| dbo:abstract
|
- Deeside (Welsh: Glannau Dyfrdwy) is the name given to a predominantly industrial conurbation of towns and villages in Flintshire and Cheshire on the Wales–England border lying near the canalised stretch of the River Dee that flows from neighbouring Chester into the Dee Estuary. These include Connah's Quay, Shotton, Queensferry, , Garden City, Sealand, Broughton, Bretton, Hawarden, Ewloe, Mancot, , Saltney and Sandycroft. The population is around 50,000, with a plurality (17,500) living in Connah's Quay. Deeside is known for its industry, providing jobs for the people of Cheshire, Merseyside and North Wales. The biggest employment area in Deeside is Deeside Industrial Park, located on the north bank of the Dee on the southern edge of the Wirral peninsula, which has both historical and contemporary significance, and provides Deeside and the surrounding area with jobs in many different industries from construction to food production. Deeside is also home to steel manufacturer Tata Steel and Toyota's highly advanced engine manufacturing plant. (en)
- Deeside, galesez: Glannau Dyfrdwy, Galesko iparraldeko industrialgune eta hirigune bat da, Flintshire konderria. Dee ibaiaren itsasadarran zehar dago, Gales eta Ingalaterrako mugan. 2011ko erroldaren arabera 53.568 biztanle zituen. (eu)
- Deeside (Galés: Glannau Dyfrdwy) es el nombre dado a una conurbación principalmente industrial en Flintshirecerca de la frontera con Inglaterra a orillas de una sección canalizada del río Dee que fluye desde la vecina ciudad de Chester hacía el estuario del Dee. En la courbación se incluye, Connah's Quay, Shotton, , , , , Broughton, , , , , , Saltney y Sandycroft. La población es de aproximadamente 50.000 háb., de los cuales unos 16.526 viven en Connah's Quay. (es)
- Deeside (Glannau Dyfrdwy en gallois) est une conurbation qui s'étend de part et d'autre de la frontière entre l'Angleterre et le pays de Galles, près de l'estuaire de la Dee. Elle rassemble notamment les villes suivantes :
* Broughton
* Connah's Quay
* Hawarden
* Queensferry
* Saltney
* Sealand
* Shotton La conurbation compte environ 50 000 habitants en 2011. (fr)
- Deeside è una conurbazione situata nella contea del Flintshire, ubicata in una zona costiera del Galles nord-orientale, sulle sponde del fiume e intorno al suo estuario. Geograficamente comprende la costa occidentale della penisola di Wirral, nel nord-ovest dell'Inghilterra. L'area include insediamenti residenziali e industriali vicino al confine tra Inghilterra e Galles, e si trova su entrambi i lati del tratto canalizzato del fiume Dee, che scorre da Chester in direzione della foce. Tali insediamenti includono Connah's Quay, Shotton, Queensferry, , , Sealand, Broughton, , Hawarden, Ewloe, , Pentrefoelas, Saltney e . La zona industriale più estesa è il Deeside Industrial Park, sulla sponda settentrionale del Dee e sul bordo meridionale della penisola di Wirral, di rilevanza storica ed economica: infatti Deeside e dintorni spiccano per gli impieghi che offrono in svariati tipi di industrie, da quella edile a quella alimentare. Deeside ospita anche l'acciaieria Tata Steel ed un impianto per la produzione di motori Toyota con tecnologie altamente avanzate. (it)
- Deeside – konurbacja w północno-wschodniej Walii, w hrabstwie Flintshire, położona nad rzeką Dee, nieopodal jej ujścia do jej estuarium, przy granicy angielskiej. Główne miasta aglomeracji to Connah’s Quay, Shotton i Queensferry. Zalicza się do niej także okoliczne miejscowości , , , Broughton, , , , , , i . W 2011 roku liczyła 48 381 mieszkańców. Obszar ten rozwinął się począwszy od XIX wieku jako ośrodek przemysłowy, w tym hutnictwa stali, wydobycia węgla, cegielnictwa i produkcji sztucznego jedwabiu. Do połowy XX wieku w Connah’s Quay funkcjonował port morski i przemysł stoczniowy. W latach 80. miała miejsce zapaść przemysłu ciężkiego. Deeside pozostaje znaczącym ośrodkiem przemysłowym. Funkcjonuje tu m.in. przemysł stalowy, lotniczy (Airbus) i motoryzacyjny (Toyota). (pl)
