| dbo:abstract
|
- الدوري اليوغوسلافي الأول 1973–74 هو الموسم 45 من الدوري اليوغوسلافي الدرجة الأولى. أقيم خلال الفترة 19 أغسطس 1973 وحتى 14 مايو 1974، وأشرف على تنظيمه اتحاد صربيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 18، وفاز فيه هايدوك سبليت. (ar)
- 1973–74 Yugoslav First League (Prva savezna liga Jugoslavije, Prvenstvo 1973/74) competition was the 46th top league season since 1923 in various incarnations of Yugoslavia. It was won by Hajduk Split by the tightest of margins over second placed Velež. The two teams were tied on points at the end of the season, so the goal difference decided the title. Had the current three-points-for-a-win system been in use instead of the standard two-points-for-a-win that was used at the time, Velež Mostar would have been champions with 64 points, while Hajduk would have been be second with 63. This was Hajduk's 7th league title overall (their 5th after the World War II). (en)
- Die 1. jugoslawische Fußballliga 1973/74 war die 45. Spielzeit der höchsten jugoslawischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 19. August 1973 und endete am 14. Mai 1974. Hajduk Split wurde zum siebten Mal jugoslawischer Meister und holte zum ersten Mal das Double. (de)
- La saison 1973-1974 du Championnat de Yougoslavie de football est la quarante-cinquième édition du championnat de première division en Yougoslavie. Les dix-huit meilleurs clubs du pays prennent part à la compétition et sont regroupées en une poule unique où chaque formation affronte deux fois ses adversaires, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleures équipes de deuxième division. C'est le club du Hajduk Split qui remporte la compétition, en terminant en tête du classement final, à égalité de points mais à une meilleure différence de buts que le FK Velez Mostar. Le tenant du titre, le FK Étoile rouge de Belgrade, complète le podium, à deux points du duo de tête. C'est le 7e titre de champion de Yougoslavie de l'histoire du club, qui réalise le doublé en s'imposant en finale de la Coupe de Yougoslavie face à l'Étoile rouge. (fr)
- La Prva savezna liga SFRJ 1973-1974, conosciuta semplicemente come Prva liga 1973-1974, fu la 45ª edizione del campionato jugoslavo di calcio, la 28ª dopo la fine della seconda guerra mondiale. La vittoria finale fu appannaggio del Hajduk Spalato, al suo settimo titolo. Il campionato fu deciso dalla differenza reti: Hajduk e Velež terminarono a pari punti, ma i primi poterono vantare un +28, mentre i secondi un +20; se al tempo ci fosse stata la regola dei 3 punti a vittoria, a trionfare sarebbe stato il Velež per 64 punti a 63. Nel ranking UEFA 1973-74 la Prva liga si piazzò al 18º posto (13º nel quinquennale 1969-1974). (it)
- Prva liga Jugoslavije (1973/1974) była 46. edycją najwyższej piłkarskiej klasy rozgrywkowej w Jugosławii. W rozgrywkach brało udział 18 zespołów, grając systemem kołowym. Tytułu nie obroniła drużyna Crvena zvezda Belgrad. Nowym mistrzem Jugosławii został zespół Hajduk Split. Tytuł króla strzelców zdobył Danilo Popivoda, który w barwach klubu Olimpija Lublana strzelił 17 goli. (pl)
- Jugoslaviska förstaligan i fotboll 1973/1974 vanns av Hajduk Split före Velež. Då båda lag hamande på samma poäng var det till slut målskollnaden som avgjorde. NK Hajduk Split tog därmed sin sjunde titel, och sn femte efter World War II) andra världskriget. (sv)
- Первая Федеральная Лига Югославии 1973/1974 (сербохорв. Prva savezna liga Jugoslavije 1973/1974) — 45-й сезон чемпионата Югославии по футболу. (ru)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17368 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:competition
| |
| dbp:continentalcup
| |
| dbp:continentalcup1Qualifiers
| |
| dbp:continentalcup2Qualifiers
