| dbo:abstract
|
- نادي أنادولو إفيس لكرة السلة (بالتركية: Anadolu Efes SK) هو فريق كرة سلة تركي للمحترفين تأسس في سنة 1976 يقع مقره في إسطنبول. يلعب في الدوري التركي لكرة السلة والدوري الأوروبي لكرة السلة. (ar)
- Anadolu Efes Spor Kulübü (antigament Kadıköyspor, Efes Pilsen Kadıköyspor, i Efes Pilsen Spor Kulübü) és un club d'esports, especialment conegut pel basquetbol, de la vila de Kadıköy, Istanbul, Turquia. El nom del club és degut al patrocini de l'empresa cervesera Anadolu Efes. La temporada 2020-2021 participa en la lliga turca i en l'Eurolliga. (ca)
- Η Αναντολού Εφές (τουρκικά: Anadolu Efes) είναι τουρκική επαγγελματική ομάδα καλαθοσφαίρισης που εδρεύει στην Κωνσταντινούπολη. Αποτελεί την πιο επιτυχημένη ομάδα καλαθοσφαίρισης στην Τουρκία, έχοντας καταφέρει να κατακτήσει 15 Πρωταθλήματα, 12 Κύπελλα και 13 Σούπερ Καπ Τουρκίας, καθώς και δύο Ευρωλίγκες (συνεχόμενες) και ένα Κύπελλο Κόρατς. Διεξάγει τους εντός έδρας αγώνες της στο Κλειστό Γήπεδο Σινάν Ερντέμ, χωρητικότητας 16.457 θεατών. Επίσης διαθέτει προπονητικό κέντρο στην περιοχή που χτίστηκε το 1982. Ακόμη, η ομάδα για την φετινή σεζόν (2022-23) μετέχει στο Πρωτάθλημα Τουρκίας, στο Κύπελλο Τουρκίας και στην Ευρωλίγκα. (el)
- Anadolu Efes Spor Kulübü (English: Anadolu Efes Sports Club), formerly known as Efes Pilsen, is a Turkish professional basketball team based in Istanbul, Turkey. Efes is the most recent Euroleague champion and on the first place of European Club Ranking after the Final Four 2020-21. Efes is also the most successful club in the history of the Turkish Super League (BSL), having won the league's championship 15 times. Efes has won a total of 40 domestic trophies, more than any other Turkish basketball club. The home arena of Anadolu Efes S.K. is the Sinan Erdem Dome in Istanbul, which has a seating capacity of 16,000 for basketball games. The club has its own practice facility in the district of Bahçelievler, which was built in 1982. The team competes in the Turkish Super League and the EuroLeague. The team is owned by the Efes Beverage Group. Anadolu Efes has developed a fierce rivalry with Fenerbahçe in recent years. The two clubs often meet in playoff series and cup finals. (en)
- Anadolu Efes Spor Kulübü (bis 2011 Efes Pilsen Spor Kulübü) ist der erfolgreichste türkische Basketballverein, beheimatet in Istanbul. Der Rekordmeister der Türkei gewann mit Stand 2022 15 türkische Meistertitel, zwölfmal den türkischen Pokalwettbewerb und zweimal die EuroLeague. (de)
- Anadolu Efes Spor Kulübü, lehen Efes Pilsen, saskibaloi talde istanbuldarra da. 1976an sortu zutenetik Turkiako talderik indartsuenetariko bat da jokatzen duena. Bi aldiz irabazi du Euroliga. (eu)
- L’Anadolu Efes Spor Kulübü est un club turc de basket-ball basé dans la ville d'Istanbul. (fr)
