| dbo:abstract
|
- أرنولد روتل، ولد بتاريخ 10 مايو 1928، انتخب رئيسا لجمهورية إستونيا في 21 سبتمبر 2001 وهو الرئيس الثاني منذ استقلال إستونيا في 1991، واستمر بمنصبه حتى عام 2006. (ar)
- Arnold Rüütel (Pahavalla, 10 de maig de 1928) és un ex-polític estonià, que exercí de president de la República d'Estònia entre 2001 i 2006, esdevenint el segon president des que el país recuperà la independència l'any 1991. Rüütel també va servir com el darrer President del Soviet Suprem de la República Socialista Soviètica d'Estònia del 29 de març de 1990 al 6 d'octubre de 1992. (ca)
- Arnold Rüütel (* 10. května 1928) je estonský agronom a původně komunistický, později agrární politik. Roku 1983 se stal předsedou Nejvyššího sovětu Estonské SSR (od r. 1990 Estonské republiky), v čele republiky (od roku 1991 nezávislé) tak do roku 1992 stál jako předseda parlamentu a znovu pak v letech 2001 až 2006 jako prezident. Prezidentem byl zvolen jako kandidát agrárního Estonského lidového svazu (ERL), po jeho zániku vstoupil roku 2012 do populistické Estonské konzervativní lidové strany (EKRE). (cs)
- Arnold Rüütel (IPA: [ˈɑr̺.nold̥ ˈr̺yː.tɛl]; : [arnolD rüütel]) (* 10. Mai 1928 in Pahavalla auf der Insel Saaremaa) ist ein estnischer Politiker. Er war von 1990 bis 1992 und von 2001 bis 2006 Staatsoberhaupt der Republik Estland. (de)
- Ο Άρνολντ Ρίτελ (εσθονικά: Arnold Rüütel) είναι Εσθονός πολιτικός (γενν. στις 10 Μαΐου 1928). Εξελέγη Πρόεδρος της χώρας στις 21 Σεπτεμβρίου 2001 και έγινε ο 2ος Πρόεδρος της Εσθονίας από την εποχή της ανεξαρτησίας, το 1991 μέχρι το 2006. (el)
- Arnold Rüütel OIH (Estonian pronunciation: [ˈɑrnolʲd ˈryːtːːel]) (born 10 May 1928) is an Estonian politician and agricultural scientist. He has served as the last chairman of the Presidium of the Supreme Soviet of the Estonian SSR from 8 April 1983 to 29 March 1990, Chairman of the Supreme Soviet of the Estonian SSR (from 8 May 1990: Supreme Council of the Republic of Estonia) from 29 March 1990 to 6 October 1992, and was the third president of Estonia from 8 October 2001 to 9 October 2006. He was the second president since Estonia regained independence in 1991. Rüütel also served as one of fifteen Deputy Chairmen of the Supreme Soviet of the USSR. (en)
- Arnold RÜÜTEL (naskiĝis la 10-an de majo 1928, do nun 94-jara) estas estona politikisto. Inter la 8-a de oktobro 2001 kaj la 9-a de oktobro 2006 li estis la tria ŝtata prezidento de Estonio, post kiam li jam antaŭe en 1992 kaj 1996 sensukcese kandidatis kontraŭ Lennart Meri. Antaŭ tio, li inter la 29-a de marto 1990 kaj la 6-a de oktobro 1992 estis la lasta gvidanto de la Supera Soveto de Estona SSR respektive de la Supera Konsilio de Estonio, depende de tio kiam oni konsideras akceptite la deklaron de Estonio ne plu esti parto de Sovetunio kaj ree esti sendependa suverena ŝtato. (eo)
- Arnold Rüütel (Saaremaa, 10 de mayo de 1928) es un político estonio, tercer presidente de la República de Estonia desde 2001 hasta 2006. Antes de dedicarse a la política era ingeniero agrónomo y rector de la Academia Estonia de Agricultura. En tiempos de la Unión Soviética, Rüütel estuvo afiliado al Partido Comunista de la RSS de Estonia y desde los años 1970 ejerció cargos de responsabilidad en la república socialista, entre ellos presidente del Presidium del Sóviet Supremo desde 1987, coincidiendo con la Revolución Cantada. Tras la reinstauración de la independencia mantuvo el cargo, hasta que en 1992 fue derrotado en las primeras elecciones presidenciales por Lennart Meri. Entre 1994 y 2000 fue el líder de la Unión del Pueblo Estonio, un partido político representativo del movimiento agrario. Su mandato presidencial estuvo marcado por el ingreso de Estonia en 2004 tanto en la Unión Europea como en la OTAN. En 2006 no pudo revalidar el cargo porque fue derrotado por Toomas Hendrik Ilves, exministro de Asuntos Exteriores. (es)
