| dbo:abstract
|
- La Selecció de futbol del Camerun és l'equip representatiu del país a les competicions oficials. Està dirigida per la Federació Camerunesa de Futbol (en francès, Fédération Camerounaise de Football), pertanyent a la CAF. És una de les seleccions més importants d'Àfrica. Ha guanyat en quatre ocasions la Copa d'Àfrica de Nacions, en els anys de 1984, 1988, 2000 i 2002. En la Copa del Món ha participat en cinc ocasions. En la Copa del Món Italia 1990, va arribar fins als quarts de final, on va caure front a Anglaterra per 2-3. Però la seva actuació sempre ha estat destacada en cada participació. (ca)
- منتخب الكاميرون لكرة القدم (بالفرنسية: Équipe camerounaise de football) يمثل دولة الكاميرون في البطولات القارية والدولية. (الأسود غير المروضة) هذا هو لقب المنتخب الكاميروني. فهو أحد أفضل المنتخبات الأفريقية. (ar)
- Kamerunská fotbalová reprezentace je národní fotbalový tým Kamerunu. Je řízen Kamerunským fotbalovým svazem. Reprezentuje Kamerun na vrcholných akcích, jako je Mistrovství světa nebo Africký pohár národů, na kterém získala už čtyři zlaté medaile. (cs)
- Die kamerunische Fußballnationalmannschaft ist die Fußballauswahl der Fédération Camerounaise de Football, dem Fußballverband des afrikanischen Landes Kamerun. Die Mannschaft gewann fünfmal den Afrika-Cup, zuletzt im Jahr 2017. Ein weiterer Erfolg war das Erreichen des Viertelfinals der Weltmeisterschaft 1990. (de)
- Η εθνική ομάδα ποδοσφαίρου του Καμερούν εκπροσωπεί το Καμερούν στις διεθνείς ποδοσφαιρικές διοργανώσεις. Ελέγχεται από την Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου του Καμερούν (FECAFOOT). Έχει προκριθεί επτά φορές στην τελική φάση του Παγκοσμίου Κυπέλλου, περισσότερες από όποιαδήποτε άλλη αφρικανική ομάδα (1982, 1990, 1994, 1998, 2002, 2010 και 2014). Ωστόσο, σε καμία περίπτωση δεν προχώρησε μετά τη φάση των ομίλων εκτός από το Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου 1990, όπου έφτασε μέχρι τα προημιτελικά (όντας η πρώτη αφρικανική ομάδα που κατάφερε κάτι τέτοιο), αλλά αποκλείστηκε από την Εθνική Αγγλίας στην παράταση. Έχει επίσης κερδίσει 5 Κύπελλα Αφρικής (1963, 1965, 1978, 1982, 2017). (el)
- La Kameruna nacia teamo de futbalo oficiale naskiĝis en 1960. La unua internacia matĉo estis kontraŭ Ĝibutio en tiu jaro, kaj restis la plej granda malvenko en la historio de la teamo. Enlande la teamo ricevis la kromnomon Les Lions Indomptables - "la leonoj nedreseblaj". Kvinfoje la teamo kvalifikiĝis por la Futbala Mondpokalo - unuafoje en 1982. La teamo ankaŭ partoprenis en la Futbala Mondpokalo 2010 en Sud-Afriko. Aparte de tio, la teamo jam 16-foje partoprenis en la Afrika Pokalo de Nacioj kaj kvarfoje venkis ĝin. (eo)
- The Cameroon national football team (French: équipe du Cameroun de football), also known as the Indomitable Lions (French: les lions indomptables), represents Cameroon in men's international football. It is controlled by the Fédération Camerounaise de Football, a member of FIFA and its African confederation CAF. The team has qualified for the FIFA World Cup eight times, more than any other African team, and four times in a row between 1990 and 2002. However, the team has only made it out of the group stage once. They were the first African team to reach the quarter-final of the World Cup in 1990, losing to England in extra time. They have also won five Africa Cup of Nations. Cameroon is the first and, as of 2022, only African country to defeat Brazil in either friendly or tournament play, besting them in the 2003 Confederations Cup and 2022 FIFA World Cup by identical 1-0 scores. (en)
