| dbo:abstract
|
- العلاقات الأمريكية الصينية وهو مصطلح يشير إلى العلاقات الدولية بين دولتي الولايات المتحدة وجمهورية الصين الشعبية، ووصف علماء السياسة والاقتصاد العلاقات ما بين الولايات المتحدة والصين هي الأهم في القرن 21، وعلى الرغم من أن علاقة البلدين أنها شراكة إستراتيجية وهناك باحثون يرون أنهما سيكونان خصمين أو عدوين مستقبليين. حتى 2014 الولايات المتحدة تمتلك أكبر اقتصاد في العالم والصين هي الاقتصاد الثاني ويرى البنك الدولي أن الصين ستصبح الاقتصاد الأضخم في العالم ما بين سنتي 2020 و2030. عُرف تاريخ العلاقات بين البلدين تعاون خلال فترة الحرب العالمية الثانية، لكن أثناء الحرب الباردة بعد مجئ ماو تسي تونغ إلى السلطة وتحويله الصين إلى بلد شيوعي تغيرت العلاقات بين البلدين، حيث حاربت الصين الولايات المتحدة في الحرب الكورية وفي حرب فيتنام وأصبحت الصين ثاني أخطر عدو للولايات المتحدة بعد الاتحاد السوفييتي، لكن بعد الإصلاح الاقتصادي الصيني انفتحت العلاقات بين البلدين ووقع البلدين إتفاقية خفض الأسلحة النووية وإتفاقيات مكافحة الإرهاب. بدأت العلاقات مع الصين ببطء حتى معاهدة وانغشيا في عام 1845. كانت الولايات المتحدة حليفة جمهورية الصين خلال حرب المحيط الهادئ ضد اليابان (1941-1945)؛ ولكن بعد الانتصار الشيوعي في بر الصين الرئيسي خلال الحرب الأهلية الصينية؛ خاضت نزاعًا مسلحًا كبيرًا مع جمهورية الصين الشعبية في الحرب الكورية؛ ولم تقيم علاقات لمدة 25 عامًا حتى زيارة الرئيس ريتشارد نيكسون للصين في عام 1972. ذهب كل رئيس أمريكي، باستثناء جيمي كارتر، منذ زيارة نيكسون بجولة في الصين. توترت العلاقات مع الصين في ظل إستراتيجية الرئيس باراك أوباما المحورية في آسيا. بلغ تفضيل الشعب الصيني للولايات المتحدة نسبة 51% في العام الأخير لأوباما (في عام 2016)، وذلك على الرغم من التوترات التي سادت خلال فترة ولايته، وتراجع هذا التفضيل خلال ولاية ترامب. امتلك 22% من الأمريكيين وجهة نظر إيجابية عن الصين، وامتلاك 73% وجهة نظر سلبية، وذلك وفقًا لمسح أجراه مركز بيو للأبحاث في عام 2020، وهي واحدة من أكثر وجهات النظر السلبية عن الصين. وجد الاستطلاع أيضًا أن 24% (الأغلبية النسبية) من الأمريكيين يرون أن الصين هي التهديد الأكبر للولايات المتحدة. وجدت دراسة استقصائية للآراء العامة الصينية أيضًا انخفاضًا مماثلًا في تفضيل الولايات المتحدة، إذ أعرب 61% من الصينيين عن وجهة نظر سلبية. تدهورت العلاقة بين البلدين بشكل حاد في عهد الرئيس دونالد ترامب، الذي وصفت حكومته الصين بأنها «منافس استراتيجي» انطلاقًا من إستراتيجية الأمن القومي لعام 2017. أطلقت وزارة العدل الأمريكية في عام 2018 «مبادرة الصين» «لمكافحة التجسس الاقتصادي». نُشرت إحدى الدراسات الأولى حول تأثير المبادرة في عام 2020، وخلصت إلى أن الطريقة التي تعمل بها المبادرة تؤدي بشكل غير عادل إلى وصم الباحثين من أصل صيني، وذلك من خلال التلميح إلى «التهديد بالتبعية». شنت المبادرة بعد ذلك حربًا تجارية ضد الصين، ومنعت الشركات الأمريكية من بيع المعدات لشركة هواوي وشركات أخرى مرتبطة بانتهاكات حقوق الإنسان في معسكرات الاعتقال في سنجان، وزادت قيود التأشيرات على الطلاب والعلماء الصينيين، ووصفت الصين كمتلاعب بالعملة. بدأ المراقبون السياسيون في التحذير من اندلاع حرب باردة جديدة خلال حكومة ترامب، وخاصة منذ بدء الحرب التجارية بين الولايات المتحدة والصين. حذر مايكل دي. سوين في عام 2019 من أن «القوى والمصالح والمعتقدات الإيجابية والمتفائلة والتي استدامت العلاقات الثنائية لعقود؛ تفسح في كثير من الأحيان المجال للتشاؤم غير المبرر والعداء والعقلية الصفرية في كل مجال من مجالات التعاون تقريبًا». تدهورت العلاقة لأدنى مستوياتها بحلول مايو عام 2020، إذ كان كلا الجانبين يجند الحلفاء لمهاجمة الآخر فيما يتعلق بانتشار جائحة فيروس كورونا في جميع أنحاء العالم. تستمر المشاكل بين الولايات المتحدة والصين في تزايد عام 2021 حيث أمر الرئيس جو بايدن بمراجعة من قبل المخابرات الأمريكية لتقييم احتمالية تطور فيروس كورونا في مختبر في الصين، والذي كان احتمال حدوثه قيد التحقيق من قبل منظمة الصحة العالمية. شهدت التوترات بين الولايات المتحدة والصين تكثيفًا مماثلاً في يونيو 2020 وذلك عندما تم رفض عرض قدمته الإمارات لاختبار الموظفين في السفارة الأمريكية بأدب بسبب علاقاتها المتطورة مع الصين حال كونها دولة معروفة بانتهاك حقوق الإنسان. كانت الشركة المعنية نتيجة للمشروع المشترك بين بي جي أي الصينية برئاسة وانغ جيان وجي 42 الإماراتية برئاسة الشيخ طحنون بن زايد آل نهيان، وكلاهما متهمان في الماضي بإساءة استخدام خصوصية بيانات المستخدم / المريض، وهو انتهاك لحقوق الإنسان. لقد عرّض نفوذ الصين على الإمارات العربية المتحدة سمعتها للخطر لدى الولايات المتحدة، الحليف الغربي الذي كان رئيسه آنذاك في صراع لفظي مع نظيره في بكين منذ فترة طويلة. تم رفض العرض نظرًا لمشاركة الشركات والتقنيات الصينية التي أصبحت نقطة اهتمام محتملة للغاية لخصوصية المريض. (ar)
