| dbo:abstract
|
- أسطورة فوكس موكينا (بالإنجليزية: The Legend of Vox Machina) هو مسلسل رسوم متحركة للكبار أمريكي. شارك في المسلسل لورا بايلي، تاليسين جيف، أشلي جونسون، ماثيو ميرسر وليام أوبراين. صدر الموسم الأول على منصة أمازون برايم فيديو في 28 يناير 2022. (ar)
- The Legend of Vox Machina ist eine US-amerikanische Animations-Fernsehserie, basierend auf Dungeons & Dragons und finanziert von Critical Role. Die erste Staffel besteht aus 12 Episoden, von denen die ersten 10 durch eine Kickstarter-Kampagne unterstützt wurden. (de)
- The Legend of Vox Machina is an American adult animated fantasy television series produced by Critical Role Productions, Titmouse, Inc., and Amazon Studios, which premiered on Amazon Prime Video on January 28, 2022. It is based on campaign one of the Dungeons & Dragons web series Critical Role. The series stars Laura Bailey, Taliesin Jaffe, Ashley Johnson, Matthew Mercer, Liam O'Brien, Marisha Ray, Sam Riegel, and Travis Willingham reprising their roles from Critical Role's first campaign. The first season consists of twelve episodes; the first ten of which were funded via a Kickstarter campaign. In November 2019, ahead of the series premiere, the series was renewed by Amazon for a second season which is set to premiere in January 2023. On October 6, 2022, Amazon renewed the series for a third season. (en)
- La Légende de Vox Machina est une série télévisée d'animation pour adultes américaine, produite par Critical Role Productions, Titmouse, Inc. et Amazon Studios, et diffusée sur Amazon Prime Video depuis le 28 janvier 2022. La série est basée sur la première campagne de la web-série Critical Role, dans laquelle un groupe de comédiens de doublage professionnels jouent à Donjons et Dragons. Les acteurs et actrices - Laura Bailey, Taliesin Jaffe, Ashley Johnson, Liam O'Brien, Marisha Ray, Sam Riegel et Travis Willingham - reprennent les rôles qu'ils tenaient dans la première campagne. La première saison compte douze épisodes, dont dix ont été financés via une campagne Kickstarter très réussie (ayant largement battu les records dans la catégorie Télévision et Films, avec plus de 11,3 millions de dollars récoltés). En novembre 2019, avant même la diffusion de la première saison, la série a été renouvelée par Amazon pour une deuxième saison. (fr)
- La leggenda di Vox Machina (The Legend of Vox Machina) è una serie televisiva animata del 2022 basata sulla prima campagna della webserie a tema Dungeons & Dragons Critical Role. La serie, prodotta da Critical Role Productions, Titmouse, Inc. e Amazon Studios, è distribuita sulla piattaforma di streaming Prime Video e vede i membri del cast della webserie Matthew Mercer, Ashley Johnson, Travis Willingham, Laura Bailey, Liam O'Brien, Taliesin Jaffe, Marisha Ray e Sam Riegel interpretare nuovamente i loro personaggi. La prima stagione viene trasmessa dal 28 gennaio al 18 febbraio 2022 per un totale di dodici episodi, dieci dei quali finanziati tramite una campagna Kickstarter. Nel novembre 2019, prima ancora della messa in onda, la serie è stata rinnovata per una seconda stagione. La serie incomincia la narrazione da prima che la campagna del gruppo iniziasse ad essere trasmessa online, per poi adattare una delle principali avventure d'inizio webserie, l'Arco dei Briarwood e proseguire con l'Arco della Conclave Cromatica. (it)
- The Legend of Vox Machina é uma série animada americana produzida pela Critical Role Productions, Titmouse, Inc., e Amazon Studios, com lançamento previsto na Amazon Prime Video. Baseada na primeira campanha da websérie de Dungeons & Dragons Critical Role. A série é estrelada por Matthew Mercer, Ashley Johnson, Travis Willingham, Laura Bailey, Liam O'Brien, Taliesin Jaffe, Marisha Ray, e Sam Riegel reprisando seus papéis na primeira campanha de Critical Role. A primeira temporada estreou em 28 de janeiro de 2022, com três dos doze primeiros episódios disponibilizados via streaming na Amazon Prime Video. Dez dos episódios da primeira temporada foram financiados através de uma campanha no Kickstarter. Em novembro de 2019, a série foi renovada pela Amazon para uma segunda temporada, antes da estreia da série. (pt)
- Легенда про Vox Machina, також відомий як Легенда про Голос Машини (англ. The Legend of Vox Machina) — американський анімаційний фентезійний серіал для дорослих, створений , та , прем’єра якого відбулася на Amazon Prime Video. Він заснований на гри Dungeons & Dragons вебсеріалу . У серіалі зіграли , Ешлі Джонсон, Тревіс Віллінгем, Лора Бейлі, , , і , які повторюють свої ролі з кампанії. Прем’єра першого сезону відбулася 28 січня 2022 року, він складається з дванадцяти епізодів. У листопаді 2019 року Amazon продовжив серіал на другий сезон, прем'єра якого запланована на січень 2023 року. 6 жовтня 2022 року Amazon продовжив серіал на третій сезон. (uk)