- La selección de fútbol de Camerún es el equipo representativo de dicho país en la competencia, el cual está dirigido por la Federación Camerunesa de Fútbol. Camerún es una de las selecciones más importantes de África, al haber ganado en cinco ocasiones la Copa Africana de Naciones, en las ediciones de 1984, 1988, 2000, 2002 y 2017. También por haber conseguido la medalla de oro, con la selección Sub-23, en la edición de los Juegos Olímpicos de 2000. Ha logrado clasificarse ocho veces a la Copa Mundial de Fútbol siendo la selección africana que más veces ha asistido al Mundial. Participó en 3 copas confederaciones en el año 2001, 2003 y 2017. En la edición del 2003, llegó a la final perdiendo 1 a 0 con Francia en tiempo extra, siendo la única selección africana que logró llegar a dicha instancia. Es junto a Senegal en el 2002 y Ghana en Sudáfrica 2010, una de las selecciones africanas en llegar a la instancia de cuartos de final de la Copa Mundial de Fútbol, hazaña lograda en Italia 90. (es)
- Kamerungo futbol selekzio nazionala herrialde hartako ordezkaria da. Afrikako futbol selekzio indartsuenetakoa da, lau aldiz irabazi baitu Afrikako Nazioen Kopa. (eu)
- Les Lions Indomptables sont la sélection de joueurs camerounais représentant le pays lors des compétitions internationales de football masculin, sous l'égide de la Fédération Camerounaise de Football (FECAFOOT).Les « Lions indomptables » ont disputé la finale de la Coupe d'Afrique des nations à sept reprises, avec cinq victoires en 1984, 1988, 2000, 2002 et 2017 et deux échecs, en 1986 et 2008. Le Cameroun a participé par ailleurs à huit phases finales de la Coupe du monde, le record en Afrique, et en a notamment atteint les quarts de finale en 1990. Il a également été sacré champion olympique en 2000.Parmi les joueurs de football ayant marqué l'histoire de la sélection, plusieurs ont remporté les trophées du Ballon d'or africain puis du Joueur africain de l'année : Samuel Eto'o, quatre fois, Roger Milla et Thomas Nkono deux fois, Jean Manga Onguéné, Théophile Abega et Patrick Mboma. Depuis 2021, la sélection réside au complexe sportif d'Olembe un complexe sportif de 60000 places qui fut le stade de la finale de la dernière Can (fr)
- Tim nasional sepak bola Kamerun, dijuluki Lions Indomptables, adalah tim nasional Kamerun dan diatur oleh Fédération Camerounaise de Football. Salah satu tim nasional Afrika terbaik, Kamerun adalah tim Afrika pertama yang maju ke perempat final Piala Dunia FIFA, pada 1990, kalah dari Inggris dalam babak perpanjangan waktu. Mereka juga telah memenangkan 5 Piala Afrika, dan medali emas Olimpiade 2000. (in)
- 카메룬 축구 국가대표팀은 카메룬을 대표하는 축구 국가대표팀으로 카메룬 축구 협회에서 관리·운영한다. '불굴의 사자'라는 별칭으로 알려져 있는 아프리카의 축구 강호 중 하나로 1956년 9월 콩고 민주 공화국을 상대로 국제 A매치 첫 경기를 치렀으며 현재 스타드 아마두 아히조를 홈 구장으로 사용하고 있다. (ko)