- Arnold Rüütel, né le 10 mai 1928 à Pahavalla sur l'île de Saaremaa, est un homme d'État estonien qui a dirigé la République socialiste soviétique d'Estonie de 1983 à 1990 avant de devenir le premier chef de l'État de la République d'Estonie indépendante en 1990. Il a de nouveau exercé du 8 octobre 2001 au 9 octobre 2006 en qualité de président de la République. (fr)
- Polaiteoir Eastónach is ea Arnold Rüütel (10 Bealtaine 1928 a rugadh é). Rugadh i Saaremaa, an Eastóin é. Ba 3ú é, ón bhliain 2001 go 2006. Bhain sé amach céim i 1949 ó . (ga)
- Arnold Rüütel (IPA: [ˈɑr̺.nold̥ ˈr̺yː.tɛl] : [arnolD rüütel]) (lahir 10 Mei 1928) adalah Presiden Republik Estonia periode 2001 - 2006. Ia tampil kedua sebagai Presiden Estonia sejak negaranya meraih kemerdekaan pada tahun 1991. (in)
- アルノルド・リューテル（エストニア語: Arnold Rüütel、1928年5月10日 - ）は、エストニア共和国の政治家。2001年から2006年まで大統領を務めた。 (ja)
- 아르놀드 뤼텔(에스토니아어: Arnold Rüütel, 1928년 5월 10일 ~ )은 에스토니아의 정치인으로, 2001년 10월 8일부터 2006년 10월 9일까지 에스토니아의 대통령을 지냈다. 뤼텔은 에스토니아가 1991년 독립을 되찾은 이래 두 번째 대통령이다. 뤼텔은 또 1990년 3월 29일 ~ 1992년 10월 5일 에스토니아 소비에트 사회주의 공화국 소비에트 최고회의 의장을 지낸 바 있다. (ko)
- Arnold Rüütel (Laimjala, 10 maggio 1928) è un politico estone, presidente dell'Estonia dall'8 ottobre 2001 al 9 ottobre 2006. È stato il secondo presidente dell'Estonia da quando il Paese riconquistò l'indipendenza, nel 1991. (it)
- Arnold Rüütel (Pahavalla (eiland Saaremaa), 10 mei 1928) is een Estisch politicus. Tussen 2001 en 2006 was hij de president van Estland. Hij is van oorsprong landbouwspecialist en houdt zich nog steeds actief bezig met agrarische vraagstukken. (nl)
- Arnold Rüütel (ur. 10 maja 1928 w Laimjali na wyspie Sarema) – estoński polityk, agronom i nauczyciel akademicki, parlamentarzysta, prezydent Estonii od 8 października 2001 do 9 października 2006. (pl)
- А́рнольд (Фёдорович) Рю́йтель (эст. Arnold Rüütel; род. 10 мая 1928 года, волость , остров Сааремаа, Эстонская Республика) — советский и эстонский политический, государственный деятель. Президент Эстонии (2001—2006), председатель Президиума Верховного Совета Эстонской ССР (1983—1990 гг.), Председатель Верховного Совета Эстонии (1990—1992 гг.). Депутат Совета Национальностей Верховного Совета СССР 11 созыва (1984—1989 гг.) от Эстонской ССР. (ru)
- Arnold Rüütel, född 10 maj 1928 i Laimjala på Ösel (Saaremaa), Republiken Estland, är en estnisk politiker. Han var Estlands president mellan 2001 och 2006, och dessförinnan även ordförande för presidiet i Estniska Socialistiska Sovjetrepublikens Högsta Sovjet mellan 1983 och 1990, vilket under sovjettiden var det högsta statliga ämbetet i delrepubliken. Efter de första fria valen 1990 blev han åter ordförande för presidiet för Estniska Republikens Högsta Sovjet, vilket var övergångsparlament innan återutropandet av självständigheten. Ordföranden för parlamentets presidium var under denna tid republikens högsta ämbete och i praktiken statschef i Estland. Dock återinrättades posten som Estlands president först 1992 efter att en ny konstitution trätt i kraft. Ordförandeposten för presidiet innehade han fram till valet av det självständiga Estlands parlament, Riigikogu, 1992. Rüutel var partiordförande för Estlands folkunion, (Estimaa Rahvaliit), från 1994 till 2000. Partiet har sedan 2012 uppgått i det då nybildade partiet EKRE. (sv)
