| dbo:abstract
|
- Rankin Inlet (en inuit: Kangiqiniq, ᑲᖏᕿᓂᖅ o Kangirliniq ᑲᖏᖅᖠᓂᖅ, és un assentament inuit a la península Kudlulik de Nunavut, Canadà. Es troba al nord-oest de la Badia de Hudson, entre i Arviat, és el centre regional de la regió Kivalliq. Té una població de 2.358 persones (cens de 2006) amb un increment del 8,3% des del cens de 2001. És la segona localitat més poblada de Nunavut després de la seva capital Iqaluit). Ocupa una superfície de 20,24 km². En el plebiscit de 1995 per determinar la capital territorial de Nunavut Rankin Inlet va ser vençuda per Iqaluit. (ca)
- كليد ريفر هي بلدة تقع في ولاية نونافوت،كندا. (ar)
- Το Ράνκιν Ίνλετ (ινουκτιτούτ: ᑲᖏᕿᓂᖅ ή ᑲᖏᖅᖠᓂᖅ Κανγκικλινίκ ή Κανγκιρλινίκ, σημ. 'βαθύς όρμος') είναι οικισμός Ινουίτ στη χερσόνησο Κουντλουλίκ στο Νούναβουτ του Καναδά. Είναι ο μεγαλύτερος οικισμός και ο δεύτερος μεγαλύτερος οικισμός στο Νούναβουτ, μετά την εδαφική πρωτεύουσα, το Ικάλουιτ. Στον βορειοδυτικό Κόλπο Χάντσον, μεταξύ του και του , βρίσκεται το περιφερειακό κέντρο για την περιοχή Κίβαλλικ. Στο δημοψήφισμα για πρωτεύουσα του Νούναβουτ το 1995, το Ικάλουιτ νίκησε το Ράνκιν Ίνλετ στο να γίνει η εδαφική πρωτεύουσα του Νούναβουτ. (el)
- Rankin Inlet, Kanada, an der Westküste der Hudson Bay gelegen, ist mit rund 2.580 Einwohnern (davon 78 % Inuit) die zweitgrößte Gemeinde von Nunavut und zugleich Zentrum der Region Kivalliq. Die Siedlung trägt den Inuktitut-Namen Kangiqiniq (ᑲᖏᕿᓂᖅ), „tiefer Meeresarm“. (de)
- Rankin Inlet (en inuit Kangiqiniq) es la segunda ciudad más grande del territorio canadiense de Nunavut. Está ubicada en la parte occidental de la bahía de Hudson. Su población en el año 2006 daba un total de 2358 habs. y para el 2011 ésta descendía a los 2266 habs. Está ubicada en la costa occidental de la bahía de Hudson. (es)
- Rankin Inlet (Inuktitut: Kangiqliniq; Inuktitut syllabics: ᑲᖏᕿᓂᖅ or Kangirliniq, ᑲᖏᖅᖠᓂᖅ, or Kangir&iniq meaning deep bay/inlet) is an Inuit hamlet on Kudlulik Peninsula in Nunavut, Canada. It is the largest hamlet and second-largest settlement in Nunavut, after the territorial capital, Iqaluit. On the northwestern Hudson Bay, between Chesterfield Inlet and Arviat, it is the regional centre for the Kivalliq Region. In the 1995 Nunavut capital plebiscite, Iqaluit defeated Rankin Inlet to become territorial capital of Nunavut. (en)
- Rankin Inlet (Inuktikut: Kangiqiniq; ᑲᖏᕿᓂᖅ, "baia") è un importante insediamento Inuit situato nella regione di Kivalliq, nel territorio del Nunavut, in Canada. Il paese è situato nella costa nordoccidentale della Baia di Hudson, a metà strada fra Chesterfield Inlet e Arviat, ed è proprio il capoluogo della regione di Kivalliq. Secondo il censimento del 2006 la popolazione era di 2.842 abitanti, in crescita dell'17.0% dal 2006. L'insediamento si estende su una superficie di 20,24 km². (it)
- Rankin Inlet, appelé Kangiqtiniq par les Inuits, est une communauté inuite d'environ 2 000 habitants située dans le territoire du Nunavut au Canada. Cette communauté fait partie des plus importantes du Nord canadien. Elle est le siège de la région de Kivalliq. (fr)
- Rankin Inlet (inuktitut Kangiqliniq lub Kangirliniq, po polsku głęboka zatoka) – miejscowość w Kanadzie, na Terytorium Nunavut, na półwyspie , przy północno-zachodnim brzegu Zatoki Hudsona. Liczy 2577 mieszkańców (2011). Stolica Regionu Kivalliq. (pl)
- Rankin Inlet (inuktitut: ᑲᖏᕿᓂᖅ, Kangirliniq, "djup bukt") är med sina 2 842 invånare (år 2016) den näst största orten i det kanadensiska territoriet Nunavut, efter huvudstaden Iqaluit. Den är huvudort i Kivalliq-regionen och ligger i nordvästra Hudson Bay, nära Chesterfield Inlet och Arviat. Rankin Inlet Airport ligger nära orten. (sv)
