| dbo:abstract
|
- Barbara Hendricks (Stephens, Arkansas, EUA, 20 de novembre de 1948) és una soprano sueca, nascuda als Estats Units, i coneguda pel seu activisme en favor dels drets humans. (ca)
- باربرا هيندركس (بالإنجليزية: Barbara Hendricks) هي مغنية وعازفة الجاز ومغنية أوبرا وممثلة سويدية وأمريكية، ولدت في 20 نوفمبر 1948 بستيفنز في الولايات المتحدة. من الجوائز التي نالتها كريو دي سانت جوردي سنة 2006. (ar)
- Barbara Hendricks (* 20. listopadu 1948, , , Arkansas) je afroamerická sopranistka, žijící dlouhodobě ve Švýcarsku, se švédským občanstvím. Je operní i koncertní pěvkyní a aktivistkou za lidská práva. V roce 1992 získala cenu a roku 2000 cenu prince Asturského. (cs)
- Barbara Hendricks (born November 20, 1948) is an American operatic soprano and concert singer. Hendricks has lived in Europe since 1977, and in Switzerland in Basel since 1985. She is a citizen of Sweden following her marriage to a Swedish citizen. (en)
- Barbara Hendricks (* 20. November 1948 in , Ouachita County, Arkansas) ist eine amerikanisch-schwedische Sopranistin. Bekannt als Opern- und Konzertsängerin, engagiert sie sich für die Menschenrechte. Sie lebt seit 1977 in Europa, seit 1985 in der Schweiz. (de)
- Barbara Hendricks (Stephens, Arkansas, 1948ko azaroaren 20a) estatubatuar sopranoa da. 1969-1971 urteen bitartean, Juilliard School of Music-eko ikasle izan zen. 1976an egin zuen debuta, San Franciscon, Monteverdiren L´incoronazione di Poppea lanean. Urte horretan, Europara joan zen eta Herbehereetako eta Glyndebourneko jaialdietan parte hartu zuen. aipagarria da 1978an Mozarten Figaroren ezteiak laneko Suzanne interpretatzen egin zuen lana. Europako antzoki nagusietan, Ipar Amerikan eta Errusian aritzen da. 2006an, EMI diskoetxea utzi eta Arte Verum sortu zuen, eta, geroztik, diskoetxe horretan grabatu ditu bere lanak. (eu)
- Barbara Hendricks (Stephens, Arkansas, 20 de noviembre de 1948) es una soprano lírica e intérprete de jazz sueca de origen estadounidense. Es considerada una notable exponente en óperas de Mozart y como recitalista. (es)
- Barbara Hendricks est une cantatrice (soprano), née le 20 novembre 1948 à Stephens en Arkansas. Afro-américaine et citoyenne des États-Unis de naissance, elle est de nationalité suédoise . (fr)
- 바버라 헨드릭스(영어: Barbara Hendricks, 1948년 11월 20일 ~ )는 미국의 소프라노 가수이다. (ko)
- Barbara Hendricks (Stephens, 20 november 1948) is een Afro-Amerikaanse sopraan. Ze is ook bekend door haar werk als mensenrechtenactiviste. Ze woont in Zweden. Hendricks studeerde aan de Universiteit van Nebraska, waar ze afstudeerde in wiskunde en scheikunde. Daarna studeerde ze aan de Juilliard School of Music in New York met de mezzosopraan , en behaalde haar graad in muziek. In 1974 verscheen ze voor het eerst als professioneel operazangeres in Europa tijdens het Glyndebourne Festival. Ze heeft sindsdien in alle grote operagebouwen in de wereld gezongen. Ze zingt ook jazz, en maakte haar jazzdebuut tijdens het Montreux Jazz Festival in 1994. Daarnaast organiseert ze zelf kamermuziekfestivals. In 2006 kreeg ze het Creu de Sant Jordi, een van de hoogste onderscheidingen van de Catalaanse regering. (nl)
- Barbara Hendricks (Stephens, 20 novembre 1948) è un soprano statunitense naturalizzato svedese. (it)
- バーバラ・ヘンドリックス（Barbara Hendricks, 1948年11月20日 - ）は、アメリカ合衆国出身の声楽家。真珠にもたとえられる透明感あるとして、オペラや演奏会で活躍する傍ら、人権活動などの社会奉仕でも著名である。現在はスウェーデン国籍を取得している。 (ja)
- Barbara Hendricks (ur. 20 listopada 1948 w Stephens, Arkansas) – afroamerykańska śpiewaczka operowa oraz wokalistka jazzowa i negro spirituals. (pl)
- Barbara Hendricks, född 20 november 1948 i , Arkansas, är en amerikanskfödd operasångerska (sopran). Hon är numera även svensk medborgare och sedan 1985 bosatt i Basel i Schweiz. (sv)
