| dbo:abstract
|
- معركة بوروفو سيلو أو كما تعرف في كرواتيا مجزرة بوروفو سيلو (بالكرواتية: Pokolj u Borovom Selu) أو حادثة بوروفو سيلو (بالصربية: Инцидент у Боровом Селу) حدثت في 2 مايو 1991 وكانت من أولى الاشتباكات المسلحة والتي عرفت فيما بعد باسم حرب الاستقلال الكرواتية. (ar)
- Beim Scharmützel von Borovo Selo handelt es sich um Auseinandersetzungen zwischen kroatischen und serbischen Polizeikräften am 2. Mai 1991 während des Zerfalls Jugoslawiens. Schauplatz war die überwiegend von Serben bewohnte Ortschaft Borovo nahe Vukovar in Ostkroatien. Das Ereignis beschleunigte den Ausbruch der Jugoslawienkriege. (de)
- The Battle of Borovo Selo of 2 May 1991, known in Croatia as the Borovo Selo massacre (Croatian: Pokolj u Borovom Selu) and in Serbia as the Borovo Selo incident (Serbian: Инцидент у Боровом Селу), was one of the first armed clashes in the conflict which became known as the Croatian War of Independence. The clash was precipitated by months of rising ethnic tensions, violence, and armed combat in Pakrac and at the Plitvice Lakes in March. The immediate cause for the confrontation in the heavily ethnic Serb village of Borovo Selo, just north of Vukovar, was a failed attempt to replace the Yugoslav flag in the village with the flag of Croatia. The unauthorised effort by four Croatian policemen resulted in the capture of two by a Croatian Serb militia in the village. To retrieve the captives, the Croatian authorities deployed additional police, who drove into an ambush. Twelve Croatian policemen and one Serb paramilitary were killed before the Yugoslav People's Army (JNA) intervened and put an end to the clashes. The confrontation resulted in a further deterioration of the overall situation in Croatia, leading Croats and Serbs to accuse each other of overt aggression and of being enemies of their nation. For Croatia, the event was provocative because the bodies of some of the dead Croat policemen killed in the incident were reportedly mutilated. The clash in Borovo Selo eliminated any hopes that the escalating conflict could be defused politically and made the war almost inevitable. The Presidency of Yugoslavia convened several days after the battle and authorised the JNA to deploy to the area to prevent further conflict. Despite this deployment, skirmishes persisted in the region. After the war, a former paramilitary was convicted of war crimes for his role in abusing the two captured policemen, and ultimately sentenced to three years in prison. Four others were indicted, but remain at large outside Croatia. (en)
- La Masacre de Borovo Selo del 2 de mayo de 1991 (conocido en Serbia como el Incidente de Borovo Selo, en serbio, Инцидент у Боровом Селу), fue una de las primeras escaramuzas militares que llevaron a la desintegración de Yugoslavia. Por lo menos doce policías croatas y tres milicianos serbios murieron durante un cruce de fuego en la localidad de mayoría serbia de Borovo Selo en Croacia oriental. El incidente preparó el camino - y aceleró - el inicio de las Guerras Yugoslavas. (es)
- Le massacre de Borovo Selo, le 2 mai 1991, fut l'un des premiers conflits menant à la chute de la République fédérale de Yougoslavie. Au moins douze policiers croates et trois miliciens serbes furent tués au cours d'une bataille dans le village de , majoritairement peuplé de Serbes, près de Vukovar. L'événement est considéré comme l'un des déclencheurs des guerres de Yougoslavie. (fr)
- 1991년 5월 2일 보로보셀로 전투(Battle of Borovo Selo), 크로아티아어로 보로보셀로 학살(크로아티아어: Pokolj u Borovom Selu), 세르비아어로 보로보셀로 사건(세르비아어: Инцидент у Боровом Селу)은 크로아티아 독립 전쟁 초기에 일어난 무력 분쟁 사건 중 하나이다. 이 충돌은 3월 이후 파크라츠, 플리트비체 호수에서의 무장 충돌에 이어서 수개월 간 고조된 인종간 갈등, 폭력 등이 벌어저 일어난 사건이다. 부코바르 바로 북쪽에 있는 세르브인 다수 거주 마을인 에서 양 측의 충돌이 일어난 것은 마을에 걸어져 있는 유고슬라비아의 국기를 크로아티아의 국기로 교체하러는 시도 때문이었다. 크로아티아 경찰관 4명이 독단적으로 이런 시도를 한 결과 민병대에게 경찰관 2명이 붙잡혔다. 크로아티아 정부는 포로 구출을 위해 추가 경찰을 파견하였으며 경찰은 매복 공격을 감행했다. 유고슬라비아 인민군(JNA)이 개입해 충돌이 끝나기 전까지 크로아티아 경찰 12명과 세르브인 민병대원 1명이 사망하였다. 보로보셀로의 충돌로 크로아티아의 전반적인 상황이 악화되었으며 크로아티아인과 세르비아인은 서로를 공공연하게 공격하고 국가의 적이라고 비난하였다. 크로아티아에서는 이 사건으로 사망한 크로아티아 경찰관의 시신이 일부 되었다는 소문이 전해지면서 매우 도발적인 상황으로 받아들여졌다. 보로보셀로 충돌은 고조되고 있는 갈등이 정치적으로 해소될 수 있다는 희망을 사라지게 하였고 전쟁을 피할 수 없게 만들었다. 전투 수 일 후 연방 대통령직 회의가 열렸으며 이 이상의 충돌을 막기 위해 유고 인민군을 배치한다는 안건을 승인하였다. 유고 인민군의 주둔에도 불구하고 인근 지역에서의 교전은 계속되었다. 전후 이 전투에 참여했던 전 준군사 사령관인 밀란 마린코비치가 포로로 잡은 크로아티아 경찰관 2명을 불법 고문하는 등 전쟁 범죄 혐의로 기소되었고 징역 3년형을 선고받았다. 하지만 학대에 가담한 나머지 4명은 크로아티아 밖에 있어 판결을 하지 못한 상태이다. (ko)