- The relationship between the People's Republic of China (PRC) and the United States of America (USA) has been complex since 1949 with mutual distrust leading to complications. The relationship is one of close economic ties (economic ties grew rapidly after 1980), as well as hegemonic rivalry in the Asia-Pacific. It has been described by world leaders and academics as the world's most important bilateral relationship of the 21st century. As of 2021, the United States and China are the world's largest and second largest economies respectively, although China has a larger GDP when measured by PPP. Historically, relations between the two countries have been stable with some periods of open conflict, most notably during the Korean War and the Vietnam War. Currently, the United States and China have mutual political, economic, and security interests, such as the non-proliferation of nuclear weapons, but there are unresolved concerns relating to the PRC's cross-strait relations with Taiwan and whether the US continues to acknowledge the One China policy, the role of democracy in government in China and human rights in China. China is the second largest foreign creditor of the United States, after Japan. The two countries remain in dispute over territorial issues in the South China Sea; China claims sovereignty over virtually the entire South China Sea, while the United States sees it as international waters and asserts the right for its warships and aircraft to conduct operations in the area. Relations with China began slowly until the 1845 Treaty of Wangxia. The US opposed spheres of influence by outside powers by promoting the Open Door Policy after 1900. It joined the powers in suppressing the Boxer Rebellion. Washington efforts to encourage American banks to invest in Chinese railways was unsuccessful in the 1900s. President Franklin Roosevelt made support of China against Japan a high priority after 1938. The US was allied to the Republic of China during the Pacific War against Japan (1941–1945). Washington tried and failed to negotiate a compromise between the Nationalist government and Chinese Communist Party (CCP) in 1945–1947. After the victory of Mao Zedong's CCP in Mainland China during the Chinese Civil War, relations soured. The US and China fought each other during Korean War. The US continued to recognize the Republic of China in exile on Taiwan as the legitimate government of China, and blocked the PRC's membership in the United Nations until President Richard Nixon's 1972 visit to China marked an unexpected reversal of positions. On January 1, 1979, the US established diplomatic relations with the PRC and recognized it as the sole legitimate government of China; at the same time, it continued unofficial relations with Taiwan within the framework of the Taiwan Relations Act. The political status of Taiwan continues to be a major source of tension between the two countries. Since Nixon's visit, every US president, with the exception of Jimmy Carter, has toured China. Relations with China have strained under President Barack Obama's Asia pivot strategy. Despite tensions during his term, the Chinese population's favorability of the US stood at 51% in Obama's last year of 2016, only to fall during the Trump administration. According to a 2020 survey by the Pew Research Center, 22% of Americans have a favorable view of China, with 73% expressing an unfavorable view, one of the most negative perceptions of China. The poll also found that 24% (plurality) of Americans see China as the top threat to the US. Furthermore, surveys of the Chinese public also found a corresponding decrease in favorability towards the US, with 61% to 72% of them expressing an unfavorable view. However, despite the mutually negative views, publics on both sides overwhelmingly want the relationship to improve. The relationship deteriorated sharply under U.S. president Donald Trump and CCP general secretary Xi Jinping, with issues such as China's militarization of the South China Sea and Chinese espionage in the United States arising. The Trump administration labeled China a "strategic competitor" starting with the 2017 National Security Strategy. It subsequently launched a trade war against China, banned US companies from selling equipment to Huawei and other companies linked to human rights abuses in Xinjiang, increased visa restrictions on Chinese nationality students and scholars and designated China as a currency manipulator. During the Trump administration, and especially since the US-China trade war began, political observers have started to warn that a new Cold War is emerging. Tensions between the United States and China have remained under the Biden administration, which made China one of its focal points in implementing U.S. foreign policy. Some areas of focus of the Biden administration's policy on China include its treatment of Hong Kong, its threats against Taiwan, its genocide against the Uyghurs, and its cyber warfare against the US. In response, China has adopted "wolf warrior diplomacy" to deny all accusations of human rights abuses. (en)
