| dbo:abstract
|
- El Circuit d'Adelaida éra un circuit urbà pels carrers d'Adelaida, Austràlia on es va disputar el Gran Premi d'Austràlia de Fórmula 1 a les temporades que van entre 1985 i . (ca)
- حلبة أديليد ستريت (بالإنجليزية: Adelaide Street Circuit) هي حلبة مؤقتة تقع في منطقة العمل المركزية في مدينة أديليد في جنوب أستراليا. يبلغ طولها 3,7 كيلومتر وأقيم عليها سباق الفورمولا 1 جائزة أستراليا الكبرى حيث استضافت 11 نسخة متتالية من سنة 1985 إلى 1995. افتتحت الحلبة في سنة 1985 ثم أعيد افتتاحها في 1999. حقق دايمون هيل اسرع لفة في تاريخ هذه الحلبة. (ar)
- Adelaide Street Circuit je australský závodní okruh, který kdysi nejčastěji hostil závody seriálu Formule 1 v letech 1970 až 1987. (cs)
- The Adelaide Street Circuit (also known as the Adelaide Parklands Circuit) is a temporary street circuit in the East Parklands adjacent to the Adelaide central business district in South Australia, Australia. The 3.780 km (2.349 mi) "Grand Prix" version of the track hosted eleven Formula One Australian Grand Prix events from 1985 to 1995, as well as an American Le Mans Series endurance race on New Year's Eve in 2000 (Race of a Thousand Years). Between 1999 and 2020 and again from 2022, a shortened 3.219 km (2.000 mi) version of the circuit has been used for the Adelaide 500 touring car race. A sprint version of the circuit was used after 2014. (en)
- Adelaide Street Circuit estis kurejo por konkursoj de Formulo 1 en Adelajdo (Aŭstralio). Longeco: 3,780 km Kurbiĝoj: 16 Plej rapida giro: 1:13:371 de Ayrton Senna (1993) (eo)
- Der Adelaide Street Circuit ist ein Straßenrennkurs in Adelaide, Australien. Von 1985 bis 1995 war die Strecke regelmäßiger Austragungsort des Großen Preises von Australien der Formel 1 und dabei stets das Saisonfinale. In den Jahren 1986 und 1994 wurde dort jeweils die Weltmeisterschaft entschieden. (de)
- Adelaidako kale zirkuitua, Australiako Adelaida hirian dagoen motor lasterketa kale zirkuitu bat da. Bertan, 1985-1995 artean 1 Formulako Australiako Sari Nagusia ospatu zen. (eu)
- El circuito urbano de Adelaida es un circuito de carreras urbano ubicado en el parque East Parklands, adyacente al centro financiero de la ciudad de Adelaida, Australia. Ha albergado once veces el Gran Premio de Australia de Fórmula 1, entre 1985 y 1995, una prueba de la American Le Mans Series el 31 de diciembre de 2000 (la Carrera de los Mil Años), y una carrera clásica de V8 Supercars denominada 500 km de Adelaida desde 1999. El circuito transcurre por avenidas públicas de la ciudad de Adelaida, así como parte del hipódromo Victoria Park, pasando por el mercado. Es un circuito que para ser urbano, se alcanzan velocidades medias altas. La variante de 3.780 metros de extensión fue utilizada en las carreras de Fórmula 1 y American Le Mans Series, y la de 3.220 metros en las del V8 Supercars. (es)
- Le Circuit urbain d'Adélaïde est un circuit temporaire tracé dans les rues du quartier d'affaires de la ville d'Adélaïde dans le sud de l'Australie. Ce tracé a accueilli 11 Grands Prix d'Australie de Formule 1 de 1985 à 1995. La 12e et dernière épreuve d'ALMS (American Le Mans Series) saison 2000 fut également couru sur ce circuit, sur une distance de 1 000 km le 31 décembre. Depuis 1999, ce circuit reçoit une épreuve de V8 Supercars appelée Adelaïde 500, mais sur une variante de tracé plus courte. Ces épreuves sont courues en 2 courses de 250 km. Les voitures tournent dans le sens des aiguilles d'une montre. (fr)
- Sirkuit Jalan Raya Adelaide (atau Sirkuit Parklands Adelaide) merupakan sebuah sirkuit jalan raya sementara yang terletak di dan berada tepat di tengah kota Adelaide, Australia Selatan, Australia. Sirkuit versi Formula Satu yang memiliki panjang 3,780 km sempat menjadi tuan rumah balapan Grand Prix Australia Formula Satu dari tahun 1985 sampai akhir 1995, sebelum akhirnya dipindahkan ke Sirkuit Albert Park yang berada di kota Melbourne, dan juga American Le Mans Series. Sedangkan versi pendek yang memiliki panjang 3,2 km dipakai untuk dari tahun 1999 sampai 2020. (in)