- De moorden bij Borovo Selo van 2 mei 1991 (in Kroatië bekend als het Bloedbad van Borovo Selo, Kroatisch:Pokolj u Borovom Selu en in Servië bekend als het Incident van Borovo Selo, Servisch: Инцидент у Боровом Селу) was een van de bloedigste incidenten in de aanloop naar de . Een aantal Kroatische politiemannen en Serviërs werden gedood in een gewapende confrontatie in de etnisch-Servische plaats . (nl)
- Инцидент в Борово-Селе (хорв. Pokolj u Borovu Selu, серб. Инцидент у Боровом Селу) — столкновения между хорватским спецназом МВД и сербскими бойцами из числа жителей села и добровольцами из Сербии, произошедшие 1-2 мая 1991 года. В результате столкновений погибли несколько человек с обеих сторон и усилилась напряжённость в регионе. (ru)
- Вбивства у Боровому Селі, відомі в Хорватії як Різанина у Боровому Селі (хорв. Pokolj u Borovom Selu), а в Сербії як Інцидент у Боровому Селі (серб. Инцидент у Боровом Селу) — одне з перших військових зіткнень, які призвели до розпаду Югославії. У ході перестрілки, зчиненої 2 травня 1991 року у переважно населеному сербами селі Борово Село біля Вуковара на крайньому сході Хорватії, загинуло щонайменше 12 хорватських правоохоронців і 3 сербські ополченці. Інцидент заклав підвалини для розгортання югославських воєн, допомігши прискорити їхній початок. (uk)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
| |
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
|
- SAO KrajinaandWhite Eaglesvictory
|
| dbo:strength
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 31700 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
|
- Location map of eastern Slavonia (en)
|
| dbp:caption
|
- Map of the eastern Slavonia area between Osijek and Vukovar (en)
|
| dbp:casualties
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
- 21 (xsd:integer)
|
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
|
- 22 (xsd:integer)
- Josip Džaja (en)
- Josip Reihl-Kir (en)
|
| dbp:conflict
|
- Battle of Borovo Selo (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:label
| |
| dbp:label1Size
| |
| dbp:label2Size
| |
| dbp:label3Size
| |
| dbp:label4Size
| |
| dbp:label5Size
| |
| dbp:label6Size
| |
| dbp:lat
|
- 45.290000 (xsd:double)
- 45.350000 (xsd:double)
- 45.390000 (xsd:double)
- 45.410000 (xsd:double)
- 45.480000 (xsd:double)
- 45.550000 (xsd:double)
|
| dbp:long
|
- 18.690000 (xsd:double)
- 18.800000 (xsd:double)
- 18.970000 (xsd:double)
- 18.980000 (xsd:double)
- 18.990000 (xsd:double)
- 19 (xsd:integer)
|
| dbp:mark1size
| |
| dbp:mark2size
| |
| dbp:mark3size
| |
| dbp:mark4size
| |
| dbp:mark5size
| |
| dbp:mark6size
| |
| dbp:partof
|
- the Croatian War of Independence and the Yugoslav Wars (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:position
| |
| dbp:result
|
- SAO Krajina and White Eagles victory (en)
|
| dbp:strength
|
- 180 (xsd:integer)
- unknown (en)
|
| dbp:units
|
- 22 (xsd:integer)
- Croatian Police (en)
- Dušan the Mighty paramilitary unit (en)
- SAO Krajina militia (en)
|
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- معركة بوروفو سيلو أو كما تعرف في كرواتيا مجزرة بوروفو سيلو (بالكرواتية: Pokolj u Borovom Selu) أو حادثة بوروفو سيلو (بالصربية: Инцидент у Боровом Селу) حدثت في 2 مايو 1991 وكانت من أولى الاشتباكات المسلحة والتي عرفت فيما بعد باسم حرب الاستقلال الكرواتية. (ar)
- Beim Scharmützel von Borovo Selo handelt es sich um Auseinandersetzungen zwischen kroatischen und serbischen Polizeikräften am 2. Mai 1991 während des Zerfalls Jugoslawiens. Schauplatz war die überwiegend von Serben bewohnte Ortschaft Borovo nahe Vukovar in Ostkroatien. Das Ereignis beschleunigte den Ausbruch der Jugoslawienkriege. (de)
