эритреи (ru)
- Війна за незалежність Еритреї (uk)
- 厄立特里亚独立战争 (zh)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Eritrean War of Independence (en)
|
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:isPartOfMilitaryConflict
of | |
| is dbo:usedInWar
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:battles
of | |
| is dbp:establishedEvent
of | |
| is dbp:event
of | |
| is dbp:history
of | |
| is dbp:partof
of | |
| is dbp:sovereigntyType
of | |
| is dbp:wars
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