- Il circuito di Adelaide è un circuito cittadino che si trova nell'omonima città, all'interno del Parco della Vittoria, in Australia. Ha ospitato undici edizioni del Gran Premio d'Australia di Formula 1 (dal 1985 al 1995). La pista è cittadina ed è molto difficile, con una "S" veloce subito dopo il via, spesso sbagliata, e con altre curve molto tecniche e difficili. Nel 1991 la gara durò appena 24 minuti a causa di una forte pioggia, rendendola la gara di Formula 1 più breve di sempre; questo primato è resistito fino al Gran Premio del Belgio 2021. Inoltre bisogna ricordare che nel 1994 Michael Schumacher e Damon Hill, rispettivamente primo e secondo in classifica generale, lottarono su questo tracciato per il mondiale e la disputa finì con un tamponamento che mise fuori gioco entrambi i piloti, mentre nel 1995, Mika Häkkinen fu protagonista di un grave incidente nelle prove libere. Dal 1996 il Gran Premio d'Australia si spostò a Melbourne e la pista per alcuni anni non fu usata. Dal 1999 tuttavia è diventata, in versione ridotta, teatro della Clipsal 500, una delle più prestigiose gare del Supercars, il campionato australiano per auto da turismo. (it)
- Het stratencircuit van Adelaide in Australië is een stratencircuit waarop de Grand Prix van Australië werd gereden. Het was het toneel voor een aantal ronden van het wereldkampioenschap Formule 1. Het is opgezet rond de paardenracebaan Victoria. Het rechte stuk wordt voor de gelegenheid altijd Brabham straight genoemd. Het circuit was 3,7 kilometer lang. De eerste keer dat een Formule 1 race gereden werd in Australië was in Adelaide in 1985. De laatste keer dat op Adelaide gereden werd is 1995, waarna Albert Park in Melbourne de Grand Prix over nam. Tegenwoordig rijden de V8 Supercars op een kortere versie van het stratencircuit, dat 3,2 kilometer lang is. (nl)
- アデレード・ストリート・サーキット（英: Adelaide Street Circuit、アデレード市街地コース）は、オーストラリア南部の都市アデレードにあるサーキット（公道コース）。1985年から1995年までF1オーストラリアGPに使用された。 (ja)
- Adelaide Street Circuit – australijski tor wyścigowy położony w mieście Adelaide. Tor ma długość 3,780 km i gościł wyścigi Formuły 1 w latach 1985–1995. Od roku 1999 tor gości wyścigi V8 Supercars. (pl)
- Городска́я тра́сса Аделаи́ды (англ. Adelaide Street Circuit) — гоночная трасса, проложенная по улицам делового центра города Аделаида, (Австралия). На трассе прошли 11 Гран-при Австралии в классе Формула-1 в 1985—1995 годах, гонки серии ALMS (Американская серия Ле-Ман), местные чемпионаты в классах V8 Supercars и Формуле-3. Гран-при Австралии неизменно завершали чемпионат мира Формулы-1. Самым известным стал этап 1994 года, когда произошло столкновение между двумя претендентами на титул чемпиона мира Деймоном Хиллом и Михаэлем Шумахером. Шумахер впервые стал чемпионом мира. (ru)
- O Circuito de Rua de Adelaide (em inglês: Adelaide Street Circuit) esta localizado em Adelaide, na Austrália. O circuito parece ser de rua, por não ter, na maior parte do acostamento, grama ou areia, e os muros ficam próximos. Por isso, o piloto deve tomar cuidado. O circuito recebeu a Fórmula 1 de 1985 até 1995. Lá foram protagonizados momentos históricos, como o de 1986, quando a dezoito voltas do final, Nigel Mansell abandonou por causa de um pneu traseiro esquerdo furado e deu o título a Alain Prost. Em 1991, ocorreu uma chuva forte que fez com que vários pilotos rodassem na pista e abandonassem, o que resultou a corrida sendo interrompida e encerrada com 14 voltas completadas das 81 previstas, tornando-se o recorde até hoje como a corrida mais curta da história da Fórmula 1. Quebrada na Bélgica em 2021. Em 1994, numa manobra polêmica que Michael Schumacher fez de propósito um acidente batendo seu carro no muro para tirar da prova seu adversário na luta pelo título, Damon Hill, e conquistou o campeonato. Foi em Adelaide na prova de 1985 que Niki Lauda fez a última prova na categoria, assim como Nelson Piquet em 1991 e Prost em 1993. Foi lá também a última vitória de: Keke Rosberg em 1985, Ayrton Senna em 1993 e Mansell em 1994 e também cravaria a última pole. Em 1996, o circuito saiu do circo da Fórmula 1, para dar lugar ao Albert Park, em Melbourne, que passou a abrir o campeonato, em vez de fechá-lo. (pt)