- Deeside är ett samhälle i Storbritannien. Det ligger i kommunen Flintshire och riksdelen Wales, i den södra delen av landet, 270 km nordväst om huvudstaden London. Deeside ligger 28 meter över havet och antalet invånare är 32 000. Terrängen runt Deeside är lite kuperad. Den högsta punkten i närheten är 85 meter över havet, 1,00 km sydväst om Deeside. Runt Deeside är det tätbefolkat, med 257 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Chester, 9,8 km öster om Deeside. Trakten runt Deeside består till största delen av jordbruksmark. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 7 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 16 °C, och den kallaste är december, med −1 °C. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Deeside, galesez: Glannau Dyfrdwy, Galesko iparraldeko industrialgune eta hirigune bat da, Flintshire konderria. Dee ibaiaren itsasadarran zehar dago, Gales eta Ingalaterrako mugan. 2011ko erroldaren arabera 53.568 biztanle zituen. (eu)
- Deeside (Galés: Glannau Dyfrdwy) es el nombre dado a una conurbación principalmente industrial en Flintshirecerca de la frontera con Inglaterra a orillas de una sección canalizada del río Dee que fluye desde la vecina ciudad de Chester hacía el estuario del Dee. En la courbación se incluye, Connah's Quay, Shotton, , , , , Broughton, , , , , , Saltney y Sandycroft. La población es de aproximadamente 50.000 háb., de los cuales unos 16.526 viven en Connah's Quay. (es)
- Deeside (Glannau Dyfrdwy en gallois) est une conurbation qui s'étend de part et d'autre de la frontière entre l'Angleterre et le pays de Galles, près de l'estuaire de la Dee. Elle rassemble notamment les villes suivantes :
* Broughton
* Connah's Quay
* Hawarden
* Queensferry
* Saltney
* Sealand
* Shotton La conurbation compte environ 50 000 habitants en 2011. (fr)
- Deeside (Welsh: Glannau Dyfrdwy) is the name given to a predominantly industrial conurbation of towns and villages in Flintshire and Cheshire on the Wales–England border lying near the canalised stretch of the River Dee that flows from neighbouring Chester into the Dee Estuary. These include Connah's Quay, Shotton, Queensferry, , Garden City, Sealand, Broughton, Bretton, Hawarden, Ewloe, Mancot, , Saltney and Sandycroft. The population is around 50,000, with a plurality (17,500) living in Connah's Quay. (en)
- Deeside è una conurbazione situata nella contea del Flintshire, ubicata in una zona costiera del Galles nord-orientale, sulle sponde del fiume e intorno al suo estuario. Geograficamente comprende la costa occidentale della penisola di Wirral, nel nord-ovest dell'Inghilterra. (it)
- Deeside – konurbacja w północno-wschodniej Walii, w hrabstwie Flintshire, położona nad rzeką Dee, nieopodal jej ujścia do jej estuarium, przy granicy angielskiej. Główne miasta aglomeracji to Connah’s Quay, Shotton i Queensferry. Zalicza się do niej także okoliczne miejscowości , , , Broughton, , , , , , i . W 2011 roku liczyła 48 381 mieszkańców. (pl)
- Deeside är ett samhälle i Storbritannien. Det ligger i kommunen Flintshire och riksdelen Wales, i den södra delen av landet, 270 km nordväst om huvudstaden London. Deeside ligger 28 meter över havet och antalet invånare är 32 000. Terrängen runt Deeside är lite kuperad. Den högsta punkten i närheten är 85 meter över havet, 1,00 km sydväst om Deeside. Runt Deeside är det tätbefolkat, med 257 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Chester, 9,8 km öster om Deeside. Trakten runt Deeside består till största delen av jordbruksmark. (sv)
|