- Rankin Inlet (Inuktitut: Kangiqiniq) é uma comunidade inuit, localizada na Península Kudlulik, Nunavut, Canadá. Em 2008, foi escolhido um outro nome para a cidade, "Kangiqsliniq", mas seu estado como oficial ainda é desconhecido e incerto. É localizada na região noroeste da Baía de Hudson, entre Chesterfield Inlet e Arviat, e é considerada centro regional da Região de Kivalliq. Sua população é de 2.358 habitantes. É a segunda comunidade mais populosa de Nunavut, atrás apenas da capital, Iqaluit. Possui uma área de 20,24 km². No Plebiscito de 1995 para a escolha da futura capital de Nunavut, Iqaluit brigou com Rankin Inlet para possuir o título de capital de Nunavut. (pt)
- Ранкин-Инлет (англ. Rankin Inlet) — эскимосское селение, расположенное в северо-западной части Гудзонова залива на полуострове (территория Нунавут, Канада). Центр региона Киваллик. Эскимосское название — Kangiqiniq переводится на русский как «глубокая бухта». Численность населения — 2358 человек (2006). Согласно археологическим находкам, район современного поселения Ранкин-Инлет был заселён примерно в 1200 году нашей эры представителями инуитской культуры Туле, которые занимались охотой на гренландских китов. К XVIII веку они были вытеснены племенами инуитов, основным занятием которых была охота на карибу, а также вылов арктического гольца. В первой половине XVIII века, несмотря на неудачную экспедицию по поискам Северо-Западного прохода Джеймса Найта, закончившуюся в 1721 году кораблекрушением вблизи острова Марбл в 16 км к востоку от Ранкин-Инлета, в регионе закрепилась «Компания Гудзонова залива». В середине XVIII века в этой местности появились первые американские и европейские китобои, а в начале XIX века — охотники на песцов, а также христианские миссионеры. Непосредственно селение Ранкин-Инлет было основано владельцами одноимённой шахты, на которой добывались никель и медная руда с 1957 по 1962 год. Здесь работали первые эскимосы-шахтёры Канады. После закрытия шахты в селении проживало около 500 инуитов, 70—80 % из которых работало шахтёрами. Впоследствии предпринимались безуспешные попытки найти альтернативные источники доходов для местного населения, например, в 1963 году была открыта свиноферма, а в 1970-х годах — птицефабрика. Животных и птиц кормили в основном кормами из рыбы, это, в свою очередь, приводило к появлению неприятного запаха у мяса забитых животных, поэтому местная продукция не пользовалась особым спросом. Кроме того, ощутимый ущерб наносили постоянные нападения белых медведей. (ru)
- 兰京海口（英語：Rankin Inlet）是加拿大努纳武特的一个村镇，为基瓦里奇地区的首府。它是努纳武特最大的村镇，也是努纳武特第二大的人口定居点，仅次于该地区唯一的城市伊卡卢伊特。 (zh)
- Ранкін-Інлет (інуктитут Kangiqliniq ᑲᖏᕿᓂᖅ , англ. Rankin Inlet) — село у Канаді, столиця регіону Ківаллік території Нунавут. Населення становить 2 358 людей (на 2006 рік). Ескімоська назва Kangiqliniq перекладається як “глибока затока” У селі є аеропорт. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Rankin Inlet (en inuit: Kangiqiniq, ᑲᖏᕿᓂᖅ o Kangirliniq ᑲᖏᖅᖠᓂᖅ, és un assentament inuit a la península Kudlulik de Nunavut, Canadà. Es troba al nord-oest de la Badia de Hudson, entre i Arviat, és el centre regional de la regió Kivalliq. Té una població de 2.358 persones (cens de 2006) amb un increment del 8,3% des del cens de 2001. És la segona localitat més poblada de Nunavut després de la seva capital Iqaluit). Ocupa una superfície de 20,24 km². En el plebiscit de 1995 per determinar la capital territorial de Nunavut Rankin Inlet va ser vençuda per Iqaluit. (ca)
- كليد ريفر هي بلدة تقع في ولاية نونافوت،كندا. (ar)
- Το Ράνκιν Ίνλετ (ινουκτιτούτ: ᑲᖏᕿᓂᖅ ή ᑲᖏᖅᖠᓂᖅ Κανγκικλινίκ ή Κανγκιρλινίκ, σημ. 'βαθύς όρμος') είναι οικισμός Ινουίτ στη χερσόνησο Κουντλουλίκ στο Νούναβουτ του Καναδά. Είναι ο μεγαλύτερος οικισμός και ο δεύτερος μεγαλύτερος οικισμός στο Νούναβουτ, μετά την εδαφική πρωτεύουσα, το Ικάλουιτ. Στον βορειοδυτικό Κόλπο Χάντσον, μεταξύ του και του , βρίσκεται το περιφερειακό κέντρο για την περιοχή Κίβαλλικ. Στο δημοψήφισμα για πρωτεύουσα του Νούναβουτ το 1995, το Ικάλουιτ νίκησε το Ράνκιν Ίνλετ στο να γίνει η εδαφική πρωτεύουσα του Νούναβουτ. (el)