- Adelaide Street Circuit är en racerbana i Adelaide i Australien. Man kör på gator i Adelaide, förutom den allra sista biten och start- och målrakan. Australiens Grand Prix kördes i Adelaide under elva säsonger men 1996 flyttades tävlingen till Albert Park Circuit i Melbourne. När Australiens Grand Prix kördes här brukade det vara den sista deltävlingen på säsongen. År 1998 återupptogs racing på en kortare bana med stora standardvagnstävlingar i klassen V8 Supercars. (sv)
- Аделаїда (тимчасова траса) (англ. Adelaide Street Circuit) — гоночна траса, прокладена по вулицях ділового центру міста Аделаїда, (Австралія). На трасі пройшли 11 Гран-прі Австралії в класі Формула-1 у -1995 роках, гонки серії (Американська серія Ле-Ман), місцеві чемпіонати в класах V8 Supercars та . Гран-прі Австралії незмінно завершували чемпіонат світу Формули-1. Найвідомішим став етап року, коли відбулося зіткнення між двома претендентами на титул чемпіона світу Деймоном Гіллом та Міхаелем Шумахером. Шумахер вперше став чемпіоном світу, а суперечки про ту подію тривають досі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Circuit d'Adelaida éra un circuit urbà pels carrers d'Adelaida, Austràlia on es va disputar el Gran Premi d'Austràlia de Fórmula 1 a les temporades que van entre 1985 i . (ca)
- حلبة أديليد ستريت (بالإنجليزية: Adelaide Street Circuit) هي حلبة مؤقتة تقع في منطقة العمل المركزية في مدينة أديليد في جنوب أستراليا. يبلغ طولها 3,7 كيلومتر وأقيم عليها سباق الفورمولا 1 جائزة أستراليا الكبرى حيث استضافت 11 نسخة متتالية من سنة 1985 إلى 1995. افتتحت الحلبة في سنة 1985 ثم أعيد افتتاحها في 1999. حقق دايمون هيل اسرع لفة في تاريخ هذه الحلبة. (ar)
- Adelaide Street Circuit je australský závodní okruh, který kdysi nejčastěji hostil závody seriálu Formule 1 v letech 1970 až 1987. (cs)
- Adelaide Street Circuit estis kurejo por konkursoj de Formulo 1 en Adelajdo (Aŭstralio). Longeco: 3,780 km Kurbiĝoj: 16 Plej rapida giro: 1:13:371 de Ayrton Senna (1993) (eo)
- Der Adelaide Street Circuit ist ein Straßenrennkurs in Adelaide, Australien. Von 1985 bis 1995 war die Strecke regelmäßiger Austragungsort des Großen Preises von Australien der Formel 1 und dabei stets das Saisonfinale. In den Jahren 1986 und 1994 wurde dort jeweils die Weltmeisterschaft entschieden. (de)
- Adelaidako kale zirkuitua, Australiako Adelaida hirian dagoen motor lasterketa kale zirkuitu bat da. Bertan, 1985-1995 artean 1 Formulako Australiako Sari Nagusia ospatu zen. (eu)
- Sirkuit Jalan Raya Adelaide (atau Sirkuit Parklands Adelaide) merupakan sebuah sirkuit jalan raya sementara yang terletak di dan berada tepat di tengah kota Adelaide, Australia Selatan, Australia. Sirkuit versi Formula Satu yang memiliki panjang 3,780 km sempat menjadi tuan rumah balapan Grand Prix Australia Formula Satu dari tahun 1985 sampai akhir 1995, sebelum akhirnya dipindahkan ke Sirkuit Albert Park yang berada di kota Melbourne, dan juga American Le Mans Series. Sedangkan versi pendek yang memiliki panjang 3,2 km dipakai untuk dari tahun 1999 sampai 2020. (in)
- アデレード・ストリート・サーキット（英: Adelaide Street Circuit、アデレード市街地コース）は、オーストラリア南部の都市アデレードにあるサーキット（公道コース）。1985年から1995年までF1オーストラリアGPに使用された。 (ja)
- Adelaide Street Circuit – australijski tor wyścigowy położony w mieście Adelaide. Tor ma długość 3,780 km i gościł wyścigi Formuły 1 w latach 1985–1995. Od roku 1999 tor gości wyścigi V8 Supercars. (pl)
- Городска́я тра́сса Аделаи́ды (англ. Adelaide Street Circuit) — гоночная трасса, проложенная по улицам делового центра города Аделаида, (Австралия). На трассе прошли 11 Гран-при Австралии в классе Формула-1 в 1985—1995 годах, гонки серии ALMS (Американская серия Ле-Ман), местные чемпионаты в классах V8 Supercars и Формуле-3. Гран-при Австралии неизменно завершали чемпионат мира Формулы-1. Самым известным стал этап 1994 года, когда произошло столкновение между двумя претендентами на титул чемпиона мира Деймоном Хиллом и Михаэлем Шумахером. Шумахер впервые стал чемпионом мира. (ru)