- Die sino-amerikanischen Beziehungen bezeichnen die politischen Beziehungen zwischen China und den Vereinigten Staaten von Amerika (USA). Die offiziellen Beziehungen zwischen beiden Ländern begannen Mitte des 19. Jahrhunderts. Nach der Gründung der Volksrepublik China im Jahr 1949 waren die Beziehungen zunächst vom Ost-West-Konflikt und dem Kalten Krieg geprägt. Nach dem Zerfall der Sowjetunion waren die beiderseitigen Beziehungen zunehmend von den wirtschaftlichen und politischen Gegensätzen bestimmt, die sich im Rahmen des kontinuierlichen Aufstiegs der Volksrepublik China als aufstrebende Großmacht ergaben. Außerdem spielte der Taiwan-Konflikt eine Rolle. (de)
- Les relations sino-américaines sont les liens, à la fois de concurrence et de coopération, tissés entre les États-Unis d'Amérique et la République populaire de Chine. La plupart des analystes constatent que ces relations sont complexes et à multiples facettes : les deux pays ne sont ni alliés ni ennemis, mais sont néanmoins deux grandes puissances aux économies liées. L'exécutif américain ne considère pas la République populaire de Chine comme un adversaire, mais un concurrent dans certains domaines et un partenaire dans d'autres. Jusqu'à nos jours, les relations ont été globalement stables mais il y eut quelques périodes plus tendues, notamment après la chute de l'Union soviétique, qui supprima un ennemi commun et fit des États-Unis la seule superpuissance mondiale. Ces derniers sont cependant préoccupés par les droits de l'Homme en Chine et le statut politique de Taïwan ainsi que par la situation au Tibet. Jusque dans les années 1970, les États-Unis reconnurent la République de Chine à Taïwan comme le gouvernement légitime de la Chine continentale et n'entretenaient pas de relations diplomatiques avec le régime communiste de la République populaire de Chine. Au cours de la Guerre froide, la rupture sino-soviétique fournit une occasion aux États-Unis pour établir des liens avec la Chine continentale et en faire un contrepoids à l'Union soviétique. Alors que quelques tensions persistent entre les deux surpuissances au XXIe siècle, il y a plusieurs facteurs de stabilité. La République populaire et les États-Unis sont des partenaires commerciaux importants et partagent des intérêts en ce qui concerne le contre-terrorisme et la prolifération nucléaire. De plus, la Chine est le plus grand créancier étranger des États-Unis. Les questions sur lesquelles doit progresser la Chine sont principalement des questions intérieures, et son gouvernement a envie de maintenir des relations stables avec les États-Unis. Les relations bilatérales sino-américaines sont marquées à la fois par une dénonciation de l'« hégémonisme américain » et une interdépendance économique croissante. Les deux parties reconnaissent que leurs relations sont de la plus haute importance, au vu de leur statut de surperpuissances économiques. De grands dirigeants politiques et des universitaires ont défini les relations sino-américaines comme le rapport bilatéral le plus important du XXIe siècle. « Les relations entre les États-Unis et la Chine façonneront le XXIe siècle », a déclaré le président américain Barack Obama en ouvrant le 27 juillet 2010 à Washington D.C., un sommet destiné à convaincre Pékin d'accroître leur coopération. À l'échelle planétaire, il est également reconnu qu'une entente américaine-chinoise est nécessaire pour pouvoir établir un traité climatique efficace. (fr)
- Las relaciones entre China y Estados Unidos (o relaciones chino-estadounidenses) se refieren a las relaciones bilaterales existentes entre los Estados Unidos de América y la República Popular China. La mayoría de los analistas describen la relación chino-americana como compleja y polifacética. Los Estados Unidos y China, usualmente, no son ni aliados ni enemigos; el gobierno estadounidense no considera a China como un adversario, sino como un competidor en ciertas áreas y como socio en otras. La Dinastía Qing estableció las primeras relaciones diplomáticas oficiales modernas a finales del siglo XIX. Después de la Revolución de Xinhai, la recién formada república de China mantuvo relaciones diplomáticas con los EE.UU. Durante la Segunda Guerra Mundial, China fue un aliado cercano de los Estados Unidos. En la fundación del la República Popular China con su gobierno de influencia comunista en 1949, los Estados Unidos no reconocieron de manera inmediata el gobierno recién establecido. Hasta enero de 1979, los Estados Unidos reconocieron la república de China en la Isla de Taiwán como el gobierno legítimo de China, aunque no mantuvo relaciones diplomáticas con la República Popular China en el continente. A mediados de la Guerra Fría, la ruptura chino-soviética favoreció a los Estados Unidos para establecer relaciones con China (en el continente) y usar esta como un contraataque a la Unión Soviética y su influencia. Fue hasta después de enero de 1979 que el gobierno estadounidense cambió el