dbo:abstract
|
- جائحة كوفيد-19 في هولندا جزء من جائحة فيروس كورونا الحالية (كوفيد-19) التي يسببها فيروس من العائلة التاجية (سارس-كوف-2). تأكّد وصول الفيروس إلى هولندا في 27 فبراير 2020، بعد كشف الحالة الأولى في تيلبورخ. المريض الأول رجل هولندي عمره 56 عامًا عاد من إيطاليا، التي يعتقد أنها مدخل الفيروس إلى أوروبا. وفي 7 أغسطس، بلغ عدد الحالات المسجلة في هولندا 56,982 توفي منها 6,153 مريضًا. حدثت الوفاة الأولى في 6 مارس، إذ توفي مريض يبلغ من العمر 86 عامًا في روتردام. اعتمادًا على نصائح قدمها جاب فان ديسل وغير ذلك، اتخذت إدارة الصحة العامة في مجلس الوزراء الهولندي برئاسة مارك روته تدابير للحد من انتشار المرض الفيروسي، تضمنت «الإغلاق الذكي». (ar)
- The COVID-19 pandemic in the Netherlands has resulted in 8,558,248 confirmed cases of COVID-19 and 23,016 deaths. The virus reached the Netherlands on 27 February 2020, when its first COVID-19 case was confirmed in Tilburg. It involved a 56-year-old Dutchman who had arrived in the Netherlands from Italy, where the COVID-19 pandemic seemed to enter Europe. As of 31 January 2021, there are 978,475 confirmed cases of infections and 13,998 confirmed deaths. The first death occurred on 6 March, when an 86-year-old patient died in Rotterdam. On the advice of the Outbreak Management Team (OMT), under supervision of Jaap van Dissel, measures were taken by the Third Rutte cabinet for the public health to prevent the spread of this viral disease, including the "intelligent lockdown". The government strategy on pandemic control has been criticised for the refusal to acknowledge the role of asymptomatic spread and the role of masks in preventing spread, as well as for the lack of testing capacity, in particular during the first half of 2020. In March 2020, Prime Minister Mark Rutte called for herd immunity as an important method to stop the pandemic. On 23 January 2021, as the government imposed a nationwide 9:00 p.m. curfew in a context of emergence of the British variant, the worst riots in 40 years broke out across the country. Since the end of November 2021, the SARS-CoV-2 Omicron variant is spreading in parts of Europe (i.e. UK, Denmark and France). The number of registered new infections has risen strongly. There is a lockdown in the Netherlands from 19 December 2021 to (at least) 14 January 2022. (en)
- Die COVID-19-Pandemie im Königreich der Niederlande tritt als regionales Teilgeschehen des weltweiten Ausbruchs der Atemwegserkrankung COVID-19 auf. Sie wurde und wird verursacht durch das 2019 erstmals aufgetretene Virus SARS-CoV-2 aus der Familie der Coronaviren. Die COVID-19-Pandemie hat sich seit Dezember 2019 von China ausgehend weltweit ausgebreitet. Seit dem 11. März 2020 stuft die Weltgesundheitsorganisation (WHO) das Ausbruchsgeschehen als Pandemie ein. Am 6. Februar 2021 meldete das Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu, dass 1.001.826 Menschen positiv auf das Virus getestet wurden. Die Zahl der tatsächlichen bisherigen Infektionen dürfte deutlich höher sein, weil die Testkapazitäten zeitweise nicht ausreichten. Die Regierung verlängerte am 23. März 2021 die Corona-Beschränkungen um drei Wochen (bis zum 20. April). Am 28. Mai 2021 kündigte Ministerpräsident Mark Rutte das faktische Ende des Lockdowns an: ab 5. Juni konnten – mit deutlichen Auflagen – fast alle Sektoren wieder geöffnet werden. Anfang Juli war ein starker Anstieg der Neuinfektionen zu beobachten, der nach Schätzungen des RIVM zu 60 bis 65 % auf die Delta-Variante zurückzuführen war. Allein bei einem zweitägigen Musikfestival in Utrecht am 3. und 4. Juli steckten sich rund 1.000 von 20.000 Besuchern an. Seit dem 10. Juli 2021 galten verschärfte Regeln. Discos und Nachtclubs mussten wieder schließen; Restaurants durften nur noch bis Mitternacht öffnen. Ende September 2021 wurden viele Vorschriften gelockert und die 1,5-Meter-Regel wurde abgeschafft. Anschließend stiegen die Infektionszahlen schnell; Anfang November betrug die Inzidenzrate 313. Am 2. November 2021 kündigte Ministerpräsident Rutte verschärfte Maßnahmen an. Am 19. November 2021 betrug die Sieben-Tage-Inzidenz 734. Deutschland stufte an diesem Tag die Niederlande als Hochrisikogebiet ein. Vom 19. Dezember 2021 bis mindestens zum 14. Januar 2022 gibt es einen landesweiten Lockdown. (de)
