| dbo:abstract
|
- الإسقاط النجمي أو الإسقاط الأثيري (بالإنجليزية: Astral Projection) هو تفسيرٌ افتراضيّ لحالَةِ الخروجِ من الجسد وذلك بافتراضِ أنّ هُناكَ هيئةٌ نجميّة تنفصل عن الجسد الفيزيائي قادِرة على السفر خارجه. ويُشير المصطلح إلى قدرة الشخص على ترك جسمِه والسفر عبر الجسم الأثيري لأي مكانٍ يريده. وفكرة الإسقاط النجمي موجودَة منذُ القِدم في العديد من الديانات حولَ العالم، وتُعتبر كذلك أحد أشكال الأحلام الجلية والتأمل. وقد شعرَ بعض المَرضى الذين يهلوسون والذين عرّضوا أنفُسهم للتنويم الإيحائي والمغناطيسي الذاتي شعروا بشعورٍ مشابهٍ لحالَة الإسقاط النجمي. وعلى الرُغم من وجودِ بعضِ الأشخاص الذين يدّعونَ أنهم قادرون على القيام بالإسقاط النجمي إلّا أنّه لا يوجَد دليلٌ علميّ على هذا، لذلك فهو يُصنّف ضمن العلوم الزائِفة. وقد بائت العديدُ من محاولات التحقّق من الظاهرة بالفشل. في اختبار أجري سنة 1978 على شخص يُدعى إنجو سوان (اقرأ كتاب: طفرات علمية زائفة)، و كان يزعم أن لديه قدرات نفسية خارقة للطبيعة، حيث ادعى أنه سافر إلى كوكب المشتري و قام بتقديم تفاصيل دقيقة عن الكوكب لايعرفها العلماء. قدم إنجو 65 ملاحظة، بعضها علمي. و بعد أن حصلت مركبتي مارينر 10 و بيونير 10 على معلومات عن الكوكب، كانت مقارنة النتائج كالتالي:
* 11 معلومة صحيحة لكنها مذكورة في كتب علمية من قبل.
* 1 معلومة صحيحة لم تكن موجودة من قبل.
* 7 معلومات صحيحة لكنها معلومات بديهية.
* 5 معلومات كانت عبارة عن حقائق محتملة أو تخمينات علمية.
* 9 معلومات غامضة و غير قابلة للتحقق.
* 30 معلومة كانت كلها خاطئة تماما.
* 2 معلومة كانتا صحيحتين على الأرجح. على أفضل تقدير، كانت نسبة المعلومات الصحيحة التي قدمها الرجل هي 37%، وهي نسبة غير مُقنعة بالتأكيد. و على نحو بسيط و تام، يُمكنك التحقق بنفسك من صحة هذا الإدعاء: ضع شيئا ما في مكان لايمكن للشخص الذي يدعي بالسفر عبر مايسميه جسده النجمي أن يصل إليه. ثم أخبره أن يسافر نجميا لهذا المكان ليتعرف على الشيء الذي قمت بوضعه هناك. (ar)
- Astrální cestování, též astrální projekce, je, podle různých esoterických učení, cestování astrálního těla skrze , prosté fyzických omezení. Koncept astrálního cestování vychází z raného učení Theosofické společnosti, později byl rozvinut například Hermetickým řádem Zlatého úsvitu, především jeho členem . Pro existenci astrálního těla, a jeho schopnosti cestovat, však nejsou žádné důkazy. Astrální cestování lze řadit do širší kategorie mimotělních zkušeností. Milan Nakonečný astrální tělo připodobňuje egyptskému konceptu ba „duše, duchovní dvojník“, židovskému a kabalistickému „duše, životní síla“ nebo Paracelsově evestru a siderickému „hvězdnému“ tělu. (cs)
- Στον εσωτερισμό, αστρική προβολή χαρακτηρίζεται η μεταφυσική και εσωτερική εμπειρία κατά την οποία το «» αποχωρίζεται από το «υλικό ή φυσικό σώμα». Το αστρικό σώμα σύμφωνα με τους αποκρυφιστές είναι άρρηκτα δεμένο με το υλικό και δεν υπόκειται στην αντίληψη των αισθήσεων. Πολλές φορές συνδέεται ουσιαστικά με το ψυχικό φαινόμενο γνωστό και ως «εξ αποστάσεως παρατήρηση» (remote viewing). Σύμφωνα με τους ερευνητές της μεταφυσικής, υπάρχουν πολλές διαστάσεις ύπαρξης. Είναι ο υλικός μας κόσμος όπως τον γνωρίζουμε και είναι και άλλοι κόσμοι, παράλληλοι αλλά και ανεξάρτητοι με αυτόν, ένας εκ των οποίων είναι ο αστρικός. Οι ίδιοι οι άνθρωποι αποτελούνται από