| dbo:abstract
|
- مكتب الشيفرات (في البولندية: Biuro Szyfrów)، كانت وحدة الإدارة الثانية في هيئة الأركان العامة البولندية في فترة ما بين الحربين المكلّفة بالاستخبارات السرية؛ التشفير (استخدام الشيفرات والرموز)؛ وتحليل الشفرات بغرض حلّها. تأسست الوكالة التي أصبحت لاحقًا مكتب التشفير في مايو عام 1919 أثناء الحرب البولندية السوفيتية (1919- 1921)، ولعبت دورًا حيويًا في استمرار بولندا وانتصارها في تلك الحرب. تشكّل مكتب التشفير في منتصف عام 1931 عبر دمج وكالات كانت موجودة مسبقًا، ليبدأ في ديسمبر/ كانون الأول 1932من عام بحلّ شيفرات آلة إنجما الألمانية. تغلب علماء التشفير البولنديون خلال الأعوام السبعة التالية على التعقيدات الهيكلية والتشغيلية المتزايدة للإنجما، كما حلّ المكتب أيضًا الرموز والشيفرات السوفيتية. قبل خمسة أسابيع من اندلاع الحرب العالمية الثانية، كشف مكتب الشفرات البولندي في 25 يوليو/ تموز عام 1939 في وارسو عن تقنيات ومعدات تحل شيفرات الإنجما لممثلي المخابرات العسكرية الفرنسية والبريطانية الذين لم يتمكنوا من تحقيق أي تقدم في مواجهتهم للإنجما. أعطت الاستخبارات والتقنيات البولندية الحلفاء ميزة غير مسبوقة (ألترا)؛ الأمر الذي أدى في النهاية إلى انتصارهم في الحرب. (ar)
- Das Biuro Szyfrów (BS) (['bjurɔ 'ʃɨfruf], , deutsch: „Chiffrenbüro“) war eine Abteilung des polnischen Geheimdienstes zur Entzifferung des geheimen ausländischen Nachrichtenverkehrs. Nur wenige Monate nach Gründung des BS im Jahr 1919, gelang den dortigen Kryptoanalytikern im Jahr 1920 während des Polnisch-Sowjetischen Krieges die Entzifferung des sowjetischen Funkverkehrs. Im Jahr 1932 wurden vom Biuro Szyfrów zum ersten Mal Funksprüche der deutschen Reichswehr gebrochen, die mit der Rotor-Schlüsselmaschine Enigma verschlüsselt waren. Kurz vor Beginn des Zweiten Weltkrieges, am 26. und 27. Juli 1939, wurden die gesamten Erkenntnisse über die Enigma beim Geheimtreffen von Pyry, etwa 20 Kilometer südöstlich von Warschau im Kabaty-Wald von Pyry, von den polnischen Codeknackern an den britischen und französischen Geheimdienst übergeben. (de)
- The Cipher Bureau, in Polish: Biuro Szyfrów ([ˈbʲurɔ ˈʂɨfruf], was the interwar Polish General Staff's Second Department's unit charged with SIGINT and both cryptography (the use of ciphers and codes) and cryptanalysis (the study of ciphers and codes, for the purpose of "breaking" them). The precursor of the agency that would become the Cipher Bureau was created in May 1919, during the Polish-Soviet War (1919–21), and played a vital role in securing Poland's survival and victory in that war. In mid-1931, the Cipher Bureau was formed by the merger of pre-existing agencies. In December 1932, the Bureau began breaking Germany's Enigma ciphers. Over the next seven years, Polish cryptologists overcame the growing structural and operating complexities of the plugboard-equipped Enigma. The Bureau also broke Soviet cryptography. Five weeks before the outbreak of World War II, on 25 July 1939, in Warsaw, the Polish Cipher Bureau revealed its Enigma-decryption techniques and equipment to representatives of French and British military intelligence, which had been unable to make any headway against Enigma. This Polish intelligence-and-technology transfer would give the Allies an unprecedented advantage (Ultra) in their ultimately victorious prosecution of World War II. (en)
- El Buró de Cifrado, en polaco: Biuro Szyfrów, fue la unidad del Segundo Departamento del Estado Mayor polaco del período de entreguerras encargada de la SIGINT y de la criptografía —el uso de cifrados y códigos— y el criptoanálisis —el estudio de los cifrados y códigos, con el propósito de «romperlos»—. El precursor de la agencia que se convertiría en Buró de Cifrado se creó en mayo de 1919, durante la guerra polaco-soviética (1919-1921), y desempeñó un papel fundamental para asegurar la supervivencia y la victoria de Polonia en esa guerra. A mediados de 1931, el Buró de Cifrado se formó mediante la fusión de agencias preexistentes. En diciembre de 1932, el Buró comenzó a descifrar los cifrados de Enigma de Alemania. Durante los siete años siguientes, los criptólogos polacos superaron las crecientes complejidades estructurales y operativas de la máquina Enigma equipada con un tablero de conexiones. El Buró también rompió la criptografía soviética. Cinco semanas antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial, el 25 de julio de 1939, en Varsovia, la Oficina Polaca de Cifrado reveló sus técnicas y equipo de descifrado de Enigma a los representantes de la inteligencia militar francesa y británica, que no habían podido hacer ningún progreso contra Enigma. Esta transferencia de inteligencia y tecnología polaca daría a los Aliados una ventaja sin precedentes (Ultra) en su persecución finalmente victoriosa de la Segunda Guerra Mundial. (es)
