| dbo:abstract
|
- تُعرف اتفاقية إسكيبولاس للسلام أيضاً باسم اتفاقية سلام أمريكا الوسطى وهي مبادرة سلام حدثت في منتصف الثمانينات لتسوية الصراعات العسكرية التي تورطت فيها أمريكا الوسطى لسنوات عديدة وفي بعض الحالات لعقود (ولا سيما دولة غواتيمالا). وهي مبنية على أساس وضعته مجموعة كونتادورا من عام 1983 إلى عام 1985. وقد سُميَ الاتفاق باسم إسكيبولاس غواتيمالا، نسبة للمكان الذي عُقدت فيه الاجتماعات الأولية للإتفاقية. كما ساعدت جهود الضغط في الكونغرس الأمريكي خصوصاً من اتجاه أحد كبار جماعات الضغط في العاصمة وهو وليام سي تشيسي في نجاح عقد الاتفاقية.عُقد اجتماع قمة «إسكيبولاس» في مايو 1986 وحضره الرؤساء الخمسة لأمريكا الوسطى. وفي 15فبراير 1987 قدم الرئيس الكوستاريكي أوسكار آرياس خطة سلام انطلقت من هذا الاجتماع. خلال عامي 1986 و 1987 بدأت «عمليات إنشاء اسكويبولاس» في أمريكا الوسطى واتفق رؤساء الدول على التعاون الاقتصادي في إطار حل النزاعات سلمياً. نتج «وفاق إسكيبولاس الثاني» من هذا الاجتماع ووُقِعَت الاتفاقية في مدينة غواتيمالا في السابع من أغسطس عام 1987 عن طريق كلاً من الرئيس سيريزو رئيس دولة غواتيمالا والرئيس خوسيه نابوليون دوارتي رئيس دولة السلفادور والرئيس دانيال أورتيغا رئيس دولة نيكاراغوا والرئيس خوسيه أويو رئيس دولة هندوراس؛ والرئيس أوسكار آرياس سانشيز رئيس دولة كوستاريكا. وشَملت اتفاقية اسكويبولاس الثانية عدداً من التدابير التي تهدف إلى تعزيز المصالحة الوطنية وإنهاء الأعمال العدائية وتعزيز الديمقراطية وإقامة انتخابات حرة وإنهاء جميع المساعدات التي تُقدم إلى القوات غير النظامية؛ وشملت أيضاً المفاوضات بشأن الرقابة على الأسلحة ومساعدة اللاجئين. كما وضعت الأساس لإجراءات التحقق الدولية مع جدول زمني للتنفيذ. (ar)
- The Esquipulas Nicaraguan Peace Agreement, also known as the Central American Peace Accords, was a peace initiative in the mid-1980s to settle the military conflicts that had plagued Central America for many years, and in some cases (notably Guatemala) for decades. It built upon groundwork laid by the Contadora Group from 1983 to 1985. The agreement was named for Esquipulas, Guatemala, where the initial meetings took place. The US Congress lobbying efforts were helped by one of Capitol Hill's top lobbyists, William C. Chasey. In May 1986, a summit meeting at dawn, "Esquipulas I," took place, attended by the five Central American presidents. On February 15, 1987, Costa Rican President Óscar Arias submitted a Peace Plan which evolved from this meeting. During 1986 and 1987, the "Esquipulas Process" was established, in which the Central American heads of state agreed on economic cooperation and a framework for peaceful conflict resolution. The "Esquipulas II Accord" emerged from this and was signed in Guatemala City by President Vinicio Cerezo of Guatemala, President José Napoleón Duarte of El Salvador, President Daniel Ortega of Nicaragua, President José Azcona del Hoyo of Honduras and President Óscar Arias Sánchez of Costa Rica on August 7, 1987. Esquipulas II defined a number of measures to promote national reconciliation, an end to hostilities, democratization, free elections, the termination of all assistance to irregular forces, negotiations on arms controls, and assistance to refugees. It also laid the ground for international verification procedures and provided a timetable for implementation. (en)
- El Acuerdo de Paz de Esquipulas fue una iniciativa hecha a mediados de la década de los 80's para resolver los conflictos militares que plagaron América Central por muchos años, y en algunos casos (Guatemala principalmente) por décadas. Este acuerdo fue construido sobre el territorio trabajado por el Grupo Contadora de 1983 a 1985. El acuerdo tiene su nombre por la localidad de Esquipulas, Guatemala, donde tuvieron lugar las reuniones iniciales. (es)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8365 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Central America presidents signing the Esquipulas Accords (en)
|
| dbp:context
| |
| dbp:dateSigned
|
- 1986-08-25 (xsd:date)
- 1987-08-31 (xsd:date)
|
| dbp:imageAlt
| |
| dbp:languages
| |
| dbp:locationSigned
| |
| dbp:longName
|
- Procedure for the Establishment of a Firm and Lasting Peace in Central America (en)
- Esquipulas Declaration (en)
|
| dbp:name
|
- Esquipulas I (en)
- Esquipulas II (en)
|
| dbp:parties
| |
| dbp:signatories
|
- * Vinicio Cerezo
* José Napoleón Duarte
* Daniel Ortega
* José Azcona del Hoyo
* Óscar Arias Sánchez (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Acuerdo de Paz de Esquipulas fue una iniciativa hecha a mediados de la década de los 80's para resolver los conflictos militares que plagaron América Central por muchos años, y en algunos casos (Guatemala principalmente) por décadas. Este acuerdo fue construido sobre el territorio trabajado por el Grupo Contadora de 1983 a 1985. El acuerdo tiene su nombre por la localidad de Esquipulas, Guatemala, donde tuvieron lugar las reuniones iniciales. (es)
- تُعرف اتفاقية إسكيبولاس للسلام أيضاً باسم اتفاقية سلام أمريكا الوسطى وهي مبادرة سلام حدثت في منتصف الثمانينات لتسوية الصراعات العسكرية التي تورطت فيها أمريكا الوسطى لسنوات عديدة وفي بعض الحالات لعقود (ولا سيما دولة غواتيمالا). وهي مبنية على أساس وضعته مجموعة كونتادورا من عام 1983 إلى عام 1985. وقد سُميَ الاتفاق باسم إسكيبولاس غواتيمالا، نسبة للمكان الذي عُقدت فيه الاجتماعات الأولية للإتفاقية. كما ساعدت جهود الضغط في الكونغرس الأمريكي خصوصاً من اتجاه أحد كبار جماعات الضغط في العاصمة وهو وليام سي تشيسي في نجاح عقد الاتفاقية.عُقد اجتماع قمة «إسكيبولاس» في مايو 1986 وحضره الرؤساء الخمسة لأمريكا الوسطى. وفي 15فبراير 1987 قدم الرئيس الكوستاريكي أوسكار آرياس خطة سلام انطلقت من هذا الاجتماع. (ar)
- The Esquipulas Nicaraguan Peace Agreement, also known as the Central American Peace Accords, was a peace initiative in the mid-1980s to settle the military conflicts that had plagued Central America for many years, and in some cases (notably Guatemala) for decades. It built upon groundwork laid by the Contadora Group from 1983 to 1985. The agreement was named for Esquipulas, Guatemala, where the initial meetings took place. The US Congress lobbying efforts were helped by one of Capitol Hill's top lobbyists, William C. Chasey. (en)
|
| rdfs:label
|
- اتفاق إسكيبولاس للسلام (ar)
- Acuerdo de Esquipulas (es)
- Esquipulas Peace Agreement (en)
- Acordo de Paz de Esquipulas (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
