| dbo:abstract
|
- بنفيكا لكرة السلة (بالإنجليزية: S.L. Benfica) هو فريق كرة سلة برتغالي تأسس في 1927 يقع في لشبونة، البرتغال. يلعب في الدوري البرتغالي لكرة السلة. (ar)
- El Sport Lisboa e Benfica de basquetbol és la secció de bàsquet del Benfica. (ca)
- Die Basketballabteilung des Sport Lisboa e Benfica gehört zu den erfolgreichsten Portugals, bislang konnte sie 25 nationale Meisterschaften, die letzte 2015, sowie 19 nationale Pokalgewinne feiern. Ihre erfolgreichste Zeit hatte sie Mitte der 1990er-Jahre, als sie sich dreimal hintereinander (1993/94 bis 1995/96) für die Hauptrunde des Europapokals der Landesmeister qualifizieren und dabei namhafte Vereine schlagen konnte. Besonders die 45 Punkte, die zum Sieg gegen Partizan Belgrad im Rückspiel der 2. Qualifikationsrunde in der Saison 1995/96 beitrug, gelten noch immer als eine der bedeutendsten individuellen Leistungen in der Geschichte des portugiesischen Basketballs. Ein weiterer wichtiger Spieler dieser Ära war der angolanische Nationalspieler Jean-Jacques Conceição. (de)
- El Sport Lisboa e Benfica es un equipo de baloncesto portugués, con sede en la ciudad de Lisboa, que compite en la LPB, la máxima competición de su país y en la tercera competición europea, la Basketball Champions League. Disputa sus encuentros en el Pavilhão Fidelidade, con capacidad para 2400 espectadores. Es la sección de baloncesto del Sport Lisboa e Benfica. Es el equipo portugués más laureado. (es)
- Sport Lisboa e Benfica (Portuguese pronunciation: [sɨˈpɔɾ liʒˈβo.ɐ i βɐ̃jˈfikɐ]), commonly known as Benfica, is a professional basketball team based in Lisbon, Portugal, who play in the Liga Portuguesa de Basquetebol (LPB), where they are the current champions. Created in 1927, it is the senior representative side of the basketball section of multi-sports club S.L. Benfica. In June 2007, the club decided to leave the professional top league, then known as LCB, and join the Proliga, a league organized by the Portuguese Basketball Federation. From 2008 onwards, they returned to the LPB after the federation took over the realms of the competition. Founded in 1927, Benfica is the most successful Portuguese club, having the record for most championships, cups, league cups, super cups, and other national competitions, with a total of 82 domestic titles. It is also the Portuguese team that advanced the furthest in the European top club championship, now known as EuroLeague. Some of their most memorable moments were European victories against clubs that have won the Euroleague, such as Virtus Bologna, Real Madrid, Cantù, Cibona, Joventut Badalona, Panathinaikos, Partizan, CSKA Moscow or Varese. Despite basketball not being nearly as popular as football among the Portuguese population, Benfica has a major rivalry with FC Porto in this sport, rivalry which was interrupted from 2012 to 2015. Along with its several junior teams that play in their respective top division championships, Benfica also has a developmental basketball team, Benfica B, that plays in the Proliga, the second highest tier in Portugal after the LPB, in which the main team competes. (en)
- Le Benfica Lisbonne est un club portugais de basket-ball évoluant en première division du championnat portugais. Il s'agit d'une section du club omnisports Sport Lisboa e Benfica. Le club est basé dans la ville de Lisbonne. (fr)
- Il Basquetebol do Sport Lisboa e Benfica è una società cestistica, parte della polisportiva Benfica, avente sede a Lisbona, in Portogallo. La sezione venne fondata nel 1927, e gioca nel campionato portoghese. Disputa le partite interne nella . (it)
- O Sport Lisboa e Benfica iniciou a prática no basquetebol no ano de 1927. Uma das melhores fases de sempre na modalidade sénior masculina (primeiro escalão) do clube ocorreu entre 1985 e 1995, quando alcançou dois recordes nacionais: o da conquista consecutiva de campeonatos nacionais, durante sete épocas e o da conquista de mais campeonatos durante um período temporal (10 títulos em 11 anos). Carlos Lisboa liderava o grupo, sendo considerado o melhor basquetebolista português de sempre. O percurso europeu também teve momentos brilhantes, com o acesso à fase final da Liga dos Campeões em 1993 e 1994. Obteve algumas vitórias frente a clubes de maior estatuto, como o Real Madrid, o Juventude Badalona (em Espanha), o Panathinaikos, entre outros. Um dos momentos mais significativos ocorreu a 4 de Dezembro de 1993, contra os italianos do , com a vitória em Lisboa, no Pavilhão da Luz, por 102-90. Infelizmente e depois dessa fase dourada, seguiu-se uma fase mais "negra" do clube, que esteve 14 anos