| dbo:abstract
|
- شوغوفومي:رسائل من الراحل (بالإنجليزية:shogofomi:stories of last letter)، سلسلة أنمي متلفز، من إنتاج شركة بانداي البصرية، بتعاون مع يوزاوا شيبا. بث الأنمي في اليابان، على قناة شايبا تيفي وغيرها من الشبكات، بدءاً 6 كانون الثاني/يناير، لينتهي يوم 22 آذار/مارس 2008. يتكون هذا الأنمي من اثنتي عشرة حلقة. صدر 26 سبتمبر/أيلول سنة 2008 دي في دي. تم نشر أربع روايات خفيفة، على يد ميدياووركس، ما بين أكتوبر 2006، ومارس 2008. رغم كل الإصدارات الملحقة للأنمي، لكن هذا الأخير يعتبر الإصدار الأصلي الأكثر شهرة. (ar)
- Shigofumi – Stories of Last Letter (jap. シゴフミ 〜Stories of Last Letter〜, dt. „Brief von den Toten – Geschichten des letzten Briefes“) ist der Titel einer vierbändigen Light-Novel-Reihe aus den Jahren 2006–2008. Aufbauend auf der Romanreihe entstand die dreizehnteilige Anime-Fernsehserie Shigofumi (シゴフミ), die unter der Regie von im Animationsstudio J.C.Staff entstand und ab Anfang 2008 im japanischen Fernsehen erstmals gezeigt wurde. Die Geschichte handelt von der Botin Fumika, die Briefe von Toten an die Lebenden überbringt. Zunächst stehen die Geschichten verschiedener Sender solcher Briefe und die Reaktionen ihrer Empfänger im Vordergrund. Es zeigt sich jedoch bald, dass auch Fumika selbst eine tragische Vergangenheit hat, der sie sich mit Hilfe ihrer Freunde nähert. Shigofumi ist ein psychologisches Drama mit übernatürlichen Elementen, in dem die Themen Tod und psychische Gewalt (insbesondere Mobbing in der Schule und Kindesmisshandlung), aber auch Liebe und Freundschaft zentrale Elemente darstellen. (de)
- Shigofumi: Letters from the Departed, titulado Shigofumi: Stories of Last Letter (シゴフミ ～Stories of Last Letter～ ''Shigofumi: Stories of Last Letter''?) en Japón, o simplemente Shigofumi, es una serie de anime japonesa creada por Tomorō Yuzawa y producida por Bandai Visual y Genco, que se transmitió en Japón por la señal Chiba TV y otras redes entre el 6 de enero y el 22 de marzo de 2008. Consta de 12 episodios, y un OVA que fue incluido en el DVD lanzado el 26 de septiembre de 2008. Una serie de novelas ligeras fue adaptada del set promocional hecho por Tomorō Yuzawa, con historia de Ryō Amamiya e ilustraciones de Poko, respectivamente. La primera novela fue publicada en Japón el 10 de octubre de 2006, por MediaWorks bajo su división shōnen Dengeki Bunko, y la cuarta y última novela fue lanzada el 10 de marzo de 2008. Aunque las novelas se estaban haciendo primera, el anime es considerado el trabajo original, como fue afirmado por Yuzawa. El anime ha sido adquirido por Bandai Visual para ser emitido en lengua inglesa. El título Shigofumi viene de la combinación de las palabras japonesas para "después de la muerte" (死後 shigo?), y "carta" (文 fumi?), que se traduce literalmente en una "carta después de la muerte". (es)
- Shigofumi: Letters from the Departed, titled Shigofumi: Stories of Last Letter (シゴフミ ～Stories of Last Letter～) in Japan, or simply Shigofumi, is a Japanese anime television series created by Tomorō Yuzawa and produced by Bandai Visual and Genco, which aired in Japan on Chiba TV and other networks between January 6 and March 22, 2008, and contains twelve episodes. An original video animation episodes was included with the final anime DVD volume released on September 26, 2008. A light novel series was originally adapted from the anime's premise set by Tomorō Yuzawa, featuring story composition and illustrations by Ryō Amamiya and Poko, respectively. Four novels were published by MediaWorks under their Dengeki Bunko imprint between October 2006 and March 2008. Despite the novels being produced first, the anime is considered the original work, as stated by Yuzawa. The anime was acquired by Bandai Visual for English language localization. The title Shigofumi comes from the combination of the Japanese words for "after death" (死後, shigo), and "letter" (文, fumi), which literally translates to an "after death letter". However, the release was cancelled and Bandai Visual closed its North American branch. Sentai Filmworks picked up the license and released the entire series on DVD in 2010. (en)
