| dbo:abstract
|
- Urk és un municipi de la província de Flevoland, al centre dels Països Baixos. L'1 de gener del 2009 tenia 18.161 habitants repartits sobre una superfície de 109,90 km² (dels quals 98,38 km² corresponen a aigua). És un antic poble pesquer on encara hi ha gent parlant el dialecte d'Urk i a on es pot gaudir de passejar pels seus carrerons ("ginkies") i carrers antics. Va ser una illa fins que el dic Afsluitdijk va convertir el Zuiderzee (Mar del Sud) en el llac IJsselmeer el 1939. (ca)
- أورك مدينة وبلدية هولندية تقع في مقاطعة فليفولاند. (ar)
- Urk ist eine ehemalige Insel, die heute die älteste und kleinste Gemeinde in der niederländischen Provinz Flevoland mit 21.462 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) darstellt. Die Gesamtfläche der Gemeinde beträgt 109,91 km² (11,51 km² Land, 98,4 km² Teil des IJsselmeers). Urk liegt an der Westseite des Noordoostpolders, an der IJsselmeerküste. Haupterwerbsquellen sind von alters her die Fischerei, vor allem auf der Nordsee, und die Fisch verarbeitende Industrie. (de)
- estas kun 17 500 loĝantoj kaj areo de 19,64 km² (kaj 98,37 km² da akvo) la plej malgranda municipo de la nederlanda provinco Flevolando. Urk estas antaŭa insulo en la Zuiderzee (ĝis la finkonstruo de la Fermdigo 1932) kaj en la IJsselmeer ĝis 1939. En 1939 la digo, kiu ligas Urk kun Lemmer, estis preta kaj en 1942 la Noordoostpolder estis sekigita. Por la loĝantoj de Urk la insulsento ankoraŭ pluvivas; oni ekzemple ne loĝas en Urk sed sur Urk. Urk povas esti priskribita kiel unu el la plej religiaj municipoj de Nederlando. (eo)
- Urk es un municipio de la provincia de Flevoland en los Países Bajos. Urk fue una isla del Zuiderzee hasta su cierre en 1932, y luego, hasta 1939, del IJsselmeer. Cuenta con una superficie de 109,91 km ², de los que 98,38 km ² corresponden a la superficie ocupada por el agua. Con una población de 19.487 habitantes el 1 de enero de 2014 y una densidad de 1690 h/km² es con diferencia el más pequeño municipio de Flevoland. Hasta la conclusión en 1939 del dique que unía a Urk con el continente en Frisia, cerca de , Urk era una isla en el IJsselmeer habitada por una comunidad cerrada y con un dialecto propio, significativamente diferente de los otros dialectos de la zona. En 1942 quedó conectado a tierra seca por Noordoostpolder. Históricamente, la isla aparece mencionada por primera vez en 966, en un documento de donación del emperador Otón I al monasterio de San Pantaleón de Colonia. Hasta la creación de Flevoland en 1986 perteneció primero a Holanda Septentrional y, desde 1950, a Overijssel. Cuenta con astilleros tradicionales, casas de pescadores y un pequeño faro, desde el que se tiene una amplia panorámica del Zuiderzee. En la misma población también hay una pequeña playa arenosa. La economía de la población se ha sustentado tradicionalmente en la pesca, el turismo y las artes gráficas[cita requerida]. (es)
- Urk ( (i · ?)) Herbehereetako Flevoland probintziako herria da. 2010eko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera, herriak 18.318 biztanle zituen. (eu)
- Is agus baile i Flevoland, an Ísiltír é Urk. Bhí 19,567 duine ina gcónaí in Urk sa bhliain 2014. Tá sé suite ar chósta thoir an Zuiderzee. Oileán i lár na mara sin a bhí sé tráth. (ga)
- Urk, adalah sebuah gemeente Belanda yang terletak di provinsi Flevoland. Pada tahun 2021 daerah ini memiliki penduduk sebesar 21.200 jiwa. Sebelum tahun 1939 Urk merupakan sebuah pulau terpisah. Tetapi setelah laut Zuiderzee dikeringkan, pulau ini lalu menjadi bersatu dengan daratan. Hal ini terjadi pada tahun 1942. Kota Urk menjajal dan memiliki hubungan kembar dengan Kabupaten Kepulauan Aru, Indonesia sejak beberapa tahun silam. (in)
- ユルク、ウルク（蘭: Urk [ʏrk]）は、オランダ中部フレヴォラント州の基礎自治体（ヘメーンテ）。 (ja)