πολλά «σώματα» καθένα από τα οποία έρχονται σε επαφή με κάποιους από αυτούς τους κόσμους/διαστάσεις. Σύμφωνα με επιστημονικές μελέτες και συστηματικά πειράματα νευρολογίας, δεν επαληθεύεται καμία από τις παραπάνω θεωρίες καθώς η αστρική προβολή, όπως και κάθε εξωσωματική εμπειρία τέτοιου είδους, οφείλονται αποδεδειγμένα σε εγκεφαλικές δυσλειτουργίες. Δεν υπάρχει καμία επιστημονική απόδειξη ότι η συνείδηση διαχωρίζεται από την κανονική νευρολογική λειτουργία ή ότι αυτή μπορεί να αποχωριστεί ενσυνείδητα το φυσικό σώμα και να προβεί σε παρατηρήσεις. Η αστρική προβολή συναντάται ευρέως στην επιστημονική βιβλιογραφία ως ψευδοεπιστήμη. (el)
- Astral projection (also known as astral travel) is a term used in esotericism to describe an intentional out-of-body experience (OBE) that assumes the existence of a subtle body called an "astral body" through which consciousness can function separately from the physical body and travel throughout the astral plane. The idea of astral travel is ancient and occurs in multiple cultures. The modern terminology of "astral projection" was coined and promoted by 19th-century Theosophists. It is sometimes reported in association with dreams and forms of meditation. Some individuals have reported perceptions similar to descriptions of astral projection that were induced through various hallucinogenic and hypnotic means (including self-hypnosis). There is no scientific evidence that there is a consciousness whose embodied functions are separate from normal neural activity or that one can consciously leave the body and make observations of the physical universe, and astral projection has been characterized as a pseudoscience. (en)
- Als Seelenreise wird in einigen Religionen, vor allem im Hinduismus und Buddhismus, der Vorgang der Reinkarnation bzw. des Samsaras bezeichnet. Teilweise wird in diesem Zusammenhang von einem Astralleib gesprochen, der den physischen Körper verlässt. Mitunter wird der Begriff auch mit denen der Astralreise, Astralprojektion, außerkörperlichen Erfahrung oder allgemeiner auch Jenseitserfahrung gleichgesetzt. Das Wort Seelenreise (oder ähnliche Ausdrücke) wird auch in der Fachliteratur der Ethnographie und Anthropologie verwendet: Kulturen mit schamanistischen Merkmalen kennen oft ein Motiv, das so bezeichnet wird. Zum Beispiel glaubt man bei sibirischen und eskimoischen Ethnien, dass einige Menschen mit speziellen Fähigkeiten – die Schamanen – in ferne Gegenden bzw. Geisterwelten „reisen“ und wichtige Erlebnisse mitteilen können, die für den normalen Menschen unerreichbar sind. Dies sind zum Beispiel Ursachen erfolgloser Jagden, Krankheiten, Unwetter oder andere, im täglichen Leben wichtige Informationen. Die Kulturen, die als schamanistisch bezeichnet werden, sind nicht einheitlich. Schon der Begriff Schamane ist bisweilen umstritten. In der neuen Religion Eckankar wird der Begriff darüber hinaus auch für eine bewusste Verlagerung der Aufmerksamkeit vom momentanen Erleben zu einer Imagination verwendet (ähnlich dem aus der Psychologie bekannten Vorgang der Dissoziation). (de)