- El primer caso de la pandemia de COVID-19 en los Países Bajos se confirmó el 27 de febrero de 2020, cuando se confirmó su primer caso COVID-19 en Tilburgo. Involucraba a un holandés de 56 años que había llegado a los Países Bajos desde Italia. A fecha del 15 de marzo había 2.460 casos confirmados de infección en los Países Bajos y 76 pacientes infectados habían muerto. La primera muerte ocurrió el 6 de marzo, cuando un paciente de 86 años murió en Róterdam. Hasta el 20 de febrero de 2022, se contabiliza la cifra de 6,082,555 casos confirmados y 21,483 fallecidos del virus. (es)
- Pandemi koronavirus di Belanda pertama kalinya dilaporkan pada tanggal 27 Februari 2020. Sementara kekhawatiran merebaknya Pandemi koronavirus di Belanda telah diawali pada malam hari tanggal 25 Februari, ketika seorang pria Jerman yang beberapa hari sebelumnya sempat berkunjung ke Limburg, Belanda didiagnosa positif COVID-19. Pihak berwenang Belanda segera melakukan penjejakan terhadap riwayat perjalanan lelaki Jerman tersebut selama ia berkunjung ke Belanda. Pada tanggal 27 Februari seorang lelaki Belanda berusia yang kembali dari Lombardy, Italia dikonfirmasi positif COVID-19. Ini merupakan kasus COVID-19 pertama di Belanda. (in)
- La pandémie de Covid-19 aux Pays-Bas se propage à partir du 27 février 2020, lorsque le premier cas est confirmé à Tilbourg. Un premier décès survient le 6 mars à Rotterdam. (fr)
- La pandemia di COVID-19 nei Paesi Bassi è iniziata il 26 febbraio 2020, quando il primo caso di COVID-19 nel Paese è stato confermato a Tilburg, quello di un cittadino olandese 56enne arrivato nei Paesi Bassi dall'Italia. La prima morte è avvenuta il 6 marzo, quando un paziente 86enne è morto a Rotterdam. Su consiglio dell', sotto la supervisione del virologo ed infettivologo , sono state prese misure dal terzo governo di Rutte per la sanità pubblica per prevenire la diffusione di questa malattia virale, compreso il "lockdown intelligente". Nel marzo 2020, il primo ministro Mark Rutte ha parlato dell'immunità di gregge come metodo importante per fermare la pandemia. Il 23 gennaio 2021, in seguito all'imposizione da parte del governo dimissionario di un coprifuoco alle 21:00 a livello nazionale nel contesto di emergenza della variante britannica, le peggiori rivolte degli ultimi 40 anni sono scoppiate in tutto il Paese. (it)
- 다음은 네덜란드에서의 코로나19 범유행에 관한 설명이다. 2020년 2월 27일, 이탈리아 롬바르디아주에서 돌아온온 네덜란드인 56세 남성이 틸뷔르흐에서 네덜란드의 감염 첫 사례로 확인되었다. 브루노 브루인스 보건장관이 현지시각 3월 18일 국회에서 발언하던 도중 과로로 쓰러졌다. 브루인스 장관은 당일은 휴식을 취하고 내일부터 업무에 복귀하겠다고 밝혔다. (ko)
- Foi constatado que a pandemia de COVID-19 se espalhou nos Países Baixos no dia 27 de fevereiro de 2020, quando o primeiro caso foi confirmado em Tilburgo. Nele estava envolvido um holandês de 56 anos que chegava nos Países Baixos da Itália. Existem 1135 casos confirmados nos Países Baixos e 20 pacientes infectados morreram. A primeira morte ocorreu no dia 6 de março quando um paciente de 86 anos morreu em Roterdã. Em março de 2020, o governo da Holanda adotou como estratégia promover "imunidade coletiva" para a Covid-19; mais pessoas seriam contaminadas com a doença com objetivo de ficarem imunizadas. No entanto, governo anunciou fechamento de escolas, cafés, restaurantes e bordéis. O primeiro ministro Mark Rutte, acredita que muitos holandeses serão infectados com o vírus e quanto mais pessoas estiverem imunes, menor a probabilidade que o contágio