- La nazionale di calcio del Camerun, i cui giocatori sono noti con il nome di Leoni indomabili, è la rappresentativa nazionale calcistica del Camerun ed è posta sotto l'egida della Fédération Camerounaise de Football. Il Camerun è storicamente una delle nazionali più forti della CAF. Ha vinto 5 volte la Coppa d'Africa (1984, 1988, 2000, 2002, 2017) e nella stessa competizione conta 2 secondi posti (1986 e 2008), 2 terzi posti (1972, 2021) e un quarto posto (1992). È inoltre la nazionale che vanta il maggior numero di Palloni d'oro africani vinti, 11 (4 Eto'o, 2 Milla e N'Kono, 1 Onguéné, Abega e Mboma), con un grande vantaggio su Ghana (6) e Nigeria (5). È la nazionale africana più presente nelle fasi finali dei mondiali: conta 7 partecipazioni alla manifestazione, nella quale, come miglior risultato, ha raggiunto i quarti di finale nel 1990 (prima nazionale africana a riuscirvi). Nel 2003 i leoni raggiunsero la finale di Confederations Cup dove, ancora provati dalla tragica morte di Marc-Vivien Foé, avvenuta in campo nel corso della semifinale contro la Colombia, furono sconfitti dalla Francia al golden goal in finale (miglior risultato di una nazionale africana nella competizione). È inoltre, insieme alla Nigeria, una delle due nazionali africane che hanno vinto l'oro alle Olimpiadi, con la nazionale olimpica nel 2000. Il Camerun può altresì vantare il Calciatore africano del secolo eletto dalla CAF, Roger Milla, oltre al miglior marcatore della storia della Coppa d'Africa, Samuel Eto'o e al primatista di presenze del torneo, Rigobert Song. Nella graduatoria FIFA, in vigore da agosto 1993, il miglior posizionamento raggiunto è stato l'11º posto del novembre 2006, mentre il peggiore è stato il 79º posto del febbraio 2013. Occupa attualmente il 33º posto della graduatoria. (it)
- サッカーカメルーン代表（サッカーカメルーンだいひょう、英: Cameroon national football team, 仏: Équipe du Cameroun de football）は、カメルーンサッカー連盟により構成されるカメルーンのサッカーのナショナルチームである。愛称は不屈のライオン（フランス語: Les Lions Indomptables, 英語: The Indomitable Lions）。 (ja)
- Het Kameroens voetbalelftal, bijgenaamd De Ontembare Leeuwen is een team van voetballers dat Kameroen vertegenwoordigt bij internationale wedstrijden en competities, zoals de strijd om de CEMAC Cup en de (kwalificatie)wedstrijden voor het WK en de Afrika Cup. Begin jaren negentig van de 20e eeuw was Kameroen het succesvolste Afrikaanse team. De Fédération Camerounaise de Football werd in 1959 opgericht en is aangesloten bij de CAF en de FIFA (sinds 1964). Het Kameroens voetbalelftal behaalde in november 2006 met de 11e plaats voor het eerste de hoogste positie op de FIFA-wereldranglijst, in januari 2007 en november 2009 werd deze positie ook bereikt. In oktober 2012 werd met de 71e plaats de laagste positie bereikt. (nl)
- A Seleção Camaronesa de Futebol representa Camarões nas competições de futebol da FIFA. Participou das Copas do Mundo da FIFA de: 1982, 1990, 1994, 1998, 2002, 2010, 2014 e 2022. Ela é filiada à FIFA, à CAF e à UNIFFAC. (pt)
- Reprezentacja Kamerunu w piłce nożnej mężczyzn (fr. Équipe du Cameroun de football masculin) – męski zespół piłkarski, reprezentujący Kamerun w meczach i sportowych imprezach międzynarodowych, powoływany przez selekcjonera, w którym mogą występować wyłącznie zawodnicy posiadający obywatelstwo kameruńskie. Za jego funkcjonowanie odpowiedzialny jest Fédération camerounaise de football (FECAFOOT). Jest to jedna z najbardziej utytułowanych i najsilniejszych afrykańskich reprezentacji. Może się pochwalić następującym bilansem: najwięcej startów w Mistrzostwach świata w piłce nożnej z tego kontynentu (siedmiokrotnie) i jako jedna z trzech drużyn najlepszy wynik (ćwierćfinał w 1990), drugie miejsce jeśli chodzi o osiągnięcia w Pucharze Narodów Afryki (pięciokrotne zdobycie mistrzostwa w czym ustępuje jedynie Egiptowi, który zdobył mistrzostwo siedem razy). (pl)
