| dbo:abstract
|
- Capacha is an archaeological site located about 6 kilometers northeast of the Colima Municipality, in Colima State, Mexico. This site is the heart of the ancient Mesoamerican Capacha Culture. The Capacha Culture peoples were located between the Jalisco Sierra Madre Occidental and the Colima Valley. Several sites in the region have relations with Capacha, such as the Embocadero II site (800 BCE) in the Mascota Valley, which has a background with the shaft tomb tradition. There is also evidence of green stone articles, Jadeite cylindrical beads and possibly Amazonite, as well as Turquoise fragments. It is known there were close relations between Capacha and El Opeño, by the existing ceramic relationship between types red zonal and dark red/beige, as well as similarities between figurine types of both complexes. This information is corroborated by Opeño style figurines and Capacha type ceramic found in the area of Tuxpan - Tamazula - Zapotlán; as well as in other Jalisco state places, where shaft tombs similar to El Opeño and ceramic vessels similar to Capacha were found. In addition, the culture and Capacha had some kind of contact with cultures of the Center of Mexico, e.g. Tlatilco, between 1300 and 900 BCE, which probably had a higher level of development at that time. Beatriz Braniff and other researchers pointed the presence of a "tertium quid" in central Mexico differentiated from Olmec traditions and the center of Mexico, whose origin was the western region. (en)
- Con el nombre de cultura Capacha se conoce un complejo arqueológico de Colima, en el Occidente de Mesoamérica. La cultura Capacha fue la primera con rasgos complejos que se desarrolló en la región, aproximadamente entre los años 2000 a. C. y 1200 a. C. Fue estudiada y descubierta por , arqueóloga estadounidense que realizó excavaciones en la zona de Colima en el año de 1939. Las semejanzas entre las piezas de esta cultura y la cerámica contemporánea de la región de Ecuador apuntan a que hubo alguna relación muy temprana entre el Occidente mesoamericano y las culturas andinas. El núcleo central de la cultura Capacha se sitúa a seis kilómetros al noroeste de la ciudad de Colima, en el estado mexicano del mismo nombre, aunque su radio se extiende entre la Sierra de Jalisco y el valle de Colima. Una zona donde nueve sitios arqueológicos tienen relación con el complejo Capacha. Elementos de la cultura Capacha se han encontrado en Nayarit, Jalisco, Sinaloa, Guerrero, Morelos, Michoacán y el estado de México. Fue la primera con rasgos complejos que se desarrolló en la región, aproximadamente entre los años 2.000 a. C. y 1.200 a. C. El nombre de esta cultura le viene dado por la arqueóloga estadounidense Isabel Truesdell-Kelly, quien en 1.939 la descubrió mientras realizaba unas excavaciones en la zona de Colima. La relación cerámica existente entre los tipos rojo zonal y rojo guinda/crema, o las semejanzas entre las estatuillas encontradas en los complejos arqueológicos de Capacha y El Opeño, revelan que existió una relación cultural muy cercana. Así mismo, los restos cerámicos hallados en la zona de Tuxpan - Tamazula - Zapotlán vienen a corroborar esta teoría de acercamiento entre las dos culturas. Como sucede también en otros lugares de Jalisco, donde fueron descubiertas tumbas de tiro semejantes a las de El Opeño con vajillas tipo Capacha en su interior. Las estimaciones sobre estas dos culturas, referentes a que recorrieron un desarrollo cultural de la mano, a la par, se acentúan cuando salen a relucir datos suficientes como para certificar que sus influencias y relaciones culturales tuvieron contactos que se extendieron mucho más allá de sus límites territoriales, como Tlatilco en el centro de México (1.300 y 900 a. C.). La personalidad de la cultura de Colima, y de otras de esta subárea mesoamericana, es tan clara que ha propiciado opiniones situándola como una de las culturas principales de Mesoamérica. Todos los arqueólogos reconocen a la olmeca como la cultura madre, sin embargo, el hecho de no haber encontrado nada teotihuacano o típicamente "mesoamericano" deja abierta la puerta a muchas conjeturas. Son evidentes las diferencias culturales entre lo "mesoamericano" y lo "occidente", sus costumbres, reflejadas en la cerámica que acompaña a los entierros de las tumbas de tiro, son las de una sociedad más libre e igualitaria, de carácter familiar y doméstico, nada que ver con las expresiones artísticas de otras sociedades mesoamericanas. Las excavaciones arqueológicas más recientes permiten conocer al menos dos raíces, tan antiguas como la olmeca. (es)
- Le complexe céramique Capacha est une culture mésoaméricaine dans l'État de Colima au Mexique découverte à la fin des années 1960 et datant du Préclassique ancien et moyen. Il doit son nom au site éponyme. (fr)