- The Legend of Vox Machina (с англ. — «Легенда о Vox Machina») — американский анимационный фэнтезийный телесериал для взрослых, созданный Critical Role Productions, Titmouse, Inc. и Amazon Studios, премьера которого состоялась на стриминговом сервисе Prime Video. Экранизация первой кампании популярного веб-шоу «Critical Role». Премьера 1 сезона состоялась с 28 января по 18 февраля 2022 года. Заранее, в ноябре 2019 года, ещё до выхода первого сезона, Amazon продлил сериал на второй. В октябре 2022 года сериал был продлён на третий сезон. Второй сезон сериала выйдет в период с 20 января (19 января — для зрителей в кинотеатрах Cinemark) по 11 февраля 2023 года. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- أسطورة فوكس موكينا (بالإنجليزية: The Legend of Vox Machina) هو مسلسل رسوم متحركة للكبار أمريكي. شارك في المسلسل لورا بايلي، تاليسين جيف، أشلي جونسون، ماثيو ميرسر وليام أوبراين. صدر الموسم الأول على منصة أمازون برايم فيديو في 28 يناير 2022. (ar)
- The Legend of Vox Machina ist eine US-amerikanische Animations-Fernsehserie, basierend auf Dungeons & Dragons und finanziert von Critical Role. Die erste Staffel besteht aus 12 Episoden, von denen die ersten 10 durch eine Kickstarter-Kampagne unterstützt wurden. (de)
- La Légende de Vox Machina est une série télévisée d'animation pour adultes américaine, produite par Critical Role Productions, Titmouse, Inc. et Amazon Studios, et diffusée sur Amazon Prime Video depuis le 28 janvier 2022. La série est basée sur la première campagne de la web-série Critical Role, dans laquelle un groupe de comédiens de doublage professionnels jouent à Donjons et Dragons. Les acteurs et actrices - Laura Bailey, Taliesin Jaffe, Ashley Johnson, Liam O'Brien, Marisha Ray, Sam Riegel et Travis Willingham - reprennent les rôles qu'ils tenaient dans la première campagne. (fr)
- The Legend of Vox Machina is an American adult animated fantasy television series produced by Critical Role Productions, Titmouse, Inc., and Amazon Studios, which premiered on Amazon Prime Video on January 28, 2022. It is based on campaign one of the Dungeons & Dragons web series Critical Role. The series stars Laura Bailey, Taliesin Jaffe, Ashley Johnson, Matthew Mercer, Liam O'Brien, Marisha Ray, Sam Riegel, and Travis Willingham reprising their roles from Critical Role's first campaign. (en)
- La leggenda di Vox Machina (The Legend of Vox Machina) è una serie televisiva animata del 2022 basata sulla prima campagna della webserie a tema Dungeons & Dragons Critical Role. La serie, prodotta da Critical Role Productions, Titmouse, Inc. e Amazon Studios, è distribuita sulla piattaforma di streaming Prime Video e vede i membri del cast della webserie Matthew Mercer, Ashley Johnson, Travis Willingham, Laura Bailey, Liam O'Brien, Taliesin Jaffe, Marisha Ray e Sam Riegel interpretare nuovamente i loro personaggi. (it)
- The Legend of Vox Machina é uma série animada americana produzida pela Critical Role Productions, Titmouse, Inc., e Amazon Studios, com lançamento previsto na Amazon Prime Video. Baseada na primeira campanha da websérie de Dungeons & Dragons Critical Role. A série é estrelada por Matthew Mercer, Ashley Johnson, Travis Willingham, Laura Bailey, Liam O'Brien, Taliesin Jaffe, Marisha Ray, e Sam Riegel reprisando seus papéis na primeira campanha de Critical Role. (pt)
- The Legend of Vox Machina (с англ. — «Легенда о Vox Machina») — американский анимационный фэнтезийный телесериал для взрослых, созданный Critical Role Productions, Titmouse, Inc. и Amazon Studios, премьера которого состоялась на стриминговом сервисе Prime Video. Экранизация первой кампании популярного веб-шоу «Critical Role». Премьера 1 сезона состоялась с 28 января по 18 февраля 2022 года. Заранее, в ноябре 2019 года, ещё до выхода первого сезона, Amazon продлил сериал на второй. В октябре 2022 года сериал был продлён на третий сезон. (ru)
- Легенда про Vox Machina, також відомий як Легенда про Голос Машини (англ. The Legend of Vox Machina) — американський анімаційний фентезійний серіал для дорослих, створений , та , прем’єра якого відбулася на Amazon Prime Video. Він заснований на гри Dungeons & Dragons вебсеріалу . У серіалі зіграли , Ешлі Джонсон, Тревіс Віллінгем, Лора Бейлі, , , і , які повторюють свої ролі з кампанії. (uk)
|