se dissemine entre pessoas vulneráveis e idosos. Em 5 de maio de 2020, a polícia holandesa deteve na estação central de Haia dezenas de manifestantes que protestavam contra as medidas oficiais para travar os contágios pelo novo coronavírus, exigindo o fim do confinamento parcial aplicado desde meados de março. Em 12 de julho de 2021, o primeiro-ministro holandês, Mark Rutte, admitiu que o governo cometeu um erro ao relaxar algumas restrições e pediu desculpa, numa altura em que opaía sofre um aumento de casos de covid-19. O governo tinha autorizado a reabertura de discotecas, mas devido à rápida disseminação da variante contagiosa Delta, especialmente entre os jovens, decidiu recuar. (pt)
- De coronacrisis in Nederland is onderdeel van de wereldwijde coronacrisis, die eind 2019 ontstond door de uitbraak van de infectieziekte COVID-19, sinds 27 februari 2020 in Nederland aangemerkt als A-ziekte. De uitbraak wordt sinds 11 maart 2020 als pandemie erkend. Eind juni 2021 waren meer dan 31.000 Nederlanders aan het coronavirus overleden, zo becijferde het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) op basis van doodsoorzaakverklaringen. Eind april 2021 hadden volgens het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM) mogelijk zo'n vier miljoen mensen in Nederland het virus al eens onder de leden gehad. (nl)
- В статье описывается распространение коронавирусной инфекции COVID-19 в Нидерландах, а также следствия пандемии COVID-19 для этой страны. COVID-19 является опасным заболеванием, вызываемым новым коронавирусом SARS-CoV-2. Распространение инфекции началось в Нидерландах 27 февраля 2020 года, когда в Тилбурге был подтвержден первый случай заболевания. Инфицированный был 56-летним голландецем, вернувшимся в Нидерланды из Италии. Первая смерть от последствий COVID-19 наступила 6 марта, когда в Роттердаме умер 86-летний пациент.По состоянию на 14 июля 2020 умерло 6135 инфицированных пациентов. (ru)
- 本條目說明2019冠状病毒病疫情於荷兰王國之情況,於2020年2月27日在荷蘭蒂尔堡出現首宗確診病例,為由意大利倫巴底大區返回荷蘭的56歲荷蘭男性。截至2021年2月11日,本土已確診100萬例、死亡1萬4千人;首宗死亡出現於2020年3月6日,為鹿特丹86歲患者。因本土政府決定不統計,故此頁欠奉康復數字。 其餘於加勒比海的構成國阿魯巴和庫拉索則分別於3月13日出現首兩宗和一宗病例。餘下的荷屬聖馬丁也於18日確診首宗病例。 (zh)
- Коронавірусна хвороба 2019 у Нідерландах — поширення епідемії територією країни. (uk)
|
rdfs:comment
|
- El primer caso de la pandemia de COVID-19 en los Países Bajos se confirmó el 27 de febrero de 2020, cuando se confirmó su primer caso COVID-19 en Tilburgo. Involucraba a un holandés de 56 años que había llegado a los Países Bajos desde Italia. A fecha del 15 de marzo había 2.460 casos confirmados de infección en los Países Bajos y 76 pacientes infectados habían muerto. La primera muerte ocurrió el 6 de marzo, cuando un paciente de 86 años murió en Róterdam. Hasta el 20 de febrero de 2022, se contabiliza la cifra de 6,082,555 casos confirmados y 21,483 fallecidos del virus. (es)
- Pandemi koronavirus di Belanda pertama kalinya dilaporkan pada tanggal 27 Februari 2020. Sementara kekhawatiran merebaknya Pandemi koronavirus di Belanda telah diawali pada malam hari tanggal 25 Februari, ketika seorang pria Jerman yang beberapa hari sebelumnya sempat berkunjung ke Limburg, Belanda didiagnosa positif COVID-19. Pihak berwenang Belanda segera melakukan penjejakan terhadap riwayat perjalanan lelaki Jerman tersebut selama ia berkunjung ke Belanda. Pada tanggal 27 Februari seorang lelaki Belanda berusia yang kembali dari Lombardy, Italia dikonfirmasi positif COVID-19. Ini merupakan kasus COVID-19 pertama di Belanda. (in)
- La pandémie de Covid-19 aux Pays-Bas se propage à partir du 27 février 2020, lorsque le premier cas est confirmé à Tilbourg. Un premier décès survient le 6 mars à Rotterdam. (fr)
- 다음은 네덜란드에서의 코로나19 범유행에 관한 설명이다. 2020년 2월 27일, 이탈리아 롬바르디아주에서 돌아온온 네덜란드인 56세 남성이 틸뷔르흐에서 네덜란드의 감염 첫 사례로 확인되었다. 브루노 브루인스 보건장관이 현지시각 3월 18일 국회에서 발언하던 도중 과로로 쓰러졌다. 브루인스 장관은 당일은 휴식을 취하고 내일부터 업무에 복귀하겠다고 밝혔다. (ko)
