| dbo:abstract
|
- The Pan American Games is a quadrennial event which began in 1951. The Pan American Sports Organization accepts only athletes who are representing one of the organisation's member states (most of which are within the Americas) and recognises records set at editions of the Pan American Games. The Games records in athletics are the best marks set in competitions at the Games. The athletics events at the Games are divided into four groups: track events (including sprints, middle- and long-distance running, hurdling and relays), field events (including javelin, discus, hammer, pole vault, long and triple jumps), road events and combined events (the heptathlon and decathlon). Cuban athlete Ana Fidelia Quirot and Mexican Graciela Mendoza are the only competitors to hold records in two separate events. Quirot is the record holder over both 400 and 800 metres, while Mendoza holds the 10 and 20 kilometre walk records. The 10 km walk event was discontinued after 1995. The two nations that most represented in the record list are Cuba (with 8 male and 10 female record holders) and the United States (with six record holders of each sex. Furthermore, all but one of the records in the defunct athletic events are held by US athletes. Of the other countries, Brazil, Jamaica, and Mexico each have five records. (en)
- I Giochi panamericani sono un evento quadriennale che vide la sua prima edizione nel 1951. Le nazioni maggiormente rappresentate sono Cuba in campo femminile, con 8 primatiste donne e 3 tra gli uomini, e gli Stati Uniti, con 5 primatisti in campo maschile e 7 in campo femminile, Canada e Giamaica ne hanno 5 in totale. Prima di Toronto 2015 il record più antico in campo maschile era quello di Don Quarrie nei 200 metri; realizzato nel 1971, battuto solo dopo 44 anni a Toronto. Al 2019 sono quindi rimasti come record più antichi quelli stabiliti a Città del Messico nel 1975 sui 400 m e nel salto triplo, che resteranno imbattuti almeno fino ai Giochi del 2023. In campo femminile due sono i record che prima dell'edizione del 2019 resistevano da 40 anni: quello della statunitense Evelyn Ashford sui 200 m e quello di Mary Decker sui 1500 m, entrambi realizzati a San Juan di Porto Rico. A Lima nel 2019 è stato battuto quello della Ashford ed è così rimasto quello della Decker sui 1500 m il più antico. L'unica atleta detentrice di 2 record in differenti specialità è la cubana Ana Fidelia Quirot, che ai giochi di L'Avana 1991 stabilì i record di 400 e 800 metri. Nella lista figurano diversi campioni olimpici del calibro di Don Quarrie, Carl Lewis, Javier Sotomayor, Anier García, Evelyn Ashford, Jackie Joyner-Kersee, Maritza Martén e Osleidys Menéndez, o campioni mondiali e medaglie olimpiche come João Carlos de Oliveira, Kim Collins, Mary Decker, Perdita Felicien, Mikele Barber, Daimí Pernía, Fabiana Murer, Yargelis Savigne, Yipsi Moreno e la stessa Quirot, vincitrice in due edizioni di 4 medaglie d'oro ai panamericani. Le seguenti tabelle riportano i record di atletica leggera ai Giochi panamericani (it)
- Rekordy igrzysk panamerykańskich w lekkoatletyce – rekordy igrzysk panamerykańskich w konkurencjach lekkoatletycznych. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Rekordy igrzysk panamerykańskich w lekkoatletyce – rekordy igrzysk panamerykańskich w konkurencjach lekkoatletycznych. (pl)
- The Pan American Games is a quadrennial event which began in 1951. The Pan American Sports Organization accepts only athletes who are representing one of the organisation's member states (most of which are within the Americas) and recognises records set at editions of the Pan American Games. The Games records in athletics are the best marks set in competitions at the Games. The athletics events at the Games are divided into four groups: track events (including sprints, middle- and long-distance running, hurdling and relays), field events (including javelin, discus, hammer, pole vault, long and triple jumps), road events and combined events (the heptathlon and decathlon). (en)
- I Giochi panamericani sono un evento quadriennale che vide la sua prima edizione nel 1951. Le nazioni maggiormente rappresentate sono Cuba in campo femminile, con 8 primatiste donne e 3 tra gli uomini, e gli Stati Uniti, con 5 primatisti in campo maschile e 7 in campo femminile, Canada e Giamaica ne hanno 5 in totale. L'unica atleta detentrice di 2 record in differenti specialità è la cubana Ana Fidelia Quirot, che ai giochi di L'Avana 1991 stabilì i record di 400 e 800 metri. Le seguenti tabelle riportano i record di atletica leggera ai Giochi panamericani (it)
|
