| dbo:abstract
|
- Aberdeenshire or the County of Aberdeen (Scots: Coontie o Aiberdeen, Scottish Gaelic: Siorrachd Obar Dheathain) is a historic county and registration county of Scotland. The area of the county, excluding the city of Aberdeen itself, is also a lieutenancy area. The county borders Kincardineshire, Angus and Perthshire to the south, Inverness-shire and Banffshire to the west, and the North Sea to the north and east. It has a coast-line of 65 miles (105 km). The area is generally hilly, and from the south-west, near the centre of Scotland, the Grampians send out various branches, mostly to the north-east. (en)
- Aberdeenshire o Condado de Aberdeen (del gaélico escocés: Siorrachd Obar Dheathain), (del escocés (lengua germánica): Coontie o Aiberdeen) era un condado de Escocia. Esta área (excluyendo la misma Aberdeen) es también un área municipal. Hasta 1975, Aberdeenshire fue uno de los condados tradicionales de Escocia, gobernados por un concejo de condado desde 1890. Los límites de este condado fueron ajustados por los comisionados para los límites designados por la que estableció el concejo del condado. En 1900, la ciudad de Aberdeen se convirtió en condado de una ciudad y fue removida de este condado. El condado limitaba con Kincardineshire, Angus y Perthshire al sur, Inverness-shire y Banffshire al oeste, y con el Mar del Norte al este y al norte. Tiene una costa de 105 km. El escudo de armas del Concejo del Condado de Aberdeenshire fue otorgado en 1890. Los cuatro cuartos representaba a las áreas de Buchan, Mar y Strathbogie. En 1975 la reorganizó la administración local en Escocia en un sistema de dos regiones y distritos escalonados. Aberdeenshire, junto con la ciudad de Aberdeen, Banffshire, Kincardineshire y la mayor parte de Morayshire fueron fusionadas para formar la Región de Grampian, con el antiguo condado habiendo sido dividido entre los distritos de Aberdeen, Banff and Buchan, Gordon y Kincardine and Deeside. (es)
- Aberdeenshire (Siorrachd Obar Dheathain en gaélique écossais ; Coontie o Aiberdeen en scots) est un ancien comté d'Écosse et une des régions de lieutenance d'Écosse. Cette région, malgré son nom, n'inclut pas la ville d'Aberdeen qui a sa propre division administrative. Jusqu'en 1975, l'Aberdeenshire était un comté. En 1900, Aberdeen a été exclu du comté auquel elle donnait son nom pour former un comté à elle seule. En 1975, un nouveau découpage administratif réunit l'Aberdeenshire, le Banffshire, le Kincardineshire, la ville d'Aberdeen et une grande part du Morayshire pour former la région du Grampian. En 1996, une nouvelle réforme créa les council areas, notamment celui de l'Aberdeenshire. (fr)
- Aberdeenshire o contea di Aberdeen (in lingua scots: Coontie o Aiberdeen, in gaelico scozzese: Siorrachd Obar Dheathain) è una contea di registrazione della Scozia. Questa area, ad esclusione della città di Aberdeen stessa, è anche un'area di luogotenenza della Scozia. Fino al 1975, Aberdeenshire era una delle contee della Scozia, governata da un consiglio di contea dal 1890. I confini della contea furono modificati da commissari nominati con la legge del 1889 sul governo locale scozzese, che istituì i consigli di contea. Nel 1900 il capoluogo Aberdeen divenne una città-contea e pertanto fu rimossa dal territorio della contea stessa. L'Aberdeenshire confinava con il , Angus e Perthshire a sud, Inverness-shire e Banffshire ad ovest, e con il Mare del Nord a nord e ad est. La linea costiera era di 105 km. Lo stemma del Consiglio della contea di Aberdeen fu assegnato nel 1890; i quattro quarti rappresentano le aree di Buchan, Mar, Garioch e Strathbogie. Nel 1975 l'amministrazione locale scozzese fu ulteriormente riorganizzata in un sistema a due livelli di regioni e distretti. L'Aberdeenshire, insieme alla città di Aberdeen, Banffshire, Kincardineshire e gran parte della contea di Moray furono unite per formare la regione dei Grampiani, e l'ex contea fu suddivisa tra i distretti della città di Aberdeen, Banff and Buchan, Gordon, e Kincardine and Deeside. Nel 1996 vi fu la seconda riorganizzazione del sistema di governo locale scozzese per formare un unico livello di aree unitarie. Il nome scelto tornò ad essere quello dell'Aberdeenshire, che oggi ha confini differenti. L'area della contea tradizionale dell'Aberdeenshire è collinosa, e da sud-ovest, presso il centro della Scozia, i Monti Grampiani si dividono in vari rami, principalmente verso nord-est. (it)
