| p:abstract
| - Anastasio ("Tachito") Somoza Debayle (December 5, 1925 – September 17, 1980) was officially the forty-fourth and forty-fifth President of Nicaragua from May 1, 1967 to May 1, 1972 and from December 1, 1974 to July 17, 1979. As head of the National Guard, he was ruler of the country from 1967 to 1979. He was the last member of the Somoza family to be President, ending a dynasty that had held power since 1936. (en)
- Anastasio Somoza Debayle (1925 - 1980), político nicaragüense. Fue Presidente de Nicaragua entre 1967 y 1972, y entre 1974 y 1979. Como jefe de la Guardia Nacional, mantuvo el poder efectivo durante el período intermedio. Fue el último miembro de la familia Somoza que ejerció el poder, tras su padre y su hermano, una dinastía de dictadores que había comenzado en 1934. (es)
- Anastasio Somoza Debayle (* 5. Dezember 1925 in León; † 17. September 1980 in Asunción, Paraguay) war Präsident von Nicaragua von 1967 bis 1972 und von 1974 bis 1979. Als Chef der Nationalgarde war er auch in den Interimsjahren, in denen formal andere das Präsidentenamt ausübten, faktisch an der Macht. Er bildete das letzte Glied des Somoza-Clans, der seit 1934 das Präsidentenamt innehatte, das Land wie seinen Privatbesitz ausbeutete, sich ununterbrochen auf die Nationalgarde stützte und diese rücksichtslos für eigene Interessen einsetzte. (de)
- Anastasio Somoza Debayle (5. joulukuuta 1925 León – 17. syyskuuta 1980, Asunción, Paraguay) oli Nicaraguan presidentti vuosina 1967–1972 ja uudelleen 1972–1979. Hän oli viimeinen Somozan perheen jäsen maansa johdossa: dynastia oli vallassa vuodesta 1936 alkaen. Somoza Debayle oli käytännössä maan diktaattori vuodesta 1967 kansalliskaartin johdossa.
Anastasio Somoza Deboyle oli Anastasio Somoza Garcían toiseksi vanhin poika. Isä nousi valtaan vuonna 1937, ja hänestä tuli käytännössä maansa diktaattori. Isä nimitti perheenjäseniä tärkeisiin virkoihin, ja Anastasio Somoza Deboyle pääsi pian valmistuttuaan Kansalliskaartin johtoon. Somozasta tuli Nicaraguan diktaattori veljensä Luis Somoza Debaylen jälkeen vuonna 1967.
Vuonna 1979 Somoza syrjäytettiin vallankaappauksessa marxilaisen sandinistiryhmän johdolla. Somoza pakeni Miamiin Floridaan. Hänet murhasi Argentiinan ERP:n ryhmä Enrique Gorriarán Merlon johdolla Asunciónissa, Paraguayssa. (fi)
- Anastasio Somoza Debayle (1925 - 1980) est un homme politique nicaraguayen.
Président du Nicaragua entre 1967 et 1972, et entre 1974 et 1979. En tant que chef de la Garde nationale, il exerce de facto le pouvoir dans la période intérimaire. Ce fut le dernier membre de la famille Somoza, une dynastie de dictateurs depuis 1936. Il succéda à son père et à son frère. (fr)
- Anastasio Somoza Debayle (5 dicembre 1925 - 17 settembre, 1980) Presidente del Nicaragua dal 1 maggio 1967 al 1 maggio 1972 e dal 1° dicembre 1972 al 17 luglio 1979. Tuttavia, come capo della Guardia Nacional, in pratica fu dittatore del suo paese dal 1967 al 1979. Fu l'ultimo membro della famiglia Somoza a diventare Presidente del Nicaragua, chiudendo una dinastia rimasta al potere dal 1936.
Era il secondo figlio di Anastasio Somoza García, Presidente del Nicaragua dal 1937, e, nella pratica, dittatore. Il giovane Somoza, soprannominato "Tachito" (il padre era detto "Tacho") studiò negli Stati Uniti d'America e si laureò all'Accademia Militare di West Point il 6 giugno, 1946.