- Proiekzio astral edo bidaia astrala ustezko baten bat da, non gorputz astrala gorputz fisiko utzi eta halako mugimendu independentzia eskuratzen duen. (eu)
- Le voyage astral est une expression de l'ésotérisme qui désigne l'esprit qui se dissocie du corps physique pour vivre une existence autonome et explorer librement l'espace environnant. Il existe plusieurs synonymes de cette expression incluant « décorporation », « dédoublement astral », « excursion psychique », « expérience hors du corps » (EHC),« projection astrale », « projection du corps astral », « sortie hors du corps » (SHC), « transe ecsomatique », « voyage hors du corps », « sortie astrale » et « voyage astral ». L'expression d'expérience de hors-corps est plus récente et relève davantage de la médecine et la psychologie. L'expression est liée à la croyance des occultistes en un corps astral et en un plan astral. L'expérience se produirait en diverses occasions : à l'approche de la mort, au cours d'une opération sous anesthésie, sous le coup d'une douleur intense, au cours d'une méditation, lorsque le corps est dans un état de relaxation avancé, lors du sommeil profond, sous l'emprise de drogues hallucinogènes, en période de stress, lors de paralysie du sommeil ou même sans aucune raison directe et à tout moment. Il n'existe pas de preuve acceptée par la communauté scientifique quant à la possibilité d'un « voyage astral » mais ce concept est utilisé dans certaines œuvres de science-fiction ou fantastiques ou dans des « fictions ésotériques » (comme dans les ouvrages de Lobsang Rampa) ou ceux d'Anne Givaudan et Daniel Meurois. (fr)
- Proyeksi Astral (atau perjalanan astral) adalah istilah yang digunakan dalam esoterisme untuk menggambarkan pengalaman keluar dari tubuh atas keinginan sendiri, yang diduga sebagai suatu bentuk dari telepati, yang mengasumsikan adanya jiwa atau kesadaran yang disebut "tubuh astral" yang terpisah dari tubuh fisik dan mampu melakukan perjalanan ke luar ke seluruh penjuru alam semesta. Pemikiran mengenai perjalanan astral berakar dari esoterisme dan okultisme, dan dimunculkan ke permukaan oleh ahli teosofi, filsuf yang mengeksplorasi asal mula dunia alami secara mistis dan supranatural, pada abad ke-19. Hal ini terkadang dilaporkan berhubungan dengan mimpi-mimpi dan bentuk-bentuk meditasi. Beberapa orang telah melaporkan persepsi yang mirip dengan deskripsi-deskripsi dari proyeksi astral yang diinduksi melalui berbagai bentuk halusinasi dan hipnosis (termasuk hipnosis diri sendiri). Tidak ada bukti ilmiah bahwa ada kesadaran atau jiwa yang terpisah dari aktivitas saraf normal atau bahwa seseorang dapat secara sadar meninggalkan tubuhnya dan melakukan pengamatan. Klaim-klaim mengenai bukti-bukti ilmiah proyeksi astral bersifat semu. (in)
- アストラル投射（英: Astral projection）とは、秘教や神秘学などで使われる意図的な体外離脱を表す用語である。アストラル旅行（英: Astral travel）、星幽体投射（せいゆうたいとうしゃ）、星気体投射（せいきたいとうしゃ）、幽体離脱（ゆうたいりだつ）などと言われることもある。秘教における体外離脱では、肉体から分離されその外側の世界を旅する能力を持つ「アストラル体」と呼ばれる意識、または霊魂の存在が措定されている。 アストラル旅行という概念は古くからあり、複数の文化に存在した。「アストラル投射」という現代の用語は、19世紀の神智学者によって造語され広められたものである。アストラル投射は、夢および瞑想の形式と関連して報告されることもある。一部の人は、様々な幻覚および催眠（を含む）の手法によって誘起されたアストラル投射の記述に類似した知覚を報告している。通常の神経活動とは別の意識または魂が存在することや、意識的に肉体を離れて世界を観察したりできるという科学的証拠は存在しないため、アストラル投射は疑似科学であるとみなされている。 (ja)
