| dbo:abstract
|
- Třída Iowa byla třída bitevních lodí amerického námořnictva, objednaných v letech 1939–1940 a určených zejména pro doprovod úderných svazů rychlých letadlových lodí. Byly to poslední dokončené americké bitevní lodi a pravděpodobně nejkvalitnější bitevní lodi vůbec (stavba třídy Montana už byla po válce zrušena). Zároveň to byly první druhoválečné americké bitevní lodě, projektované bez omezení, daných Washingtonskou konferencí. Jejich výtlak byl proto (stejně jako výkon pohonného systému a rychlost), v porovnání s předchozí třídou South Dakota, výrazně vyšší. Hlavní výzbroj odpovídala předchozí třídě, novinkou ale bylo zavedení 406mm děl s délkou hlavně 50 ráží oproti dřívějším 45 rážím. Třída se skládala z celkem šesti jednotek, z nichž čtyři – USS Iowa, USS New Jersey, USS Missouri a USS Wisconsin, byly dokončeny ještě v průběhu druhé světové války a zúčastnily se posledních fází války v Pacifiku. Stavba posledních dvou jednotek – USS Illinois a USS Kentucky, byla po skončení války zastavena a později byly sešrotovány. Průřez dělovou věží Lodě třídy Iowa sloužily v každé významné americké válce od poloviny až do konce 20. století. Za druhé světové války doprovázely rychlé letadlové lodě (zejména třídy Essex) a ostřelovaly pozemní cíle. Na palubě Missouri pak byla podepsána japonská kapitulace. Po válce byly převedeny do rezervy, ale do korejské války se opět zapojily všechny čtyři a ostřelovaly severokorejské pozemní cíle a podporovaly jednotky OSN. Ve Vietnamské válce byla nasazena pouze New Jersey a to opět při ostřelování pozemních cílů. Za vlády prezidenta Ronalda Reagana v 80. letech, byly všechny čtyři jednotky reaktivovány a modernizovány. Nesly pak střely s plochou dráhou letu Tomahawk, protilodní řízené střely Harpoon či systém blízké obrany Phalanx. Missouri a Wisconsin byly nasazeny ve válce v Zálivu v roce 1991. Tři z lodí dnes slouží jako plovoucí muzea, jedna je uložena v rezervě. (cs)
- Η Κλάση Αϊόβα είναι κλάση ταχυκίνητων θωρηκτών του αμερικανικού ναυτικού και μία από τις ιστορικές κλάσεις του είδους της στον κόσμο γενικότερα. Το όνομά της προέρχεται από το πρωτοπόρο πλοίο που έλαβε το όνομα αυτό προς τιμή της 29ης ομώνυμης Πολιτείας, Αϊόβα των ΗΠΑ. Η κλάση αυτή περιλαμβάνει 6 αδελφά πλοία, ταχυκίνητα θωρηκτά, που η ναυπήγησή τους άρχισε το 1938 με απώτερο σκοπό τη συνοδεία των ταχυμεταφερομένων δυνάμεων των ΗΠΑ, κυρίως για το θέατρο των ναυτικών επιχειρήσεων του Ειρηνικού. Τελικά η κλάση αυτή περιελάμβανε 6 θωρηκτά που έλαβαν μέρος ειδικότερα σ΄ όλες τις επιχειρήσεις του 2ου μισού του 20ου αιώνα από τον Πόλεμο της Κορέας, του Βιετνάμ, μέχρι και τον Πόλεμο του Κόλπου.
