| dbo:abstract
|
- El Tropicana Field és un estadi de beisbol de Saint Petersburg (Florida), on juguen els Tampa Bay Rays de la Major League Baseball. L'estadi ha estat seu del Beef 'O' Brady's Bowl i des de l'any 2008 ha estat usat per l'NCAA per jugar partits de futbol americà. (ca)
- Das Tropicana Field ist ein mit einer Kuppel überdachtes Baseballstadion in der US-amerikanischen Stadt Saint Petersburg im Bundesstaat Florida. Es ist die Heimspielstätte der Tampa Bay Rays (AL) aus der Major League Baseball (MLB). Mit 25.025 Plätzen ist es das kleinste Stadion der MLB. Ursprünglich für den Baseball errichtet, wurde es mit der Zeit für viele andere Veranstaltungen wie Eishockey, Basketball, College Football, Arena Football, Sprint-Car-Rennen, Kunstturnen, Fußball, Tennis, Gewichtheben, Tischtennis, Karate, Motorradrennen, Pferdesport, Eisschnelllauf und Eiskunstlauf genutzt. (de)
- Tropicana Field AEBtako Florida estatuko St. Petersburg hirian dagoen beisbol estadio bat da. MLB ligako Tampa Bay Rays taldearen jokalekua da. 1990ean inauguratu zen. (eu)
- El Tropicana Field es un estadio cubierto situado en San Petersburgo, Florida, Estados Unidos, inaugurado en el año 1990. Allí juegan los Tampa Bay Rays de la Major League Baseball desde su debut en la temporada 1998. El estadio se construyó con el nombre Florida Suncoast Dome a un costo de 130 millones de dólares, con el objetivo de instalar un equipo de Grandes Ligas a la ciudad. Esto se demoró varios años, durante los cuales fracasaron intentos de obtener una franquicia nueva, así como reubicar a los Chicago White Sox y los San Francisco Giants. En tanto, fue sede de la final de la Copa Davis 1990, mientras que los Tampa Bay Storm de la Arena Football League jugaron allí desde 1991 hasta 1996, y el Tampa Bay Lightning de la National Hockey League lo hizo desde 1993 hasta 1996. En referencia a este último equipo, el nombre del estadio se cambió a Thunderdome en 1993. Finalmente, los Tampa Bay Devil Rays comenzaron a jugar en el Tropicana Field en 1998, lo que requirió una remodelación que costó 70 millones de dólares. En octubre de 1996, Tropicana Products, una compañía de jugo de frutas con base en las cercanías de Bradenton, Florida, firmó un contrato de derechos de denominación por 30 años. Desde que los Minnesota Twins dejaron de jugar en el Hubert H. Humphrey Metrodome para la temporada 2010, el Tropicana Field es el único estado de las Grandes Ligas de Béisbol con techo fijo. La entrada al estadio cuenta con un mosaico de 1 849 091 piezas de una pulgada de lado, con una longitud de 270 metros. Originalmente la superficie del campo de juego era AstroTurf, pero en el año 2000 pasó a ser FieldTurf. Para la temporada 2006, en el center field se instaló una pecera de 10 000 galones (37 850 litros), habitado por tres especies de rayas, a las que los espectadores pueden acercarse a tocar. Seis jugadores han anotado un cuadrangular lanzando la pelota dentro de la pecera. El estadio albergó el Final Four del Campeonato de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA de 1999. Debido al huracán Harvey de 2017, los Houston Astros jugaron una serie ante los Texas Rangers en el Tropicana Field. También se juegan allí partido de postemporada de fútbol americano universitario: el desde 2008, y el East-West Shrine Game desde 2012. El Tropicana Field también ha albergado conciertos de David Bowie, Janet Jackson, AC/DC, Van Halen, Depeche Mode, Kiss, Creed, Kid Rock, Metallica, Black Sabbath, Slipknot, Linkin Park, Mudvayne, Marilyn Manson, Backstreet Boys, ZZ Top, Avril Lavigne, (es)