- Kameruns herrlandslag i fotboll kallas de otämjbara lejonen (fr. Lions Indomptables) och spelade sin första match den 13 april 1960 i Madagaskar, och slog Franska Somaliland (senare Franska Afar- och Issaterritoriet, därefter Djibouti) med 9-2. Kameruns fotbollslandslag tillhör Afrikas bästa. Kamerun har sedan 1980-talet befäst sin ställning som ett av Afrikas bästa landslag genom segrar i Afrikanska mästerskapet. Kamerun var första afrikanska landslag att nå kvartsfinalomgången i VM (1990). (sv)
- Сбо́рная Камеру́на по футбо́лу представляет Камерун на международных футбольных турнирах и в товарищеских матчах. Управляющая организация — Камерунская федерация футбола. (ru)
- 喀麥隆國家足球隊（英語：Cameroon national football team、法語：Équipe du Cameroun de football）於1959年成立，並在1962年加入了FIFA，喀麥隆的球衣贊助商是Puma。 (zh)
- Збірна Камеруну з футболу — національна команда Камеруну, що представляє країну на міжнародних змаганнях з футболу. Керується Камерунською федерацією футболу. 13 квітня 1960 року збірна зіграла свій перший міжнародний матч проти Сомалі 9:2. 2 червня 2013 року збірна Камеруну зіграла товариський матч зі збірною України. Зустріч завершилась внічию 0:0. Станом на 6 жовтня 2022 посідає 43-e місце у рейтингу футбольних збірних світу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La Selecció de futbol del Camerun és l'equip representatiu del país a les competicions oficials. Està dirigida per la Federació Camerunesa de Futbol (en francès, Fédération Camerounaise de Football), pertanyent a la CAF. És una de les seleccions més importants d'Àfrica. Ha guanyat en quatre ocasions la Copa d'Àfrica de Nacions, en els anys de 1984, 1988, 2000 i 2002. En la Copa del Món ha participat en cinc ocasions. En la Copa del Món Italia 1990, va arribar fins als quarts de final, on va caure front a Anglaterra per 2-3. Però la seva actuació sempre ha estat destacada en cada participació. (ca)
- منتخب الكاميرون لكرة القدم (بالفرنسية: Équipe camerounaise de football) يمثل دولة الكاميرون في البطولات القارية والدولية. (الأسود غير المروضة) هذا هو لقب المنتخب الكاميروني. فهو أحد أفضل المنتخبات الأفريقية. (ar)
- Kamerunská fotbalová reprezentace je národní fotbalový tým Kamerunu. Je řízen Kamerunským fotbalovým svazem. Reprezentuje Kamerun na vrcholných akcích, jako je Mistrovství světa nebo Africký pohár národů, na kterém získala už čtyři zlaté medaile. (cs)
- Die kamerunische Fußballnationalmannschaft ist die Fußballauswahl der Fédération Camerounaise de Football, dem Fußballverband des afrikanischen Landes Kamerun. Die Mannschaft gewann fünfmal den Afrika-Cup, zuletzt im Jahr 2017. Ein weiterer Erfolg war das Erreichen des Viertelfinals der Weltmeisterschaft 1990. (de)
- Η εθνική ομάδα ποδοσφαίρου του Καμερούν εκπροσωπεί το Καμερούν στις διεθνείς ποδοσφαιρικές διοργανώσεις. Ελέγχεται από την Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου του Καμερούν (FECAFOOT). Έχει προκριθεί επτά φορές στην τελική φάση του Παγκοσμίου Κυπέλλου, περισσότερες από όποιαδήποτε άλλη αφρικανική ομάδα (1982, 1990, 1994, 1998, 2002, 2010 και 2014). Ωστόσο, σε καμία περίπτωση δεν προχώρησε μετά τη φάση των ομίλων εκτός από το Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου 1990, όπου έφτασε μέχρι τα προημιτελικά (όντας η πρώτη αφρικανική ομάδα που κατάφερε κάτι τέτοιο), αλλά αποκλείστηκε από την Εθνική Αγγλίας στην παράταση. Έχει επίσης κερδίσει 5 Κύπελλα Αφρικής (1963, 1965, 1978, 1982, 2017). (el)