- Барбара Хендрикс (англ. Barbara Hendricks, 20 ноября 1948, Стивенс, Арканзас, США) — американская оперная певица (сопрано). Гражданка Швеции. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Barbara Hendricks (Stephens, Arkansas, EUA, 20 de novembre de 1948) és una soprano sueca, nascuda als Estats Units, i coneguda pel seu activisme en favor dels drets humans. (ca)
- باربرا هيندركس (بالإنجليزية: Barbara Hendricks) هي مغنية وعازفة الجاز ومغنية أوبرا وممثلة سويدية وأمريكية، ولدت في 20 نوفمبر 1948 بستيفنز في الولايات المتحدة. من الجوائز التي نالتها كريو دي سانت جوردي سنة 2006. (ar)
- Barbara Hendricks (* 20. listopadu 1948, , , Arkansas) je afroamerická sopranistka, žijící dlouhodobě ve Švýcarsku, se švédským občanstvím. Je operní i koncertní pěvkyní a aktivistkou za lidská práva. V roce 1992 získala cenu a roku 2000 cenu prince Asturského. (cs)
- Barbara Hendricks (born November 20, 1948) is an American operatic soprano and concert singer. Hendricks has lived in Europe since 1977, and in Switzerland in Basel since 1985. She is a citizen of Sweden following her marriage to a Swedish citizen. (en)
- Barbara Hendricks (* 20. November 1948 in , Ouachita County, Arkansas) ist eine amerikanisch-schwedische Sopranistin. Bekannt als Opern- und Konzertsängerin, engagiert sie sich für die Menschenrechte. Sie lebt seit 1977 in Europa, seit 1985 in der Schweiz. (de)
- Barbara Hendricks (Stephens, Arkansas, 1948ko azaroaren 20a) estatubatuar sopranoa da. 1969-1971 urteen bitartean, Juilliard School of Music-eko ikasle izan zen. 1976an egin zuen debuta, San Franciscon, Monteverdiren L´incoronazione di Poppea lanean. Urte horretan, Europara joan zen eta Herbehereetako eta Glyndebourneko jaialdietan parte hartu zuen. aipagarria da 1978an Mozarten Figaroren ezteiak laneko Suzanne interpretatzen egin zuen lana. Europako antzoki nagusietan, Ipar Amerikan eta Errusian aritzen da. 2006an, EMI diskoetxea utzi eta Arte Verum sortu zuen, eta, geroztik, diskoetxe horretan grabatu ditu bere lanak. (eu)
- Barbara Hendricks (Stephens, Arkansas, 20 de noviembre de 1948) es una soprano lírica e intérprete de jazz sueca de origen estadounidense. Es considerada una notable exponente en óperas de Mozart y como recitalista. (es)
- Barbara Hendricks est une cantatrice (soprano), née le 20 novembre 1948 à Stephens en Arkansas. Afro-américaine et citoyenne des États-Unis de naissance, elle est de nationalité suédoise . (fr)
- 바버라 헨드릭스(영어: Barbara Hendricks, 1948년 11월 20일 ~ )는 미국의 소프라노 가수이다. (ko)
- Barbara Hendricks (Stephens, 20 novembre 1948) è un soprano statunitense naturalizzato svedese. (it)
- バーバラ・ヘンドリックス（Barbara Hendricks, 1948年11月20日 - ）は、アメリカ合衆国出身の声楽家。真珠にもたとえられる透明感あるとして、オペラや演奏会で活躍する傍ら、人権活動などの社会奉仕でも著名である。現在はスウェーデン国籍を取得している。 (ja)
- Barbara Hendricks (ur. 20 listopada 1948 w Stephens, Arkansas) – afroamerykańska śpiewaczka operowa oraz wokalistka jazzowa i negro spirituals. (pl)
- Barbara Hendricks, född 20 november 1948 i , Arkansas, är en amerikanskfödd operasångerska (sopran). Hon är numera även svensk medborgare och sedan 1985 bosatt i Basel i Schweiz. (sv)
- Барбара Хендрикс (англ. Barbara Hendricks, 20 ноября 1948, Стивенс, Арканзас, США) — американская оперная певица (сопрано). Гражданка Швеции. (ru)
- Barbara Hendricks (Stephens, 20 november 1948) is een Afro-Amerikaanse sopraan. Ze is ook bekend door haar werk als mensenrechtenactiviste. Ze woont in Zweden. Hendricks studeerde aan de Universiteit van Nebraska, waar ze afstudeerde in wiskunde en scheikunde. Daarna studeerde ze aan de Juilliard School of Music in New York met de mezzosopraan , en behaalde haar graad in muziek. In 1974 verscheen ze voor het eerst als professioneel operazangeres in Europa tijdens het Glyndebourne Festival. Ze heeft sindsdien in alle grote operagebouwen in de wereld gezongen. (nl)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