* Η κλάση Αϊόβα αντικατέστησε την μέχρι τον Β’ Π.Π. προηγούμενη «Νότια Ντακότα κλάση θωρηκτών». (el)
- Die Iowa-Klasse ist eine Klasse von Schlachtschiffen, die die US Navy während des Zweiten Weltkrieges in Dienst stellte. Die Schiffe der Iowa-Klasse gehören zu den letzten Vertretern dieser Gattung, lediglich die britische HMS Vanguard und die französische Jean Bart wurden später in Dienst gestellt. Sechs Schiffe wurden auf Kiel gelegt, jedoch nur vier tatsächlich vollendet. Die Einheiten nahmen am Pazifik-, Korea-, Vietnam- sowie, nach umfassender Modernisierung, am Zweiten Golfkrieg teil, wurden jedoch aufgrund des hohen Personalbedarfs in Friedenszeiten immer wieder der Reserveflotte zugeordnet. Im März 2006 wurden die Schiffe endgültig aus dem Schiffsregister gestrichen. (de)
- Los acorazados de la Clase Iowa eran seis acorazados pedidos por la Armada de los Estados Unidos entre 1939 y 1940 para escoltar los destacamentos de portaaviones que funcionarían en el teatro pacífico en la Segunda Guerra Mundial. Cuatro fueron terminados a mediados de los años cuarenta; dos más fueron comenzados y se cancelaron antes de su terminación. Fueron la última clase de acorazados en servicio construidos en los Estados Unidos. Construido sin reparar en costes, la clase de Iowa era la última en la evolución del «buque capital»(capital ship). Estas naves, rematan la lista del Discovery Channel de los diez buques más temibles de la historia de la guerra naval. pero, terminaron siendo eclipsados por los portaaviones como buques capital. Los acorazados de la Clase Iowa estuvieron presentes en cada guerra importante de los Estados Unidos de la segunda mitad del siglo XX. En la Segunda Guerra Mundial, protegieron a los portaaviones y desgastaron las defensas japonesas antes de ser puestos en reserva en el final de la guerra con la excepción del Missouri. Proporcionó el apoyo de artillería para las tropas de Naciones Unidas que luchaban contra Corea del Norte. En 1968, el New Jersey fue devuelto al servicio activo para la guerra de Vietnam y atacó blancos cerca de la zona desmilitarizada vietnamita. Los cuatro fueron reactivados y armados con misiles durante los años 80 como parte del programa de la US Navy . En 1991, el Missouri y el Wisconsin dispararon sus misiles y armas de 406 milímetros contra blancos iraquíes durante la guerra del Golfo. Los cuatro acorazados fueron desarmados a inicios de los años 90 y borrados del registro naval en 2006, conservándose los cuatro como buques museo. (es)
- The Iowa class was a class of six fast battleships ordered by the United States Navy in 1939 and 1940. They were initially intended to intercept fast capital ships such as the Japanese Kongō class while also being capable of serving in a traditional battle line alongside slower battleships and act as its "fast wing". The Iowa class was designed to meet the Second London Naval Treaty's "escalator clause" limit of 45,000-long-ton (45,700 t) standard displacement. Four vessels, Iowa, New Jersey, Missouri, and Wisconsin, were completed; two more, Illinois and Kentucky, were laid down but canceled in 1945 and 1958, respectively, before completion, and both hulls were scrapped in 1958–1959. The four Iowa-class ships were the last battleships commissioned in the US Navy. All older US battleships were decommissioned by 1947 and stricken from the Naval Vessel Register (NVR) by 1963. Between the mid-1940s and the early 1990s, the Iowa-class battleships fought in four major US wars. In the Pacific Theater of World War II, they served primarily as fast escorts for Essex-class aircraft carriers of the Fast Carrier Task Force and also shelled Japanese positions. During the Korean War, the battleships provided naval gunfire support (NGFS) for United Nations forces, and in 1968, New Jersey shelled Viet Cong and Vietnam People's Army forces in the Vietnam War. All four were reactivated and modernized at the direction of the United States Congress in 1981, and armed with missiles during the 1980s, as part of the 600-ship Navy initiative. During Operation