- Urk est un village ainsi que la plus petite et plus ancienne commune de la province du Flevoland aux Pays-Bas. (fr)
- Urk (Dutch pronunciation: [ʏr(ə)k]) is a municipality and a town in the Flevoland province in the central Netherlands. Urk is first mentioned in historical records dating to the 10th century, when it was still an island in the Zuiderzee, an inland sea that would become part of the IJsselmeer in the 13th century after a series of incursions by the North Sea. In 1939, a dike from the mainland to Urk ended the town's island status, just as the Afsluitdijk project was changing the salt water Zuiderzee surrounding Urk to the less saline IJsselmeer. Later in the 20th century, seabed areas surrounding Urk were reclaimed from the sea to become the Noordoostpolder. The mainstay of the town's formal economy has always been fishing, and the products of the sea coming in through Urk harbor continue to be exported widely, although today Urk's fishing boats must travel greater distances to gather them than was required in most historical periods.Religious life has traditionally been very important to Urk's inhabitants, with active, conservative congregations of the Dutch Reformed denominations playing key roles in the life of the community. (en)
- Urk è un cratere sulla superficie di Marte. (it)
- Urk è una municipalità dei Paesi Bassi di 20.342 abitanti situata nella provincia del Flevoland. Isola fino al 1942, quando con il prosciugamento del polder Noordoostpolder fu unito alla terraferma. Urk è sede di un ambiente molto religioso e conservatore e viene considerata parte della cintura della Bibbia olandese. La grande maggioranza della popolazione è affiliata a congregazioni che fanno riferimento al . Gran parte delle famiglie evitano i televisori. La comunità è molto legata alle tradizioni e gran parte delle donne mantiene un vestiario modesto e tradizionale. La convivenza prematrimoniale è quasi completamente assente e il tasso di natalità rappresenta il più alto nei Paesi Bassi e uno dei più alti in Europa. Il partito tradizionalmente più votato è il Partito Politico Riformato. Il dialetto di Urk, definito "urkers", è di tipo basso sassone e rimane molto vivo tra la comunità. Dato l'isolamento di Urk, che fino alla seconda guerra mondiale era sita su un'isola in mezzo allo Zuiderzee, il dialetto ha conservato molti arcaismi. Il dialetto ha poi accolto numerosi prestiti linguistici dallo yiddish, che vennero portati dalle giovani ragazze isolane che tornavano a casa dai loro servizi domestici presso facoltose famiglie ebraiche di Amsterdam. In seguito alla realizzazione del Noordoostpolder, Urk è divenuta isola linguistica. (it)
- Urk ( (info / uitleg)) is een voormalig eiland en huidige gemeente in de provincie Flevoland in Nederland. Met 21.467 inwoners (31 januari 2022, bron: CBS) op een oppervlakte van circa 11,54 km² (en 98,36 km² water) is Urk qua oppervlakte de kleinste gemeente van deze provincie. Urk is tevens de gemeente met het laagste percentage inwoners met een migratieachtergrond, op 1 januari 2020 had 4,2% van de inwoners een migratieachtergrond. Tot het gereedkomen in 1939 van de dijk die Urk met Lemmer verbond, was Urk een eiland in het IJsselmeer, de voormalige (tot de afwerking van de Afsluitdijk in 1932) Zuiderzee. In 1942 werd de Noordoostpolder drooggemalen. Urk kan worden omschreven als de meest kerkelijke gemeente van Nederland, 98% van de inwoners is lid van een kerkelijke gezindte en 94% van de inwoners gaat naar de kerk. Het is een zeer hechte gemeenschap met een eigen dialect, het Urkers, dat nog buitengewoon vitaal is en veel afwijkt van de andere dialecten uit de omgeving. Ook heeft Urk zijn eigen volkslied, dat wordt gezongen tijdens de jaarlijkse aubade op Koningsdag en overige officiële gelegenheden. Urk heeft verreweg de grootste vissersvloot en visverwerkende industrie van Nederland. De betekenis van de naam Urk is onbekend, maar er bestaan verschillende theorieën over. (nl)
