| dbo:abstract
|
- Parashurama (en sànscrit: परशुराम, segons els criteris de IAST la seva pronunciació seria Paraśurāma) és el nom del sisè avatar del Déu Vixnu. La cosmovisió hindú, des de l’antiguitat, i de la mateixa manera que succeeix en altres religions, planteja la dicotomia entre el bé i el mal, els quals tenen una traducció com a divinitats i dimonis. Aquestes dues forces oposades s’equilibren, però hi ha moments que es desestabilitzen. Això es produeix a través de la imposició d’una força demoníaca, o dolenta, sobre la resta. En aquest moment és quan el déu Vixnu descendeix a la terra, i lluita contra aquesta entitat, per poder retornar a un correcte estadi d’harmonia. Les intervencions d'en Vixnu a la terra es fan a través de l'adopció d'un avatar. Es recullen fins a deu d'aquestes encarnacions, alguns dels més coneguts són Krixna, o Buda, entre altres. El Parashurama va precedir en , i el va succeir el rei Rama, tots ells avatars del mateix Vixnu (en relació amb l'ordre que estipula el ), amb el qual no s'ha de confondre, pel fet que comparteixen el mateix nom, encara que es fa la distinció a través d'afegir parashu, que és destral en sànscrit. Per tant, el seu nom es pot traduir literalment com a "Rama amb destral". Tanmateix, en Parashurama i el rei Rama poden aparèixer de forma conjunta, pel fet que el sisè avatar va posar a prova al monarca a través d’una competició amb arc, per comprovar si era digne. És convenient destacar l'aparició d'en Parashurama dintre del Kali Yuga, o quarta era, on serveix com guia per en Kalki (l'últim avatar d'en Vixnu), qui apareix en aquest període per lluitar contra el el qual dona nom a aquesta era futura, que s’entén com la màxima degradació de la humanitat. Per aquest motiu, el Kalki haurà, no només d’exterminar a en Kali, sinó també a tota la humanitat, per poder iniciar un nou període. Realment, en Parashurama se situa durant la (o segona era), que es caracteritza per un moment convuls on es produeixen diverses guerres entre governants, que volen dominar el món. (ca)
- Παρασουράμα είναι η έκτη κατά σειρά Αβατάρα του θεού Βισνού. Πρόκειται για τον Ράμα ή τον Ράμα με τον πέλεκη. Κατήλθε στη γη για να βοηθήσει τους , οι οποίοι απειλούνταν από την τάξη των πολεμιστών . (el)
- Parashurama (Sanskrit परशुराम Paraśurāma, „Rama mit der Axt“) ist ein mythologischer Brahmane im Hinduismus, der sechste Avatar (Inkarnation) Vishnus. Im Gegensatz zu den anderen neun Avataras, die als direkte Herabkünfte von Vishnu (bzw. Krishnas) gelten, ist er ein 'Avesha Avatara', ein indirekter Avatar. Darin erscheint Vishnu nicht direkt, sondern durchdringt die Seele eines Menschen mit seiner Form. (de)
- En el marco del hinduismo, Parashúrama es el sexto avatar del dios Visnú (de acuerdo con el Garuda-purana) o el decimosexto (según el Bhágavata-purana [siglo X d. C.]).Según las Escrituras védicas (como el Bhágavata-purana) vivió en la época llamada treta yuga (‘segunda era’, hace más de un millón de años), y era el hijo del sabio Yamád Agni y su esposa Renuka. En escritura devanagari su nombre se escribe परशुराम भार्गव, paraśu rāma bhārgava, que en idioma sánscrito, significa ‘Rāma con hacha, descendiente de Bhrigu’, siendo parashú: ‘hacha’, rāma: ‘placer, el que da placer (un nombre de uno de los dioses más importantes de la India: el rey Rāma) y bhārgavá: ‘descendiente de [el sabio] Bhrigu’. En la lista de los diez avatares principales del dios Vishnú, presentada en el (‘diez encarnaciones poema’) de Yaiadeva Goswami, Parashúram sería el sexto avatara, precedido por Vamaná (el avatar enano) y sucedido por Rāma (‘placer’, el avatar rey). (es)