Desert Storm in 1991, Missouri and Wisconsin fired missiles and 16-inch (406 mm) guns at Iraqi targets. Costly to maintain, the battleships were decommissioned during the post-Cold War draw down in the early 1990s. All four were initially removed from the Naval Vessel Register, but the United States Congress compelled the Navy to reinstate two of them on the grounds that existing NGFS would be inadequate for amphibious operations. This resulted in a lengthy debate over whether battleships should have a role in the modern navy. Ultimately, all four ships were stricken from the Naval Vessel Register and released for donation to non-profit organizations. With the transfer of Iowa in 2012, all four are part of non-profit maritime museums across the US. (en)
- Kapal tempur kelas Iowa adalah kelas kapal tempur cepat diperintahkan oleh Angkatan Laut Amerika Serikat pada tahun 1939 dan 1940 untuk mengawal Pengangkut Cepat Task Forces yang akan beroperasi di Teater Pasifik Perang Dunia II. Empat diselesaikan; dua yang ditetapkan tetapi dibatalkan pada akhir perang dan dihapuskan. Seperti kapal perang Amerika generasi ketiga lainnya, kelas Iowa mengikuti pola desain yang ditetapkan dalam North Carolina-kelas sebelumnya dan South Dakota kapal perang kelas,, yang mengedepankan kecepatan dan baterai dan senapan anti pesawat Antara pertengahan 1940-an dan awal 1990-an, kapal perang Iowa kelas berjuang dalam empat perang utama AS. Dalam Perang Dunia II, mereka membela kapal induk dan ditembaki posisi Jepang. Selama Perang Korea, kapal perang memberikan dukungan artileri lewat laut untuk pasukan PBB melawan Korea Utara, dan pada tahun 1968, New Jersey ditembaki Viet Cong dan pasukan Tentara Rakyat Vietnam dalam Perang Vietnam. Keempatnya diaktifkan dan dipersenjatai dengan rudal selama tahun 1980 sebagai bagian dari 600-kapal Angkatan Laut inisiatif; selama Operasi Badai Gurun pada tahun 1991, Missouri dan Wisconsin menembakkan rudal dan 16-inch (406 mm) senjata pada target Irak. Mahalnya untuk mempertahankan, kapal perang yang dinonaktifkan selama pasca-Perang Dingin penarikan di awal 1990-an. Keempat awalnya dihapus dari Daftar Naval Vessel; Namun, Kongres Amerika Serikat memaksa Angkatan Laut untuk mengembalikan dua dari mereka dengan alasan bahwa dukungan tembakan angkatan laut yang ada akan memadai untuk operasi amfibi. Hal ini mengakibatkan perdebatan panjang mengenai apakah kapal perang harus memiliki peran dalam angkatan laut modern. Pada akhirnya, keempat kapal yang dicoret dari Kapal Angkatan Laut Daftarkan dan dirilis untuk donasi organisasi non-profit. Dengan transfer Iowa pada 2012, keempat adalah bagian dari berbagai nirlaba maritim museum di seluruh AS. kini keempat kapal perang kelas iowa di jadikan museum terapung . di lokasi yang berbeda (in)
- La classe Iowa est une série de cuirassés rapides construits pour l’US Navy durant la Seconde Guerre mondiale comportant quatre unités (six commandées initialement). Ces bâtiments furent engagés dans les campagnes du Pacifique. C'est à bord de l'un d'entre eux, l'USS Missouri, que fut signée la capitulation du Japon mettant fin à la Seconde Guerre mondiale. Ils servirent encore durant la guerre de Corée ; et l'un d'entre eux participa (en 1968-1969) à une partie du conflit vietnamien. Mis en réserve, ils furent modernisés et remis en service au début des années 1980 dans le cadre du plan pour une marine de 600 navires lancé sous la présidence Reagan. Ils seront engagés au cours de la guerre du Liban (1982-1985) et une ultime fois en 1990, pour la guerre du Golfe. En raison de leurs équipages trop nombreux pour un besoin opérationnel moins pertinent, ils ont ensuite été versés dans la flotte de réserve, avant d'être, en mars 2006, définitivement rayés de la liste des bâtiments de l'US Navy. Les Iowa ont été construits dans un laps de temps relativement court ; ils sont les derniers représentants de la catégorie des cuirassés, bien que le bâtiment de ligne britannique HMS Vanguard soit entré en service après eux. Lors de leur mise en service, ces bâtiments venaient de perdre