- 위르크(네덜란드어: Urk)는 네덜란드 중부 플레볼란트주의 도시로 면적은 109.91km2, 높이는 0m, 인구는 19,567명(2014년 5월 기준), 인구 밀도는 1,697명/km2이다. 에이설호 연안과 접한다. (ko)
- Urk – dawniej wyspa; obecnie gmina oraz miasto położone w Holandii, w prowincji Flevoland. Według spisu ludności z 2013 roku miejscowość zamieszkuje 19 400 osób. Gmina ma powierzchnię 109,91 km². Obecnym burmistrzem jest Pieter van Maaren. (pl)
- Urk é um município da província de Flevolândia, Países Baixos. Tinha, em 1 de janeiro de 2020, uma população de 21.031 habitantes, constituindo uma densidade demográfica de 388 habitantes por quilômetro quadrado. Dessa população, 10.664 eram homens e 10.367 mulheres. (pt)
- Urk är en kommun i provinsen Flevoland i Nederländerna. Kommunens totala area är 118,00 km² (där 98,36 km² är vatten) och antalet invånare är 17 269 invånare (2005). Urk var en ö i Zuiderzee, som blev insjön IJsselmeer. Urk ligger numera i kanten av den torrlagda Noordoostpolder. Urk uppmärksammades efter det nederländska valet 2012 för sitt anmärkningsvärda valresultat, där kristet fundamentalistiska Reformerta samhällspartiet fick 51 % och socialdemokraterna PvdA endast 1 %. Om sitt möte med främlingsfientliga kristna fundamentalister i Urk har författaren C-J Charpentier skrivit ett kapitel i sin bok "Hazeldonk Express" (2007) (sv)
- Урк (нидерл. Urk) — город и община в провинции Флеволанд. Население — 17 946 человек (2008). С 1986 года Урк является отдельной общиной (109,90 км², суша — 11,54 км²). С продолжающимся польдерованием озера Эйсселмер, площадь суши будет возрастать. Сегодня одна из основ местной экономики — рыболовство в Северном море. На сегодняшний день (2012 г.) Урк имеет самый крупный рыбопромысловый флот в Нидерландах (130 судов, с экипажем более 900 человек). Урк имеет свой муниципальный совет с 17 местами. Несмотря на многовековую бедность, уркеры (коренные жители Урка) издавна отличались упорством, сплочённостью и собственным этническим самосознанием. Их диалект обладает рядом уникальных особенностей. Традиционно Урк служил оплотом Реформатской церкви и Анти-революционной партии. (ru)
- 于尔克（荷蘭語：Urk）是荷兰弗莱福兰省的一个市镇。于爾克原為艾瑟爾湖的一個小島，1939年因須德海工程，連結于爾克島與萊默的堤防完工，在填海造陸下，1942年于爾克已完全與東北圩田連為一體。 捕魚業一直是該鎮經濟的主要支柱，其市旗和市徽上的圖案是一條黑線鱈，即充分的展現了當地的漁業色彩。 (zh)
- Урк (нід. Urk, місцева вимова: [ɵrk]) — місто та однойменний муніципалітет у провінції Флеволанд, в центральній частині Нідерландів. Станом на 31 травня 2017 року населення складало 20 374 особи. Муніципалітет Урк є найменшим за площею суходолу муніципалітетом провінції Флеволанд. Муніципалітет створений у 1986 році. Поселення Урк згадується ще у X столітті. До осушення затоки Зейдерзе у XX столітті, Урк був окремим островом в озері Алмере, яке у XIII столітті, після низки повеней, стало частиною Зейдерзе. У 1939 році дамба з'єднала Урк з материковою частиною Нідерландів. Пізніше морське дно Зейдерзе осушили, створивши польдер Нордостполдер. Незважаючи на багатовікову бідність, уркери (корінні мешканці Урка) здавна відрізнялися впертістю, згуртованістю та власною етнічною самосвідомістю. Їх діалект дуже енергійний і вельми відрізняється від інших діалектів голландської. Традиційно Урк був і лишається чи не найбільш релігійною громадою в Нідерландах, осередком голландської Реформатської церкви та Антиреволюційної партії. Муніципалітет Урк навіть має власний гімн. Основою економіки міста з давніх часів було рибальство, хоча сучасні рибальські судна Урка мають долати значно більшу відстань від порту до моря, ніж раніше. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Urk és un municipi de la província de Flevoland, al centre dels Països Baixos. L'1 de gener del 2009 tenia 18.161 habitants repartits sobre una superfície de 109,90 km² (dels quals 98,38 km² corresponen a aigua). És un antic poble pesquer on encara hi ha gent parlant el dialecte d'Urk i a on es pot gaudir de passejar pels seus carrerons ("ginkies") i carrers antics. Va ser una illa fins que el dic Afsluitdijk va convertir el Zuiderzee (Mar del Sud) en el llac IJsselmeer el 1939. (ca)