- El Anadolu Efes Spor Kulübü (conocido como Efes Pilsen hasta 2011) es un equipo de baloncesto de la ciudad de Estambul que, por palmarés, es considerado como uno de los equipos más importantes en la historia del baloncesto turco, ya que ha ganado el título de Liga en 15 ocasiones. También ha conseguido ganar la Euroliga en las temporadas 2020-2021 y 2021-2022, siendo el segundo equipo turco que lo consigue, después del Fenerbahce S.K. (1 título). El pabellón en el que juega sus partidos como local actualmente es el Sinan Erdem Spor Salonu. Anteriormente lo hacía en el legendario Abdi İpekçi Arena, hasta que cerró sus puertas en 2017, para ser demolido en 2018. (es)
- Anadolu Efes Spor Kulübü (bahasa Inggris: Klub Olahraga Anadolu Efes), yang awalnya bernama Efes Pilsen, adalah sebuah tim basket profesional Turki yang berbasis di Istanbul, Turki. Hingga 2013, tim tersebut menjadi klub paling sukses dalam sejarah , yang memenangkan kejuaraan liga tersebut sebanyak 13 kali. Rumah Anadolu Efes S.K. adalah Arena Abdi İpekçi di Istanbul, yang memiliki kapasitas tempat duduk sebanyak 12,500 orang untuk permainan basket. Klub tersebut memiliki fasilitas praktik milik mereka sendiri di distrik yang dibangun pada 1982. Tim tersebut berkompetidi dalam Liga Super Basket Turki dan Euroleague. (in)
- アナドル・エフェス・スポル・クリュビュ（トルコ語: Anadolu Efes Spor Kulübü, 英語: Anadolu Efes Sports Club）は、トルコ・イスタンブールを本拠地とするプロバスケットボールチームである。 (ja)
- L'Anadolu Efes Spor Kulübü, fino al 2011 noto come Efes Pilsen Spor Kulübü, è un club turco di pallacanestro con sede ad Istanbul. È la squadra più titolata di Turchia, avendo vinto 15 campionati e 12 coppe nazionali, la Coppa Korać nel 1996 e l’Eurolega nel 2021 e nel 2022 (it)
- Anadolu Efes Spor Kulübü (of simpelweg Anadolu Efes) is een professionele basketbalvereniging uit Istanboel, Turkije. Efes speelt zijn thuiswedstrijden in het Sinan Erdem Dome, dat 16.000 zitplaatsen telt. De clubkleuren zijn sinds oprichting altijd al blauw en wit gebleven. Anadolu Efes is met 15 maal landskampioen te worden, recordhouder geworden van het land. Hiernaast wist de club ook 12 maal de Turkse beker en 13 maal de Turkse Supercup (Presidentsbeker) en drie Europese titels te winnen. De club schreef geschiedenis door in het jaar 2000 en 2001 tweemaal achter elkaar de final-four te bereiken in de EuroLeague. Dit succes werd overtroffen door in 2019 de finale te bereiken, waarin er werd verloren tegen CSKA Moskou. Pas de eerstvolgende editie, in 2021, pakte Anadolu Efes voor de eerste keer in haar geschiedenis het kampioenschap van de EuroLeague, door FC Barcelona Bàsquet te verslaan in de finale. Een jaar later werd dit succes herhaald tegen Real Madrid. Hiermee is Anadolu Efes samen met Maccabi Tel Aviv en Olympiakos de enige club in de moderne EuroLeague (vanaf seizoen 2000-01) die de Europese titel in twee opeenvolgende seizoenen heeft gewonnen. Sinds 2011 is de club in bezit van het holding Anadolu Grup, wat ervoor zorgde dat de naam naar Anadolu Efes veranderd werd. Voorheen speelde de club onder de naam Efes Pilsen SK. Anadolu Efes heeft alleen een professionele herenteam, geen damesteam. (nl)
- Anadolu Efes Spor Kulübü – turecki zawodowy klub koszykarski z siedzibą w Stambule. Klub powstał w 1976 roku w wyniku problemów finansowych, które spowodowały, że połączono się z Kadıköysporem. Od początku istnienia klubu sponsorem jest turecki browar – Efes. (pl)