- Parashurama (sanskrit : परशुराम) est considéré comme le sixième avatar du dieu hindou Vishnou. Son nom signifie « Rāma à la hache ». Il apparut sur Terre pour lutter contre la caste des kshatriya (la caste des guerriers), qui ne reconnaissaient plus l'autorité des brahmanes. Il détruira ainsi vingt-et-une générations de kshatriya. À la suite de l'intervention de Parashurama, la caste des brahmanes redevint la plus importante de toutes les castes. Cependant, à la suite de l'un de ses premiers combats, où il vainquit et tua le Roi Kartavirya, il fut désavoué par son père. Ce dernier le sanctionna en l'obligeant à faire un pèlerinage pour expier son crime. À son retour de voyage, Parashurama apprit le décès de son père. (fr)
- Parashurama (Sanskrit: परशुराम, romanized: Paraśurāma, lit. 'Rama with an axe'), also referred to as Rama Jamadagnya, Rama Bhargava and Veerarama, is the sixth avatar among the Dashavatara of the preserver god Vishnu in Hinduism. He is believed to be one of the Chiranjeevis (Immortals), who will appear at the end of the Kali Yuga to be the guru of Vishnu's tenth and last incarnation, Kalki. Born to Jamadagni and Renuka, the Brahmin Parashurama was foretold to appear at a time when overwhelming evil prevailed on the earth. The Kshatriya class, with weapons and power, had begun to abuse their power, take what belonged to others by force and tyrannise people. He corrected the cosmic equilibrium by destroying the Kshatriya warriors twenty-one times. He is married to Dharani, an incarnation of Lakshmi, the wife of Vishnu. He is present in the Ramayana due to the conflict with Rama (the protagonist of the Ramayana) over Shiva's broken bow. He is mentioned in the Mahabharata as the guru of Bhisma, Drona, Rukmi, and Karna. (en)
- Parasurama (Dewanagari: परशुरामभार्गव; IAST: Parashurāma Bhārgava परशुरामभार्गव) atau yang di Indonesia kadang disebut Ramaparasu, adalah nama seorang tokoh Ciranjiwin (abadi) dalam ajaran agama Hindu. Secara harfiah, nama Parashurama bermakna "Rama yang bersenjata kapak". Nama lainnya adalah Bhargawa yang bermakna "keturunan Maharesi Bregu". Ia sendiri dikenal sebagai awatara Wisnu yang keenam dan hidup pada zaman Tretayuga. Pada zaman ini banyak kaum kesatria yang berperang satu sama lain sehingga menyebabkan kekacauan di dunia. Maka, Wisnu sebagai dewa pemelihara alam semesta lahir ke dunia sebagai seorang brahmana berwujud angker, yaitu Rama putra Jamadagni, untuk menumpas para kesatria tersebut. (in)
- Paraśurāma (devanāgarī: परशुराम; lett. "Rāma con il paraśu (s.m. "ascia")") è, nell'induismo, un avatara di Visnù. (it)
- 파라슈라마(산스크리트어: परशुराम, Parashurama) 또는 바르가바(산스크리트어: भार्गव)는 힌두교의 유지신 비슈누의 6번째 다샤바타라이자 아수라들의 스승으로, 비슈누의 다샤바타라들 중에서는 오늘날까지 살아있다고 하는 유일한 아바타라이다. (ko)
- Parasurama (Rama met de bijl, Jamadagnya) is in het hindoeïsme de zesde avatara (belichaming) van Vishnoe. Hij is de vijfde zoon van de brahmanen Jamadagni en Renuka. Hij verslaat de duizend-armige koning Kattavirya en stelt zich ten doel de kaste van kshattriya's uit te roeien. Parasurama wordt verslagen door Rama. (nl)
- パラシュラーマ（Parashurama サンスクリット語 ：परशुराम、 IAST ：Paraśurāma、斧を持つラーマ の意）は、インド神話の大英雄、大神ヴィシュヌ6番目の化身。彼はその神話最強の英雄の一人である。 (ja)
- Paraxurama (Parashurama) foi, na mitologia hindu, a sexta encarnação (avatar) de Vixnu, na forma de um brâmane guerreiro, um exterminador da casta dos xátrias. (pt)
- Paraśurama (sanskryt Paraśurāma, dewanagari परशुराम, ang. Parashurama) – Dzierżący Topór. Syn Jamadagniego i Renuki, postać często wzmiankowana w literaturze wedyjskiej – Śrimad-Bhagavatam, Mahabharata. Żył w czasach ostatniej dwaparajugi. Był uczniem Śiwy. Paraśurama zabił Kartawirję, który ukradł i zabrał do Mahismati krowę kamadhenu, spełniającą wszystkie życzenia, należącą do jego ojca. Mimo iż nie był nigdy szczególnym przedmiotem kultu jest uważany za – awatara. Jak mówi mit, Dzierżący Topór, rozprawił się surowo z niegodziwym królem Kartawirją i rozzuchwaloną klasą kszatrijów, wojowników. W walce z nim Ganeśa stracił lewy kieł. Do walki z Paraśuramą król Kartawirja wysłał siedemnaście kompletnych akszauhini. (pl)