- La Masacre de Borovo Selo del 2 de mayo de 1991 (conocido en Serbia como el Incidente de Borovo Selo, en serbio, Инцидент у Боровом Селу), fue una de las primeras escaramuzas militares que llevaron a la desintegración de Yugoslavia. Por lo menos doce policías croatas y tres milicianos serbios murieron durante un cruce de fuego en la localidad de mayoría serbia de Borovo Selo en Croacia oriental. El incidente preparó el camino - y aceleró - el inicio de las Guerras Yugoslavas. (es)
- Le massacre de Borovo Selo, le 2 mai 1991, fut l'un des premiers conflits menant à la chute de la République fédérale de Yougoslavie. Au moins douze policiers croates et trois miliciens serbes furent tués au cours d'une bataille dans le village de , majoritairement peuplé de Serbes, près de Vukovar. L'événement est considéré comme l'un des déclencheurs des guerres de Yougoslavie. (fr)
- De moorden bij Borovo Selo van 2 mei 1991 (in Kroatië bekend als het Bloedbad van Borovo Selo, Kroatisch:Pokolj u Borovom Selu en in Servië bekend als het Incident van Borovo Selo, Servisch: Инцидент у Боровом Селу) was een van de bloedigste incidenten in de aanloop naar de . Een aantal Kroatische politiemannen en Serviërs werden gedood in een gewapende confrontatie in de etnisch-Servische plaats . (nl)
- Инцидент в Борово-Селе (хорв. Pokolj u Borovu Selu, серб. Инцидент у Боровом Селу) — столкновения между хорватским спецназом МВД и сербскими бойцами из числа жителей села и добровольцами из Сербии, произошедшие 1-2 мая 1991 года. В результате столкновений погибли несколько человек с обеих сторон и усилилась напряжённость в регионе. (ru)
- Вбивства у Боровому Селі, відомі в Хорватії як Різанина у Боровому Селі (хорв. Pokolj u Borovom Selu), а в Сербії як Інцидент у Боровому Селі (серб. Инцидент у Боровом Селу) — одне з перших військових зіткнень, які призвели до розпаду Югославії. У ході перестрілки, зчиненої 2 травня 1991 року у переважно населеному сербами селі Борово Село біля Вуковара на крайньому сході Хорватії, загинуло щонайменше 12 хорватських правоохоронців і 3 сербські ополченці. Інцидент заклав підвалини для розгортання югославських воєн, допомігши прискорити їхній початок. (uk)
- The Battle of Borovo Selo of 2 May 1991, known in Croatia as the Borovo Selo massacre (Croatian: Pokolj u Borovom Selu) and in Serbia as the Borovo Selo incident (Serbian: Инцидент у Боровом Селу), was one of the first armed clashes in the conflict which became known as the Croatian War of Independence. The clash was precipitated by months of rising ethnic tensions, violence, and armed combat in Pakrac and at the Plitvice Lakes in March. The immediate cause for the confrontation in the heavily ethnic Serb village of Borovo Selo, just north of Vukovar, was a failed attempt to replace the Yugoslav flag in the village with the flag of Croatia. The unauthorised effort by four Croatian policemen resulted in the capture of two by a Croatian Serb militia in the village. To retrieve the captives, (en)
- 1991년 5월 2일 보로보셀로 전투(Battle of Borovo Selo), 크로아티아어로 보로보셀로 학살(크로아티아어: Pokolj u Borovom Selu), 세르비아어로 보로보셀로 사건(세르비아어: Инцидент у Боровом Селу)은 크로아티아 독립 전쟁 초기에 일어난 무력 분쟁 사건 중 하나이다. 이 충돌은 3월 이후 파크라츠, 플리트비체 호수에서의 무장 충돌에 이어서 수개월 간 고조된 인종간 갈등, 폭력 등이 벌어저 일어난 사건이다. 부코바르 바로 북쪽에 있는 세르브인 다수 거주 마을인 에서 양 측의 충돌이 일어난 것은 마을에 걸어져 있는 유고슬라비아의 국기를 크로아티아의 국기로 교체하러는 시도 때문이었다. 크로아티아 경찰관 4명이 독단적으로 이런 시도를 한 결과 민병대에게 경찰관 2명이 붙잡혔다. 크로아티아 정부는 포로 구출을 위해 추가 경찰을 파견하였으며 경찰은 매복 공격을 감행했다. 유고슬라비아 인민군(JNA)이 개입해 충돌이 끝나기 전까지 크로아티아 경찰 12명과 세르브인 민병대원 1명이 사망하였다. (ko)
|
| rdfs:label
|
- Battle of Borovo Selo (en)
- معركة بوروفو سيلو (ar)
- Scharmützel von Borovo Selo (de)
- Masacre de Borovo Selo (es)
- Massacre de Borovo Selo (fr)
- 보로보셀로 전투 (ko)
- Moorden bij Borovo Selo (nl)
- Инцидент в Борово-Селе (ru)
- Убивства в Боровому Селі (uk)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(18.957500457764 45.381000518799)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Battle of Borovo Selo (en)
|
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.svg?width=300)
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