reconocimiento de Taipéi a Pekín, así como sus relaciones diplomáticas. Hasta el 2011, los Estados Unidos tienen la economía más grande del mundo y China la segunda más grande, mientras que China tiene la población más grande y Estados Unidos la tercera, detrás de India. Ambos países son los más grandes consumidores de vehículos de motor y petróleo, y los dos emisores más grandes de Gas de efecto invernadero. Las relaciones entre China y los Estados Unidos generalmente se han mantenido estables con algunos periodos de tensión, sobre todo después de la Disolución de la Unión Soviética, la cual eliminó a un enemigo común y marcó el comienzo de un mundo caracterizado por el dominio estadounidense. También hay preocupaciones relacionadas con los Derechos humanos en la República Popular China y la situación política de la Isla de Taiwán. Ha habido constantes altibajos en las relaciones chino-estadounidenses, y esfuerzos diplomáticos han sido tomados para mantener la dirección positiva en cuanto a su relación internacional, como James R. Lilley en la década de 1990. Si bien hay tensión en la relación chino-americana, también hay importantes factores estabilizadores. La República Popular China y los Estados Unidos son principales socios comerciales y tienen intereses comunes en cuanto la prevención y supresión del terrorismo y la proliferación nuclear. La relación comercial chino-americana es la segunda más grande del mundo. China es también el mayor acreedor extranjero de los Estados Unidos. Los retos y las dificultades de China son principalmente internas, y existe el interés por mantener relaciones estables con los Estados Unidos. La relación chino-americana ha sido descrita por varios líderes mundiales y académicos como la relación bilateral más importante del mundo del siglo 21. A medida que ambos países se vuelven más entrelazados, un mayor número de chinos y estadounidenses han tenido la experiencia de visitar, estudiar, trabajar y vivir en el país del otro. Aun así, el papel de los medios de comunicación permanece importante al moldear los puntos de vista sobre cada país.Recientemente, encuestas de opinión pública y otros trabajos han contribuido a mejorar el entendimiento de como las imágenes y actitudes de los dos países se forma y como estas tienen influencia sobre las políticas y la comunicación de ambos. A partir de 2019, Estados Unidos tiene la economía más grande del mundo y China tiene la segunda más grande, aunque China tiene un PIB más grande cuando se mide por PPP. Históricamente, las relaciones entre los dos países generalmente han sido estables con algunos períodos de conflicto abierto, especialmente durante la Guerra de Corea y la Guerra de Vietnam. Actualmente, China y Estados Unidos tienen intereses políticos, económicos y de seguridad mutuos, como la proliferación de armas nucleares, pero existen preocupaciones sin resolver relacionadas con el papel de la democracia en el gobierno de China y los derechos humanos en China. China es el segundo mayor acreedor extranjero de los Estados Unidos, después de Japón. Los dos países siguen en disputa por cuestiones territoriales en el Mar del Sur de China. Según una encuesta de 2019 realizada por el Centro de Investigación Pew, el 26% de los estadounidenses tiene una visión favorable de China y el 60% expresa una opinión desfavorable. La encuesta también encontró que el 24% (pluralidad) de estadounidenses ve a China como la principal amenaza para los Estados Unidos. Las relaciones con China comenzaron bajo el presidente de los Estados Unidos, George Washington, lo que condujo al Tratado de Wangxia de 1845. Estados Unidos se alió a la República de China durante la Guerra del Pacífico, pero, después de la victoria comunista en China continental durante la Guerra Civil China, luchó en un gran conflicto armado con la República Popular de China en la Guerra de Corea y no estableció relaciones durante 25 años, hasta la visita del presidente Richard Nixon en 1972 a China. Desde la visita de Nixon, todos los presidentes de los Estados Unidos, con la excepción de Jimmy Carter, han recorrido China. Las relaciones con China se han tensado bajo la estrategia pivote de Asia del presidente Barack Obama. A pesar de las tensiones durante su mandato, la favorabilidad de la población china a los Estados Unidos fue del 51% en el último año de Obama de 2016, solo para caer durante la administración Trump. Las relaciones se deterioraron bruscamente bajo el presidente Donald Trump, cuya administración calificó a China de "competidor estratégico" a partir de la Estrategia de Seguridad Nacional de 2017. Posteriormente, lanzó una guerra comercial contra China, prohibió a las compañías estadounidenses vender equipos a Huawei y otras compañías vinculadas a abusos contra los derechos