| dbo:abstract
|
- La ceràmica precolombina és la ceràmica produïda per pobles del continent americà abans de l'arribada dels europeus a Amèrica. Té almenys 7.500 anys d'història. Quan els europeus arribaren a Amèrica feren desaparèixer moltes d'aquestes cultures i destruïren nombrosos vestigis de la seua història. Per la seua durabilitat els elements fabricats amb ceràmica proporcionen una valuosa informació arqueològica sobre les diverses cultures dels pobles amerindis. (ca)
- Native American pottery is an art form with at least a 7500-year history in the Americas. Pottery is fired ceramics with clay as a component. Ceramics are used for utilitarian cooking vessels, serving and storage vessels, pipes, funerary urns, censers, musical instruments, ceremonial items, masks, toys, sculptures, and a myriad of other art forms. Due to their resilience, ceramics have been key to learning more about pre-Columbian indigenous cultures. (en)
- La cerámica Precolombina es toda cerámica producida por pueblos del continente americano antes de la llegada de los europeos a América.Tiene al menos 7500 años de historia de las Américas. Cuando los europeos llegaron a América esto marcó el comienzo del fin de estas culturas y la destrucción de numerosos vestigios de su historia. A causa de su durabilidad los elementos fabricados de cerámica proveen valiosa información arqueológica sobre las diversas culturas de los pueblos precolombinos. (es)
- La céramique amérindienne est une forme d'art avec au moins 7 500 ans d'histoire dans les Amériques. La poterie est une céramique cuite avec de l'argile comme composant. La céramique est utilisée pour des récipients de cuisson utilitaires, des récipients de service et de stockage, des tuyaux, des urnes funéraires, des encensoirs, des instruments de musique, des objets de cérémonie, des masques, des jouets, des sculptures et une myriade d'autres formes d'art. En raison de leur résilience, les céramiques ont été essentielles pour en apprendre davantage sur les (en). (fr)
- Традиция изготовления керамики у индейцев как Северной, так Центральной и Южной Америки возникла задолго до контакта с европейцами, а местные стили керамики были весьма разнообразными. При этом ни одна доколумбова культура не имела гончарного круга (что можно связать с отсутствием у индейцев колеса). По этой причине все известные археологам и этнографам виды индейской керамики вылеплены вручную с использованием ряда традиционных технологий: скульптурного моделирования, лепки по форме или каркасу, лепки из глиняного шнура, формовки лопаткой. Помимо керамических сосудов, различные индейские культуры изготавливали также глиняные статуэтки, маски, другие ритуальные предметы. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La ceràmica precolombina és la ceràmica produïda per pobles del continent americà abans de l'arribada dels europeus a Amèrica. Té almenys 7.500 anys d'història. Quan els europeus arribaren a Amèrica feren desaparèixer moltes d'aquestes cultures i destruïren nombrosos vestigis de la seua història. Per la seua durabilitat els elements fabricats amb ceràmica proporcionen una valuosa informació arqueològica sobre les diverses cultures dels pobles amerindis. (ca)
- Native American pottery is an art form with at least a 7500-year history in the Americas. Pottery is fired ceramics with clay as a component. Ceramics are used for utilitarian cooking vessels, serving and storage vessels, pipes, funerary urns, censers, musical instruments, ceremonial items, masks, toys, sculptures, and a myriad of other art forms. Due to their resilience, ceramics have been key to learning more about pre-Columbian indigenous cultures. (en)
- La cerámica Precolombina es toda cerámica producida por pueblos del continente americano antes de la llegada de los europeos a América.Tiene al menos 7500 años de historia de las Américas. Cuando los europeos llegaron a América esto marcó el comienzo del fin de estas culturas y la destrucción de numerosos vestigios de su historia. A causa de su durabilidad los elementos fabricados de cerámica proveen valiosa información arqueológica sobre las diversas culturas de los pueblos precolombinos. (es)
- La céramique amérindienne est une forme d'art avec au moins 7 500 ans d'histoire dans les Amériques. La poterie est une céramique cuite avec de l'argile comme composant. La céramique est utilisée pour des récipients de cuisson utilitaires, des récipients de service et de stockage, des tuyaux, des urnes funéraires, des encensoirs, des instruments de musique, des objets de cérémonie, des masques, des jouets, des sculptures et une myriade d'autres formes d'art. En raison de leur résilience, les céramiques ont été essentielles pour en apprendre davantage sur les (en). (fr)
- Традиция изготовления керамики у индейцев как Северной, так Центральной и Южной Америки возникла задолго до контакта с европейцами, а местные стили керамики были весьма разнообразными. При этом ни одна доколумбова культура не имела гончарного круга (что можно связать с отсутствием у индейцев колеса). По этой причине все известные археологам и этнографам виды индейской керамики вылеплены вручную с использованием ряда традиционных технологий: скульптурного моделирования, лепки по форме или каркасу, лепки из глиняного шнура, формовки лопаткой. Помимо керамических сосудов, различные индейские культуры изготавливали также глиняные статуэтки, маски, другие ритуальные предметы. (ru)
|
_01.jpg){kind=link}
_01.jpg){kind=link}