sem ser campeão e inclusive, chegou a ser "despromovido" á Proliga na época 2007/08, devido a um desacordo com a Liga. Voltou a subir e na época 2008/09 volta a festejar o campeonato, após derrotar a AD Ovarense na final. Volta a ser campeão na época seguinte, derrotando desta vez o FC Porto. Estes campeonatos foram ganhos por outra figura incontornável do clube e da modalidade: Henrique Vieira, que faleceu no passado dia 4 de julho. Depois de falhar o tricampeonato, o Benfica volta a festejar, na época 2011/12, novamente contra o FC Porto, que tinha tirado o tricampeonato ao Benfica. Depois de duas vitórias para cada lado, foi preciso disputar a negra. A jogar no Dragão Caixa, o SL Benfica venceu por 56-53, num jogo muito disputado e com o cesto decisivo a ser marcado por João "Betinho" Gomes. Depois disso, o Benfica seguiu para uma fase absolutamente vitoriosa entre as épocas 2012/13 a 2014/15, perdendo apenas uma Taça de Portugal para o Vitória SC. A equipa era orientada por outra figura da maior fase do clube, Carlos Lisboa. Na época 2015/16, falhou o pentacampeonato, perdendo mais uma vez para o FC Porto, voltando a recuperar na época seguinte, contra o mesmo adversário. Depois disso, passou 5 anos sem levantar o título de campeão, voltando a festejar na época 2021/22, derrotando novamente o FC Porto e novamente no Dragão Caixa (agora Dragão Arena), tal como 10 anos antes. O Benfica esteve igualmente 4 anos sem vencer nenhum título, entre os anos de 2018 e 2022. O Benfica é o clube português com mais títulos e detém os recordes de todas as provas do Basquetebol Nacional, inclusive o de maior número de competições ganhas de forma consecutiva (11). (pt)
|
| rdfs:comment
|
- بنفيكا لكرة السلة (بالإنجليزية: S.L. Benfica) هو فريق كرة سلة برتغالي تأسس في 1927 يقع في لشبونة، البرتغال. يلعب في الدوري البرتغالي لكرة السلة. (ar)
- El Sport Lisboa e Benfica de basquetbol és la secció de bàsquet del Benfica. (ca)
- Die Basketballabteilung des Sport Lisboa e Benfica gehört zu den erfolgreichsten Portugals, bislang konnte sie 25 nationale Meisterschaften, die letzte 2015, sowie 19 nationale Pokalgewinne feiern. Ihre erfolgreichste Zeit hatte sie Mitte der 1990er-Jahre, als sie sich dreimal hintereinander (1993/94 bis 1995/96) für die Hauptrunde des Europapokals der Landesmeister qualifizieren und dabei namhafte Vereine schlagen konnte. Besonders die 45 Punkte, die zum Sieg gegen Partizan Belgrad im Rückspiel der 2. Qualifikationsrunde in der Saison 1995/96 beitrug, gelten noch immer als eine der bedeutendsten individuellen Leistungen in der Geschichte des portugiesischen Basketballs. Ein weiterer wichtiger Spieler dieser Ära war der angolanische Nationalspieler Jean-Jacques Conceição. (de)
- El Sport Lisboa e Benfica es un equipo de baloncesto portugués, con sede en la ciudad de Lisboa, que compite en la LPB, la máxima competición de su país y en la tercera competición europea, la Basketball Champions League. Disputa sus encuentros en el Pavilhão Fidelidade, con capacidad para 2400 espectadores. Es la sección de baloncesto del Sport Lisboa e Benfica. Es el equipo portugués más laureado. (es)
- Le Benfica Lisbonne est un club portugais de basket-ball évoluant en première division du championnat portugais. Il s'agit d'une section du club omnisports Sport Lisboa e Benfica. Le club est basé dans la ville de Lisbonne. (fr)
- Il Basquetebol do Sport Lisboa e Benfica è una società cestistica, parte della polisportiva Benfica, avente sede a Lisbona, in Portogallo. La sezione venne fondata nel 1927, e gioca nel campionato portoghese. Disputa le partite interne nella . (it)
- Sport Lisboa e Benfica (Portuguese pronunciation: [sɨˈpɔɾ liʒˈβo.ɐ i βɐ̃jˈfikɐ]), commonly known as Benfica, is a professional basketball team based in Lisbon, Portugal, who play in the Liga Portuguesa de Basquetebol (LPB), where they are the current champions. Created in 1927, it is the senior representative side of the basketball section of multi-sports club S.L. Benfica. (en)
- O Sport Lisboa e Benfica iniciou a prática no basquetebol no ano de 1927. Uma das melhores fases de sempre na modalidade sénior masculina (primeiro escalão) do clube ocorreu entre 1985 e 1995, quando alcançou dois recordes nacionais: o da conquista consecutiva de campeonatos nacionais, durante sete épocas e o da conquista de mais campeonatos durante um período temporal (10 títulos em 11 anos). Carlos Lisboa liderava o grupo, sendo considerado o melhor basquetebolista português de sempre. O percurso europeu também teve momentos brilhantes, com o acesso à fase final da Liga dos Campeões em 1993 e 1994. (pt)
|