humanos en Xinjiang aumentó las restricciones de visa para estudiantes y académicos de nacionalidad china y designó a China como manipulador de divisas. Durante la administración Trump y especialmente desde que comenzó la guerra comercial entre Estados Unidos y China, los observadores políticos han comenzado a advertir que está surgiendo una nueva guerra fría. advirtió en 2019: "Las fuerzas, intereses y creencias a menudo positivas y optimistas que mantuvieron los lazos bilaterales durante décadas están dando paso a un pesimismo indebido, hostilidad y una mentalidad de suma cero en casi todas las áreas de compromiso". Para mayo de 2020, las relaciones se habían deteriorado ya que ambas partes estaban reclutando aliados para atacar a la otra con respecto a la culpa por la pandemia de COVID-19. Las relaciones empeoraron por la decisión del gobierno chino de autorizar una ley de seguridad nacional de Hong Kong en 2020. (es)
- Hubungan Amerika Serikat dengan Tiongkok, yang lebih sering dikenal sebagai hubungan AS-Tiongkok, atau hubungan Sino-AS, atau hubungan Sino-Amerika, mengacu pada hubungan internasional antara Amerika Serikat dan Republik Rakyat Tiongkok (RRT). Kemitraan antara Tiongkok dan Amerika Serikat, di mana masing-masing negara menganggap yang lain sebagai musuh potensial dan juga mitra ekonomi, telah digambarkan oleh para pemimpin dunia dan akademisi sebagai hubungan bilateral terpenting di dunia pada abad ini. Hingga tahun 2017, Amerika Serikat merupakan negara dengan pertumbuhan ekonomi terbesar dan Tiongkok merupakan negara terbesar kedua, meskipun Tiongkok memiliki PDB yang lebih besar bila diukur oleh KKB. Padahal AS paling banyak memiliki kekayaan nasional. Hubungan antara kedua negara pada umumnya stabil dengan beberapa periode konflik terbuka, terutama selama Perang Korea dan Perang Vietnam. Saat ini, Tingkok dan Amerika Serikat memiliki kepentingan politik, ekonomi, dan keamanan bersama, yang tidak terbatas pada proliferasi senjata nuklir, walaupun ada kekhawatiran yang belum terselesaikan terkait dengan peran demokrasi di pemerintahan Tiongkok, serta hak asasi manusia di kedua negara tersebut. Tingkok adalah negara pemberi pinjaman asing terbesar di Amerika Serikat. Kedua negara tetap berselisih mengenai masalah teritorial di Laut Cina Selatan. Pendapat publik atas negara lain cenderung berubah-ubah sekitar 40 hingga 50 persen. Pada tahun 2015, opini publik Tingkok terhadap Amerika Serikat adalah 44%, sementara opini publik Amerika Serikat terhadap Tingkok sedikit lebih rendah, yaitu sebesar 38%. Pendapat positif yang tercatat paling tinggi di Amerika Serikat adalah sebesar 58% (2010) dan terendah pada 38% (2007). Sebaliknya, pendapat Tingkok yang tercatat paling tinggi sebesar 52% (2006) dan terendah 35% (2014). Hubungan AS dengan Tingkok dimulai dari pemerintahan George Washington, yang memimpin Perjanjian Wangxia 1984. Amerika Serikat bersekutu dengan Republik Tiongkok selama perang Pasifik, tetapi memutuskan hubungan dengan Tingkok selama 25 tahun; ketika pemerintah komunis mengambil alih, hingga kunjungan Richard Nixon pada tahun 1972 ke Tingkok. Sejak Nixon, setiap presiden AS berturut-turut melakukan perjalanan ke Tingkok. Hubungan AS dengan Tingkok telah tegang di bawah poros strategi Asia Barack Obama; di mana AS mendukung Jepang dalam sengketa Kepulauan Senkaku, seperti halnya ancaman Donald Trump yang menyatakan Tiongkok sebagai "" sebagai bagian dari perang dagang potensial. Pada bulan April 2017, perselisihan maritim yang sedang berlangsung di Laut Cina Selatan telah membuat hubungan tegang antara keduanya. Amerika telah melakukan di wilayah tersebut untuk menggarisbawahi posisi AS bahwa pulau buatan yang dibangun oleh Tingkok berada di perairan Internasional. (in)
- 중화인민공화국과 미합중국의 관계는 1949년 이래로 복잡했다. 1980년 이후 경제적 유대는 급속히 성장했다. 이 관계는 아시아 태평양 지역의 패권 경쟁일 뿐만 아니라 긴밀한 경제적 유대 관계 중 하나이다. 세계 지도자들과 학자들에 의해 21세기 세계에서 가장 중요한 양자 관계로 묘사되었다. 중국과의 관계는 1845년 왕샤 조약까지 천천히 시작되었다. 미국은 일본과의 태평양 전쟁 (1941-1945) 동안 중화민국과 동맹을 맺었지만, 국공 내전 중 중국 본토에서 중국공산당의 승리 이후 인민해방군과 대규모 무력 충돌을 벌였다. 한국전쟁에서 중화민국은 1972년 리처드 닉슨 대통령이 중국을 방문할 때까지 25년간 수교하지 않았다. 닉슨의 방문 이후 지미 카터를 제외한 모든 미국 대통령은 중국을 방문했다. 중국과의 관계는 버락 오바마 미국 대통령의 아시아 중심축 전략에 따라 긴장 상태에 빠졌다. 임기 동안의 긴장에도 불구하고 중국인의 미국 호감도는 2016년 오바마 행정부의 마지막 해에 51%에 머물렀다가 트럼프 행정부에서 하락했다. 도널드 트럼프 미국 대통령과 시진핑 중국 공산당 총서기 치하에서 중국의 남중국해 군사화와 중국의 대미 간첩 문제가 대두되면서 관계가 급격히 악화됐다. 트럼프 행정부는 2017년 국가안보전략부터 중국을 '전략적 경쟁자'로 규정했다. 이후 중국에 대한 무역 전쟁을 시작했고 , 미국 기업이 화웨이 및 신장 자치구의 인권 침해와 관련된 기타 기업에 장비를 판매하는 것을 금지했으며, 중국 국적 학생과 학자에 대한 비자 제한을 강화했다. 트럼프 행정부 기간, 특히 미중 무역 전쟁이 시작된 이후로 정치 관찰자들은 새로운 냉전 이 도래하고 있다고 경고하기 시작했다. 2020년 5월까지 양측이 전 세계적인 COVID-19 범유행에 대한 죄책감에 대해 상대방을 공격할 동맹국을 모집함에 따라 관계는 가장 낮은 수준으로 악화되었다. 미국과 중국 사이의 긴장은 바이든 행정부 아래 남아있어 중국을 미국 외교 정책 시행의 초점 중 하나로 만들었다. 바이든 행정부가 중국의 홍콩 대우, 대만에 대한 위협, 위구르 집단 학살, 중국 사이버 전쟁에 초점을 맞추면서 더 대립적인 자세가 지속되었다. 이에 대해 중국은 인권 유린에 대한 모든 비난을 부인하기 위해 전랑 외교를 했다. (ko)
