| dbo:abstract
|
- The athletics competition at the 2007 Pan American Games was held at the Flamengo Park and Estádio Olímpico João Havelange in Rio de Janeiro between 22 July and 29 July 2007. In the 47 events that took place, thirteen Games records in athletics were equalled or beaten at the 2007 edition. Cuba fielded its best athletes and easily topped the medal table, winning twelve gold medals and also having the greatest medal haul overall with a total of 30. The hosts, Brazil, took second place on the table having won nine golds and 23 medals overall. The United States – continuing its tradition of fielding a far from full strength squad – had its worst performance ever in the Pan American athletics competition. With six golds for third place, it finished outside the top two for the first time in Games history (although its medal total of 24 was one greater than second-placed Brazil). Canada and Mexico were the next most successful nations, placing fourth and fifth in the medal tally, respectively. (en)
- Bei den Panamerikanischen Spielen 2007 in Rio de Janeiro (Brasilien) wurden in der Leichtathletik vom 22. bis zum 29. Juli 47 Wettbewerbe ausgetragen, davon 24 für Männer und 23 für Frauen. (de)
- Les épreuves d'athlétisme des Jeux panaméricains de 2007 se sont déroulées du 22 au 29 juillet 2007 sur le et au Estádio Olímpico João Havelange de Rio de Janeiro. (fr)
- L'atletica leggera ai Giochi panamericani si è tenuta allo Stadio municipale João Havelange a Rio de Janeiro, in Brasile, dal 23 al 28 luglio 2007. (it)
- O atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2007 foi realizado no Rio de Janeiro, Brasil, entre 22 e 29 de julho de 2007. Vinte e quatro eventos masculinos e vinte e três femininos foram disputados, seguindo o mesmo programa dos Jogos Olímpicos de Atenas em 2004. Todas as provas se realizaram no Estádio Olímpico João Havelange, com exceção da maratona e da marcha atlética que foram disputadas no Parque do Flamengo. (pt)
- Lekkoatletyka na Igrzyskach Panamerykańskich 2007 – zawody lekkoatletyczne podczas igrzysk krajów obu Ameryk zostały przeprowadzone na Estádio Olímpico João Havelange w Rio de Janeiro między 22 i 29 lipca. (pl)
- Tävlingarna i friidrott vid de XV:e Panamerikanska spelen 2007 genomfördes vid och Estádio Olímpico João Havelange i Rio de Janeiro, Brasilien den 22–29 juli 2007. Tretton mästerskapsrekord tangerades eller slogs vid spelen. I spelen deltog totalt 5 642 idrottare från 42 nationer. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Bei den Panamerikanischen Spielen 2007 in Rio de Janeiro (Brasilien) wurden in der Leichtathletik vom 22. bis zum 29. Juli 47 Wettbewerbe ausgetragen, davon 24 für Männer und 23 für Frauen. (de)
- Les épreuves d'athlétisme des Jeux panaméricains de 2007 se sont déroulées du 22 au 29 juillet 2007 sur le et au Estádio Olímpico João Havelange de Rio de Janeiro. (fr)
- L'atletica leggera ai Giochi panamericani si è tenuta allo Stadio municipale João Havelange a Rio de Janeiro, in Brasile, dal 23 al 28 luglio 2007. (it)
- O atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2007 foi realizado no Rio de Janeiro, Brasil, entre 22 e 29 de julho de 2007. Vinte e quatro eventos masculinos e vinte e três femininos foram disputados, seguindo o mesmo programa dos Jogos Olímpicos de Atenas em 2004. Todas as provas se realizaram no Estádio Olímpico João Havelange, com exceção da maratona e da marcha atlética que foram disputadas no Parque do Flamengo. (pt)
- Lekkoatletyka na Igrzyskach Panamerykańskich 2007 – zawody lekkoatletyczne podczas igrzysk krajów obu Ameryk zostały przeprowadzone na Estádio Olímpico João Havelange w Rio de Janeiro między 22 i 29 lipca. (pl)
- Tävlingarna i friidrott vid de XV:e Panamerikanska spelen 2007 genomfördes vid och Estádio Olímpico João Havelange i Rio de Janeiro, Brasilien den 22–29 juli 2007. Tretton mästerskapsrekord tangerades eller slogs vid spelen. I spelen deltog totalt 5 642 idrottare från 42 nationer. (sv)
- The athletics competition at the 2007 Pan American Games was held at the Flamengo Park and Estádio Olímpico João Havelange in Rio de Janeiro between 22 July and 29 July 2007. In the 47 events that took place, thirteen Games records in athletics were equalled or beaten at the 2007 edition. (en)
|