- Arnold Rüütel GColSE • GColIH (Saaremaa, 10 de Maio 1928) é um político estoniano. Foi presidente do seu país, de 1990 a 1992 e de 2001 a 2006. A 29 de Maio de 2003 foi agraciado com o Grande-Colar da Ordem do Infante D. Henrique e a 8 de Março de 2006 foi agraciado com o Grande-Colar da Ordem Militar de Sant'Iago da Espada de Portugal. (pt)
- 阿诺尔德·费奥多罗维奇·吕特尔（愛沙尼亞語：Arnold Rüütel 1928年5月10日－）1983年至1990年任爱沙尼亚苏维埃社会主义共和国末任最高苏维埃主席团主席，后担任最高苏维埃主席，2001年至2006年担任爱沙尼亚第三任总统。 (zh)
- Арнольд Рюйтель (ест. Arnold Rüütel; нар. 10 травня 1928, о. Сааремаа, Естонія) — естонський політик, вчений-зоотехнік. Третій Президент Естонії (від 8 жовтня 2001 до 9 жовтня 2006). Останній голова Президії Верховної Ради Естонської РСР та «батько» нової державної незалежності Естонії. Депутат Верховної ради СРСР 11-го скликання, заступник голови Президії Верховної ради СРСР у 1984—1990 роках. Член Центральної Ревізійної Комісії КПРС у 1986—1990 роках. Кандидат сільськогосподарських наук (1972). (uk)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:party
| |
| dbo:signature
|
- Signature of Arnold Rüütel.png
|
| dbo:spouse
| |
| dbo:termPeriod
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 20828 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:1blankname
| |
| dbp:1namedata
| |
| dbp:after
| |
| dbp:before
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:children
| |
| dbp:name
| |
| dbp:order
| |
| dbp:party
|
- Communist Party (en)
- Independent (en)
- Conservative People's Party (en)
- People's Union (en)
|
| dbp:predecessor
| |
| dbp:primeminister
| |
| dbp:signature
|
- Signature of Arnold Rüütel.png (en)
|
| dbp:spouse
| |
| dbp:successor
| |
| dbp:termEnd
|
- 0001-03-29 (xsd:gMonthDay)
- 1990-03-29 (xsd:date)
- 1992-10-05 (xsd:date)
- 2006-10-09 (xsd:date)
|
| dbp:termStart
|
- 1983-04-08 (xsd:date)
- 1990-03-29 (xsd:date)
- 2001-10-08 (xsd:date)
|
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
|
- 1983 (xsd:integer)
- 2001 (xsd:integer)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- أرنولد روتل، ولد بتاريخ 10 مايو 1928، انتخب رئيسا لجمهورية إستونيا في 21 سبتمبر 2001 وهو الرئيس الثاني منذ استقلال إستونيا في 1991، واستمر بمنصبه حتى عام 2006. (ar)
- Arnold Rüütel (Pahavalla, 10 de maig de 1928) és un ex-polític estonià, que exercí de president de la República d'Estònia entre 2001 i 2006, esdevenint el segon president des que el país recuperà la independència l'any 1991. Rüütel també va servir com el darrer President del Soviet Suprem de la República Socialista Soviètica d'Estònia del 29 de març de 1990 al 6 d'octubre de 1992. (ca)
- Arnold Rüütel (* 10. května 1928) je estonský agronom a původně komunistický, později agrární politik. Roku 1983 se stal předsedou Nejvyššího sovětu Estonské SSR (od r. 1990 Estonské republiky), v čele republiky (od roku 1991 nezávislé) tak do roku 1992 stál jako předseda parlamentu a znovu pak v letech 2001 až 2006 jako prezident. Prezidentem byl zvolen jako kandidát agrárního Estonského lidového svazu (ERL), po jeho zániku vstoupil roku 2012 do populistické Estonské konzervativní lidové strany (EKRE). (cs)