- Astral projektion eller astralprojektion (även bland annat ut-ur-kroppenupplevelse eller, företrädesvis i troende kretsar, astral resa) är en kontroversiell tolkning av en upplevelse som går ut på att en så kallad astralkropp (eller en persons själ eller medvetande) skiljs från den fysiska kroppen. Detta sägs kunna inträffa eller uppnås i ett hypnagogt tillstånd eller genom drömmar, djup meditation eller droger. Astralkroppen kan sedan färdas till fjärran platser eller en parallell värld kallad för det astrala planet, en förmodat högre nivå av medvetande. Astral projektion är sammankopplat till både religiösa idéer om liv efter döden, nära-döden-upplevelser och New age-rörelsen. Det finns inga vetenskapliga bevis på att man medvetet kan lämna kroppen och göra observationer. Flera av de fall som rapporterats i media, exempelvis om patienter som kunnat berätta vad som hänt under operationer där de varit sövda, har visat sig vara falska eller svårverifierbara. Därför räknas astral projektion som pseudovetenskap. Den moderna vetenskapen har studerat ämnet men har inte kunnat komma fram till några entydiga slutsatser. Det enda man har att tillgå är berättelser av personer som upplevt detta, och detta kvalificerar inte som bevis i vetenskaplig mening. Den biologiska vetenskapen har kommit fram till att tallkottkörteln i hjärnan kan vara kopplad till denna typ av upplevelser. Några av de mer kända inom området astral projektion är och Robert Bruce, som båda har skrivit flera böcker om ämnet. Ett par vetenskapsmän som har sysslat med det är och den schweizisk-amerikanska psykiatern Elisabeth Kübler-Ross. (sv)
- Projeção da Consciência (PC) (ou experiência fora-do-corpo (EFC))[] descreveria um suposto fenômeno paranormal: a “saída” da consciência do corpo humano e uma suposta "manifestação" em uma "dimensão extrafísica". O Espiritismo denomina esta "dimensão extrafísica" como plano espiritual. A experiência fora-do-corpo (do inglês out-of-body experience) pode ser caracterizada também como sendo a sensação de saída ou escape do corpo físico, sendo possível observar a si próprio e ao mundo afora de uma outra perspectiva. Tais experiências seriam realizadas por qualquer pessoa, por meio do sono, via meditação profunda, técnicas de relaxamento, ou involuntáriamente, durante episódios de paralisia do sono, trauma, variações abruptas da atividade emocional e estresse, experiência de quase-morte, deprivação sensorial, estimulação elétrica do giro angular direito do cérebro, estimulação eletromagnética, experiências de ilusão de óptica controladas, e através de efeitos neurofisiológicospor indução de drogas. A Projeciologia, fundamentada nos experimentos pessoais de projetores conscientes e sistematizações destas autopesquisas, esboçada por Sylvan Muldoon, Hugh Callaway (Oliver Fox), Robert Monroe, Johannes Hohlemberg, Marcel Louis Fohan, Robert