Dopo l'assassinio di suo padre il 21 settembre 1956, il fratello maggiore, Luis Somoza Debayle, ne prese il posto. Anastasio prese comunque parte al governo. Il 1 maggio 1967, poco prima della morte del fratello, Anastasio Somoza fu eletto presidente per la prima volta. Nonostante Luis avesse governato in maniera più illuminata del padre, Anastasio ricordava di più il padre per la sua feroce repressione di ogni dissenso.Il 23 dicembre 1972 un terremoto colpì la capitale, Managua, uccidendo circa 10.000 persone e radendo al suolo quasi tutta la città. Fu dichiarata la legge marziale, facendo ancora una vota di Somoza il padrone assoluto del Paese, di nome e di fatto. Pare che la famiglia Somoza abbia intascato quasi tutti gli aiuti internazionali, ed effettivamente ad oggi intere parti di Managua non sono ancora state ricostruite.
Nonostante questo, Somoza fu rieletto presidente nelle elezioni del 1974, anche perché dichiarò illegali nuovi partiti d'opposizione. A questo punto, anche la Chiesa Cattolica divenne contraria al regime. Uno dei critici più decisi di Somoza fu proprio Ernesto Cardenal, prete e poeta nicaraguense assertore della teologia della liberazione, che sarebbe poi diventato ministro della cultura nel governo sandinista. Alla fine degli anni '70, le organizzazioni impegnate nel campo dei diritti umani erano unanimi nella condanna del governo Somoza, mentre il Frente Sandinista de Liberación Nacional si faceva sempre più forte e stringeva alleanze anche con altri oppositori del regime, più moderati, quali Pedro Chamorro o il "Comandante Zero" (Eden Pastora).
Quando Jimmy Carter ritirò ogni aiuto americano al regime fu l'inizio della fine. Nel 1979 i Somoza abbandonarono il paese e si rifugiarono a Miami. Anastasio Somoza Debayle fu assassinato ad Asunción, Paraguay, all'età di 54 anni, da un gruppo di commando guidati dall'argentino Enrique Gorriaran Merlo. (it)
- アナスタシオ・ソモサ・デバイレ(Anastasio Somoza Debayle、1925年12月5日 - 1980年9月17日)は、ニカラグアの政治家、軍人。ニカラグア大統領(1967年-1972年、1974年-1979年)。独裁者アナスタシオ・ソモサ・ガルシアの次男。「中米のアミン」とまで呼ばれた。
アメリカの陸軍士官校ウェスト・ポイントを卒業後、帰国して国家警備隊に入隊。1955年~1967年まで司令官につき一族の独裁体制を支えた。1967年に兄のルイス・ソモサ・デバイレが亡くなると後任として大統領に就任。兄とは異なり彼は反対派を力ずくで徹底的に弾圧して国際社会から糾弾された。
そのうえ1972年のマナグア大地震で首都マナグアが壊滅状態になった時には、全世界から送られた支援物資や義援金のほとんどを着服した。国中が反発したがソモサは1976年に戒厳令を発令して対抗。それでも収拾が着かず1978年8月にはエデン・パストラ率いるコマンドに国家宮殿を占領されるという失態を犯した。権力にしがみついたソモサは、国家警備隊の力を最大限に活用してエステリ虐殺などニカラグア国民に対する蛮行を続けるが、もはや国民の怒りを収拾することは出来なかった。あまりに酷かった蛮行が国際社会にも伝わると頼みにしていたアメリカ合衆国にもジミー・カーター大統領の「人権外交」の下で見放され、最終的には1979年に、武装蜂起していたサンディニスタ民族解放戦線に追い出され、自家用飛行機でニカラグアの政府財産を抱え、アメリカのマイアミにある別荘に亡命した。
その後、アメリカからもすぐに追い出され、バハマ、グアテマラと亡命先を変えたが、最終的に似たような立場の独裁者、アルフレド・ストロエスネル大統領の特別の「好意と友情」によりパラグアイに移った。しかし、愛人との平和な生活は一年も持たず、1980年9月17日、アスンシオンにてベンツを運転中に、アルゼンチンのゲリラ組織人民革命軍(ERP)により暗殺された。 (ja)
- Анастасио Сомоса Дебайле — (5 декабря 1925 — 17 сентября 1980) — сорок четвертый и сорок пятый президент Никарагуа, с 1 мая 1967 по 1 мая 1972 года и с 1 декабря 1972 по 17 июля 1979 года. Фактически, в качестве главы Национальной гвардии, он был главой страны с 1967 по 1979. Он был последним правителем из семейной «династии» Сомосы, которая управляла Никарагуа с 1936.