- 米中関係（べいちゅうかんけい、英語: United States-China Relations、中国語: 中美关系）とは、アメリカ合衆国と中華人民共和国の両国関係である。 (ja)
- Per relazioni bilaterali tra Cina e Stati Uniti d'America (中美关系S e in inglese China–United States relations) ci si riferisce alle relazioni culturali, politiche e storiche della Repubblica Popolare Cinese e degli Stati Uniti d'America. (it)
- Американо-китайские отношения — дипломатические, политические и экономические отношения между Соединёнными Штатами Америки и Китаем, одни из самых важных двусторонних отношений в мире, возможно, самые важные двусторонние отношения в мире на сегодняшний день. Это отношения сверхдержавы и потенциальной сверхдержавы. Китай и США являются друг для друга вторыми по объему торговыми партнерами, объем товарооборота между ними достиг в 2012 году 500 млрд долл. При этом дефицит США в торговле с Китаем достиг в 2012 году небывалого высокого уровня в 315 млрд долл.. Китай является самым крупным держателем американского долга (1,3 трлн долларов в 2016 году). В настоящее время ежегодный человеческий обмен двух стран достигает 3 млн въездов и выездов, еженедельно между двумя берегами Тихого океана летают 110 пассажирских авиарейсов, на начало 2011 года 120 тыс. китайцев обучалось в США, свыше 20 тыс. американцев училось в Китае. (ru)
- As relações entre China e Estados Unidos são relações estabelecidas entre a República Popular da China e os Estados Unidos da América. A maioria dos analistas caracterizam as atuais relações sino-americanas como sendo complexas e multifacetadas. Os Estados Unidos e a República Popular da China normalmente não são nem aliados e nem inimigos; o governo dos Estados Unidos e suas instituições militares não consideram a China como um adversário, mas como um concorrente em algumas áreas e um parceiro em outras. Até a década de 1970, os Estados Unidos reconheceram a República da China em Taiwan como o governo legítimo da China continental e não mantiveram relações diplomáticas com o regime comunista da República Popular da China. Em meio à Guerra Fria, a cisão sino-soviética forneceu uma abertura para os Estados Unidos estabelecerem laços com a China continental como um meio de conter a União Soviética. Desde 2011, os Estados Unidos possuem a maior economia do mundo e a China a segunda maior, embora muitos norte-americanos acreditem que a China "é a potência econômica líder no mundo". A China possui a maior população mundial e os Estados Unidos a terceira maior, atrás apenas da Índia. Os dois países são os maiores consumidores de automóveis e petróleo, além de serem os maiores emissores de gases do efeito estufa. As relações entre a República Popular da China e os Estados Unidos têm sido geralmente estáveis, com alguns períodos de tensão, principalmente após a dissolução da União Soviética, que removeu um inimigo em comum e deu início a um mundo caracterizado pelo domínio norte-americano. Também há preocupações relativas aos e ao estatuto político de Taiwan. Embora existam algumas tensões nas relações sino-americanas, também há muitos fatores de estabilização. A República Popular da China e os Estados Unidos são parceiros comerciais importantes e têm interesses comuns na prevenção e repressão ao terrorismo e a proliferação nuclear. A China e os Estados Unidos são os maiores parceiros comerciais mútuos, excluindo a União Europeia. A China é também o maior credor externo dos Estados Unidos. Os desafios e as dificuldades da China são principalmente internas, e há um desejo de manter relações estáveis com os Estados Unidos. O relacionamento sino-americano foi descrito por líderes e acadêmicos como a relação bilateral mais importante do mundo no Século XXI. (pt)
- Американо-китайські відносини — дипломатичні, політичні та економічні відносини між Сполученими Штатами Америки та Китаєм, одні з найважливіших двосторонніх відносин у світі, а за окремими оцінками — найважливіші двосторонні відносини у світі на сьогоднішній день як відносини наддержави і потенційної наддержави. (uk)
- Relationerna mellan USA och Kina är ett av världens viktigaste bilaterala förhållanden och spänner över en rad intresseområden. Även om de båda länderna har varit i krig flera gånger, senast under Koreakriget, kan USA och Kina idag varken beskrivas som fiender eller allierade. Länderna har som ekonomiska stormakter omfattande ekonomiska relationer med varandra och de har också gemensamma intressen i arbetet mot terrorism och kärnvapen. De gemensamma intressena och handeln länderna emellan stabiliserar relationerna och motverkar spänning. Dock finns också ett flertal faktorer som bidrar till spänning länderna emellan, exempelvis valutafrågan, Taiwanfrågan och mänskliga rättigheter. Kina är dessutom USA:s största långivare, det vill säga att Kina köper upp en stor del av USA:s statsobligationer och andra låneinstrument. Relationen mellan USA och Kina har av politiska toppledare och akademiker beskrivits som världens viktigaste bilaterala relation under 2000-talet. (sv)