le caractère prééminent de capital ship qui leur était précédemment dévolu. En effet, l'avion avait alors supplanté les gros canons dans les batailles navales désormais menées depuis des porte-avions. Les grosses pièces d'artillerie dont ils étaient dotés furent malgré tout utiles pour appuyer les nombreuses opérations amphibies menées par les États-Unis durant la guerre du Pacifique puis, dans les conflits suivants, pour des tirs contre la terre à longue distance. Vers la fin de leur carrière, les Iowa ont été reconvertis en tant que plateformes de lancement de missiles de croisière contre des cibles terrestres. (fr)
- 아이오와급 전함은 미 해군이 운용하였던 전함이다. 미군이 실제 건조했던 전함 중 가장 크고 무거운 전함이었으며, 전 세계에서 야마토급 전함 다음으로 거대한 전함이었다. 1942년 8월 1번 함인 이 진수된 것을 시작으로 총 4척의 아이오와급 전함들이 건조되었다. 아이오와급 전함은 최대 33노트로, 당대 전함들 중에서도 가장 빠른 속도를 낼 수 있는 고속전함이었다. 16인치의 대구경포 9문을 주포로 보유하고 있었으며 기준배수량 46,000톤, 만재배수량 58,460톤으로 미군이 보유한 당대 함선들 중 가장 거대했다. 길이는 270m로 당대 최대의 군함이었던 야마토급 전함을 포함한 어떤 배보다도 길었고, 전폭은 33m로 파나마 운하를 지나가기 위해 설계되어 크기에 비해 좁고 긴 함선이었다. 최초 전장이었던 태평양 전쟁에서는 취역 시점이 늦었고 이미 전장의 주역이 항공모함으로 넘어간 탓에 큰 활약상을 보이지는 못했으나, 3번 함인 미주리 호에서 일본 제국의 항복 문서를 조인한 것으로 유명하다. 이후 퇴역했다 한국 전쟁, 베트남 전쟁 등에서 다시 취역해 해안 포격 등으로 활용되었으며, 1991년 걸프 전쟁을 끝으로 4대의 함선이 완전히 퇴역하였다. 각 함선들은 미국 각지에 박물관 함으로 전시되어 있으며, 방문하여 배 전체와 내부를 관람할 수 있다. 함정목록
* USS아이오와(BB61)
* USS뉴저지(BB62)
* USS미주리(BB63)
* USS위스콘신(BB64)
* USS일리노이(BB65)(미완성)
* USS켄터키(BB66)(미완성)
* 전후 일리노이와 켄터키의 주기관은 반으로 나누어져 의 주기관으로 사용되었다 (ko)
- La classe Iowa è una classe di navi da battaglia statunitensi, con 4 unità realizzate e diverse altre previste ma cancellate, con unità navali molto veloci per delle corazzate, e artiglierie da 406 mm di eccellenti prestazioni. Esse hanno prestato servizio anche nel dopoguerra, con varie rivitalizzazioni, e sono uscite dalla riserva dell'United States Navy solo nel 1992, dopo aver preso parte oltre che alla seconda guerra mondiale, alla guerra di Corea, alla guerra del Vietnam e alla guerra del golfo. Fu proprio a bordo di una nave di questa classe, la USS Missouri, che venne firmata la resa dei giapponesi nel secondo conflitto mondiale. (it)
- De Iowaklasse is een klasse van in totaal vier slagschepen van de United States Navy, die in de Tweede Wereldoorlog in dienst gesteld zijn. Het waren de snelste slagschepen ooit en ze behoorden tot de laatsten die actief waren, hoewel de HMS Vanguard later in dienst is gekomen. Vier van de zes te bouwen schepen werden voltooid. Ze namen deel aan de Tweede Wereldoorlog in de Stille Oceaan, de Koreaanse Oorlog, de Vietnamoorlog en, na een modernisering, de Golfoorlog van 1990-1991. Na een aantal keer te zijn toegevoegd aan de reservevloot, zijn de schepen in 2006 definitief uit het actuele scheepsregister geschrapt. (nl)
- アイオワ級戦艦（アイオワきゅうせんかん、Iowa Class Battleship）は、アメリカ海軍の戦艦。アメリカが建造した最後の戦艦の艦級であり、各国の戦艦の中で最後に退役した戦艦である。1943年から1944年にかけて就役した。同型艦はアイオワ、ニュージャージー、ミズーリ、ウィスコンシンの4隻。計画では6隻が建造予定であり、イリノイ、ケンタッキーの2隻が建造中止されている。 ワシントン海軍軍縮条約を脱退した大日本帝国に対抗すべく、基準排水量45,000トンの戦艦を計画し、当初はサウスダコタ級の兵装と防御を強化した発展型案や、サウスダコタ級と同等の防御に12門の40.6cm砲の戦艦案や、サウスダコタ級と同等の攻防力を持った速い戦艦案等が考案され、最終的に排水量45,000トンで9門の40.6cm50口径砲と最大速力33ノットという、高速戦艦の艦容となった。 (ja)
- Pancerniki typu Iowa – sześć pancerników zamówionych przez US Navy w 1939 i 1940 roku do prowadzenia operacji połączonych w ramach tzw. szybkich zespołów floty (Task Force). Cztery z zamówionych (zamówienie na Iowa i New Jersey miało miejsce w lipcu 1939, w czerwcu 1940 zamówiono Missouri i Wisconsin, w lipcu 1940 dwa ostatnie) jednostek ukończono (?) w pierwszym półroczu 1940 roku, a pozostałe dwa zwodowano (Kentucky BB-66 został zwodowany 20 stycznia 1950, Illinois BB-65 nigdy nie został zwodowany), jednak przed zakończeniem ich budowy zrezygnowano z dalszych prac i ostatecznie przeznaczono na złom. Pancerniki typu Iowa były ostatnimi pancernikami zbudowanymi dla Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych. Zbudowane bez narzuconych ograniczeń kosztowych i ograniczeń będących następstwem obowiązujących wcześniej traktatów międzynarodowych, jak traktat waszyngtoński, pancerniki typu Iowa były prawdopodobnie najbardziej zaawansowanymi rozwojowo