| |
| dbp:continentalcup3Qualifiers
| |
| dbp:dates
|
- 0001-08-19 (xsd:gMonthDay)
- (en)
|
| dbp:leagueTopscorer
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:relegated
| |
| dbp:season
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:winners
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الدوري اليوغوسلافي الأول 1973–74 هو الموسم 45 من الدوري اليوغوسلافي الدرجة الأولى. أقيم خلال الفترة 19 أغسطس 1973 وحتى 14 مايو 1974، وأشرف على تنظيمه اتحاد صربيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 18، وفاز فيه هايدوك سبليت. (ar)
- Die 1. jugoslawische Fußballliga 1973/74 war die 45. Spielzeit der höchsten jugoslawischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 19. August 1973 und endete am 14. Mai 1974. Hajduk Split wurde zum siebten Mal jugoslawischer Meister und holte zum ersten Mal das Double. (de)
- Prva liga Jugoslavije (1973/1974) była 46. edycją najwyższej piłkarskiej klasy rozgrywkowej w Jugosławii. W rozgrywkach brało udział 18 zespołów, grając systemem kołowym. Tytułu nie obroniła drużyna Crvena zvezda Belgrad. Nowym mistrzem Jugosławii został zespół Hajduk Split. Tytuł króla strzelców zdobył Danilo Popivoda, który w barwach klubu Olimpija Lublana strzelił 17 goli. (pl)
- Jugoslaviska förstaligan i fotboll 1973/1974 vanns av Hajduk Split före Velež. Då båda lag hamande på samma poäng var det till slut målskollnaden som avgjorde. NK Hajduk Split tog därmed sin sjunde titel, och sn femte efter World War II) andra världskriget. (sv)
- Первая Федеральная Лига Югославии 1973/1974 (сербохорв. Prva savezna liga Jugoslavije 1973/1974) — 45-й сезон чемпионата Югославии по футболу. (ru)
- 1973–74 Yugoslav First League (Prva savezna liga Jugoslavije, Prvenstvo 1973/74) competition was the 46th top league season since 1923 in various incarnations of Yugoslavia. It was won by Hajduk Split by the tightest of margins over second placed Velež. The two teams were tied on points at the end of the season, so the goal difference decided the title. Had the current three-points-for-a-win system been in use instead of the standard two-points-for-a-win that was used at the time, Velež Mostar would have been champions with 64 points, while Hajduk would have been be second with 63. (en)
- La saison 1973-1974 du Championnat de Yougoslavie de football est la quarante-cinquième édition du championnat de première division en Yougoslavie. Les dix-huit meilleurs clubs du pays prennent part à la compétition et sont regroupées en une poule unique où chaque formation affronte deux fois ses adversaires, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleures équipes de deuxième division. (fr)
- La Prva savezna liga SFRJ 1973-1974, conosciuta semplicemente come Prva liga 1973-1974, fu la 45ª edizione del campionato jugoslavo di calcio, la 28ª dopo la fine della seconda guerra mondiale. La vittoria finale fu appannaggio del Hajduk Spalato, al suo settimo titolo. Il campionato fu deciso dalla differenza reti: Hajduk e Velež terminarono a pari punti, ma i primi poterono vantare un +28, mentre i secondi un +20; se al tempo ci fosse stata la regola dei 3 punti a vittoria, a trionfare sarebbe stato il Velež per 64 punti a 63. (it)
|
| rdfs:label
|
- الدوري اليوغوسلافي الأول 1973–74 (ar)
- 1. jugoslawische Fußballliga 1973/74 (de)
- 1973–74 Yugoslav First League (en)
- Championnat de Yougoslavie de football 1973-1974 (fr)
- Prva Liga 1973-1974 (it)
- Prva liga Jugoslavije (1973/1974) (pl)
- Чемпионат Югославии по футболу 1973/1974 (ru)
- Jugoslaviska förstaligan i fotboll 1973/1974 (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:league
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:league
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