- «Анадолу Эфес» (тур. Anadolu Efes Spor Kulübü) — турецкий баскетбольный клуб из города Стамбул. Своё название получил от турецкого производителя пива Anadolu Efes. До 2011 года был известен под названием «Эфес Пилсен». Первый турецкий клуб, выигравший еврокубок — Кубок Корача в 1996 году. (ru)
- Anadolu Efes Spor Kulübü (português:Anadolu Efes Esporte Clube), anteriormente Efes Pilsen, é um clube profissional turco de basquetebol sediado na cidade de Istambul. É o clube historicamente de maior sucesso na Liga Turca com 14 títulos. O clube manda seus jogos na Abdi İpekçi Arena com capacidade para 12.500, competindo na Euroliga e Liga Turca. (pt)
- 安納托利亚艾菲斯篮球俱乐部（土耳其語：Anadolu Efes SK）是土耳其的一支職業籃球隊伍，成立于1976年，主场位于伊斯坦布尔，至2013年為止，他們是土耳其職業籃球史上最成功的球隊，總共獲得了13次的國內聯賽冠軍頭銜。安納托利亚艾菲斯队的主場球館是聖文亞當圓頂球場可容納16,000個座位，於2010年開始啟用。 在欧洲赛场上，安納托利亞艾菲斯隊曾经獲得了1996年的冠軍，成为了土耳其篮球史上第一支夺得欧洲冠军头衔的球队。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- نادي أنادولو إفيس لكرة السلة (بالتركية: Anadolu Efes SK) هو فريق كرة سلة تركي للمحترفين تأسس في سنة 1976 يقع مقره في إسطنبول. يلعب في الدوري التركي لكرة السلة والدوري الأوروبي لكرة السلة. (ar)
- Anadolu Efes Spor Kulübü (antigament Kadıköyspor, Efes Pilsen Kadıköyspor, i Efes Pilsen Spor Kulübü) és un club d'esports, especialment conegut pel basquetbol, de la vila de Kadıköy, Istanbul, Turquia. El nom del club és degut al patrocini de l'empresa cervesera Anadolu Efes. La temporada 2020-2021 participa en la lliga turca i en l'Eurolliga. (ca)
- Anadolu Efes Spor Kulübü (bis 2011 Efes Pilsen Spor Kulübü) ist der erfolgreichste türkische Basketballverein, beheimatet in Istanbul. Der Rekordmeister der Türkei gewann mit Stand 2022 15 türkische Meistertitel, zwölfmal den türkischen Pokalwettbewerb und zweimal die EuroLeague. (de)
- Anadolu Efes Spor Kulübü, lehen Efes Pilsen, saskibaloi talde istanbuldarra da. 1976an sortu zutenetik Turkiako talderik indartsuenetariko bat da jokatzen duena. Bi aldiz irabazi du Euroliga. (eu)
- L’Anadolu Efes Spor Kulübü est un club turc de basket-ball basé dans la ville d'Istanbul. (fr)
- アナドル・エフェス・スポル・クリュビュ（トルコ語: Anadolu Efes Spor Kulübü, 英語: Anadolu Efes Sports Club）は、トルコ・イスタンブールを本拠地とするプロバスケットボールチームである。 (ja)
- L'Anadolu Efes Spor Kulübü, fino al 2011 noto come Efes Pilsen Spor Kulübü, è un club turco di pallacanestro con sede ad Istanbul. È la squadra più titolata di Turchia, avendo vinto 15 campionati e 12 coppe nazionali, la Coppa Korać nel 1996 e l’Eurolega nel 2021 e nel 2022 (it)
- Anadolu Efes Spor Kulübü – turecki zawodowy klub koszykarski z siedzibą w Stambule. Klub powstał w 1976 roku w wyniku problemów finansowych, które spowodowały, że połączono się z Kadıköysporem. Od początku istnienia klubu sponsorem jest turecki browar – Efes. (pl)
- «Анадолу Эфес» (тур. Anadolu Efes Spor Kulübü) — турецкий баскетбольный клуб из города Стамбул. Своё название получил от турецкого производителя пива Anadolu Efes. До 2011 года был известен под названием «Эфес Пилсен». Первый турецкий клуб, выигравший еврокубок — Кубок Корача в 1996 году. (ru)