- Biuro Szyfrów est le bureau du chiffre du renseignement militaire polonais, de 1919 à 1945. (fr)
- Biuro Szyfrów (, bahasa Polandia untuk "Biro Cipher") adalah unit organisasional Staf Jenderal Polandia pada masa yang yang bertugas bersama dengan SIGINT untuk mengurusi kriptografi (penggunaan dan kode) dan kriptanalisis (studi cipher dan kode, terutama untuk keperluan "memecahkan"nya). Pendahulu dari badan tersebut yang bakal menjadi Biro Cipher dibuat pada Mei 1919, saat Perang Polandia-Soviet (1919–21), dan memainkan peran penting dalam mengamankan keselamatan dan kemenangan Polandia dalam perang tersebut. Pada pertengahan 1931, Biro Cipher dibentuk oleh penggabungan badan-badan sebelumnya. Pada Desember 1932, Biro tersebut mulai memecahkan -cipher Enigma Jerman. Sepanjang tujuh tahun berikutnya, para kriptolog Polandia mengembangkan kompeksitas struktural dan operasi dari Enigma beralatkan . Biro tersebut juga memecahkan kriptografi Soviet. Lima pekan sebelum pecahnya Perang Dunia II, pada 25 Juli 1939, di Warsawa, Biro Cipher Polandia membongkar teknik dan peralatan dekripsi Enigma-nya kepada para perwakilan Prancis dan Inggris, yang tak mampu memecahkan Enigma dengan cara apapun. Pemindahan intelijensi dan teknologi Polandia tersebut memberikan kemajuan tak terprediksi (Ultra) kepada Sekutu dalam pengadaan kemenangan mutlak mereka dalam Perang Dunia II. (in)
- Het Biuro Szyfrów was de Poolse cryptologische dienst in het interbellum tussen de Eerste Wereldoorlog en de Tweede Wereldoorlog. Het werd officieel opgericht in 1931 in een poging de radio-inlichtingen en inlichtingendienst van de Poolse Generale staf te combineren. De cryptologische successen die de codebrekers tijdens de Pools-Russische Oorlog (1919-1921) boekten worden echter ook onder de noemer Biuro Szyfrów geschaard. Vanaf 1931 werd de dienst als volgt ingedeeld:
* BS.1 Poolse cryptografie
* BS.2 Radio inlichtingen
* BS.3 Russische versleutelingen
* BS.4 Duitse versleutelingen waarbij de twee laatstgenoemde afdelingen ook verantwoordelijk waren voor contra-spionage en radio-onderscheppingen in de doellanden. De Lacida-codeermachine is een van de vindingen van de afdeling BS.1. De dienst is ook befaamd voor zijn aandeel in het breken van de Enigma-code. (nl)
- Biuro Szyfrów (BS) – międzywojenna komórka organizacyjna Oddziału II Sztabu Generalnego Wojska Polskiego zajmująca się kryptografią (użyciem szyfrów i kodów) i kryptoanalizą (badaniem szyfrów i kodów, a w szczególności na potrzeby łamania ich). W styczniu 1919 w strukturze Oddziału VI Informacyjnego Sztabu Generalnego została utworzona sekcja spraw organizacyjnych i szyfrów, której kierownictwo powierzono kpt. Eugeniuszowi Chilarskiemu. Z dniem 11 maja 1919 roku, w ramach reorganizacji Naczelnego Dowództwo Wojska Polskiego, Oddział VI został przeformowany w Oddział II Informacyjny, w którego wewnętrznej strukturze znalazła się Sekcja Szyfrowa. Podczas wojny polsko-bolszewickiej (1919–1921) komórka ta odegrała kluczową rolę dla Polski w wygraniu wojny. W połowie 1931 roku agencja, łącząc się z innymi podobnymi agencjami, przekształciła się w Biuro Szyfrów. W grudniu 1932 roku Biuro rozpoczęło prace nad łamaniem szyfrów niemieckiej Enigmy. W ciągu następnych siedmiu lat polscy kryptolodzy pokonali trudności związane z budową i działaniem wyposażonej w przełącznicę kablową Enigmy. Biuro zajmowało się również łamaniem sowieckiej kryptografii. Miesiąc przed wybuchem II wojny światowej, 25 lipca 1939 w Warszawie, Biuro Szyfrów na rozkaz Szefa Sztabu Głównego WP gen. Wacława Stachiewicza ujawniło techniki i sprzęt związany z rozszyfrowaniem Enigmy przedstawicielom francuskiego i brytyjskiego wywiadu wojskowego, który nie wykazywał do tego czasu żadnego postępu w sprawie rozszyfrowania Enigmy. Informacje uzyskane wówczas przez Brytyjczyków i Francuzów od strony polskiej w kwestii konstrukcji Enigmy i systemu dekryptażu przyniosły aliantom podczas II wojny światowej nieocenioną korzyść w walce z III Rzeszą. (pl)