- Arnold Rüütel (IPA: [ˈɑr̺.nold̥ ˈr̺yː.tɛl]; : [arnolD rüütel]) (* 10. Mai 1928 in Pahavalla auf der Insel Saaremaa) ist ein estnischer Politiker. Er war von 1990 bis 1992 und von 2001 bis 2006 Staatsoberhaupt der Republik Estland. (de)
- Ο Άρνολντ Ρίτελ (εσθονικά: Arnold Rüütel) είναι Εσθονός πολιτικός (γενν. στις 10 Μαΐου 1928). Εξελέγη Πρόεδρος της χώρας στις 21 Σεπτεμβρίου 2001 και έγινε ο 2ος Πρόεδρος της Εσθονίας από την εποχή της ανεξαρτησίας, το 1991 μέχρι το 2006. (el)
- Arnold Rüütel OIH (Estonian pronunciation: [ˈɑrnolʲd ˈryːtːːel]) (born 10 May 1928) is an Estonian politician and agricultural scientist. He has served as the last chairman of the Presidium of the Supreme Soviet of the Estonian SSR from 8 April 1983 to 29 March 1990, Chairman of the Supreme Soviet of the Estonian SSR (from 8 May 1990: Supreme Council of the Republic of Estonia) from 29 March 1990 to 6 October 1992, and was the third president of Estonia from 8 October 2001 to 9 October 2006. He was the second president since Estonia regained independence in 1991. Rüütel also served as one of fifteen Deputy Chairmen of the Supreme Soviet of the USSR. (en)
- Arnold RÜÜTEL (naskiĝis la 10-an de majo 1928, do nun 94-jara) estas estona politikisto. Inter la 8-a de oktobro 2001 kaj la 9-a de oktobro 2006 li estis la tria ŝtata prezidento de Estonio, post kiam li jam antaŭe en 1992 kaj 1996 sensukcese kandidatis kontraŭ Lennart Meri. Antaŭ tio, li inter la 29-a de marto 1990 kaj la 6-a de oktobro 1992 estis la lasta gvidanto de la Supera Soveto de Estona SSR respektive de la Supera Konsilio de Estonio, depende de tio kiam oni konsideras akceptite la deklaron de Estonio ne plu esti parto de Sovetunio kaj ree esti sendependa suverena ŝtato. (eo)
- Arnold Rüütel, né le 10 mai 1928 à Pahavalla sur l'île de Saaremaa, est un homme d'État estonien qui a dirigé la République socialiste soviétique d'Estonie de 1983 à 1990 avant de devenir le premier chef de l'État de la République d'Estonie indépendante en 1990. Il a de nouveau exercé du 8 octobre 2001 au 9 octobre 2006 en qualité de président de la République. (fr)
- Polaiteoir Eastónach is ea Arnold Rüütel (10 Bealtaine 1928 a rugadh é). Rugadh i Saaremaa, an Eastóin é. Ba 3ú é, ón bhliain 2001 go 2006. Bhain sé amach céim i 1949 ó . (ga)
- Arnold Rüütel (IPA: [ˈɑr̺.nold̥ ˈr̺yː.tɛl] : [arnolD rüütel]) (lahir 10 Mei 1928) adalah Presiden Republik Estonia periode 2001 - 2006. Ia tampil kedua sebagai Presiden Estonia sejak negaranya meraih kemerdekaan pada tahun 1991. (in)
- アルノルド・リューテル（エストニア語: Arnold Rüütel、1928年5月10日 - ）は、エストニア共和国の政治家。2001年から2006年まで大統領を務めた。 (ja)
- 아르놀드 뤼텔(에스토니아어: Arnold Rüütel, 1928년 5월 10일 ~ )은 에스토니아의 정치인으로, 2001년 10월 8일부터 2006년 10월 9일까지 에스토니아의 대통령을 지냈다. 뤼텔은 에스토니아가 1991년 독립을 되찾은 이래 두 번째 대통령이다. 뤼텔은 또 1990년 3월 29일 ~ 1992년 10월 5일 에스토니아 소비에트 사회주의 공화국 소비에트 최고회의 의장을 지낸 바 있다. (ko)
- Arnold Rüütel (Laimjala, 10 maggio 1928) è un politico estone, presidente dell'Estonia dall'8 ottobre 2001 al 9 ottobre 2006. È stato il secondo presidente dell'Estonia da quando il Paese riconquistò l'indipendenza, nel 1991. (it)
- Arnold Rüütel (Pahavalla (eiland Saaremaa), 10 mei 1928) is een Estisch politicus. Tussen 2001 en 2006 was hij de president van Estland. Hij is van oorsprong landbouwspecialist en houdt zich nog steeds actief bezig met agrarische vraagstukken. (nl)
- Arnold Rüütel (ur. 10 maja 1928 w Laimjali na wyspie Sarema) – estoński polityk, agronom i nauczyciel akademicki, parlamentarzysta, prezydent Estonii od 8 października 2001 do 9 października 2006. (pl)