- Le Tropicana Field (auparavant Florida Suncoast Dome et Thunderdome, surnommé « The Trop » ou « The Juicer ») est un stade couvert de baseball entièrement climatisé situé à St. Petersburg en Floride. Depuis 1998, c'est le domicile des Rays de Tampa Bay de la Ligue majeure de baseball, mais le stade a aussi été le terrain de jeu du Storm de Tampa Bay de l'Arena Football League entre 1991 et 1996 puis du Lightning de Tampa Bay de la Ligue nationale de hockey de 1993 à 1996. Le Tropicana Field offre une capacité assise de 25 000 sièges avec une capacité totale de 42 735 incluant debout. Il y a également 63 suites de luxe. Environ 7 000 places de stationnement se trouvent dans les parkings environnant. Après la fermeture du Metrodome de Minneapolis en octobre 2009 et depuis le début saison 2010, le Tropicana Field est le seul stade couvert de la Ligue majeure de baseball dont le toit n'est pas rétractable. (fr)
- Tropicana Field (commonly known as the Trop) is a multi-purpose domed stadium located in St. Petersburg, Florida, United States. The stadium has been the home of the Tampa Bay Rays of Major League Baseball (MLB) since the team's inaugural season in 1998. The stadium is also used for college football, and from December 2008 to December 2017 was the home of the St. Petersburg Bowl, an annual postseason bowl game. The venue is currently the only non-retractable domed stadium in Major League Baseball, making it the only year-round indoor venue in MLB. Tropicana Field is the smallest MLB stadium by seating capacity when obstructed-view rows in the uppermost sections are covered with tarps as they are for most Rays games. Tropicana Field opened in 1990 and was originally known as the Florida Suncoast Dome. In 1993, the Tampa Bay Lightning moved to the facility and its name was changed to the ThunderDome until the team moved to their new home in downtown Tampa in 1996. In October 1996, Tropicana Products, a fruit juice company then based in nearby Bradenton, signed a 30-year naming rights deal. (en)
- Il Tropicana Field (precedentemente conosciuto come Florida Suncoast Dome (1990-1993) è uno stadio coperto situato a St. Petersburg in Florida. Ospita le partite dei Tampa Bay Rays di Major League Baseball. È l'unico stadio della storia ad aver ospitato intere stagioni professionistiche di baseball, football, hockey e football a 8, oltre a partite di pallacanestro e football collegiale. Attualmente è l'unico stadio della MLB ad avere un tetto fisso, non retrattile. Tra il dicembre del 2020 e l'aprile del 2021 ha ospitato tutti gli eventi della World Wrestling Entertainment, la federazione di wrestling più importante al mondo, in un set a porte chiuse con pubblico collegato in videoconferenza chiamato WWE ThunderDome. (it)
- 트로피카나 필드(Tropicana Field)는 미국 플로리다주 세인트피터즈버그에 위치한 야구장이다.1990년 완공하고 1998년 개장해 지금까지 탬파베이의 홈구장으로 사용되고 있다. 수용 인원은 36,048명이다. 한편,트로피카나 필드는 미국 최악의 야구장으로 선정되기도 했다. (ko)