- أورك مدينة وبلدية هولندية تقع في مقاطعة فليفولاند. (ar)
- Urk ist eine ehemalige Insel, die heute die älteste und kleinste Gemeinde in der niederländischen Provinz Flevoland mit 21.462 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) darstellt. Die Gesamtfläche der Gemeinde beträgt 109,91 km² (11,51 km² Land, 98,4 km² Teil des IJsselmeers). Urk liegt an der Westseite des Noordoostpolders, an der IJsselmeerküste. Haupterwerbsquellen sind von alters her die Fischerei, vor allem auf der Nordsee, und die Fisch verarbeitende Industrie. (de)
- estas kun 17 500 loĝantoj kaj areo de 19,64 km² (kaj 98,37 km² da akvo) la plej malgranda municipo de la nederlanda provinco Flevolando. Urk estas antaŭa insulo en la Zuiderzee (ĝis la finkonstruo de la Fermdigo 1932) kaj en la IJsselmeer ĝis 1939. En 1939 la digo, kiu ligas Urk kun Lemmer, estis preta kaj en 1942 la Noordoostpolder estis sekigita. Por la loĝantoj de Urk la insulsento ankoraŭ pluvivas; oni ekzemple ne loĝas en Urk sed sur Urk. Urk povas esti priskribita kiel unu el la plej religiaj municipoj de Nederlando. (eo)
- Urk ( (i · ?)) Herbehereetako Flevoland probintziako herria da. 2010eko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera, herriak 18.318 biztanle zituen. (eu)
- Is agus baile i Flevoland, an Ísiltír é Urk. Bhí 19,567 duine ina gcónaí in Urk sa bhliain 2014. Tá sé suite ar chósta thoir an Zuiderzee. Oileán i lár na mara sin a bhí sé tráth. (ga)
- Urk, adalah sebuah gemeente Belanda yang terletak di provinsi Flevoland. Pada tahun 2021 daerah ini memiliki penduduk sebesar 21.200 jiwa. Sebelum tahun 1939 Urk merupakan sebuah pulau terpisah. Tetapi setelah laut Zuiderzee dikeringkan, pulau ini lalu menjadi bersatu dengan daratan. Hal ini terjadi pada tahun 1942. Kota Urk menjajal dan memiliki hubungan kembar dengan Kabupaten Kepulauan Aru, Indonesia sejak beberapa tahun silam. (in)
- ユルク、ウルク（蘭: Urk [ʏrk]）は、オランダ中部フレヴォラント州の基礎自治体（ヘメーンテ）。 (ja)
- Urk est un village ainsi que la plus petite et plus ancienne commune de la province du Flevoland aux Pays-Bas. (fr)
- Urk è un cratere sulla superficie di Marte. (it)
- 위르크(네덜란드어: Urk)는 네덜란드 중부 플레볼란트주의 도시로 면적은 109.91km2, 높이는 0m, 인구는 19,567명(2014년 5월 기준), 인구 밀도는 1,697명/km2이다. 에이설호 연안과 접한다. (ko)
- Urk – dawniej wyspa; obecnie gmina oraz miasto położone w Holandii, w prowincji Flevoland. Według spisu ludności z 2013 roku miejscowość zamieszkuje 19 400 osób. Gmina ma powierzchnię 109,91 km². Obecnym burmistrzem jest Pieter van Maaren. (pl)
- Urk é um município da província de Flevolândia, Países Baixos. Tinha, em 1 de janeiro de 2020, uma população de 21.031 habitantes, constituindo uma densidade demográfica de 388 habitantes por quilômetro quadrado. Dessa população, 10.664 eram homens e 10.367 mulheres. (pt)
- 于尔克（荷蘭語：Urk）是荷兰弗莱福兰省的一个市镇。于爾克原為艾瑟爾湖的一個小島，1939年因須德海工程，連結于爾克島與萊默的堤防完工，在填海造陸下，1942年于爾克已完全與東北圩田連為一體。 捕魚業一直是該鎮經濟的主要支柱，其市旗和市徽上的圖案是一條黑線鱈，即充分的展現了當地的漁業色彩。 (zh)
- Urk es un municipio de la provincia de Flevoland en los Países Bajos. Urk fue una isla del Zuiderzee hasta su cierre en 1932, y luego, hasta 1939, del IJsselmeer. Cuenta con una superficie de 109,91 km ², de los que 98,38 km ² corresponden a la superficie ocupada por el agua. Con una población de 19.487 habitantes el 1 de enero de 2014 y una densidad de 1690 h/km² es con diferencia el más pequeño municipio de Flevoland. La economía de la población se ha sustentado tradicionalmente en la pesca, el turismo y las artes gráficas[cita requerida]. (es)