- Parashurama (Sanskrit: परशुराम) (”Rama med yxan”) är i indisk mytologi den sjätte av guden Vishnus många inkarnationer som han uppträdde i när han bekämpade en världslig kast som börjat få ökat inflytande. (sv)
- Парашура́ма (санскр. परशुराम, IAST: paraśurāma, буквально «Рама с топором») — шестая дашаватара Вишну в виде бородатого мужчины с двумя руками, держащими и боевой топор, Пятый сын Ренуки и Джамадагни, учитель Бхишмы, Дроны и Карны. По легенде Вишну пришёл как Парашурама с целью избавить варну брахманов от тирании кшатриев. Парашурама уклонился от битвы на Курукшетре. (ru)
- Парашурама, Паршурама, Паршурам (परशुराम , Paraśurāma, Парашу-Рама, «Рама з сокирою») — шоста канонічна аватара Вішну. Син відлюдника . Займався аскетизмом, за що отримав від Шиви магічну сокиру, яка захищала його розум. За вбивство свого батька кшатріями став на шлях їхнього винищення. Після завершення помсти був відлюдником на горі . Зображається високим бородатим воїном із сокирою, луком та стрілами, що одягнений у оленячу шкіру, з короною на голові. Детальна біографія цього героя міститься у «Вішну-пурані». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Παρασουράμα είναι η έκτη κατά σειρά Αβατάρα του θεού Βισνού. Πρόκειται για τον Ράμα ή τον Ράμα με τον πέλεκη. Κατήλθε στη γη για να βοηθήσει τους , οι οποίοι απειλούνταν από την τάξη των πολεμιστών . (el)
- Parashurama (Sanskrit परशुराम Paraśurāma, „Rama mit der Axt“) ist ein mythologischer Brahmane im Hinduismus, der sechste Avatar (Inkarnation) Vishnus. Im Gegensatz zu den anderen neun Avataras, die als direkte Herabkünfte von Vishnu (bzw. Krishnas) gelten, ist er ein 'Avesha Avatara', ein indirekter Avatar. Darin erscheint Vishnu nicht direkt, sondern durchdringt die Seele eines Menschen mit seiner Form. (de)
- Parasurama (Dewanagari: परशुरामभार्गव; IAST: Parashurāma Bhārgava परशुरामभार्गव) atau yang di Indonesia kadang disebut Ramaparasu, adalah nama seorang tokoh Ciranjiwin (abadi) dalam ajaran agama Hindu. Secara harfiah, nama Parashurama bermakna "Rama yang bersenjata kapak". Nama lainnya adalah Bhargawa yang bermakna "keturunan Maharesi Bregu". Ia sendiri dikenal sebagai awatara Wisnu yang keenam dan hidup pada zaman Tretayuga. Pada zaman ini banyak kaum kesatria yang berperang satu sama lain sehingga menyebabkan kekacauan di dunia. Maka, Wisnu sebagai dewa pemelihara alam semesta lahir ke dunia sebagai seorang brahmana berwujud angker, yaitu Rama putra Jamadagni, untuk menumpas para kesatria tersebut. (in)
- Paraśurāma (devanāgarī: परशुराम; lett. "Rāma con il paraśu (s.m. "ascia")") è, nell'induismo, un avatara di Visnù. (it)
- 파라슈라마(산스크리트어: परशुराम, Parashurama) 또는 바르가바(산스크리트어: भार्गव)는 힌두교의 유지신 비슈누의 6번째 다샤바타라이자 아수라들의 스승으로, 비슈누의 다샤바타라들 중에서는 오늘날까지 살아있다고 하는 유일한 아바타라이다. (ko)
- Parasurama (Rama met de bijl, Jamadagnya) is in het hindoeïsme de zesde avatara (belichaming) van Vishnoe. Hij is de vijfde zoon van de brahmanen Jamadagni en Renuka. Hij verslaat de duizend-armige koning Kattavirya en stelt zich ten doel de kaste van kshattriya's uit te roeien. Parasurama wordt verslagen door Rama. (nl)
- パラシュラーマ（Parashurama サンスクリット語 ：परशुराम、 IAST ：Paraśurāma、斧を持つラーマ の意）は、インド神話の大英雄、大神ヴィシュヌ6番目の化身。彼はその神話最強の英雄の一人である。 (ja)
- Paraxurama (Parashurama) foi, na mitologia hindu, a sexta encarnação (avatar) de Vixnu, na forma de um brâmane guerreiro, um exterminador da casta dos xátrias. (pt)