- トロピカーナ・フィールド（Tropicana Field）は、アメリカ合衆国のフロリダ州セントピーターズバーグにあるドーム型スタジアム。 現在は、MLBタンパベイ・レイズ（旧デビルレイズ）の本拠地球場。1993年から1996年までは、NHLタンパベイ・ライトニングの本拠地だった。 現在、メジャーリーグで運用されている唯一の密閉式ドーム型スタジアムでもある。 (ja)
- Tropicana Field is sinds 1998 het honkbalstadion van de Tampa Bay Rays uitkomend in de Major League Baseball. Tropicana Field opende zijn deuren, onder de naam Florida Suncoast Dome op 3 maart 1990. Het stadion staat in de stad Saint Petersburg, Florida. Het stadion heeft de bijnaam The Trop. De jaarlijkse Major League Baseball All-Star Game werd tot op heden nog nooit in dit stadion gehouden. De honkbalclub Tampa Bay Rays is de vaste bespeler van het stadion, waar eerder ook andere sportclubs te zien waren. Zoals de American footballclub uitkomend in de (niet te verwarren met de vroegere American Football League) die hier van 1991 tot en met 1996 speelde. Verder speelde hier van 1993 tot en met 1996 de ijshockeyclub Tampa Bay Lightning (NHL) hun wedstrijden. Ook vindt hier sinds 2008 ieder jaar in december de (NCAA) plaats. Dit is een college football (American football) wedstrijd. (nl)
- O Tropicana Field é um estádio fechado localizado em St. Petersburg, Flórida (Estados Unidos). É a casa do time de baseball da MLB Tampa Bay Rays desde 1998. (pt)
- Tropicana Field – stadion baseballowy w St. Petersburgu w stanie Floryda, na którym swoje mecze rozgrywa zespół Tampa Bay Rays. Budowę obiektu rozpoczęto w 1986 roku, a do użytku oddano go 3 marca 1990. Początkowo nosił nazwę Florida Suncoast Dome, a w 1993 zmieniono ją na Thunderdome. W tym samym roku odbył się na nim pierwszy mecz NHL, którego gospodarzem był zespół Tampa Bay Lightning. 23 kwietnia 1996 zanotowano rekordową w historii zawodowej ligi hokejowej frekwencję, gdy spotkanie Lightning – Philadelphia Flyers obejrzało 28 183 widzów. Tampa Bay Lightning korzystali z obiektu do 1996 roku. 4 października 1996 stadion, ze względów sponsorskich, zmienił nazwę na Tropicana Field. Pierwszy mecz zawodowego baseballu odbył się 31 marca 1998, gdy zespół Tampa Bay Devil Rays podejmował Detroit Tigers. W latach 1996–1997 obiekt przeszedł renowację kosztem 85 milionów dolarów. Na stadionie odbywały się również mecze halowego futbolu, tenisa i koszykówki. W 1990 mecze o Puchar Davisa zgromadziły na trybunach 53 150 widzów. W tym samym roku spotkanie towarzyskie pomiędzy Chicago Bulls a Seattle Supersonics obejrzało 25 710 kibiców, co było wówczas rekordem frekwencji na meczu koszykówki na Florydzie. Na obiekcie miały miejsce również koncerty, między innymi Metaliki, The Beach Boys, Johna Fogerty’ego oraz ZZ Top. (pl)
- Tropicana Field är en inomhusarena för baseboll och amerikansk fotboll (tidigare även använd för ishockey) i St. Petersburg i Florida i USA. Arenan är hemmaarena för Tampa Bay Rays, som spelar i American League, en av de två ligorna i Major League Baseball (MLB). (sv)
- 純品康納球場（英語：Tropicana Field）是位於美國佛羅里達州聖彼德斯堡的一座室內體育館，為具有多種用途的運動場，可供棒球、足球、和美式足球比賽等使用。右外野的魟魚池是著名景點之一，儘管2007球隊改名為Tampa Bay Rays，更換以黃色星形光芒為主的隊徽後，已與過去的Devil Rays（魟魚）無關，但這些在水族箱裡優游自在的小魟魚們，依舊是球迷的最愛，開放時間還沒到就大排長龍。 純品康納則是大聯盟目前7座室內球場中，唯一的封閉式棒球場(屋頂不能打開)。 該體育場目前舉辦職業摔角促銷活動世界摔角娛樂，並透過無觀眾比賽的WWE雷电巨蛋表演；此長期活動始於2020年12月。 (zh)