- 中華人民共和國－美利堅合眾國關係，常稱中美關係（英语：China–United States relations），指中华人民共和国1949年成立後与美利堅合眾国之间的双边关系，被称为是21世纪全球最重要的双边关系之一。其历史可以追溯到美国建国之初。1784年，美国独立後不到半年就派中国皇后号到中国大清进行贸易。1843年，顾盛担任首任美国驻华专员，驻地在澳门。第一次鸦片战争后，清朝被迫开放，于1844年与美国签署了第一個条约《望厦条约》。1858年清政府在第二次鸦片战争战败后与美国签订《中美天津条约》。此后又签订《辛丑条约》等不平等条约。1862年，美国在北京东交民巷建立驻华公使馆。1875年，光绪元年，清廷开始向美国派遣公使。1878年，大清国在美国华盛顿设立永久性驻美公使馆，首任公使陈兰彬。1882年5月6日，美国总统切斯特·艾伦·阿瑟签署的一项法案《排华法案》，成为《美国法典》的一部分。1908年，美国为培养在华代理人和中国亲美派，退还了部分清政府的庚子赔款，该款项被用于留美预备学校（现在的清华大学）的建立。 1913年，現代的中美关系被建立起來，美国正式承认中华民国的北洋政府，取代大清与美国之间政府相互承认。在1922年华盛顿会议上，在美国的调停下，中国出巨资从日本手中赎回山东主权。1937年抗日战争爆发后，美国总统富兰克林·罗斯福宣布禁向中日两国运送军火。美国奉行中立政策，对中日双方都提供原材料。因为日本工业基础强于中国且中国沿海港口大多被日本占领或封锁，此举实际上有利于日本。直到战争进行17个月，即1938年12月，中国方获得美国1,500万美元桐油借款，还有2,000万美元锡贷款。外交人员几经努力，1942之前美国对华提供1.7亿美元贷款。太平洋战争爆发后，美国开始全力支援中国的抗日战争，以分担太平洋战场的压力。1945年抗战最终获得了胜利，美国与中国等五国组建联合国，并支持中国担任联合国安全理事会常任理事国，但中国内战爆发，美国选择援助国民政府对抗中国共产党。 1949年中国国民党领导的中华民国政府退守臺湾后，因冷战继续受到美国的军事支持。而统治中国大陆，在1949年由中国共产党成立的中华人民共和国政府则与美国长期处于对立与隔绝状态，支持在朝鲜半岛及越南的反美战争。后來中蘇交惡，出于共同对抗苏联的需要，在季辛吉穿針引線下，1972年美国总统尼克松应中国国务院总理周恩来邀请访问北京，中国大陆与美国关系逐渐“解冻”。美国出于战略上的考量，1979年正式与中华人民共和国建交，同时宣布与退守台湾的中华民国断交，终止与其签订的《中美共同防御条约》。1982年八一七公报发表，与此前发表的上海公报、中美建交公报合称中美三个联合公报，成为中美关系的基础。1990年代以来，由于苏联解体，中美关系进入一个充满摩擦与坎坷的时期。但中美关系总体保持稳定发展，双方在政治、经济、军事、人文交流与地方合作以及国际事务等领域展开了广泛交流与合作。 中华人民共和国政府其目的是使中国发展成为一个在中国共产党领导下富裕、强大、统一的中国；而美国的目的是建立一个以美国为首的国际格局。因此，即使中国大陆实现改革开放，美国从中得利，但中国共产党统治下的社会主义制度依然存在。当前，两国关系十分复杂，既非完全的敌人又非正式的伙伴，敌对与合作并存。多数人认为中美两国在历史上没有领土争议的包袱，美国在科技上具有全球领先地位，但政治上等原因对彼此的不同看法，总体讲，是合作多于冲突，共同利益远大于彼此分歧。2011年的《中美联合声明》确认中美双方将共同努力，建设互相尊重、互利共赢的中美合作伙伴关系，是中美双方对中美关系的新定位和表述。2012年5月，在北京召开的中美战略与经济对话期间，双方将构建中美“新型大国关系”作为主题，这一概念被高调推出。現時中國將兩國關係稱為“建設性戰略伙伴關係”，而中美两国则被部分西方学者称為两国集团（G2）或中美國。習近平在2012年出任中共中央總書記和中央軍委主席，成為中國最高領導人，執掌這個擁有14億人口的世界第二大經濟體。習近平在處理國際關係上採取更加進取的手段，甚至發起「戰狼外交」，並在事实上視美國為中國的頭號敵人，中美關係演變成新冷戰。自當勞·特朗普2017年出任美國總統後，雙方的關係因為國家利益和國際政治之間的衝突加大並進一步惡化，尤見持續至今的中美貿易戰。到2021年5月，受COVID-19疫情影響，中美關係已降至近幾十年來最低點。6月底，時任中華人民共和國駐美大使崔天凱宣布離任返國，直到2021年7月28日，秦刚赴美担任新一任中国驻美大使前，兩國均未有大使駐節於對方首都，這是雙方建交以來首見的特殊情形，亦為正式关系持续破裂的最新迹象。直到2021年12月16日，拜登任命尼古拉斯·伯恩斯为美国驻华大使，翌年3月5日，伯恩斯抵达北京，双方重新駐節大使於對方首都。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die sino-amerikanischen Beziehungen bezeichnen die politischen Beziehungen zwischen China und den Vereinigten Staaten von Amerika (USA). Die offiziellen Beziehungen zwischen beiden Ländern begannen Mitte des 19. Jahrhunderts. Nach der Gründung der Volksrepublik China im Jahr 1949 waren die Beziehungen zunächst vom Ost-West-Konflikt und dem Kalten Krieg geprägt. Nach dem Zerfall der Sowjetunion waren die beiderseitigen Beziehungen zunehmend von den wirtschaftlichen und politischen Gegensätzen bestimmt, die sich im Rahmen des kontinuierlichen Aufstiegs der Volksrepublik China als aufstrebende Großmacht ergaben. Außerdem spielte der Taiwan-Konflikt eine Rolle. (de)
- 米中関係（べいちゅうかんけい、英語: United States-China Relations、中国語: 中美关系）とは、アメリカ合衆国と中華人民共和国の両国関係である。 (ja)
- Per relazioni bilaterali tra Cina e Stati Uniti d'America (中美关系S e in inglese China–United States relations) ci si riferisce alle relazioni culturali, politiche e storiche della Repubblica Popolare Cinese e degli Stati Uniti d'America. (it)
- Американо-китайські відносини — дипломатичні, політичні та економічні відносини між Сполученими Штатами Америки та Китаєм, одні з найважливіших двосторонніх відносин у світі, а за окремими оцінками — найважливіші двосторонні відносини у світі на сьогоднішній день як відносини наддержави і потенційної наддержави. (uk)
- العلاقات الأمريكية الصينية وهو مصطلح يشير إلى العلاقات الدولية بين دولتي الولايات المتحدة وجمهورية الصين الشعبية، ووصف علماء السياسة والاقتصاد العلاقات ما بين الولايات المتحدة والصين هي الأهم في القرن 21، وعلى الرغم من أن علاقة البلدين أنها شراكة إستراتيجية وهناك باحثون يرون أنهما سيكونان خصمين أو عدوين مستقبليين. حتى 2014 الولايات المتحدة تمتلك أكبر اقتصاد في العالم والصين هي الاقتصاد الثاني ويرى البنك الدولي أن الصين ستصبح الاقتصاد الأضخم في العالم ما بين سنتي 2020 و2030. (ar)
- The relationship between the People's Republic of China (PRC) and the United States of America (USA) has been complex since 1949 with mutual distrust leading to complications. The relationship is one of close economic ties (economic ties grew rapidly after 1980), as well as hegemonic rivalry in the Asia-Pacific. It has been described by world leaders and academics as the world's most important bilateral relationship of the 21st century. (en)