- Бюро шифров (польск. Biuro Szyfrów, [ˈbʲurɔ ˈʂɨfruf] ) — специальное подразделение польской военной разведки (Второго отдела Генерального штаба Войска Польского), существовавшее в 1930-х — 1940-х годах и работавшее над проблемами криптографии (использования шифров и кодов) и криптоанализа (изучения шифров и кодов, особенно с целью их раскрытия). Предшественником Бюро была Секция шифров (польск. Sekcja Szyfrów). Созданная 11 мая 1919 года во время Советско-польской войны (1919—1921), она играла жизненно важную роль в обеспечении выживания Польши в этой войне. Само Бюро было сформировано в середине 1930 года в результате слияния уже существующих во втором отделе Генерального штаба секторов, изначально для того, чтобы вести борьбу с передовыми немецкими системами радиосвязи. Основной деятельностью Бюро стала работа в области криптоанализа немецких, а также советских систем шифрования. В декабре 1932 года Бюро начало заниматься взломом шифров немецкой «Энигмы». В течение следующих семи лет польские криптологи активно занимались изучением принципа работы машины и преодолевали всё новые и новые немецкие усовершенствования в устройствах и алгоритмах работы «Энигмы». Польские специалисты сыграли важнейшую роль в расшифровке «Энигмы». О методах и оборудовании, разработанных в Бюро, было сообщено 25 июля 1939 представителям французской и британской военных разведок. Эти сведения и технологии дали союзникам огромное преимущество при реализации их собственных криптографических проектов (к примеру, в британской операции Ultra), которые в конечном счёте внесли свой вклад в исход Второй мировой войны. Бюро также активно занималось взломом советской криптографии. (ru)
- Бюро шифрів ( д·і, пол. Biuro Szyfrów) — спеціальний підрозділ польської військової розвідки (Другого відділу Генерального штабу Війська Польського) існував в 1930-х — 1940-х роках і яке працював над проблемами криптографії (використання шифрів та кодів) і криптоанализу (вивчення шифрів та кодів, особливо з метою їх «злому»). Попередником Бюро була «секція шифрів» (пол. Sekcja Szyfrów). Створена в травні 1919 року під час Польсько-радянської війни (1919—1921), вона грала життєво важливу роль у забезпеченні виживання Польщі в цій війні. Саме Бюро було сформовано в середині 1930 року внаслідок злиття вже існуючих в другому відділі Генерального штабу секторів, спочатку для того, щоб вести боротьбу з передовими німецькими системами радіозв'язку. Основною діяльністю Бюро стала робота в галузі криптоаналізу німецьких, а також радянських систем шифрування. У грудні 1932 року Бюро почало займатися зломом шифрів німецької «Енігми». Протягом наступних семи років польські криптологи активно займалися вивченням принципу роботи машини та долали нові удосконалення в пристроях та алгоритмах роботи «Енігми». Польські фахівці зіграли найважливішу роль у розшифровці «Енігми». Про методи та обладнанні, розроблені в Бюро, було повідомлено 25 липня 1939 представникам французької та британської військових розвідок. Ці відомості та технології дали союзникам величезну перевагу при реалізації їхніх власних криптографічних проектів (Наприклад, у британській операції ). Бюро також активно займалося зломом радянської криптографії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Biuro Szyfrów est le bureau du chiffre du renseignement militaire polonais, de 1919 à 1945. (fr)
- مكتب الشيفرات (في البولندية: Biuro Szyfrów)، كانت وحدة الإدارة الثانية في هيئة الأركان العامة البولندية في فترة ما بين الحربين المكلّفة بالاستخبارات السرية؛ التشفير (استخدام الشيفرات والرموز)؛ وتحليل الشفرات بغرض حلّها. تأسست الوكالة التي أصبحت لاحقًا مكتب التشفير في مايو عام 1919 أثناء الحرب البولندية السوفيتية (1919- 1921)، ولعبت دورًا حيويًا في استمرار بولندا وانتصارها في تلك الحرب. (ar)