- De coronacrisis in Nederland is onderdeel van de wereldwijde coronacrisis, die eind 2019 ontstond door de uitbraak van de infectieziekte COVID-19, sinds 27 februari 2020 in Nederland aangemerkt als A-ziekte. De uitbraak wordt sinds 11 maart 2020 als pandemie erkend. Eind juni 2021 waren meer dan 31.000 Nederlanders aan het coronavirus overleden, zo becijferde het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) op basis van doodsoorzaakverklaringen. Eind april 2021 hadden volgens het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM) mogelijk zo'n vier miljoen mensen in Nederland het virus al eens onder de leden gehad. (nl)
- В статье описывается распространение коронавирусной инфекции COVID-19 в Нидерландах, а также следствия пандемии COVID-19 для этой страны. COVID-19 является опасным заболеванием, вызываемым новым коронавирусом SARS-CoV-2. Распространение инфекции началось в Нидерландах 27 февраля 2020 года, когда в Тилбурге был подтвержден первый случай заболевания. Инфицированный был 56-летним голландецем, вернувшимся в Нидерланды из Италии. Первая смерть от последствий COVID-19 наступила 6 марта, когда в Роттердаме умер 86-летний пациент.По состоянию на 14 июля 2020 умерло 6135 инфицированных пациентов. (ru)
- 本條目說明2019冠状病毒病疫情於荷兰王國之情況,於2020年2月27日在荷蘭蒂尔堡出現首宗確診病例,為由意大利倫巴底大區返回荷蘭的56歲荷蘭男性。截至2021年2月11日,本土已確診100萬例、死亡1萬4千人;首宗死亡出現於2020年3月6日,為鹿特丹86歲患者。因本土政府決定不統計,故此頁欠奉康復數字。 其餘於加勒比海的構成國阿魯巴和庫拉索則分別於3月13日出現首兩宗和一宗病例。餘下的荷屬聖馬丁也於18日確診首宗病例。 (zh)
- Коронавірусна хвороба 2019 у Нідерландах — поширення епідемії територією країни. (uk)
- جائحة كوفيد-19 في هولندا جزء من جائحة فيروس كورونا الحالية (كوفيد-19) التي يسببها فيروس من العائلة التاجية (سارس-كوف-2). تأكّد وصول الفيروس إلى هولندا في 27 فبراير 2020، بعد كشف الحالة الأولى في تيلبورخ. المريض الأول رجل هولندي عمره 56 عامًا عاد من إيطاليا، التي يعتقد أنها مدخل الفيروس إلى أوروبا. وفي 7 أغسطس، بلغ عدد الحالات المسجلة في هولندا 56,982 توفي منها 6,153 مريضًا. حدثت الوفاة الأولى في 6 مارس، إذ توفي مريض يبلغ من العمر 86 عامًا في روتردام. (ar)
- Die COVID-19-Pandemie im Königreich der Niederlande tritt als regionales Teilgeschehen des weltweiten Ausbruchs der Atemwegserkrankung COVID-19 auf. Sie wurde und wird verursacht durch das 2019 erstmals aufgetretene Virus SARS-CoV-2 aus der Familie der Coronaviren. Die COVID-19-Pandemie hat sich seit Dezember 2019 von China ausgehend weltweit ausgebreitet. Seit dem 11. März 2020 stuft die Weltgesundheitsorganisation (WHO) das Ausbruchsgeschehen als Pandemie ein. (de)
- The COVID-19 pandemic in the Netherlands has resulted in 8,558,248 confirmed cases of COVID-19 and 23,016 deaths. The virus reached the Netherlands on 27 February 2020, when its first COVID-19 case was confirmed in Tilburg. It involved a 56-year-old Dutchman who had arrived in the Netherlands from Italy, where the COVID-19 pandemic seemed to enter Europe. As of 31 January 2021, there are 978,475 confirmed cases of infections and 13,998 confirmed deaths. The first death occurred on 6 March, when an 86-year-old patient died in Rotterdam. (en)
- La pandemia di COVID-19 nei Paesi Bassi è iniziata il 26 febbraio 2020, quando il primo caso di COVID-19 nel Paese è stato confermato a Tilburg, quello di un cittadino olandese 56enne arrivato nei Paesi Bassi dall'Italia. La prima morte è avvenuta il 6 marzo, quando un paziente 86enne è morto a Rotterdam. (it)
- Foi constatado que a pandemia de COVID-19 se espalhou nos Países Baixos no dia 27 de fevereiro de 2020, quando o primeiro caso foi confirmado em Tilburgo. Nele estava envolvido um holandês de 56 anos que chegava nos Países Baixos da Itália. Existem 1135 casos confirmados nos Países Baixos e 20 pacientes infectados morreram. A primeira morte ocorreu no dia 6 de março quando um paciente de 86 anos morreu em Roterdã. (pt)
|