- Shigofumi ~Stories of Last Letter~ (シゴフミ ～Stories of Last Letter～, Shigofumi ~Stories of Last Letter~, litt. Les lettres de l’après-mort ~Les histoires de la dernière lettre~) est un light novel de en quatre volumes sorti en 2006. Il a été adapté par la suite en anime de douze épisodes d’environ 25 minutes chacun et un OAV sortis en 2008. (fr)
- 『シゴフミ』は、湯澤友楼原作のメディアミックス作品。2006年から2008年まで電撃文庫（メディアワークス）よりライトノベルが全4巻刊行された。2008年1月から同年3月にかけてテレビアニメが放送されたほか、WEBラジオ『シゴフミ ㊙日報』も配信された。 (ja)
- 《사후편지》(원어 : 일본어: シゴフミ)는 2008에 제작된 일본의 TV시리즈 애니메이션이다. 동명의 소설 『』를 원작으로 하여 제작되었다. 애니메이션 제작은 J.C.STAFF에서 담당하였으며, 치바 TV를 통해 2008년 1월 6일~3월 21일 동안 금요일 오전 1시 35분~2시 5분에 12화 완결로 본방송을 방영하였고 이후 다른 방송사에서 재방영하였다. 대한민국은 ㈜제이제이미디어웍스에서 수입하여 애니플러스에서 원어에 한국어 자막방송으로 방영하였다. (ko)
- Shigofumi: Letters from the Departed (с англ. — «Сигофуми: Письма от умерших»), в Японии вышедшее под названием Shigofumi: Stories of Last Letter (яп. シゴフミ ～Stories of Last Letter～), или просто Shigofumi, — аниме-сериал, созданный Томоро Юдзавой и спродюсированный Bandai Visual и . Его премьерный показ прошел на канале Chiba TV и других с 6 января по 22 марта 2008 года, всего было показано 12 серий. На последнем DVD с ним прилагалась также дополнительная OVA. Серия ранобэ была адаптирована из идеи аниме Томоро Юдзавы Рё Амамией. Четыре книги были выпущены под импринтом Dengeki Bunko с октября 2006 по март 2008 года. Хотя ранобэ вышли первыми, аниме считается оригинальной работой. Название «Сигофуми» произошло от комбинации японских слов «после смерти» (яп. 死後 сиго) и «письмо» (яп. 文 фуми), которая буквально означает «посмертное письмо». (ru)
- 《死后文》是一部雨宫谅执笔、於电击文库連載的轻小说。同名动画由J.C.STAFF制作、2008年1月开始放送。小說與動畫兩者同時進行，並無改編以及原作之分。 (zh)
- Шіґофумі: Листи з потойбіччя (яп. シゴフミ ～Stories of Last Letter～ — містични ранобе, аніме-серіал та OVA. (uk)
|
| dbo:firstPublicationDate
| |
| dbo:lastPublicationDate
| |
| dbo:numberOfVolumes
|
- 4 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 22116 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
|
- Cover art of the first DVD compilation released by Bandai Visual featuring main character Fumika (en)
|
| dbp:demographic
| |
| dbp:director
| |
| dbp:episodeList
|
- List of Shigofumi episodes (en)
|
| dbp:episodes
| |
| dbp:first
|
- 2006-10-10 (xsd:date)
- 2008-01-06 (xsd:date)
|
| dbp:illustrator
| |
| dbp:imprint
| |
| dbp:jaKanji
|
- シゴフミ ～Stories of Last Letter～ (en)
|
| dbp:jaRomaji
|
- Shigofumi ~Stories of Last Letter~ (en)
|
| dbp:last
|
- 2008-03-10 (xsd:date)
- 2008-03-22 (xsd:date)
|
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- Shigofumi: Letters from the Departed (en)
|
| dbp:network
|
- CTC, tvk, TV Saitama, KBS, Tokyo MX, Sun TV, MTV, BS11, GBS (en)
|
| dbp:producer
|
- Nobuhiro Osawa (en)
- Yuji Matsukura (en)
- Atsushi Yukawa (en)
|
| dbp:publisher
| |
| dbp:released
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:type
|
- ova (en)
- tv series (en)
- light novel (en)
|
| dbp:volumes
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- شوغوفومي:رسائل من الراحل (بالإنجليزية:shogofomi:stories of last letter)، سلسلة أنمي متلفز، من إنتاج شركة بانداي البصرية، بتعاون مع يوزاوا شيبا. بث الأنمي في اليابان، على قناة شايبا تيفي وغيرها من الشبكات، بدءاً 6 كانون الثاني/يناير، لينتهي يوم 22 آذار/مارس 2008. يتكون هذا الأنمي من اثنتي عشرة حلقة. صدر 26 سبتمبر/أيلول سنة 2008 دي في دي. تم نشر أربع روايات خفيفة، على يد ميدياووركس، ما بين أكتوبر 2006، ومارس 2008. رغم كل الإصدارات الملحقة للأنمي، لكن هذا الأخير يعتبر الإصدار الأصلي الأكثر شهرة. (ar)