- А́рнольд (Фёдорович) Рю́йтель (эст. Arnold Rüütel; род. 10 мая 1928 года, волость , остров Сааремаа, Эстонская Республика) — советский и эстонский политический, государственный деятель. Президент Эстонии (2001—2006), председатель Президиума Верховного Совета Эстонской ССР (1983—1990 гг.), Председатель Верховного Совета Эстонии (1990—1992 гг.). Депутат Совета Национальностей Верховного Совета СССР 11 созыва (1984—1989 гг.) от Эстонской ССР. (ru)
- Arnold Rüütel GColSE • GColIH (Saaremaa, 10 de Maio 1928) é um político estoniano. Foi presidente do seu país, de 1990 a 1992 e de 2001 a 2006. A 29 de Maio de 2003 foi agraciado com o Grande-Colar da Ordem do Infante D. Henrique e a 8 de Março de 2006 foi agraciado com o Grande-Colar da Ordem Militar de Sant'Iago da Espada de Portugal. (pt)
- 阿诺尔德·费奥多罗维奇·吕特尔（愛沙尼亞語：Arnold Rüütel 1928年5月10日－）1983年至1990年任爱沙尼亚苏维埃社会主义共和国末任最高苏维埃主席团主席，后担任最高苏维埃主席，2001年至2006年担任爱沙尼亚第三任总统。 (zh)
- Арнольд Рюйтель (ест. Arnold Rüütel; нар. 10 травня 1928, о. Сааремаа, Естонія) — естонський політик, вчений-зоотехнік. Третій Президент Естонії (від 8 жовтня 2001 до 9 жовтня 2006). Останній голова Президії Верховної Ради Естонської РСР та «батько» нової державної незалежності Естонії. Депутат Верховної ради СРСР 11-го скликання, заступник голови Президії Верховної ради СРСР у 1984—1990 роках. Член Центральної Ревізійної Комісії КПРС у 1986—1990 роках. Кандидат сільськогосподарських наук (1972). (uk)
- Arnold Rüütel (Saaremaa, 10 de mayo de 1928) es un político estonio, tercer presidente de la República de Estonia desde 2001 hasta 2006. Antes de dedicarse a la política era ingeniero agrónomo y rector de la Academia Estonia de Agricultura. Su mandato presidencial estuvo marcado por el ingreso de Estonia en 2004 tanto en la Unión Europea como en la OTAN. En 2006 no pudo revalidar el cargo porque fue derrotado por Toomas Hendrik Ilves, exministro de Asuntos Exteriores. (es)
- Arnold Rüütel, född 10 maj 1928 i Laimjala på Ösel (Saaremaa), Republiken Estland, är en estnisk politiker. Han var Estlands president mellan 2001 och 2006, och dessförinnan även ordförande för presidiet i Estniska Socialistiska Sovjetrepublikens Högsta Sovjet mellan 1983 och 1990, vilket under sovjettiden var det högsta statliga ämbetet i delrepubliken. Rüutel var partiordförande för Estlands folkunion, (Estimaa Rahvaliit), från 1994 till 2000. Partiet har sedan 2012 uppgått i det då nybildade partiet EKRE. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Arnold Rüütel (en)
- أرنولد روتل (ar)
- Arnold Rüütel (ca)
- Arnold Rüütel (cs)
- Arnold Rüütel (de)
- Άρνολντ Ρίτελ (el)
- Arnold Rüütel (eo)
- Arnold Rüütel (es)
- Arnold Rüütel (ga)
- Arnold Rüütel (in)
- Arnold Rüütel (fr)
- Arnold Rüütel (it)
- アルノルド・リューテル (ja)
- 아르놀드 뤼텔 (ko)
- Arnold Rüütel (nl)
- Arnold Rüütel (pl)
- Рюйтель, Арнольд (ru)
- Arnold Rüütel (pt)
- Arnold Rüütel (sv)
- Арнольд Рюйтель (uk)
- 阿诺尔德·吕特尔 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:president
of | |
| is dbo:spouse
of | |
| is dbo:successor
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:after
of | |
| is dbp:afterElection
of | |
| is dbp:beforeElection
of | |
| is dbp:cand
of | |
| is dbp:nominee
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is dbp:president
of | |
| is dbp:representative
of | |
| is dbp:spouse
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