okrętami liniowymi. Jeszcze zanim wprowadzono je do służby, te potężne jednostki były postrzegane jako najważniejsze po lotniskowcach okręty wojenne. Pancerniki typu Iowa brały udział we wszystkich wojnach prowadzonych przez Stany Zjednoczone w drugiej połowie XX wieku. Podczas II wojny światowej ochraniały lotniskowce i ostrzeliwały japońskie pozycje, a po zakończeniu działań wojennych trafiły do rezerw floty. Podczas wojny koreańskiej przywrócono je do służby w celu zapewnienia wsparcia artyleryjskiego dla sił ONZ walczących z armią Korei Północnej. W 1968 pancernik „New Jersey” został przywrócony do służby i wprowadzony do działań w ramach wojny wietnamskiej ostrzeliwując cele komunistycznych wojsk wietnamskich w Wietnamskiej Strefie Zdemilitaryzowanej. Podczas zimnej wojny wszystkie cztery pancerniki przywrócono do służby jako część 600-okrętowej floty amerykańskiej. W 1991 roku podczas I wojny w Zatoce Perskiej pancerniki „Missouri” i „Wisconsin” ostrzeliwały cele w Iraku za pomocą pocisków rakietowych i artylerii głównej kalibru 406 mm. Pod koniec lat 90. wszystkie cztery jednostki zostały wycofane ze służby i przeniesione do rezerwy. W 2006 oficjalnie wykreślone z Rejestru Okrętów Marynarki Wojennej (ang. Naval Vessel Register). (pl)
- Линейные корабли типа «Айо́ва» — тип линейных кораблей ВМС США. Всего построено 4 корабля: «Айова», «Нью-Джерси», «Миссури», «Висконсин»; планировалось построить ещё два корабля этого типа — «Иллинойс» и «Кентукки», но их строительство было отменено в связи с окончанием войны. Линкоры типа «Айова» создавались как быстроходный вариант линкоров типа «Саут Дакота». Бронирование осталось практически без изменений. Для достижения скорости в 32,5 узла потребовалось усиление мощности силовой установки, что привело к росту водоизмещения на 10 000 т. Такой рост посчитали неадекватной ценой только за 6 дополнительных узлов скорости, поэтому было принято решение установить девять новых 50-калиберных 406-мм орудий. По проекту зенитное вооружение состояло из 28-мм «чикагских пианино», однако ещё при постройке эти зенитные орудия были заменены на многочисленные 40-мм и 20-мм автоматы. Благодаря проектной скорости в 32,5 узла «Айовы» считаются самыми быстроходными линкорами. При этом дальность плавания составила внушительные 17 000 миль на скорости 15 узлов. Мореходность оценивалась как хорошая и превосходила таковую у предыдущих типов американских линкоров. В целом американцам удалось создать весьма сбалансированный линкор. «Айовы» вступили в строй уже под конец Второй мировой войны и не приняли участия в артиллерийских боях с кораблями противника, в круг их задач вошли обстрелы береговых укреплений японских войск.Благодаря мощному зенитному вооружению и высокой скорости они хорошо вписались в быстроходные авианосные соединения, играя роль ядра ордера ПВО; благодаря хорошей защищённости и наличию помещений для штаба «айовы» зачастую становились флагманами этих соединений. Благодаря высокой боевой эффективности линкоры типа «Айова» оставались на службе более 50 лет. Если линкоры типов «Норт Кэролайн» и «Саут Дакота» были выведены в резерв сразу после окончания Второй мировой войны, то «айовам» довелось участвовать во всех крупных вооружённых конфликтах, в которых использовался флот США. «Айовы» участвовали в войнах в Корее и во Вьетнаме.В 1980-е годы линкоры прошли капитальную модернизацию, получив на вооружение крылатые ракеты «Томагавк», противокорабельные ракеты «Гарпун», автоматизированные зенитные артиллерийские комплексы «Вулкан Mk.15». После этого они приняли участие в ряде локальных конфликтов — в гражданской войне в Ливане и войне в Персидском заливе.Вместе с тем линкоры оказались дорогими в эксплуатации. Они были выведены в резерв и сохранены в качестве кораблей-музеев. (ru)