Crookall, dentre outros, e sistematizada por Waldo Vieira, relata que durante a projeção, quando lúcida, o indivíduo está ciente de que se encontra fora do próprio corpo físico, projetado por meio do (corpo astral, perispírito), que é uma entidade imaterial. Por intermédio da projeção da consciência é possível conhecer supostas dimensões extra-físicas. A projeção da consciência com frequência é associada ao esoterismo e o movimento da Nova Era. Paralelamente, desde os anos 1960 o fenômeno é alvo de interesse da ciência acadêmica, devido principalmente as pesquisas sobre o assunto feitas por Charles Tart naquela época. Explicações científicas que seguem o princípio da parcimônia fazem previsões suficientes e pontuais acerca do fenômeno de experiência fora-do-corpo e outros estados alterados de consciência. (pt)
- 灵魂投射，又称星光投射、太空投射（英語：Astral projection、Astral travel）是一种以存在着“”离开物理体而能够出体旅行的假定所诠释的靈魂出竅。超自然学说声称魂魄是肉体的复制品（只是更为精细），是所谓的在死后安息的那个物体。更进一步说，在特殊的情境下，魂魄能随意地从肉体中分离出来。如在睡梦中、出神状态或昏迷中、麻醉剂或毒品的影响下，或者是在遭遇意外伤害时，它能无意识地从肉体中分离出来。 超自然现象研究者把“在两地同时出现”的概念与“魂灵投射”联系在了一起。“在两地同时出现”意味着同时出现在两个地方的能力。由于一个人不可能同时出现在两个地方，因此对于这种情况的可能解释就是，物质身体在一个地方，而魂魄在另一个地方。将死之人的魂魄常常会在肉体死亡几个月前被投射到其所爱之人面前。这种现象据称是产生于将死之人想要见到某人或被某人看到的强烈愿望。一些人认为，在主观试验中，随意地投射魂魄是可能的。但是，魂魄的存在还没有得到主流科学的证实。 曾有很多关于“灵魂投射”的案例被报道出来。英国科学家罗伯特·克鲁考就研究了数百个案例，这些案例都是人们在活着时灵魂离开肉体后，又以不可见的魂魄的形式重返到肉体中。在著作《魂魄的投射》（The Projection of the Astral Body）中，等人和提出了三种类型的投射：意识投射（在这种投射中。投射的主体是清醒的）、半意识投射和无意识投射。无意识投射有两种不同的形式：一类是不能移动的灵魂投射，这是发生在坐着或站着时的无意识魂魄的僵硬投射；另一类是可移动灵魂投射，这种投射发生在主体躺着的时候。马尔等人和卡林顿也报道了一些随意经历灵魂投射的技术。这些技术都需以投射自己魂魄的简单而强烈的欲望为前提。 (zh)
- Астральна проєкція (або астральна подорож) це інтерпретація досвіду виходу поза тіло, що передбачає існування «астрального тіла» окремого відфізичного тіла і здатного подорожувати окремо від нього за його межами. Астральна проєкція або подорож означає існування астрального тіла, яке може полишати фізичне тіло і подорожувати в астральному плані.Ідея астральних подорожей бере початок із загальних світових релігійних вірувань про життя після смерті в яких свідомі подорожі, або виходу душі описується схожим чином як «досвід поза тілом, в якому духовний мандрівний покидає фізичне тіло і подорожує у своєму тонкому тілі (сонному тілі або астральному тілі) у „вищих“ сферах.» Воно часто пов'язано із снами і формами медитації. Існують свідчення пацієнтів, які описували відчуття подібні до опису астральної проєкції, що були викликані за допомогою різних галюциногенних і гіпнотичних (в тому числі самогіпноз) засобів. Не існує наукового підтвердження, яке можна зареєструвати, і доказів того, що існує будь-який прояв зміни свідомості чи душа, що є окремою від , а також немає наукових підтверджень, що можливо свідомо залишати своє тіло і спостерігати за реальним світом. Спроби перевірити, що таке трапляється, постійно були невдалі не зважаючи на велику кількість псевдонаукових свідчень про зворотнє. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Proiekzio astral edo bidaia astrala ustezko baten bat da, non gorputz astrala gorputz fisiko utzi eta halako mugimendu independentzia eskuratzen duen. (eu)
