| dbo:abstract
|
- El romance planetario es un subgénero de la ciencia ficción o fantasía científica en el que el grueso de la acción consiste en aventuras en uno o más exóticos planetas alienígenas, caracterizados por distintivos contextos físicos y culturales. Algunos romances planetarios tienen lugar en el contexto de una cultura futura en la que los viajes interplanetarios en naves espaciales son un lugar común. Otros, en particular los primeros ejemplos del género, no apelan a esto e invocan en cambio alfombras voladoras, proyección astral u otros métodos para explicar cómo los personajes viajan entre planetas. En cualquier caso, el centro de la historia está en las aventuras en el planeta y no en el modo de viaje. La Enciclopedia de ciencia ficción menciona dos limitaciones en referencia al uso del término romance planetario. En primer lugar, si bien el escenario puede estar en un mundo extraterrestre, la naturaleza de este tiene escasa relevancia para la trama, como es el caso de Un caso de consciencia de James Blish. En segundo lugar, los relatos de ciencia ficción dura están excluidos de esta categoría, en tanto en ellos un planeta alienígena, si bien es un componente crítico de la trama, es solo un trasfondo para hablar de un esfuerzo principalmente científico, como Misión de gravedad de Hal Clement, posiblemente con adornos. (es)
- Planetary romance is a subgenre of science fiction in which the bulk of the action consists of adventures on one or more exotic alien planets, characterized by distinctive physical and cultural backgrounds. Some planetary romances take place against the background of a future culture where travel between worlds by spaceship is commonplace; others, particularly the earliest examples of the genre, do not, and invoke flying carpets, astral projection, or other methods of getting between planets. In either case, it is the planetside adventures which are the focus of the story, not the mode of travel. The Encyclopedia of Science Fiction mentions two caveats as to the usage of the term. First, while the setting may be in an alien world, if its nature is of little relevance to the plot, as is the case of James Blish's A Case of Conscience, then the term does not apply. Second, hard science fiction tales are excluded from this category, where an alien planet, while being a critical component of the plot, is just a background for a primarily scientific endeavor, such as Hal Clement's Mission of Gravity, possibly with embellishments. A significant precursor of the genre is Edwin L. Arnold's Lieut. Gullivar Jones: His Vacation (1905). In Science Fiction: The 100 Best Novels (1985), editor and critic David Pringle named Marion Zimmer Bradley and Anne McCaffrey two "leading practitioners nowadays" for the planetary romance type of science fiction. There is a significant overlap of the genre with that of sword and planet. (en)
- Le planet opera est un sous-genre de science-fiction. À la différence du space opera, genre de science-fiction qui relate des aventures se déroulant dans l'espace, le planet opera (littéralement, « opéra planétaire ») a pour décors une planète étrangère, aux caractéristiques déroutantes et mystérieuses, que les principaux personnages ont pour mission d'explorer et de découvrir sous tous ses aspects (vie extraterrestre pensante ou non, flore, ressources). Certains planet operas prennent place dans la perspective d'une culture futuriste où le déplacement entre les planètes par voyage spatial est commun ; d'autres décrivent les projections astrales et autres méthodes pour voyager de planète à planète. Dans tous les cas, c'est l'aventure se déroulant sur la planète qui est au centre de l'intrigue et non le mode de déplacement. Le planet opera permet de s'intéresser de plus près aux aspects sociologiques, économiques, voire anthropologiques, à une échelle plus humaine que d'autres types de science-fiction. La tendance à suivre l’évolution de la planète sur plusieurs centaines, voire plusieurs milliers d’années, permet également une certaine mise en scène des civilisations et de leur évolution. (fr)