- A Classe Iowa constitui a última classe de couraçados construídos pela Marinha dos Estados Unidos. Os encouraçados da Classe Iowa foram encomendados no fim da década de 1930 e o projeto originalmente previa o Lançamento ao mar de seis navios (dois foram cancelados, ainda em construção). Lançados ao mar nos anos 1940, participaram de forma efetiva no teatro de operação do Pacifico durante Segunda Guerra Mundial, além disso, participaram da Guerra da Coreia, Guerra do Vietnã e conflitos no Oriente Médio. Durante a Guerra Fria foram os únicos encouraçados operacionais do mundo. Foram retirados de serviço no ano de 2006, quando ainda integravam a frota reserva da marinha americana. (pt)
- Iowa-klass är en fartygsklass som består av sex snabba slagskepp i amerikanska flottan som beställdes 1939 och 1940 för att eskortera hangarfartygsgrupper. Samtliga av fartygen kom att tjänstgöra under andra världskriget, främst i Stilla havskriget. Fyra av de beställda fartygen var i tjänst från 1944 och ytterligare två var kölsträckta, men dessa två avbeställdes innan slutförandet och skrotades. Slagskeppen i Iowa-klassen tjänstgjorde i alla stora amerikanska krig från andra världskriget fram till Gulfkriget 1991. Fartygen i Iowa-klassen var de sista amerikanska slagskeppen som kom att byggas och alla fyra är numera samtliga museifartyg. (sv)
- «Айова» (англ. Iowa) — тип американський лінійних кораблів, побудованих у 1940 — 43 роках на замовлення ВМС США. Всього було побудовано чотири кораблі: «Айова», «Нью-Джерсі», «Міссурі» та . Лінкори, з перервами, знаходилися на службі з 1943 по 1992 рік. За цей час вони взяли участь у чотирьох війнах: Другій світовій, корейській, в'єтнамській та іракській. У 1980-х усі кораблі пройшли глибоку модернізацію, але на початку 1990-х, через скорочення військових витрат, були виведені в резерв. До 2012-го лінкори були виключені зі складу флоту, однак жоден із них не був розібраний на метал. (uk)
- 愛荷華級戰艦，是美國海軍建成的排水量最大也是最新銳的一级戰艦。這一級戰艦因日本帝國投降簽字儀式在其3號艦密蘇里號上進行而名揚萬里。同時，首艦衣阿华號因美國總統富蘭克林·羅斯福的需要，成為歷史上唯一一艘有浴缸的戰艦。此外，衣阿华級戰艦也是世界上最晚退役的戰艦，4艘同型艦仍保存至今。 由於衣阿华級的繼承艦——蒙大拿級的取消建造，使得這一級戰艦成為美國海軍的最後一級戰艦。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die Iowa-Klasse ist eine Klasse von Schlachtschiffen, die die US Navy während des Zweiten Weltkrieges in Dienst stellte. Die Schiffe der Iowa-Klasse gehören zu den letzten Vertretern dieser Gattung, lediglich die britische HMS Vanguard und die französische Jean Bart wurden später in Dienst gestellt. Sechs Schiffe wurden auf Kiel gelegt, jedoch nur vier tatsächlich vollendet. Die Einheiten nahmen am Pazifik-, Korea-, Vietnam- sowie, nach umfassender Modernisierung, am Zweiten Golfkrieg teil, wurden jedoch aufgrund des hohen Personalbedarfs in Friedenszeiten immer wieder der Reserveflotte zugeordnet. Im März 2006 wurden die Schiffe endgültig aus dem Schiffsregister gestrichen. (de)
- La classe Iowa è una classe di navi da battaglia statunitensi, con 4 unità realizzate e diverse altre previste ma cancellate, con unità navali molto veloci per delle corazzate, e artiglierie da 406 mm di eccellenti prestazioni. Esse hanno prestato servizio anche nel dopoguerra, con varie rivitalizzazioni, e sono uscite dalla riserva dell'United States Navy solo nel 1992, dopo aver preso parte oltre che alla seconda guerra mondiale, alla guerra di Corea, alla guerra del Vietnam e alla guerra del golfo. Fu proprio a bordo di una nave di questa classe, la USS Missouri, che venne firmata la resa dei giapponesi nel secondo conflitto mondiale. (it)
- De Iowaklasse is een klasse van in totaal vier slagschepen van de United States Navy, die in de Tweede Wereldoorlog in dienst gesteld zijn. Het waren de snelste slagschepen ooit en ze behoorden tot de laatsten die actief waren, hoewel de HMS Vanguard later in dienst is gekomen. Vier van de zes te bouwen schepen werden voltooid. Ze namen deel aan de Tweede Wereldoorlog in de Stille Oceaan, de Koreaanse Oorlog, de Vietnamoorlog en, na een modernisering, de Golfoorlog van 1990-1991. Na een aantal keer te zijn toegevoegd aan de reservevloot, zijn de schepen in 2006 definitief uit het actuele scheepsregister geschrapt. (nl)
- アイオワ級戦艦（アイオワきゅうせんかん、Iowa Class Battleship）は、アメリカ海軍の戦艦。アメリカが建造した最後の戦艦の艦級であり、各国の戦艦の中で最後に退役した戦艦である。1943年から1944年にかけて就役した。同型艦はアイオワ、ニュージャージー、ミズーリ、ウィスコンシンの4隻。計画では6隻が建造予定であり、イリノイ、ケンタッキーの2隻が建造中止されている。 ワシントン海軍軍縮条約を脱退した大日本帝国に対抗すべく、基準排水量45,000トンの戦艦を計画し、当初はサウスダコタ級の兵装と防御を強化した発展型案や、サウスダコタ級と同等の防御に12門の40.6cm砲の戦艦案や、サウスダコタ級と同等の攻防力を持った速い戦艦案等が考案され、最終的に排水量45,000トンで9門の40.6cm50口径砲と最大速力33ノットという、高速戦艦の艦容となった。 (ja)