- Культура Капача существовала на западе Мексики, представлена археологическим комплексом у города Колима. Это наиболее ранняя из чётко оформленных археологических культур Месоамерики, датируется периодом XX—XII вв. до н. э. Её открыла и первой подробно описала американский археолог Изабель Трасдел-Келли (en:Isabel Kelly), которая проводила раскопки в зоне Колимы в 1939 г. Сходство между предметами данной культуры и керамикой того же временного периода, найденной в Эквадоре, даёт основание предполагать о более ранней связи между западом Месоамерики и культурами Анд. Географически останки керамики типа Капача встречаются по всему тихоокеанскому побережью Мексики от города Синалоа на севере до штата Герреро на юге. В особенности важными являются погребения, которые открыл в Гуасаве. (ru)
- Cultura Capacha é um complexo arqueológico mesoamericano situado no estado de Colima, no México Ocidental. Foi a primeira cultura da região a desenvolver traços complexos, entre 2000 a.C. e 1200 a.C.. Descoberta e inicialmente estudada pela arqueóloga estadunidense Isabel Trusdell-Kelly em 1939. As semelhanças entre a cerâmica produzida nesta região e cerâmica contemporânea encontrada no Equador apontam para uma possível relação muito antiga entre o ocidente da Mesoamérica e as culturas andinas. A cultura Capacha foi contemporânea de outras importantes culturas mesoamericanas como El Opeño em Michoacán, e da primeira fase de Tlatilco no vale do México. A extensão geográfica da distribuição das peças de cerâmica Capacha abarca toda a costa mexicana do Pacífico, desde Sinaloa a norte até Guerrero a sul. Especialmente relevantes são os enterramentos descobertos por Gordon F. Ekholm en Guasave, Sinaloa. (pt)
- Культура Капача існувала на заході Мексики, представлена археологічним комплексом у міста Коліма штату Коліма (Мексика). Це найбільш рання з чітко оформлених археологічних культур Месоамерики, датується періодом XX-II ст. до н. е. Її відкрила і перша докладно описала американський археолог Ізабель Трасдел-Келл, яка проводила розкопки в зоні Коліма в 1939 р. Подібність між предметами даної культури і керамікою того ж часового періоду, знайденою в Еквадорі, дає підставу припускати про більш ранній зв'язок між заходом Месоамерики і культурами Анд (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Le complexe céramique Capacha est une culture mésoaméricaine dans l'État de Colima au Mexique découverte à la fin des années 1960 et datant du Préclassique ancien et moyen. Il doit son nom au site éponyme. (fr)
- Культура Капача існувала на заході Мексики, представлена археологічним комплексом у міста Коліма штату Коліма (Мексика). Це найбільш рання з чітко оформлених археологічних культур Месоамерики, датується періодом XX-II ст. до н. е. Її відкрила і перша докладно описала американський археолог Ізабель Трасдел-Келл, яка проводила розкопки в зоні Коліма в 1939 р. Подібність між предметами даної культури і керамікою того ж часового періоду, знайденою в Еквадорі, дає підставу припускати про більш ранній зв'язок між заходом Месоамерики і культурами Анд (uk)
- Capacha is an archaeological site located about 6 kilometers northeast of the Colima Municipality, in Colima State, Mexico. This site is the heart of the ancient Mesoamerican Capacha Culture. The Capacha Culture peoples were located between the Jalisco Sierra Madre Occidental and the Colima Valley. Several sites in the region have relations with Capacha, such as the Embocadero II site (800 BCE) in the Mascota Valley, which has a background with the shaft tomb tradition. There is also evidence of green stone articles, Jadeite cylindrical beads and possibly Amazonite, as well as Turquoise fragments. (en)
- Con el nombre de cultura Capacha se conoce un complejo arqueológico de Colima, en el Occidente de Mesoamérica. La cultura Capacha fue la primera con rasgos complejos que se desarrolló en la región, aproximadamente entre los años 2000 a. C. y 1200 a. C. Fue estudiada y descubierta por , arqueóloga estadounidense que realizó excavaciones en la zona de Colima en el año de 1939. Las semejanzas entre las piezas de esta cultura y la cerámica contemporánea de la región de Ecuador apuntan a que hubo alguna relación muy temprana entre el Occidente mesoamericano y las culturas andinas. (es)
- Cultura Capacha é um complexo arqueológico mesoamericano situado no estado de Colima, no México Ocidental. Foi a primeira cultura da região a desenvolver traços complexos, entre 2000 a.C. e 1200 a.C.. Descoberta e inicialmente estudada pela arqueóloga estadunidense Isabel Trusdell-Kelly em 1939. As semelhanças entre a cerâmica produzida nesta região e cerâmica contemporânea encontrada no Equador apontam para uma possível relação muito antiga entre o ocidente da Mesoamérica e as culturas andinas. (pt)
- Культура Капача существовала на западе Мексики, представлена археологическим комплексом у города Колима. Это наиболее ранняя из чётко оформленных археологических культур Месоамерики, датируется периодом XX—XII вв. до н. э. Её открыла и первой подробно описала американский археолог Изабель Трасдел-Келли (en:Isabel Kelly), которая проводила раскопки в зоне Колимы в 1939 г. Сходство между предметами данной культуры и керамикой того же временного периода, найденной в Эквадоре, даёт основание предполагать о более ранней связи между западом Месоамерики и культурами Анд. (ru)
|