- Parashurama (Sanskrit: परशुराम) (”Rama med yxan”) är i indisk mytologi den sjätte av guden Vishnus många inkarnationer som han uppträdde i när han bekämpade en världslig kast som börjat få ökat inflytande. (sv)
- Парашура́ма (санскр. परशुराम, IAST: paraśurāma, буквально «Рама с топором») — шестая дашаватара Вишну в виде бородатого мужчины с двумя руками, держащими и боевой топор, Пятый сын Ренуки и Джамадагни, учитель Бхишмы, Дроны и Карны. По легенде Вишну пришёл как Парашурама с целью избавить варну брахманов от тирании кшатриев. Парашурама уклонился от битвы на Курукшетре. (ru)
- Парашурама, Паршурама, Паршурам (परशुराम , Paraśurāma, Парашу-Рама, «Рама з сокирою») — шоста канонічна аватара Вішну. Син відлюдника . Займався аскетизмом, за що отримав від Шиви магічну сокиру, яка захищала його розум. За вбивство свого батька кшатріями став на шлях їхнього винищення. Після завершення помсти був відлюдником на горі . Зображається високим бородатим воїном із сокирою, луком та стрілами, що одягнений у оленячу шкіру, з короною на голові. Детальна біографія цього героя міститься у «Вішну-пурані». (uk)
- Parashurama (en sànscrit: परशुराम, segons els criteris de IAST la seva pronunciació seria Paraśurāma) és el nom del sisè avatar del Déu Vixnu. La cosmovisió hindú, des de l’antiguitat, i de la mateixa manera que succeeix en altres religions, planteja la dicotomia entre el bé i el mal, els quals tenen una traducció com a divinitats i dimonis. Aquestes dues forces oposades s’equilibren, però hi ha moments que es desestabilitzen. Això es produeix a través de la imposició d’una força demoníaca, o dolenta, sobre la resta. En aquest moment és quan el déu Vixnu descendeix a la terra, i lluita contra aquesta entitat, per poder retornar a un correcte estadi d’harmonia. Les intervencions d'en Vixnu a la terra es fan a través de l'adopció d'un avatar. (ca)
- En el marco del hinduismo, Parashúrama es el sexto avatar del dios Visnú (de acuerdo con el Garuda-purana) o el decimosexto (según el Bhágavata-purana [siglo X d. C.]).Según las Escrituras védicas (como el Bhágavata-purana) vivió en la época llamada treta yuga (‘segunda era’, hace más de un millón de años), y era el hijo del sabio Yamád Agni y su esposa Renuka. (es)
- Parashurama (sanskrit : परशुराम) est considéré comme le sixième avatar du dieu hindou Vishnou. Son nom signifie « Rāma à la hache ». Il apparut sur Terre pour lutter contre la caste des kshatriya (la caste des guerriers), qui ne reconnaissaient plus l'autorité des brahmanes. Il détruira ainsi vingt-et-une générations de kshatriya. À la suite de l'intervention de Parashurama, la caste des brahmanes redevint la plus importante de toutes les castes. (fr)
- Parashurama (Sanskrit: परशुराम, romanized: Paraśurāma, lit. 'Rama with an axe'), also referred to as Rama Jamadagnya, Rama Bhargava and Veerarama, is the sixth avatar among the Dashavatara of the preserver god Vishnu in Hinduism. He is believed to be one of the Chiranjeevis (Immortals), who will appear at the end of the Kali Yuga to be the guru of Vishnu's tenth and last incarnation, Kalki. (en)
- Paraśurama (sanskryt Paraśurāma, dewanagari परशुराम, ang. Parashurama) – Dzierżący Topór. Syn Jamadagniego i Renuki, postać często wzmiankowana w literaturze wedyjskiej – Śrimad-Bhagavatam, Mahabharata. Żył w czasach ostatniej dwaparajugi. Był uczniem Śiwy. Paraśurama zabił Kartawirję, który ukradł i zabrał do Mahismati krowę kamadhenu, spełniającą wszystkie życzenia, należącą do jego ojca. Mimo iż nie był nigdy szczególnym przedmiotem kultu jest uważany za – awatara. Do walki z Paraśuramą król Kartawirja wysłał siedemnaście kompletnych akszauhini. (pl)
|
_Kerala_India.jpg){kind=link}