- A Classe Iowa constitui a última classe de couraçados construídos pela Marinha dos Estados Unidos. Os encouraçados da Classe Iowa foram encomendados no fim da década de 1930 e o projeto originalmente previa o Lançamento ao mar de seis navios (dois foram cancelados, ainda em construção). Lançados ao mar nos anos 1940, participaram de forma efetiva no teatro de operação do Pacifico durante Segunda Guerra Mundial, além disso, participaram da Guerra da Coreia, Guerra do Vietnã e conflitos no Oriente Médio. Durante a Guerra Fria foram os únicos encouraçados operacionais do mundo. Foram retirados de serviço no ano de 2006, quando ainda integravam a frota reserva da marinha americana. (pt)
- «Айова» (англ. Iowa) — тип американський лінійних кораблів, побудованих у 1940 — 43 роках на замовлення ВМС США. Всього було побудовано чотири кораблі: «Айова», «Нью-Джерсі», «Міссурі» та . Лінкори, з перервами, знаходилися на службі з 1943 по 1992 рік. За цей час вони взяли участь у чотирьох війнах: Другій світовій, корейській, в'єтнамській та іракській. У 1980-х усі кораблі пройшли глибоку модернізацію, але на початку 1990-х, через скорочення військових витрат, були виведені в резерв. До 2012-го лінкори були виключені зі складу флоту, однак жоден із них не був розібраний на метал. (uk)
- 愛荷華級戰艦，是美國海軍建成的排水量最大也是最新銳的一级戰艦。這一級戰艦因日本帝國投降簽字儀式在其3號艦密蘇里號上進行而名揚萬里。同時，首艦衣阿华號因美國總統富蘭克林·羅斯福的需要，成為歷史上唯一一艘有浴缸的戰艦。此外，衣阿华級戰艦也是世界上最晚退役的戰艦，4艘同型艦仍保存至今。 由於衣阿华級的繼承艦——蒙大拿級的取消建造，使得這一級戰艦成為美國海軍的最後一級戰艦。 (zh)
- Třída Iowa byla třída bitevních lodí amerického námořnictva, objednaných v letech 1939–1940 a určených zejména pro doprovod úderných svazů rychlých letadlových lodí. Byly to poslední dokončené americké bitevní lodi a pravděpodobně nejkvalitnější bitevní lodi vůbec (stavba třídy Montana už byla po válce zrušena). Zároveň to byly první druhoválečné americké bitevní lodě, projektované bez omezení, daných Washingtonskou konferencí. Jejich výtlak byl proto (stejně jako výkon pohonného systému a rychlost), v porovnání s předchozí třídou South Dakota, výrazně vyšší. Průřez dělovou věží (cs)
- Η Κλάση Αϊόβα είναι κλάση ταχυκίνητων θωρηκτών του αμερικανικού ναυτικού και μία από τις ιστορικές κλάσεις του είδους της στον κόσμο γενικότερα. Το όνομά της προέρχεται από το πρωτοπόρο πλοίο που έλαβε το όνομα αυτό προς τιμή της 29ης ομώνυμης Πολιτείας, Αϊόβα των ΗΠΑ. Η κλάση αυτή περιλαμβάνει 6 αδελφά πλοία, ταχυκίνητα θωρηκτά, που η ναυπήγησή τους άρχισε το 1938 με απώτερο σκοπό τη συνοδεία των ταχυμεταφερομένων δυνάμεων των ΗΠΑ, κυρίως για το θέατρο των ναυτικών επιχειρήσεων του Ειρηνικού. Τελικά η κλάση αυτή περιελάμβανε 6 θωρηκτά που έλαβαν μέρος ειδικότερα σ΄ όλες τις επιχειρήσεις του 2ου μισού του 20ου αιώνα από τον Πόλεμο της Κορέας, του Βιετνάμ, μέχρι και τον Πόλεμο του Κόλπου. (el)
- The Iowa class was a class of six fast battleships ordered by the United States Navy in 1939 and 1940. They were initially intended to intercept fast capital ships such as the Japanese Kongō class while also being capable of serving in a traditional battle line alongside slower battleships and act as its "fast wing". The Iowa class was designed to meet the Second London Naval Treaty's "escalator clause" limit of 45,000-long-ton (45,700 t) standard displacement. Four vessels, Iowa, New Jersey, Missouri, and Wisconsin, were completed; two more, Illinois and Kentucky, were laid down but canceled in 1945 and 1958, respectively, before completion, and both hulls were scrapped in 1958–1959. (en)
- Los acorazados de la Clase Iowa eran seis acorazados pedidos por la Armada de los Estados Unidos entre 1939 y 1940 para escoltar los destacamentos de portaaviones que funcionarían en el teatro pacífico en la Segunda Guerra Mundial. Cuatro fueron terminados a mediados de los años cuarenta; dos más fueron comenzados y se cancelaron antes de su terminación. Fueron la última clase de acorazados en servicio construidos en los Estados Unidos. Construido sin reparar en costes, la clase de Iowa era la última en la evolución del «buque capital»(capital ship). Estas naves, rematan la lista del Discovery Channel de los diez buques más temibles de la historia de la guerra naval. pero, terminaron siendo eclipsados por los portaaviones como buques capital. (es)
