| dbo:abstract
|
- Els Bhonsle (també Bhonsla) foren una família reial maratha, d'origen compartit amb els Chatrapati (la branca de Shivaji). Per la seva història vegeu Nagpur i la biografia de cada sobirà. (ca)
- The Bhonsle (or Bhonsale, Bhosale, Bhosle) are a prominent group within the Maratha clan system of kunbi origin. They claimed descent from the Sisodia Rajputs but were likely Kunbi tiller-plainsmen. (en)
- Die Bhonsle waren eine einflussreiche Marathen-Dynastie in Britisch-Indien. Angehörige der Familie regierten im 17. Jahrhundert in Satara, , und Kolhapur. Nach der Niederlage der Marathen im Dritten Marathenkrieg blieben die Bhonsle als autonome Herrscher in ihren Staaten an der Macht, erkannten aber die britische Oberhoheit an. Mitte des 19. Jahrhunderts starben die herrschenden Bhonslefamilien in Satara, Thanjavur und Nagpur aus und diese Gebiete wurden von den Briten annektiert. Nur Kolhapur blieb bis 1947 als Fürstenstaat bestehen und trat dann Indien bei. (de)
- I Bhonsle - o "Bhosle" o "Bhosale" sono un importante clan maratha appartenente alla casta (Kṣatriya), numerosi suoi appartenenti sono stati governanti in numerosi Stati dell'India. Tra costoro va ricordato innanzi tutti il Chhatrapati Shivaji, fondatore dell'Impero Maratha, spesso (ma non sempre) strenuo antagonista politico e militare del musulmano Impero Mughal in India. I suoi successori governarono come Chhatrapati (spesso definiti maharaja) dalla loro capitale Satara, malgrado il governo di fatto passasse abbastanza presto - all'epoca di - nelle mani dell'ufficio pubblico, presto ereditario, del Peshwa, il Primo ministro maratha, coadiuvato da un insieme di suoi ministri. Oltre al supremo ruolo di Chhatrapati, i Bhosale di Satara governarono Thanjavur (Kolhapur, tramite una loro branca secondaria, e nel XVIII secolo, a Nagpur, nell'attuale Maharashtra, in veste di Maharaja. Dopo la vittoria britannica sui Maratha nella Terza guerra anglo-maratha del 1818, le quattro dinastie Bhonsle seguitarono nella loro azione di governo dei loro Stati principeschi, riconoscendo la sovranità britannica e mantenendo la loro autonomia locale. Gli Stati di Satara, Thanjavur e Nagpur furono direttamente governati dal Raj britannico, da metà del XIX secolo, quando i loro sovrani morirono senza lasciare eredi maschi, malgrado i Britannici ammettesweero la trasmissione del titolo tramite l'adozione. Lo Stato di Kolhapur restò autonomo fino all'indipendenza dell'India nel 1947, quando vari sovrani entrarono a far parte del governo federale indiano. Lo Stato di Akkalkot, di Stato di Sawantwadi e di Barshi furono tra gli Stati di rilievo governati dai Bhosale. (it)
- Bhonsle, também alternativamente grafado Bhonsla, Bhosale ou Bounsoló (na historiografia portuguesa), é um proeminente clã da aristocracia Maratha que assumiu funções reinantes em diversas regiões do oeste do subcontinente indiano. O mais conhecido membro da dinastia é Shivaji, o fundador do Império Marata, cujos sucessores reinaram como marajás de Satara. Outras linhas da família estabeleceram-se no século XVIII como rajás de Nagpur e de Kolhapur, no território que actualmente forma o Estado de Maharashtra. (pt)
- Бхонсле или Бхосле (маратхи भोसले) — маратхский клан, правивший в нескольких индийских княжествах. Самым известным представителем клана был Шиваджи, основавший в XVII веке Государство маратхов, его потомки правили из города Сатара. В XVIII веке представители клана Бхонсле также утвердились на престолах в Нагпуре и Колхапуре, а также в Танджавуре. В 1818 году по итогам третьей англо-маратхской войны маратхам пришлось признать британское владычество, их владения стали туземными княжествами в Британской Индии. К середине XIX века сатарская, нагпурская и танджавурская ветви клана пресеклись по причине отсутствия наследников мужского пола; княжество Колхапур в 1947 году вошло в состав Индии. (ru)