- The Cipher Bureau, in Polish: Biuro Szyfrów ([ˈbʲurɔ ˈʂɨfruf], was the interwar Polish General Staff's Second Department's unit charged with SIGINT and both cryptography (the use of ciphers and codes) and cryptanalysis (the study of ciphers and codes, for the purpose of "breaking" them). The precursor of the agency that would become the Cipher Bureau was created in May 1919, during the Polish-Soviet War (1919–21), and played a vital role in securing Poland's survival and victory in that war. (en)
- Das Biuro Szyfrów (BS) (['bjurɔ 'ʃɨfruf], , deutsch: „Chiffrenbüro“) war eine Abteilung des polnischen Geheimdienstes zur Entzifferung des geheimen ausländischen Nachrichtenverkehrs. Nur wenige Monate nach Gründung des BS im Jahr 1919, gelang den dortigen Kryptoanalytikern im Jahr 1920 während des Polnisch-Sowjetischen Krieges die Entzifferung des sowjetischen Funkverkehrs. Im Jahr 1932 wurden vom Biuro Szyfrów zum ersten Mal Funksprüche der deutschen Reichswehr gebrochen, die mit der Rotor-Schlüsselmaschine Enigma verschlüsselt waren. Kurz vor Beginn des Zweiten Weltkrieges, am 26. und 27. Juli 1939, wurden die gesamten Erkenntnisse über die Enigma beim Geheimtreffen von Pyry, etwa 20 Kilometer südöstlich von Warschau im Kabaty-Wald von Pyry, von den polnischen Codeknackern an den britisc (de)
- El Buró de Cifrado, en polaco: Biuro Szyfrów, fue la unidad del Segundo Departamento del Estado Mayor polaco del período de entreguerras encargada de la SIGINT y de la criptografía —el uso de cifrados y códigos— y el criptoanálisis —el estudio de los cifrados y códigos, con el propósito de «romperlos»—. El precursor de la agencia que se convertiría en Buró de Cifrado se creó en mayo de 1919, durante la guerra polaco-soviética (1919-1921), y desempeñó un papel fundamental para asegurar la supervivencia y la victoria de Polonia en esa guerra. (es)
- Biuro Szyfrów (, bahasa Polandia untuk "Biro Cipher") adalah unit organisasional Staf Jenderal Polandia pada masa yang yang bertugas bersama dengan SIGINT untuk mengurusi kriptografi (penggunaan dan kode) dan kriptanalisis (studi cipher dan kode, terutama untuk keperluan "memecahkan"nya). Pendahulu dari badan tersebut yang bakal menjadi Biro Cipher dibuat pada Mei 1919, saat Perang Polandia-Soviet (1919–21), dan memainkan peran penting dalam mengamankan keselamatan dan kemenangan Polandia dalam perang tersebut. (in)
- Biuro Szyfrów (BS) – międzywojenna komórka organizacyjna Oddziału II Sztabu Generalnego Wojska Polskiego zajmująca się kryptografią (użyciem szyfrów i kodów) i kryptoanalizą (badaniem szyfrów i kodów, a w szczególności na potrzeby łamania ich). (pl)
- Het Biuro Szyfrów was de Poolse cryptologische dienst in het interbellum tussen de Eerste Wereldoorlog en de Tweede Wereldoorlog. Het werd officieel opgericht in 1931 in een poging de radio-inlichtingen en inlichtingendienst van de Poolse Generale staf te combineren. De cryptologische successen die de codebrekers tijdens de Pools-Russische Oorlog (1919-1921) boekten worden echter ook onder de noemer Biuro Szyfrów geschaard. Vanaf 1931 werd de dienst als volgt ingedeeld:
* BS.1 Poolse cryptografie
* BS.2 Radio inlichtingen
* BS.3 Russische versleutelingen
* BS.4 Duitse versleutelingen (nl)
- Бюро шифров (польск. Biuro Szyfrów, [ˈbʲurɔ ˈʂɨfruf] ) — специальное подразделение польской военной разведки (Второго отдела Генерального штаба Войска Польского), существовавшее в 1930-х — 1940-х годах и работавшее над проблемами криптографии (использования шифров и кодов) и криптоанализа (изучения шифров и кодов, особенно с целью их раскрытия). (ru)
- Бюро шифрів ( д·і, пол. Biuro Szyfrów) — спеціальний підрозділ польської військової розвідки (Другого відділу Генерального штабу Війська Польського) існував в 1930-х — 1940-х роках і яке працював над проблемами криптографії (використання шифрів та кодів) і криптоанализу (вивчення шифрів та кодів, особливо з метою їх «злому»). (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