- Anadolu Efes Spor Kulübü (português:Anadolu Efes Esporte Clube), anteriormente Efes Pilsen, é um clube profissional turco de basquetebol sediado na cidade de Istambul. É o clube historicamente de maior sucesso na Liga Turca com 14 títulos. O clube manda seus jogos na Abdi İpekçi Arena com capacidade para 12.500, competindo na Euroliga e Liga Turca. (pt)
- 安納托利亚艾菲斯篮球俱乐部（土耳其語：Anadolu Efes SK）是土耳其的一支職業籃球隊伍，成立于1976年，主场位于伊斯坦布尔，至2013年為止，他們是土耳其職業籃球史上最成功的球隊，總共獲得了13次的國內聯賽冠軍頭銜。安納托利亚艾菲斯队的主場球館是聖文亞當圓頂球場可容納16,000個座位，於2010年開始啟用。 在欧洲赛场上，安納托利亞艾菲斯隊曾经獲得了1996年的冠軍，成为了土耳其篮球史上第一支夺得欧洲冠军头衔的球队。 (zh)
- Anadolu Efes Spor Kulübü (English: Anadolu Efes Sports Club), formerly known as Efes Pilsen, is a Turkish professional basketball team based in Istanbul, Turkey. Efes is the most recent Euroleague champion and on the first place of European Club Ranking after the Final Four 2020-21. Efes is also the most successful club in the history of the Turkish Super League (BSL), having won the league's championship 15 times. Efes has won a total of 40 domestic trophies, more than any other Turkish basketball club. (en)
- Η Αναντολού Εφές (τουρκικά: Anadolu Efes) είναι τουρκική επαγγελματική ομάδα καλαθοσφαίρισης που εδρεύει στην Κωνσταντινούπολη. Αποτελεί την πιο επιτυχημένη ομάδα καλαθοσφαίρισης στην Τουρκία, έχοντας καταφέρει να κατακτήσει 15 Πρωταθλήματα, 12 Κύπελλα και 13 Σούπερ Καπ Τουρκίας, καθώς και δύο Ευρωλίγκες (συνεχόμενες) και ένα Κύπελλο Κόρατς. Διεξάγει τους εντός έδρας αγώνες της στο Κλειστό Γήπεδο Σινάν Ερντέμ, χωρητικότητας 16.457 θεατών. Επίσης διαθέτει προπονητικό κέντρο στην περιοχή που χτίστηκε το 1982. (el)
- El Anadolu Efes Spor Kulübü (conocido como Efes Pilsen hasta 2011) es un equipo de baloncesto de la ciudad de Estambul que, por palmarés, es considerado como uno de los equipos más importantes en la historia del baloncesto turco, ya que ha ganado el título de Liga en 15 ocasiones. También ha conseguido ganar la Euroliga en las temporadas 2020-2021 y 2021-2022, siendo el segundo equipo turco que lo consigue, después del Fenerbahce S.K. (1 título). (es)
- Anadolu Efes Spor Kulübü (bahasa Inggris: Klub Olahraga Anadolu Efes), yang awalnya bernama Efes Pilsen, adalah sebuah tim basket profesional Turki yang berbasis di Istanbul, Turki. Hingga 2013, tim tersebut menjadi klub paling sukses dalam sejarah , yang memenangkan kejuaraan liga tersebut sebanyak 13 kali. (in)
- Anadolu Efes Spor Kulübü (of simpelweg Anadolu Efes) is een professionele basketbalvereniging uit Istanboel, Turkije. Efes speelt zijn thuiswedstrijden in het Sinan Erdem Dome, dat 16.000 zitplaatsen telt. De clubkleuren zijn sinds oprichting altijd al blauw en wit gebleven. Anadolu Efes is met 15 maal landskampioen te worden, recordhouder geworden van het land. Hiernaast wist de club ook 12 maal de Turkse beker en 13 maal de Turkse Supercup (Presidentsbeker) en drie Europese titels te winnen. (nl)
|
.jpg){kind=link}