- Aberdeenshire ou o Condado de Aberdeen (em scots: Coontie o Aiberdeen, em gaélico escocês: Siorrachd Obar Dheathain) é um da Escócia. Esta área (excluindo Aberdeen em si) é também um . Até 1975 Aberdeenshire era um dos , governado por um desde 1890. Os limites do condado foram ajustados pelos comissários de fronteira nomeados pelo , que criou o conselho do condado. Em 1900, a cidade-condado de Aberdeen tornou-se o condado de uma cidade e portanto, foi retirada do condado. Aberdeenshire fazia fronteira com , Angus e Perthshire ao sul, e a oeste, e o Mar do Norte ao norte e leste. Tinha uma linha costeira de 105 quilômetros. O brasão de armas do Conselho do Condado de Aberdeenshire foi concedido em 1890. Ele é divido em quatro partes que representam as áreas de Buchan, Mar, Garioch e Strathbogie. Em 1975, o reorganizou a administração local, na Escócia, em um sistema de dois níveis de regiões e distritos. Aberdeenshire, juntamente com a cidade de Aberdeen, Banffshire, Kincardineshire e a maior parte de foram fundidas para formar a região de , com os antigos condados divididos entre os distritos da Cidade de Aberdeen, , e . Em 1996, o sistema de governo local escocês foi reorganizado pela segunda vez para formar um único nível de áreas de conselho unitário. O nome foi retomado para área do conselho de Aberdeenshire, que tem limites diferentes. A área é em geral montanhosa, e desde o sudoeste, perto da Escócia Central, as se ramificam, principalmente na direção nordeste. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Aberdeenshire or the County of Aberdeen (Scots: Coontie o Aiberdeen, Scottish Gaelic: Siorrachd Obar Dheathain) is a historic county and registration county of Scotland. The area of the county, excluding the city of Aberdeen itself, is also a lieutenancy area. The county borders Kincardineshire, Angus and Perthshire to the south, Inverness-shire and Banffshire to the west, and the North Sea to the north and east. It has a coast-line of 65 miles (105 km). (en)
- Aberdeenshire o Condado de Aberdeen (del gaélico escocés: Siorrachd Obar Dheathain), (del escocés (lengua germánica): Coontie o Aiberdeen) era un condado de Escocia. Esta área (excluyendo la misma Aberdeen) es también un área municipal. El condado limitaba con Kincardineshire, Angus y Perthshire al sur, Inverness-shire y Banffshire al oeste, y con el Mar del Norte al este y al norte. Tiene una costa de 105 km. El escudo de armas del Concejo del Condado de Aberdeenshire fue otorgado en 1890. Los cuatro cuartos representaba a las áreas de Buchan, Mar y Strathbogie. (es)
- Aberdeenshire (Siorrachd Obar Dheathain en gaélique écossais ; Coontie o Aiberdeen en scots) est un ancien comté d'Écosse et une des régions de lieutenance d'Écosse. Cette région, malgré son nom, n'inclut pas la ville d'Aberdeen qui a sa propre division administrative. En 1996, une nouvelle réforme créa les council areas, notamment celui de l'Aberdeenshire. (fr)
- Aberdeenshire o contea di Aberdeen (in lingua scots: Coontie o Aiberdeen, in gaelico scozzese: Siorrachd Obar Dheathain) è una contea di registrazione della Scozia. Questa area, ad esclusione della città di Aberdeen stessa, è anche un'area di luogotenenza della Scozia. Lo stemma del Consiglio della contea di Aberdeen fu assegnato nel 1890; i quattro quarti rappresentano le aree di Buchan, Mar, Garioch e Strathbogie. (it)
- Aberdeenshire ou o Condado de Aberdeen (em scots: Coontie o Aiberdeen, em gaélico escocês: Siorrachd Obar Dheathain) é um da Escócia. Esta área (excluindo Aberdeen em si) é também um . Até 1975 Aberdeenshire era um dos , governado por um desde 1890. Os limites do condado foram ajustados pelos comissários de fronteira nomeados pelo , que criou o conselho do condado. Em 1900, a cidade-condado de Aberdeen tornou-se o condado de uma cidade e portanto, foi retirada do condado. Aberdeenshire fazia fronteira com , Angus e Perthshire ao sul, e a oeste, e o Mar do Norte ao norte e leste. Tinha uma linha costeira de 105 quilômetros. (pt)
|
.jpg){kind=link}