| dbo:abstract
|
- Jambavat (Sanskrit जाम्बवात् jāmbavat m.) ist im Hinduismus der König der Bären. (de)
- Jambavan (Devanagari: जाम्बवान्), also known as Jambavanta (Devanagari: जाम्बवत्), is the king of the bears in Hindu texts. He emerges out of the mouth of Brahma when the creator deity yawns. He assists the Rama avatar of Vishnu in his struggle against the rakshasa king Ravana. In the Ramayana, he helps Hanuman realise his potential, just before his famous leap over to the island of Lanka. Jambavan was present at the Churning of the Ocean, and is supposed to have circled Vamana 21 times in a single leap, when he was acquiring the three worlds from Mahabali. Jambavan, together with Parashurama and Hanuman, is considered to be one of the few to have been present for both the Rama and the Krishna avataras. His daughter Jambavati was married to Krishna. (en)
- Dalam mitologi Hindu, Jembawan (Sanskerta: जाम्बवान; Jāmbavāntha) alias Jambawanta atau Jamwanta, adalah seekor beruang yang dipercaya hidup dari zaman Kertayuga sampai Dwaparayuga. Konon pada saat pengadukan "lautan susu", Jembawan turut serta dan pernah mengelilingi dunia selama tujuh kali. Dalam wiracarita Ramayana, Jembawan bersama para wanara membantu Rama menemukan Sita. Ketika Jembawan dan para wanara berada di tepi pantai yang memisahkan pulau Alengka dengan daratan India, Jembawan membujuk Hanoman agar ia mau terbang ke Alengka dan bertemu dengan Sita. Sebelumnya Hanoman terkena kutukan bahwa ia akan melupakan semua kehebatannya, sampai seseorang mengingatkannya kembali. Jembawan adalah orang yang mengingatkan Hanoman, bahwa ia memiliki kekuatan untuk terbang dan melintasi lautan, jembawan juga mempunyai kesaktian yang bernama ajian gora mukha yang dapat mengubah asap dupa menjadi raksasa. Jembawan pernah membunuh seekor singa yang memiliki sebuah permata bernama Syamantaka. Permata itu berasal dari Prasena dan direbut oleh sang singa setelah membunuhnya. Kresna yang curiga dengan kematian Prasena, mengikuti jejak Prasena sampai ia tahu bahwa Prasena dibunuh oleh seekor singa dan singa tersebut dibunuh oleh seekor beruang, yaitu Jembawan. Kresna mengikuti jejak Jembawan sampai ke sebuah gua dan pertempuran pun terjadi. Setelah dua puluh satu hari, Jembawan tunduk dan menyerah sebab ia sadar siapa Kresna sebenarnya. Ia memberikan permata Syamantaka kepada Kresna, dan juga mempersembahkan putrinya yang bernama Jembawati, yang pada akhirnya menjadi salah satu istri Kresna. (in)
- Jambavan var i indisk mytologi björnarnas konung, son till Vishnu. I en berättelse i det historiska eposet Itihasa leder Jambavan en armé av björnar till stöd för Rama. Jambavan var odödlig, förutom inför sin fader, men dödades till slut av Vishnus inkarnation Krishna (sv)
- Джамбаван(тха) (санскр. जाम्बवान) — герой «Рамаяны», «Махабхараты» и «Бхагавата-пураны», Рикша-раджа — царь медведей, принадлежащий к расе обезьян (Шримад-Бхагаватам 11.12.3-6 комм.), иногда изображается в виде медведя, отец (жены Кришны). Возглавлял войско медведей в военном походе Рамы на Ланку. Помог Раме отыскать Ситу и сразить Равану. Вступил в поединок с Раваной, который под его натиском потерял сознание и упал со своей колесницы. Присутствовал при пахтании Молочного океана. В «Махабхарате» и «Бхагавата-пуране» описывается история с камнем . Младший брат Сатраджита, Прасена, желая похвалиться богатством семьи, разъезжает по окрестностям с камнем Сьямантака. В лесу его убивает лев и похищает камень. Слух об этом доходит до Джамбавана, который убивает льва в пещере и забирает камень себе. Кришна отправляется в лес на поиски Сьямантаки. В лесу Кришна обнаруживает пещеру, в которой встречает сына Джамбавана, играющего с камнем. Нянька поднимает крик, на который является Джамбаван. Посчитав Кришну за обычного человека, он вызывает его на бой. Сражаясь, Джамбаван понимает, что его противник обладает сверхчеловеческой силой и узнаёт в нём Верховную Личность. Желая угодить Кришне, он отдаёт ему вместе с камнем свою дочь Джамбавати. Впоследствии Джамбавати рождает от Кришны 10 сыновей: Самба, Сумитра, Пуруджит, Шатаджит, Сахасраджит, Виджая, Читракету, Васуман, Дравида и Крату. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Jambavat (Sanskrit जाम्बवात् jāmbavat m.) ist im Hinduismus der König der Bären. (de)
- Jambavan var i indisk mytologi björnarnas konung, son till Vishnu. I en berättelse i det historiska eposet Itihasa leder Jambavan en armé av björnar till stöd för Rama. Jambavan var odödlig, förutom inför sin fader, men dödades till slut av Vishnus inkarnation Krishna (sv)
- Jambavan (Devanagari: जाम्बवान्), also known as Jambavanta (Devanagari: जाम्बवत्), is the king of the bears in Hindu texts. He emerges out of the mouth of Brahma when the creator deity yawns. He assists the Rama avatar of Vishnu in his struggle against the rakshasa king Ravana. In the Ramayana, he helps Hanuman realise his potential, just before his famous leap over to the island of Lanka. Jambavan was present at the Churning of the Ocean, and is supposed to have circled Vamana 21 times in a single leap, when he was acquiring the three worlds from Mahabali. (en)
- Dalam mitologi Hindu, Jembawan (Sanskerta: जाम्बवान; Jāmbavāntha) alias Jambawanta atau Jamwanta, adalah seekor beruang yang dipercaya hidup dari zaman Kertayuga sampai Dwaparayuga. Konon pada saat pengadukan "lautan susu", Jembawan turut serta dan pernah mengelilingi dunia selama tujuh kali. (in)
- Джамбаван(тха) (санскр. जाम्बवान) — герой «Рамаяны», «Махабхараты» и «Бхагавата-пураны», Рикша-раджа — царь медведей, принадлежащий к расе обезьян (Шримад-Бхагаватам 11.12.3-6 комм.), иногда изображается в виде медведя, отец (жены Кришны). Возглавлял войско медведей в военном походе Рамы на Ланку. Помог Раме отыскать Ситу и сразить Равану. Вступил в поединок с Раваной, который под его натиском потерял сознание и упал со своей колесницы. Присутствовал при пахтании Молочного океана. (ru)
|