- La Kameruna nacia teamo de futbalo oficiale naskiĝis en 1960. La unua internacia matĉo estis kontraŭ Ĝibutio en tiu jaro, kaj restis la plej granda malvenko en la historio de la teamo. Enlande la teamo ricevis la kromnomon Les Lions Indomptables - "la leonoj nedreseblaj". Kvinfoje la teamo kvalifikiĝis por la Futbala Mondpokalo - unuafoje en 1982. La teamo ankaŭ partoprenis en la Futbala Mondpokalo 2010 en Sud-Afriko. Aparte de tio, la teamo jam 16-foje partoprenis en la Afrika Pokalo de Nacioj kaj kvarfoje venkis ĝin. (eo)
- Kamerungo futbol selekzio nazionala herrialde hartako ordezkaria da. Afrikako futbol selekzio indartsuenetakoa da, lau aldiz irabazi baitu Afrikako Nazioen Kopa. (eu)
- Tim nasional sepak bola Kamerun, dijuluki Lions Indomptables, adalah tim nasional Kamerun dan diatur oleh Fédération Camerounaise de Football. Salah satu tim nasional Afrika terbaik, Kamerun adalah tim Afrika pertama yang maju ke perempat final Piala Dunia FIFA, pada 1990, kalah dari Inggris dalam babak perpanjangan waktu. Mereka juga telah memenangkan 5 Piala Afrika, dan medali emas Olimpiade 2000. (in)
- 카메룬 축구 국가대표팀은 카메룬을 대표하는 축구 국가대표팀으로 카메룬 축구 협회에서 관리·운영한다. '불굴의 사자'라는 별칭으로 알려져 있는 아프리카의 축구 강호 중 하나로 1956년 9월 콩고 민주 공화국을 상대로 국제 A매치 첫 경기를 치렀으며 현재 스타드 아마두 아히조를 홈 구장으로 사용하고 있다. (ko)
- サッカーカメルーン代表（サッカーカメルーンだいひょう、英: Cameroon national football team, 仏: Équipe du Cameroun de football）は、カメルーンサッカー連盟により構成されるカメルーンのサッカーのナショナルチームである。愛称は不屈のライオン（フランス語: Les Lions Indomptables, 英語: The Indomitable Lions）。 (ja)
- A Seleção Camaronesa de Futebol representa Camarões nas competições de futebol da FIFA. Participou das Copas do Mundo da FIFA de: 1982, 1990, 1994, 1998, 2002, 2010, 2014 e 2022. Ela é filiada à FIFA, à CAF e à UNIFFAC. (pt)
- Kameruns herrlandslag i fotboll kallas de otämjbara lejonen (fr. Lions Indomptables) och spelade sin första match den 13 april 1960 i Madagaskar, och slog Franska Somaliland (senare Franska Afar- och Issaterritoriet, därefter Djibouti) med 9-2. Kameruns fotbollslandslag tillhör Afrikas bästa. Kamerun har sedan 1980-talet befäst sin ställning som ett av Afrikas bästa landslag genom segrar i Afrikanska mästerskapet. Kamerun var första afrikanska landslag att nå kvartsfinalomgången i VM (1990). (sv)
- Сбо́рная Камеру́на по футбо́лу представляет Камерун на международных футбольных турнирах и в товарищеских матчах. Управляющая организация — Камерунская федерация футбола. (ru)
- 喀麥隆國家足球隊（英語：Cameroon national football team、法語：Équipe du Cameroun de football）於1959年成立，並在1962年加入了FIFA，喀麥隆的球衣贊助商是Puma。 (zh)
- Збірна Камеруну з футболу — національна команда Камеруну, що представляє країну на міжнародних змаганнях з футболу. Керується Камерунською федерацією футболу. 13 квітня 1960 року збірна зіграла свій перший міжнародний матч проти Сомалі 9:2. 2 червня 2013 року збірна Камеруну зіграла товариський матч зі збірною України. Зустріч завершилась внічию 0:0. Станом на 6 жовтня 2022 посідає 43-e місце у рейтингу футбольних збірних світу. (uk)