- Adelaide Street Circuit är en racerbana i Adelaide i Australien. Man kör på gator i Adelaide, förutom den allra sista biten och start- och målrakan. Australiens Grand Prix kördes i Adelaide under elva säsonger men 1996 flyttades tävlingen till Albert Park Circuit i Melbourne. När Australiens Grand Prix kördes här brukade det vara den sista deltävlingen på säsongen. År 1998 återupptogs racing på en kortare bana med stora standardvagnstävlingar i klassen V8 Supercars. (sv)
- Аделаїда (тимчасова траса) (англ. Adelaide Street Circuit) — гоночна траса, прокладена по вулицях ділового центру міста Аделаїда, (Австралія). На трасі пройшли 11 Гран-прі Австралії в класі Формула-1 у -1995 роках, гонки серії (Американська серія Ле-Ман), місцеві чемпіонати в класах V8 Supercars та . Гран-прі Австралії незмінно завершували чемпіонат світу Формули-1. Найвідомішим став етап року, коли відбулося зіткнення між двома претендентами на титул чемпіона світу Деймоном Гіллом та Міхаелем Шумахером. Шумахер вперше став чемпіоном світу, а суперечки про ту подію тривають досі. (uk)
- The Adelaide Street Circuit (also known as the Adelaide Parklands Circuit) is a temporary street circuit in the East Parklands adjacent to the Adelaide central business district in South Australia, Australia. (en)
- El circuito urbano de Adelaida es un circuito de carreras urbano ubicado en el parque East Parklands, adyacente al centro financiero de la ciudad de Adelaida, Australia. Ha albergado once veces el Gran Premio de Australia de Fórmula 1, entre 1985 y 1995, una prueba de la American Le Mans Series el 31 de diciembre de 2000 (la Carrera de los Mil Años), y una carrera clásica de V8 Supercars denominada 500 km de Adelaida desde 1999. (es)
- Le Circuit urbain d'Adélaïde est un circuit temporaire tracé dans les rues du quartier d'affaires de la ville d'Adélaïde dans le sud de l'Australie. Ce tracé a accueilli 11 Grands Prix d'Australie de Formule 1 de 1985 à 1995. La 12e et dernière épreuve d'ALMS (American Le Mans Series) saison 2000 fut également couru sur ce circuit, sur une distance de 1 000 km le 31 décembre. Depuis 1999, ce circuit reçoit une épreuve de V8 Supercars appelée Adelaïde 500, mais sur une variante de tracé plus courte. Ces épreuves sont courues en 2 courses de 250 km. (fr)
- Il circuito di Adelaide è un circuito cittadino che si trova nell'omonima città, all'interno del Parco della Vittoria, in Australia. Ha ospitato undici edizioni del Gran Premio d'Australia di Formula 1 (dal 1985 al 1995). Dal 1996 il Gran Premio d'Australia si spostò a Melbourne e la pista per alcuni anni non fu usata. Dal 1999 tuttavia è diventata, in versione ridotta, teatro della Clipsal 500, una delle più prestigiose gare del Supercars, il campionato australiano per auto da turismo. (it)
- Het stratencircuit van Adelaide in Australië is een stratencircuit waarop de Grand Prix van Australië werd gereden. Het was het toneel voor een aantal ronden van het wereldkampioenschap Formule 1. Het is opgezet rond de paardenracebaan Victoria. Het rechte stuk wordt voor de gelegenheid altijd Brabham straight genoemd. Het circuit was 3,7 kilometer lang. De eerste keer dat een Formule 1 race gereden werd in Australië was in Adelaide in 1985. De laatste keer dat op Adelaide gereden werd is 1995, waarna Albert Park in Melbourne de Grand Prix over nam. (nl)
- O Circuito de Rua de Adelaide (em inglês: Adelaide Street Circuit) esta localizado em Adelaide, na Austrália. O circuito parece ser de rua, por não ter, na maior parte do acostamento, grama ou areia, e os muros ficam próximos. Por isso, o piloto deve tomar cuidado. Em 1996, o circuito saiu do circo da Fórmula 1, para dar lugar ao Albert Park, em Melbourne, que passou a abrir o campeonato, em vez de fechá-lo. (pt)
|
.svg?width=300)
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