- アストラル投射（英: Astral projection）とは、秘教や神秘学などで使われる意図的な体外離脱を表す用語である。アストラル旅行（英: Astral travel）、星幽体投射（せいゆうたいとうしゃ）、星気体投射（せいきたいとうしゃ）、幽体離脱（ゆうたいりだつ）などと言われることもある。秘教における体外離脱では、肉体から分離されその外側の世界を旅する能力を持つ「アストラル体」と呼ばれる意識、または霊魂の存在が措定されている。 アストラル旅行という概念は古くからあり、複数の文化に存在した。「アストラル投射」という現代の用語は、19世紀の神智学者によって造語され広められたものである。アストラル投射は、夢および瞑想の形式と関連して報告されることもある。一部の人は、様々な幻覚および催眠（を含む）の手法によって誘起されたアストラル投射の記述に類似した知覚を報告している。通常の神経活動とは別の意識または魂が存在することや、意識的に肉体を離れて世界を観察したりできるという科学的証拠は存在しないため、アストラル投射は疑似科学であるとみなされている。 (ja)
- الإسقاط النجمي أو الإسقاط الأثيري (بالإنجليزية: Astral Projection) هو تفسيرٌ افتراضيّ لحالَةِ الخروجِ من الجسد وذلك بافتراضِ أنّ هُناكَ هيئةٌ نجميّة تنفصل عن الجسد الفيزيائي قادِرة على السفر خارجه. ويُشير المصطلح إلى قدرة الشخص على ترك جسمِه والسفر عبر الجسم الأثيري لأي مكانٍ يريده. وفكرة الإسقاط النجمي موجودَة منذُ القِدم في العديد من الديانات حولَ العالم، وتُعتبر كذلك أحد أشكال الأحلام الجلية والتأمل. (ar)
- Astrální cestování, též astrální projekce, je, podle různých esoterických učení, cestování astrálního těla skrze , prosté fyzických omezení. Koncept astrálního cestování vychází z raného učení Theosofické společnosti, později byl rozvinut například Hermetickým řádem Zlatého úsvitu, především jeho členem . Pro existenci astrálního těla, a jeho schopnosti cestovat, však nejsou žádné důkazy. Astrální cestování lze řadit do širší kategorie mimotělních zkušeností. (cs)
- Astral projection (also known as astral travel) is a term used in esotericism to describe an intentional out-of-body experience (OBE) that assumes the existence of a subtle body called an "astral body" through which consciousness can function separately from the physical body and travel throughout the astral plane. (en)
- Στον εσωτερισμό, αστρική προβολή χαρακτηρίζεται η μεταφυσική και εσωτερική εμπειρία κατά την οποία το «» αποχωρίζεται από το «υλικό ή φυσικό σώμα». Το αστρικό σώμα σύμφωνα με τους αποκρυφιστές είναι άρρηκτα δεμένο με το υλικό και δεν υπόκειται στην αντίληψη των αισθήσεων. Πολλές φορές συνδέεται ουσιαστικά με το ψυχικό φαινόμενο γνωστό και ως «εξ αποστάσεως παρατήρηση» (remote viewing). Η αστρική προβολή συναντάται ευρέως στην επιστημονική βιβλιογραφία ως ψευδοεπιστήμη. (el)
- Als Seelenreise wird in einigen Religionen, vor allem im Hinduismus und Buddhismus, der Vorgang der Reinkarnation bzw. des Samsaras bezeichnet. Teilweise wird in diesem Zusammenhang von einem Astralleib gesprochen, der den physischen Körper verlässt. Mitunter wird der Begriff auch mit denen der Astralreise, Astralprojektion, außerkörperlichen Erfahrung oder allgemeiner auch Jenseitserfahrung gleichgesetzt. Die Kulturen, die als schamanistisch bezeichnet werden, sind nicht einheitlich. Schon der Begriff Schamane ist bisweilen umstritten. (de)
- Le voyage astral est une expression de l'ésotérisme qui désigne l'esprit qui se dissocie du corps physique pour vivre une existence autonome et explorer librement l'espace environnant. Il existe plusieurs synonymes de cette expression incluant « décorporation », « dédoublement astral », « excursion psychique », « expérience hors du corps » (EHC),« projection astrale », « projection du corps astral », « sortie hors du corps » (SHC), « transe ecsomatique », « voyage hors du corps », « sortie astrale » et « voyage astral ». L'expression d'expérience de hors-corps est plus récente et relève davantage de la médecine et la psychologie. (fr)