- Kapal tempur kelas Iowa adalah kelas kapal tempur cepat diperintahkan oleh Angkatan Laut Amerika Serikat pada tahun 1939 dan 1940 untuk mengawal Pengangkut Cepat Task Forces yang akan beroperasi di Teater Pasifik Perang Dunia II. Empat diselesaikan; dua yang ditetapkan tetapi dibatalkan pada akhir perang dan dihapuskan. Seperti kapal perang Amerika generasi ketiga lainnya, kelas Iowa mengikuti pola desain yang ditetapkan dalam North Carolina-kelas sebelumnya dan South Dakota kapal perang kelas,, yang mengedepankan kecepatan dan baterai dan senapan anti pesawat (in)
- La classe Iowa est une série de cuirassés rapides construits pour l’US Navy durant la Seconde Guerre mondiale comportant quatre unités (six commandées initialement). Ces bâtiments furent engagés dans les campagnes du Pacifique. C'est à bord de l'un d'entre eux, l'USS Missouri, que fut signée la capitulation du Japon mettant fin à la Seconde Guerre mondiale. Ils servirent encore durant la guerre de Corée ; et l'un d'entre eux participa (en 1968-1969) à une partie du conflit vietnamien. Mis en réserve, ils furent modernisés et remis en service au début des années 1980 dans le cadre du plan pour une marine de 600 navires lancé sous la présidence Reagan. Ils seront engagés au cours de la guerre du Liban (1982-1985) et une ultime fois en 1990, pour la guerre du Golfe. En raison de leurs équipag (fr)
- 아이오와급 전함은 미 해군이 운용하였던 전함이다. 미군이 실제 건조했던 전함 중 가장 크고 무거운 전함이었으며, 전 세계에서 야마토급 전함 다음으로 거대한 전함이었다. 1942년 8월 1번 함인 이 진수된 것을 시작으로 총 4척의 아이오와급 전함들이 건조되었다. 아이오와급 전함은 최대 33노트로, 당대 전함들 중에서도 가장 빠른 속도를 낼 수 있는 고속전함이었다. 16인치의 대구경포 9문을 주포로 보유하고 있었으며 기준배수량 46,000톤, 만재배수량 58,460톤으로 미군이 보유한 당대 함선들 중 가장 거대했다. 길이는 270m로 당대 최대의 군함이었던 야마토급 전함을 포함한 어떤 배보다도 길었고, 전폭은 33m로 파나마 운하를 지나가기 위해 설계되어 크기에 비해 좁고 긴 함선이었다. 함정목록
* USS아이오와(BB61)
* USS뉴저지(BB62)
* USS미주리(BB63)
* USS위스콘신(BB64)
* USS일리노이(BB65)(미완성)
* USS켄터키(BB66)(미완성)
* 전후 일리노이와 켄터키의 주기관은 반으로 나누어져 의 주기관으로 사용되었다 (ko)
- Pancerniki typu Iowa – sześć pancerników zamówionych przez US Navy w 1939 i 1940 roku do prowadzenia operacji połączonych w ramach tzw. szybkich zespołów floty (Task Force). Cztery z zamówionych (zamówienie na Iowa i New Jersey miało miejsce w lipcu 1939, w czerwcu 1940 zamówiono Missouri i Wisconsin, w lipcu 1940 dwa ostatnie) jednostek ukończono (?) w pierwszym półroczu 1940 roku, a pozostałe dwa zwodowano (Kentucky BB-66 został zwodowany 20 stycznia 1950, Illinois BB-65 nigdy nie został zwodowany), jednak przed zakończeniem ich budowy zrezygnowano z dalszych prac i ostatecznie przeznaczono na złom. Pancerniki typu Iowa były ostatnimi pancernikami zbudowanymi dla Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych. (pl)
- Линейные корабли типа «Айо́ва» — тип линейных кораблей ВМС США. Всего построено 4 корабля: «Айова», «Нью-Джерси», «Миссури», «Висконсин»; планировалось построить ещё два корабля этого типа — «Иллинойс» и «Кентукки», но их строительство было отменено в связи с окончанием войны. (ru)
- Iowa-klass är en fartygsklass som består av sex snabba slagskepp i amerikanska flottan som beställdes 1939 och 1940 för att eskortera hangarfartygsgrupper. Samtliga av fartygen kom att tjänstgöra under andra världskriget, främst i Stilla havskriget. Fyra av de beställda fartygen var i tjänst från 1944 och ytterligare två var kölsträckta, men dessa två avbeställdes innan slutförandet och skrotades. Slagskeppen i Iowa-klassen tjänstgjorde i alla stora amerikanska krig från andra världskriget fram till Gulfkriget 1991. (sv)
|
_underway,_1987.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_underway,_1987.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_arrives_in_Pearl_Harbor.jpg){kind=link}
_firing_her_406_mm_guns_at_North_Korean_coastal_defenses_in_1952.jpg){kind=link}
_launching_Tomahawk.jpg){kind=link}