- 惑星冒険もの（わくせいぼうけんもの、英: planetary romance）とはサイエンス・フィクションまたはサイエンス・ファンタジーの一種で、冒険を構成するアクションの大部分が1つまたは複数の異国風の惑星上で繰り広げられ、その惑星の特殊な物質的・文化的背景で特徴付けられた物語である。 一部の惑星冒険ものは、宇宙船による惑星間旅行が一般化した未来の文化を背景としている。その他、特にジャンルの黎明期の諸作品では宇宙船は登場せず、魔法の絨毯や幽体離脱などの方法で惑星間を行き来する。いずれの場合も舞台となる惑星での冒険がメインであり、移動手段は重要ではない。 (ja)
- Il planetary romance è un filone della narrativa fantascientifica che ambienta le avventure su un pianeta diverso dalla Terra e come tema generale si concentra sull'esplorazione e la scoperta delle meraviglie di questo pianeta esotico e spesso primitivo, che presenta caratteristiche fisiche, flora, fauna e culture distintive. Alcune storie sono ambientate in un futuro in cui il viaggio interplanetario è un'esperienza comune; altre invece - in particolare i primi esempi del genere - invocano tappeti volanti, proiezioni astrali o altri mezzi immaginari come espediente narrativo per raggiungere l'altro pianeta. In entrambi i casi, è l'avventura sulla superficie del pianeta a essere al centro della narrazione, non il mezzo di trasporto. (it)
- Romance planetário (planetary romance no original) é um sbugênero da ficção científica ou fantasia científica na qual o grosso da ação consiste em aventuras em um ou mais planetas exóticos, caracterizados por cenários físicos e culturais distintos. Alguns romances planetários transcorrem em uma sociedade futura onde viagens entre mundos via espaçonave são corriqueiras; outros, particularmente os primeiros exemplos do gênero, não o fazem, invocando tapetes voadores, projeções astrais e outros métodos implausíveis de viajar entre planetas. Em qualquer dos casos, são as aventuras planetárias o foco da história, não o método de viagem. Em Science Fiction: The 100 Best Novels (1985), o editor e crítico David Pringle nomeou Marion Zimmer Bradley e Anne McCaffrey duas das "principais representantes nos dias atuais" para o tipo de ficção científica romance planetário. Há uma sobreposição significativa do gênero com outro subgênero, o espada e planeta. (pt)
- Планетарная фантастика или планетарный роман — один из поджанров научной фантастики, в котором большая часть действия состоит из приключений на одной или более довольно экзотических планет, населённых не менее экзотическими аборигенами или земными колонистами. Некоторые планетарные романы происходят в далёком будущем, где путешествия между мирами на космическом корабле является обычным делом, в других, особенно ранних образцах жанра, используются менее реалистичные способы передвижения. В любом случае, центральной темой являются приключения на планете, а не метод перемещения между планетами. (ru)
- Планетарна романтика — один із видів наукової фантастики або наукового фентезі, в якому велика частина дії складається з пригод на одній або більше екзотичній чужій планеті, характеризується характерними фізичними та культурними традиціями. Деякі планетарні романси проходять на тлі майбутньої культури, де подорожі між світами на космічному кораблі є звичайною справою, а інші, особливо ранні зразки жанру, замість цього викликають літаючі килими, астральні проєкції або користуються іншими методами подорожі між планетами. В центрі уваги цієї історії — пригоди, а не спосіб пересування. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- 惑星冒険もの（わくせいぼうけんもの、英: planetary romance）とはサイエンス・フィクションまたはサイエンス・ファンタジーの一種で、冒険を構成するアクションの大部分が1つまたは複数の異国風の惑星上で繰り広げられ、その惑星の特殊な物質的・文化的背景で特徴付けられた物語である。 一部の惑星冒険ものは、宇宙船による惑星間旅行が一般化した未来の文化を背景としている。その他、特にジャンルの黎明期の諸作品では宇宙船は登場せず、魔法の絨毯や幽体離脱などの方法で惑星間を行き来する。いずれの場合も舞台となる惑星での冒険がメインであり、移動手段は重要ではない。 (ja)
- Il planetary romance è un filone della narrativa fantascientifica che ambienta le avventure su un pianeta diverso dalla Terra e come tema generale si concentra sull'esplorazione e la scoperta delle meraviglie di questo pianeta esotico e spesso primitivo, che presenta caratteristiche fisiche, flora, fauna e culture distintive. Alcune storie sono ambientate in un futuro in cui il viaggio interplanetario è un'esperienza comune; altre invece - in particolare i primi esempi del genere - invocano tappeti volanti, proiezioni astrali o altri mezzi immaginari come espediente narrativo per raggiungere l'altro pianeta. In entrambi i casi, è l'avventura sulla superficie del pianeta a essere al centro della narrazione, non il mezzo di trasporto. (it)