- Urk (Dutch pronunciation: [ʏr(ə)k]) is a municipality and a town in the Flevoland province in the central Netherlands. Urk is first mentioned in historical records dating to the 10th century, when it was still an island in the Zuiderzee, an inland sea that would become part of the IJsselmeer in the 13th century after a series of incursions by the North Sea. In 1939, a dike from the mainland to Urk ended the town's island status, just as the Afsluitdijk project was changing the salt water Zuiderzee surrounding Urk to the less saline IJsselmeer. Later in the 20th century, seabed areas surrounding Urk were reclaimed from the sea to become the Noordoostpolder. (en)
- Urk è una municipalità dei Paesi Bassi di 20.342 abitanti situata nella provincia del Flevoland. Isola fino al 1942, quando con il prosciugamento del polder Noordoostpolder fu unito alla terraferma. Urk è sede di un ambiente molto religioso e conservatore e viene considerata parte della cintura della Bibbia olandese. La grande maggioranza della popolazione è affiliata a congregazioni che fanno riferimento al . Gran parte delle famiglie evitano i televisori. La comunità è molto legata alle tradizioni e gran parte delle donne mantiene un vestiario modesto e tradizionale. La convivenza prematrimoniale è quasi completamente assente e il tasso di natalità rappresenta il più alto nei Paesi Bassi e uno dei più alti in Europa. Il partito tradizionalmente più votato è il Partito Politico Riformato. (it)
- Urk ( (info / uitleg)) is een voormalig eiland en huidige gemeente in de provincie Flevoland in Nederland. Met 21.467 inwoners (31 januari 2022, bron: CBS) op een oppervlakte van circa 11,54 km² (en 98,36 km² water) is Urk qua oppervlakte de kleinste gemeente van deze provincie. Urk is tevens de gemeente met het laagste percentage inwoners met een migratieachtergrond, op 1 januari 2020 had 4,2% van de inwoners een migratieachtergrond. Tot het gereedkomen in 1939 van de dijk die Urk met Lemmer verbond, was Urk een eiland in het IJsselmeer, de voormalige (tot de afwerking van de Afsluitdijk in 1932) Zuiderzee. In 1942 werd de Noordoostpolder drooggemalen. (nl)
- Урк (нидерл. Urk) — город и община в провинции Флеволанд. Население — 17 946 человек (2008). С 1986 года Урк является отдельной общиной (109,90 км², суша — 11,54 км²). С продолжающимся польдерованием озера Эйсселмер, площадь суши будет возрастать. Сегодня одна из основ местной экономики — рыболовство в Северном море. На сегодняшний день (2012 г.) Урк имеет самый крупный рыбопромысловый флот в Нидерландах (130 судов, с экипажем более 900 человек). (ru)
- Urk är en kommun i provinsen Flevoland i Nederländerna. Kommunens totala area är 118,00 km² (där 98,36 km² är vatten) och antalet invånare är 17 269 invånare (2005). Urk var en ö i Zuiderzee, som blev insjön IJsselmeer. Urk ligger numera i kanten av den torrlagda Noordoostpolder. Urk uppmärksammades efter det nederländska valet 2012 för sitt anmärkningsvärda valresultat, där kristet fundamentalistiska Reformerta samhällspartiet fick 51 % och socialdemokraterna PvdA endast 1 %. (sv)
- Урк (нід. Urk, місцева вимова: [ɵrk]) — місто та однойменний муніципалітет у провінції Флеволанд, в центральній частині Нідерландів. Станом на 31 травня 2017 року населення складало 20 374 особи. Муніципалітет Урк є найменшим за площею суходолу муніципалітетом провінції Флеволанд. Основою економіки міста з давніх часів було рибальство, хоча сучасні рибальські судна Урка мають долати значно більшу відстань від порту до моря, ніж раніше. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