- Proyeksi Astral (atau perjalanan astral) adalah istilah yang digunakan dalam esoterisme untuk menggambarkan pengalaman keluar dari tubuh atas keinginan sendiri, yang diduga sebagai suatu bentuk dari telepati, yang mengasumsikan adanya jiwa atau kesadaran yang disebut "tubuh astral" yang terpisah dari tubuh fisik dan mampu melakukan perjalanan ke luar ke seluruh penjuru alam semesta. (in)
- Projeção da Consciência (PC) (ou experiência fora-do-corpo (EFC))[] descreveria um suposto fenômeno paranormal: a “saída” da consciência do corpo humano e uma suposta "manifestação" em uma "dimensão extrafísica". O Espiritismo denomina esta "dimensão extrafísica" como plano espiritual. A experiência fora-do-corpo (do inglês out-of-body experience) pode ser caracterizada também como sendo a sensação de saída ou escape do corpo físico, sendo possível observar a si próprio e ao mundo afora de uma outra perspectiva. (pt)
- Astral projektion eller astralprojektion (även bland annat ut-ur-kroppenupplevelse eller, företrädesvis i troende kretsar, astral resa) är en kontroversiell tolkning av en upplevelse som går ut på att en så kallad astralkropp (eller en persons själ eller medvetande) skiljs från den fysiska kroppen. Detta sägs kunna inträffa eller uppnås i ett hypnagogt tillstånd eller genom drömmar, djup meditation eller droger. Astralkroppen kan sedan färdas till fjärran platser eller en parallell värld kallad för det astrala planet, en förmodat högre nivå av medvetande. Astral projektion är sammankopplat till både religiösa idéer om liv efter döden, nära-döden-upplevelser och New age-rörelsen. (sv)
- Астральна проєкція (або астральна подорож) це інтерпретація досвіду виходу поза тіло, що передбачає існування «астрального тіла» окремого відфізичного тіла і здатного подорожувати окремо від нього за його межами. Астральна проєкція або подорож означає існування астрального тіла, яке може полишати фізичне тіло і подорожувати в астральному плані.Ідея астральних подорожей бере початок із загальних світових релігійних вірувань про життя після смерті в яких свідомі подорожі, або виходу душі описується схожим чином як «досвід поза тілом, в якому духовний мандрівний покидає фізичне тіло і подорожує у своєму тонкому тілі (сонному тілі або астральному тілі) у „вищих“ сферах.» Воно часто пов'язано із снами і формами медитації. (uk)
- 灵魂投射，又称星光投射、太空投射（英語：Astral projection、Astral travel）是一种以存在着“”离开物理体而能够出体旅行的假定所诠释的靈魂出竅。超自然学说声称魂魄是肉体的复制品（只是更为精细），是所谓的在死后安息的那个物体。更进一步说，在特殊的情境下，魂魄能随意地从肉体中分离出来。如在睡梦中、出神状态或昏迷中、麻醉剂或毒品的影响下，或者是在遭遇意外伤害时，它能无意识地从肉体中分离出来。 超自然现象研究者把“在两地同时出现”的概念与“魂灵投射”联系在了一起。“在两地同时出现”意味着同时出现在两个地方的能力。由于一个人不可能同时出现在两个地方，因此对于这种情况的可能解释就是，物质身体在一个地方，而魂魄在另一个地方。将死之人的魂魄常常会在肉体死亡几个月前被投射到其所爱之人面前。这种现象据称是产生于将死之人想要见到某人或被某人看到的强烈愿望。一些人认为，在主观试验中，随意地投射魂魄是可能的。但是，魂魄的存在还没有得到主流科学的证实。 (zh)
|