- Бхонсле (भोसले) — маратхський рід, що правив державами зі столицями у Сатарі, Колхапурі та Наґпурі. З ним пов'язано початок занепаду Імперії Великих Моголів, спротив іноземним загарбникам та піднесення маратхів у впливову силу Індостану. Є версія, що Бхонсле належав до відомого раджпутського клану Сесодія. Проте ця легенда виникла в час, коли Шиваджі мав виправдати своє право на трон (він не належав до кштаріїв). Тому за великий хабар брахман з Варанасі визнав рід Бхонсле родом кшатріїв з раджпутів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Els Bhonsle (també Bhonsla) foren una família reial maratha, d'origen compartit amb els Chatrapati (la branca de Shivaji). Per la seva història vegeu Nagpur i la biografia de cada sobirà. (ca)
- The Bhonsle (or Bhonsale, Bhosale, Bhosle) are a prominent group within the Maratha clan system of kunbi origin. They claimed descent from the Sisodia Rajputs but were likely Kunbi tiller-plainsmen. (en)
- Die Bhonsle waren eine einflussreiche Marathen-Dynastie in Britisch-Indien. Angehörige der Familie regierten im 17. Jahrhundert in Satara, , und Kolhapur. Nach der Niederlage der Marathen im Dritten Marathenkrieg blieben die Bhonsle als autonome Herrscher in ihren Staaten an der Macht, erkannten aber die britische Oberhoheit an. Mitte des 19. Jahrhunderts starben die herrschenden Bhonslefamilien in Satara, Thanjavur und Nagpur aus und diese Gebiete wurden von den Briten annektiert. Nur Kolhapur blieb bis 1947 als Fürstenstaat bestehen und trat dann Indien bei. (de)
- Bhonsle, também alternativamente grafado Bhonsla, Bhosale ou Bounsoló (na historiografia portuguesa), é um proeminente clã da aristocracia Maratha que assumiu funções reinantes em diversas regiões do oeste do subcontinente indiano. O mais conhecido membro da dinastia é Shivaji, o fundador do Império Marata, cujos sucessores reinaram como marajás de Satara. Outras linhas da família estabeleceram-se no século XVIII como rajás de Nagpur e de Kolhapur, no território que actualmente forma o Estado de Maharashtra. (pt)
- Бхонсле (भोसले) — маратхський рід, що правив державами зі столицями у Сатарі, Колхапурі та Наґпурі. З ним пов'язано початок занепаду Імперії Великих Моголів, спротив іноземним загарбникам та піднесення маратхів у впливову силу Індостану. Є версія, що Бхонсле належав до відомого раджпутського клану Сесодія. Проте ця легенда виникла в час, коли Шиваджі мав виправдати своє право на трон (він не належав до кштаріїв). Тому за великий хабар брахман з Варанасі визнав рід Бхонсле родом кшатріїв з раджпутів. (uk)
- I Bhonsle - o "Bhosle" o "Bhosale" sono un importante clan maratha appartenente alla casta (Kṣatriya), numerosi suoi appartenenti sono stati governanti in numerosi Stati dell'India. Tra costoro va ricordato innanzi tutti il Chhatrapati Shivaji, fondatore dell'Impero Maratha, spesso (ma non sempre) strenuo antagonista politico e militare del musulmano Impero Mughal in India. Oltre al supremo ruolo di Chhatrapati, i Bhosale di Satara governarono Thanjavur (Kolhapur, tramite una loro branca secondaria, e nel XVIII secolo, a Nagpur, nell'attuale Maharashtra, in veste di Maharaja. (it)
- Бхонсле или Бхосле (маратхи भोसले) — маратхский клан, правивший в нескольких индийских княжествах. Самым известным представителем клана был Шиваджи, основавший в XVII веке Государство маратхов, его потомки правили из города Сатара. В XVIII веке представители клана Бхонсле также утвердились на престолах в Нагпуре и Колхапуре, а также в Танджавуре. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