- Shigofumi ~Stories of Last Letter~ (シゴフミ ～Stories of Last Letter～, Shigofumi ~Stories of Last Letter~, litt. Les lettres de l’après-mort ~Les histoires de la dernière lettre~) est un light novel de en quatre volumes sorti en 2006. Il a été adapté par la suite en anime de douze épisodes d’environ 25 minutes chacun et un OAV sortis en 2008. (fr)
- 『シゴフミ』は、湯澤友楼原作のメディアミックス作品。2006年から2008年まで電撃文庫（メディアワークス）よりライトノベルが全4巻刊行された。2008年1月から同年3月にかけてテレビアニメが放送されたほか、WEBラジオ『シゴフミ ㊙日報』も配信された。 (ja)
- 《사후편지》(원어 : 일본어: シゴフミ)는 2008에 제작된 일본의 TV시리즈 애니메이션이다. 동명의 소설 『』를 원작으로 하여 제작되었다. 애니메이션 제작은 J.C.STAFF에서 담당하였으며, 치바 TV를 통해 2008년 1월 6일~3월 21일 동안 금요일 오전 1시 35분~2시 5분에 12화 완결로 본방송을 방영하였고 이후 다른 방송사에서 재방영하였다. 대한민국은 ㈜제이제이미디어웍스에서 수입하여 애니플러스에서 원어에 한국어 자막방송으로 방영하였다. (ko)
- 《死后文》是一部雨宫谅执笔、於电击文库連載的轻小说。同名动画由J.C.STAFF制作、2008年1月开始放送。小說與動畫兩者同時進行，並無改編以及原作之分。 (zh)
- Шіґофумі: Листи з потойбіччя (яп. シゴフミ ～Stories of Last Letter～ — містични ранобе, аніме-серіал та OVA. (uk)
- Shigofumi – Stories of Last Letter (jap. シゴフミ 〜Stories of Last Letter〜, dt. „Brief von den Toten – Geschichten des letzten Briefes“) ist der Titel einer vierbändigen Light-Novel-Reihe aus den Jahren 2006–2008. Aufbauend auf der Romanreihe entstand die dreizehnteilige Anime-Fernsehserie Shigofumi (シゴフミ), die unter der Regie von im Animationsstudio J.C.Staff entstand und ab Anfang 2008 im japanischen Fernsehen erstmals gezeigt wurde. (de)
- Shigofumi: Letters from the Departed, titulado Shigofumi: Stories of Last Letter (シゴフミ ～Stories of Last Letter～ ''Shigofumi: Stories of Last Letter''?) en Japón, o simplemente Shigofumi, es una serie de anime japonesa creada por Tomorō Yuzawa y producida por Bandai Visual y Genco, que se transmitió en Japón por la señal Chiba TV y otras redes entre el 6 de enero y el 22 de marzo de 2008. Consta de 12 episodios, y un OVA que fue incluido en el DVD lanzado el 26 de septiembre de 2008. Una serie de novelas ligeras fue adaptada del set promocional hecho por Tomorō Yuzawa, con historia de Ryō Amamiya e ilustraciones de Poko, respectivamente. La primera novela fue publicada en Japón el 10 de octubre de 2006, por MediaWorks bajo su división shōnen Dengeki Bunko, y la cuarta y última novela fu (es)
- Shigofumi: Letters from the Departed, titled Shigofumi: Stories of Last Letter (シゴフミ ～Stories of Last Letter～) in Japan, or simply Shigofumi, is a Japanese anime television series created by Tomorō Yuzawa and produced by Bandai Visual and Genco, which aired in Japan on Chiba TV and other networks between January 6 and March 22, 2008, and contains twelve episodes. An original video animation episodes was included with the final anime DVD volume released on September 26, 2008. A light novel series was originally adapted from the anime's premise set by Tomorō Yuzawa, featuring story composition and illustrations by Ryō Amamiya and Poko, respectively. Four novels were published by MediaWorks under their Dengeki Bunko imprint between October 2006 and March 2008. Despite the novels being produce (en)
- Shigofumi: Letters from the Departed (с англ. — «Сигофуми: Письма от умерших»), в Японии вышедшее под названием Shigofumi: Stories of Last Letter (яп. シゴフミ ～Stories of Last Letter～), или просто Shigofumi, — аниме-сериал, созданный Томоро Юдзавой и спродюсированный Bandai Visual и . Его премьерный показ прошел на канале Chiba TV и других с 6 января по 22 марта 2008 года, всего было показано 12 серий. На последнем DVD с ним прилагалась также дополнительная OVA. Серия ранобэ была адаптирована из идеи аниме Томоро Юдзавы Рё Амамией. Четыре книги были выпущены под импринтом Dengeki Bunko с октября 2006 по март 2008 года. Хотя ранобэ вышли первыми, аниме считается оригинальной работой. (ru)
|
| rdfs:label
|
- شيغوفومي: رسائل من الراحل (ar)
- Shigofumi – Stories of Last Letter (de)
- Shigofumi: Stories of Last Letter (es)
- Shigofumi (fr)
- 사후편지 (ko)
- シゴフミ (ja)
- Shigofumi: Letters from the Departed (en)
- Shigofumi: Letters from the Departed (ru)
- Шіґофумі: Листи з потойбіччя (uk)
- 死后文 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