Как его отец и брат, А. Сомоса продолжал править страной, опираясь на американскую военную и экономическую помощь, аристократию и хорошо вооруженную и обученную 12-тысячную гвардию, офицерский корпус которой был замкнутой и привилегированной кастой. (ru)
- Anastasio Somoza Debayle, född 5 december 1925 i León, Nicaragua, död 17 september 1980 i Asunción, Paraguay, var Nicaraguas president 1967–1972 samt från 1974 fram till sandinisternas maktövertagande den 19 juli 1979.
Somozas regim, som stöddes av USA, kännetecknades av korruption och täta band mellan regeringen och några få rika jordägarfamiljer. När han flydde landet 1979 lämnade han kvar några enstaka dollar i statskassan. Han flydde först till Miami i USA, men tog sig senare till Asunción i Paraguay, där han mördades 1980 av en grupp som leddes av argentinaren Enrique Gorriarán Merlo, en före detta ERP-medlem (Ejército Revolucionario del Pueblo).[http://www.tkb.org/Incident.jsp?incID=2703] (sv)
|
| rdfs:comment
| - Anastasio ("Tachito") Somoza Debayle (December 5, 1925 – September 17, 1980) was officially the forty-fourth and forty-fifth President of Nicaragua from May 1, 1967 to May 1, 1972 and from December 1, 1974 to July 17, 1979. As head of the National Guard, he was ruler of the country from 1967 to 1979. He was the last member of the Somoza family to be President, ending a dynasty that had held power since 1936. (en)
- Anastasio Somoza Debayle (1925 - 1980), político nicaragüense. Fue Presidente de Nicaragua entre 1967 y 1972, y entre 1974 y 1979. Como jefe de la Guardia Nacional, mantuvo el poder efectivo durante el período intermedio. Fue el último miembro de la familia Somoza que ejerció el poder, tras su padre y su hermano, una dinastía de dictadores que había comenzado en 1934. (es)
- Anastasio Somoza Debayle (* 5. Dezember 1925 in León; † 17. September 1980 in Asunción, Paraguay) war Präsident von Nicaragua von 1967 bis 1972 und von 1974 bis 1979. Als Chef der Nationalgarde war er auch in den Interimsjahren, in denen formal andere das Präsidentenamt ausübten, faktisch an der Macht. (de)
- Anastasio Somoza Debayle (5. joulukuuta 1925 León – 17. syyskuuta 1980, Asunción, Paraguay) oli Nicaraguan presidentti vuosina 1967–1972 ja uudelleen 1972–1979. Hän oli viimeinen Somozan perheen jäsen maansa johdossa: dynastia oli vallassa vuodesta 1936 alkaen. Somoza Debayle oli käytännössä maan diktaattori vuodesta 1967 kansalliskaartin johdossa. (fi)
- Anastasio Somoza Debayle (1925 - 1980) est un homme politique nicaraguayen. (fr)
- Anastasio Somoza Debayle (5 dicembre 1925 - 17 settembre, 1980) Presidente del Nicaragua dal 1 maggio 1967 al 1 maggio 1972 e dal 1° dicembre 1972 al 17 luglio 1979. Tuttavia, come capo della Guardia Nacional, in pratica fu dittatore del suo paese dal 1967 al 1979. Fu l'ultimo membro della famiglia Somoza a diventare Presidente del Nicaragua, chiudendo una dinastia rimasta al potere dal 1936. (it)
- アナスタシオ・ソモサ・デバイレ(Anastasio Somoza Debayle、1925年12月5日 - 1980年9月17日)は、ニカラグアの政治家、軍人。ニカラグア大統領(1967年-1972年、1974年-1979年)。独裁者アナスタシオ・ソモサ・ガルシアの次男。「中米のアミン」とまで呼ばれた。 (ja)
- Анастасио Сомоса Дебайле — (5 декабря 1925 — 17 сентября 1980) — сорок четвертый и сорок пятый президент Никарагуа, с 1 мая 1967 по 1 мая 1972 года и с 1 декабря 1972 по 17 июля 1979 года. Фактически, в качестве главы Национальной гвардии, он был главой страны с 1967 по 1979. (ru)
- Anastasio Somoza Debayle, född 5 december 1925 i León, Nicaragua, död 17 september 1980 i Asunción, Paraguay, var Nicaraguas president 1967–1972 samt från 1974 fram till sandinisternas maktövertagande den 19 juli 1979. (sv)
|