- Rankin Inlet, Kanada, an der Westküste der Hudson Bay gelegen, ist mit rund 2.580 Einwohnern (davon 78 % Inuit) die zweitgrößte Gemeinde von Nunavut und zugleich Zentrum der Region Kivalliq. Die Siedlung trägt den Inuktitut-Namen Kangiqiniq (ᑲᖏᕿᓂᖅ), „tiefer Meeresarm“. (de)
- Rankin Inlet (en inuit Kangiqiniq) es la segunda ciudad más grande del territorio canadiense de Nunavut. Está ubicada en la parte occidental de la bahía de Hudson. Su población en el año 2006 daba un total de 2358 habs. y para el 2011 ésta descendía a los 2266 habs. Está ubicada en la costa occidental de la bahía de Hudson. (es)
- Rankin Inlet (Inuktitut: Kangiqliniq; Inuktitut syllabics: ᑲᖏᕿᓂᖅ or Kangirliniq, ᑲᖏᖅᖠᓂᖅ, or Kangir&iniq meaning deep bay/inlet) is an Inuit hamlet on Kudlulik Peninsula in Nunavut, Canada. It is the largest hamlet and second-largest settlement in Nunavut, after the territorial capital, Iqaluit. On the northwestern Hudson Bay, between Chesterfield Inlet and Arviat, it is the regional centre for the Kivalliq Region. In the 1995 Nunavut capital plebiscite, Iqaluit defeated Rankin Inlet to become territorial capital of Nunavut. (en)
- Rankin Inlet (Inuktikut: Kangiqiniq; ᑲᖏᕿᓂᖅ, "baia") è un importante insediamento Inuit situato nella regione di Kivalliq, nel territorio del Nunavut, in Canada. Il paese è situato nella costa nordoccidentale della Baia di Hudson, a metà strada fra Chesterfield Inlet e Arviat, ed è proprio il capoluogo della regione di Kivalliq. Secondo il censimento del 2006 la popolazione era di 2.842 abitanti, in crescita dell'17.0% dal 2006. L'insediamento si estende su una superficie di 20,24 km². (it)
- Rankin Inlet, appelé Kangiqtiniq par les Inuits, est une communauté inuite d'environ 2 000 habitants située dans le territoire du Nunavut au Canada. Cette communauté fait partie des plus importantes du Nord canadien. Elle est le siège de la région de Kivalliq. (fr)
- Rankin Inlet (inuktitut Kangiqliniq lub Kangirliniq, po polsku głęboka zatoka) – miejscowość w Kanadzie, na Terytorium Nunavut, na półwyspie , przy północno-zachodnim brzegu Zatoki Hudsona. Liczy 2577 mieszkańców (2011). Stolica Regionu Kivalliq. (pl)
- Rankin Inlet (inuktitut: ᑲᖏᕿᓂᖅ, Kangirliniq, "djup bukt") är med sina 2 842 invånare (år 2016) den näst största orten i det kanadensiska territoriet Nunavut, efter huvudstaden Iqaluit. Den är huvudort i Kivalliq-regionen och ligger i nordvästra Hudson Bay, nära Chesterfield Inlet och Arviat. Rankin Inlet Airport ligger nära orten. (sv)
- 兰京海口（英語：Rankin Inlet）是加拿大努纳武特的一个村镇，为基瓦里奇地区的首府。它是努纳武特最大的村镇，也是努纳武特第二大的人口定居点，仅次于该地区唯一的城市伊卡卢伊特。 (zh)
- Ранкін-Інлет (інуктитут Kangiqliniq ᑲᖏᕿᓂᖅ , англ. Rankin Inlet) — село у Канаді, столиця регіону Ківаллік території Нунавут. Населення становить 2 358 людей (на 2006 рік). Ескімоська назва Kangiqliniq перекладається як “глибока затока” У селі є аеропорт. (uk)
- Ранкин-Инлет (англ. Rankin Inlet) — эскимосское селение, расположенное в северо-западной части Гудзонова залива на полуострове (территория Нунавут, Канада). Центр региона Киваллик. Эскимосское название — Kangiqiniq переводится на русский как «глубокая бухта». Численность населения — 2358 человек (2006). (ru)
- Rankin Inlet (Inuktitut: Kangiqiniq) é uma comunidade inuit, localizada na Península Kudlulik, Nunavut, Canadá. Em 2008, foi escolhido um outro nome para a cidade, "Kangiqsliniq", mas seu estado como oficial ainda é desconhecido e incerto. É localizada na região noroeste da Baía de Hudson, entre Chesterfield Inlet e Arviat, e é considerada centro regional da Região de Kivalliq. Sua população é de 2.358 habitantes. É a segunda comunidade mais populosa de Nunavut, atrás apenas da capital, Iqaluit. Possui uma área de 20,24 km². (pt)
|
_Thule-Site_1995-06-22.jpg){kind=link}
_Thule-Site_1995-06-22.jpg){kind=link}