- Las relaciones entre China y Estados Unidos (o relaciones chino-estadounidenses) se refieren a las relaciones bilaterales existentes entre los Estados Unidos de América y la República Popular China. La mayoría de los analistas describen la relación chino-americana como compleja y polifacética. Los Estados Unidos y China, usualmente, no son ni aliados ni enemigos; el gobierno estadounidense no considera a China como un adversario, sino como un competidor en ciertas áreas y como socio en otras. La Dinastía Qing estableció las primeras relaciones diplomáticas oficiales modernas a finales del siglo XIX. Después de la Revolución de Xinhai, la recién formada república de China mantuvo relaciones diplomáticas con los EE.UU. Durante la Segunda Guerra Mundial, China fue un aliado cercano de los Est (es)
- Les relations sino-américaines sont les liens, à la fois de concurrence et de coopération, tissés entre les États-Unis d'Amérique et la République populaire de Chine. La plupart des analystes constatent que ces relations sont complexes et à multiples facettes : les deux pays ne sont ni alliés ni ennemis, mais sont néanmoins deux grandes puissances aux économies liées. L'exécutif américain ne considère pas la République populaire de Chine comme un adversaire, mais un concurrent dans certains domaines et un partenaire dans d'autres. (fr)
- Hubungan Amerika Serikat dengan Tiongkok, yang lebih sering dikenal sebagai hubungan AS-Tiongkok, atau hubungan Sino-AS, atau hubungan Sino-Amerika, mengacu pada hubungan internasional antara Amerika Serikat dan Republik Rakyat Tiongkok (RRT). Kemitraan antara Tiongkok dan Amerika Serikat, di mana masing-masing negara menganggap yang lain sebagai musuh potensial dan juga mitra ekonomi, telah digambarkan oleh para pemimpin dunia dan akademisi sebagai hubungan bilateral terpenting di dunia pada abad ini. (in)
- 중화인민공화국과 미합중국의 관계는 1949년 이래로 복잡했다. 1980년 이후 경제적 유대는 급속히 성장했다. 이 관계는 아시아 태평양 지역의 패권 경쟁일 뿐만 아니라 긴밀한 경제적 유대 관계 중 하나이다. 세계 지도자들과 학자들에 의해 21세기 세계에서 가장 중요한 양자 관계로 묘사되었다. 중국과의 관계는 1845년 왕샤 조약까지 천천히 시작되었다. 미국은 일본과의 태평양 전쟁 (1941-1945) 동안 중화민국과 동맹을 맺었지만, 국공 내전 중 중국 본토에서 중국공산당의 승리 이후 인민해방군과 대규모 무력 충돌을 벌였다. 한국전쟁에서 중화민국은 1972년 리처드 닉슨 대통령이 중국을 방문할 때까지 25년간 수교하지 않았다. 닉슨의 방문 이후 지미 카터를 제외한 모든 미국 대통령은 중국을 방문했다. 중국과의 관계는 버락 오바마 미국 대통령의 아시아 중심축 전략에 따라 긴장 상태에 빠졌다. 임기 동안의 긴장에도 불구하고 중국인의 미국 호감도는 2016년 오바마 행정부의 마지막 해에 51%에 머물렀다가 트럼프 행정부에서 하락했다. (ko)
- As relações entre China e Estados Unidos são relações estabelecidas entre a República Popular da China e os Estados Unidos da América. A maioria dos analistas caracterizam as atuais relações sino-americanas como sendo complexas e multifacetadas. Os Estados Unidos e a República Popular da China normalmente não são nem aliados e nem inimigos; o governo dos Estados Unidos e suas instituições militares não consideram a China como um adversário, mas como um concorrente em algumas áreas e um parceiro em outras. (pt)
- Relationerna mellan USA och Kina är ett av världens viktigaste bilaterala förhållanden och spänner över en rad intresseområden. Även om de båda länderna har varit i krig flera gånger, senast under Koreakriget, kan USA och Kina idag varken beskrivas som fiender eller allierade. Länderna har som ekonomiska stormakter omfattande ekonomiska relationer med varandra och de har också gemensamma intressen i arbetet mot terrorism och kärnvapen. De gemensamma intressena och handeln länderna emellan stabiliserar relationerna och motverkar spänning. Dock finns också ett flertal faktorer som bidrar till spänning länderna emellan, exempelvis valutafrågan, Taiwanfrågan och mänskliga rättigheter. Kina är dessutom USA:s största långivare, det vill säga att Kina köper upp en stor del av USA:s statsobligatio (sv)
- Американо-китайские отношения — дипломатические, политические и экономические отношения между Соединёнными Штатами Америки и Китаем, одни из самых важных двусторонних отношений в мире, возможно, самые важные двусторонние отношения в мире на сегодняшний день. Это отношения сверхдержавы и потенциальной сверхдержавы. В настоящее время ежегодный человеческий обмен двух стран достигает 3 млн въездов и выездов, еженедельно между двумя берегами Тихого океана летают 110 пассажирских авиарейсов, на начало 2011 года 120 тыс. китайцев обучалось в США, свыше 20 тыс. американцев училось в Китае. (ru)
- 中華人民共和國－美利堅合眾國關係，常稱中美關係（英语：China–United States relations），指中华人民共和国1949年成立後与美利堅合眾国之间的双边关系，被称为是21世纪全球最重要的双边关系之一。其历史可以追溯到美国建国之初。1784年，美国独立後不到半年就派中国皇后号到中国大清进行贸易。1843年，顾盛担任首任美国驻华专员，驻地在澳门。第一次鸦片战争后，清朝被迫开放，于1844年与美国签署了第一個条约《望厦条约》。1858年清政府在第二次鸦片战争战败后与美国签订《中美天津条约》。此后又签订《辛丑条约》等不平等条约。1862年，美国在北京东交民巷建立驻华公使馆。1875年，光绪元年，清廷开始向美国派遣公使。1878年，大清国在美国华盛顿设立永久性驻美公使馆，首任公使陈兰彬。1882年5月6日，美国总统切斯特·艾伦·阿瑟签署的一项法案《排华法案》，成为《美国法典》的一部分。1908年，美国为培养在华代理人和中国亲美派，退还了部分清政府的庚子赔款，该款项被用于留美预备学校（现在的清华大学）的建立。 (zh)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
,_front_cover.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
,_Credit_Suisse.png){kind=link}
.jpg){kind=link}