- Планетарная фантастика или планетарный роман — один из поджанров научной фантастики, в котором большая часть действия состоит из приключений на одной или более довольно экзотических планет, населённых не менее экзотическими аборигенами или земными колонистами. Некоторые планетарные романы происходят в далёком будущем, где путешествия между мирами на космическом корабле является обычным делом, в других, особенно ранних образцах жанра, используются менее реалистичные способы передвижения. В любом случае, центральной темой являются приключения на планете, а не метод перемещения между планетами. (ru)
- Планетарна романтика — один із видів наукової фантастики або наукового фентезі, в якому велика частина дії складається з пригод на одній або більше екзотичній чужій планеті, характеризується характерними фізичними та культурними традиціями. Деякі планетарні романси проходять на тлі майбутньої культури, де подорожі між світами на космічному кораблі є звичайною справою, а інші, особливо ранні зразки жанру, замість цього викликають літаючі килими, астральні проєкції або користуються іншими методами подорожі між планетами. В центрі уваги цієї історії — пригоди, а не спосіб пересування. (uk)
- El romance planetario es un subgénero de la ciencia ficción o fantasía científica en el que el grueso de la acción consiste en aventuras en uno o más exóticos planetas alienígenas, caracterizados por distintivos contextos físicos y culturales. Algunos romances planetarios tienen lugar en el contexto de una cultura futura en la que los viajes interplanetarios en naves espaciales son un lugar común. Otros, en particular los primeros ejemplos del género, no apelan a esto e invocan en cambio alfombras voladoras, proyección astral u otros métodos para explicar cómo los personajes viajan entre planetas. En cualquier caso, el centro de la historia está en las aventuras en el planeta y no en el modo de viaje. (es)
- Le planet opera est un sous-genre de science-fiction. À la différence du space opera, genre de science-fiction qui relate des aventures se déroulant dans l'espace, le planet opera (littéralement, « opéra planétaire ») a pour décors une planète étrangère, aux caractéristiques déroutantes et mystérieuses, que les principaux personnages ont pour mission d'explorer et de découvrir sous tous ses aspects (vie extraterrestre pensante ou non, flore, ressources). (fr)
- Planetary romance is a subgenre of science fiction in which the bulk of the action consists of adventures on one or more exotic alien planets, characterized by distinctive physical and cultural backgrounds. Some planetary romances take place against the background of a future culture where travel between worlds by spaceship is commonplace; others, particularly the earliest examples of the genre, do not, and invoke flying carpets, astral projection, or other methods of getting between planets. In either case, it is the planetside adventures which are the focus of the story, not the mode of travel. (en)
- Romance planetário (planetary romance no original) é um sbugênero da ficção científica ou fantasia científica na qual o grosso da ação consiste em aventuras em um ou mais planetas exóticos, caracterizados por cenários físicos e culturais distintos. Alguns romances planetários transcorrem em uma sociedade futura onde viagens entre mundos via espaçonave são corriqueiras; outros, particularmente os primeiros exemplos do gênero, não o fazem, invocando tapetes voadores, projeções astrais e outros métodos implausíveis de viajar entre planetas. Em qualquer dos casos, são as aventuras planetárias o foco da história, não o método de viagem. (pt)
|