- The Cameroon national football team (French: équipe du Cameroun de football), also known as the Indomitable Lions (French: les lions indomptables), represents Cameroon in men's international football. It is controlled by the Fédération Camerounaise de Football, a member of FIFA and its African confederation CAF. Cameroon is the first and, as of 2022, only African country to defeat Brazil in either friendly or tournament play, besting them in the 2003 Confederations Cup and 2022 FIFA World Cup by identical 1-0 scores. (en)
- Les Lions Indomptables sont la sélection de joueurs camerounais représentant le pays lors des compétitions internationales de football masculin, sous l'égide de la Fédération Camerounaise de Football (FECAFOOT).Les « Lions indomptables » ont disputé la finale de la Coupe d'Afrique des nations à sept reprises, avec cinq victoires en 1984, 1988, 2000, 2002 et 2017 et deux échecs, en 1986 et 2008. Le Cameroun a participé par ailleurs à huit phases finales de la Coupe du monde, le record en Afrique, et en a notamment atteint les quarts de finale en 1990. Il a également été sacré champion olympique en 2000.Parmi les joueurs de football ayant marqué l'histoire de la sélection, plusieurs ont remporté les trophées du Ballon d'or africain puis du Joueur africain de l'année : Samuel Eto'o, quatre fo (fr)
- La selección de fútbol de Camerún es el equipo representativo de dicho país en la competencia, el cual está dirigido por la Federación Camerunesa de Fútbol. Camerún es una de las selecciones más importantes de África, al haber ganado en cinco ocasiones la Copa Africana de Naciones, en las ediciones de 1984, 1988, 2000, 2002 y 2017. También por haber conseguido la medalla de oro, con la selección Sub-23, en la edición de los Juegos Olímpicos de 2000. Ha logrado clasificarse ocho veces a la Copa Mundial de Fútbol siendo la selección africana que más veces ha asistido al Mundial. Participó en 3 copas confederaciones en el año 2001, 2003 y 2017. En la edición del 2003, llegó a la final perdiendo 1 a 0 con Francia en tiempo extra, siendo la única selección africana que logró llegar a dicha inst (es)
- La nazionale di calcio del Camerun, i cui giocatori sono noti con il nome di Leoni indomabili, è la rappresentativa nazionale calcistica del Camerun ed è posta sotto l'egida della Fédération Camerounaise de Football. Il Camerun può altresì vantare il Calciatore africano del secolo eletto dalla CAF, Roger Milla, oltre al miglior marcatore della storia della Coppa d'Africa, Samuel Eto'o e al primatista di presenze del torneo, Rigobert Song. (it)
- Het Kameroens voetbalelftal, bijgenaamd De Ontembare Leeuwen is een team van voetballers dat Kameroen vertegenwoordigt bij internationale wedstrijden en competities, zoals de strijd om de CEMAC Cup en de (kwalificatie)wedstrijden voor het WK en de Afrika Cup. Begin jaren negentig van de 20e eeuw was Kameroen het succesvolste Afrikaanse team. (nl)
- Reprezentacja Kamerunu w piłce nożnej mężczyzn (fr. Équipe du Cameroun de football masculin) – męski zespół piłkarski, reprezentujący Kamerun w meczach i sportowych imprezach międzynarodowych, powoływany przez selekcjonera, w którym mogą występować wyłącznie zawodnicy posiadający obywatelstwo kameruńskie. Za jego funkcjonowanie odpowiedzialny jest Fédération camerounaise de football (FECAFOOT). (pl)
|