- Тропикана-филд (англ. Tropicana Field) — крытый куполообразный стадион в Сент-Питерсберге, Флорида, США. Является домашней ареной для команды Главной лиги бейсбола «Тампа-Бэй Рейс». Здесь также с 2008 года проводится Бифф О’Брэдис Боул — футбольная игра NCAA. Стадион является единственным крытым стадионом в МЛБ с не убирающейся крышей. (ru)
- Тропікана Філд (англ. Tropicana Field) – бейсбольний стадіон у місті Сент-Пітерсбург, Флорида. Домашня арена команди Американської Ліги MLB Тампа-Бей Рейз. Стадіон закритого типу, що має нахилений куполоподібний дах (Єдиний стадіон в лізі який має не розсувний дах). Також це найменший за місткістю стадіон MLB. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Tropicana Field és un estadi de beisbol de Saint Petersburg (Florida), on juguen els Tampa Bay Rays de la Major League Baseball. L'estadi ha estat seu del Beef 'O' Brady's Bowl i des de l'any 2008 ha estat usat per l'NCAA per jugar partits de futbol americà. (ca)
- Das Tropicana Field ist ein mit einer Kuppel überdachtes Baseballstadion in der US-amerikanischen Stadt Saint Petersburg im Bundesstaat Florida. Es ist die Heimspielstätte der Tampa Bay Rays (AL) aus der Major League Baseball (MLB). Mit 25.025 Plätzen ist es das kleinste Stadion der MLB. Ursprünglich für den Baseball errichtet, wurde es mit der Zeit für viele andere Veranstaltungen wie Eishockey, Basketball, College Football, Arena Football, Sprint-Car-Rennen, Kunstturnen, Fußball, Tennis, Gewichtheben, Tischtennis, Karate, Motorradrennen, Pferdesport, Eisschnelllauf und Eiskunstlauf genutzt. (de)
- Tropicana Field AEBtako Florida estatuko St. Petersburg hirian dagoen beisbol estadio bat da. MLB ligako Tampa Bay Rays taldearen jokalekua da. 1990ean inauguratu zen. (eu)
- 트로피카나 필드(Tropicana Field)는 미국 플로리다주 세인트피터즈버그에 위치한 야구장이다.1990년 완공하고 1998년 개장해 지금까지 탬파베이의 홈구장으로 사용되고 있다. 수용 인원은 36,048명이다. 한편,트로피카나 필드는 미국 최악의 야구장으로 선정되기도 했다. (ko)
- トロピカーナ・フィールド（Tropicana Field）は、アメリカ合衆国のフロリダ州セントピーターズバーグにあるドーム型スタジアム。 現在は、MLBタンパベイ・レイズ（旧デビルレイズ）の本拠地球場。1993年から1996年までは、NHLタンパベイ・ライトニングの本拠地だった。 現在、メジャーリーグで運用されている唯一の密閉式ドーム型スタジアムでもある。 (ja)
- O Tropicana Field é um estádio fechado localizado em St. Petersburg, Flórida (Estados Unidos). É a casa do time de baseball da MLB Tampa Bay Rays desde 1998. (pt)
- Tropicana Field är en inomhusarena för baseboll och amerikansk fotboll (tidigare även använd för ishockey) i St. Petersburg i Florida i USA. Arenan är hemmaarena för Tampa Bay Rays, som spelar i American League, en av de två ligorna i Major League Baseball (MLB). (sv)
- 純品康納球場（英語：Tropicana Field）是位於美國佛羅里達州聖彼德斯堡的一座室內體育館，為具有多種用途的運動場，可供棒球、足球、和美式足球比賽等使用。右外野的魟魚池是著名景點之一，儘管2007球隊改名為Tampa Bay Rays，更換以黃色星形光芒為主的隊徽後，已與過去的Devil Rays（魟魚）無關，但這些在水族箱裡優游自在的小魟魚們，依舊是球迷的最愛，開放時間還沒到就大排長龍。 純品康納則是大聯盟目前7座室內球場中，唯一的封閉式棒球場(屋頂不能打開)。 該體育場目前舉辦職業摔角促銷活動世界摔角娛樂，並透過無觀眾比賽的WWE雷电巨蛋表演；此長期活動始於2020年12月。 (zh)
- Тропикана-филд (англ. Tropicana Field) — крытый куполообразный стадион в Сент-Питерсберге, Флорида, США. Является домашней ареной для команды Главной лиги бейсбола «Тампа-Бэй Рейс». Здесь также с 2008 года проводится Бифф О’Брэдис Боул — футбольная игра NCAA. Стадион является единственным крытым стадионом в МЛБ с не убирающейся крышей. (ru)
- Тропікана Філд (англ. Tropicana Field) – бейсбольний стадіон у місті Сент-Пітерсбург, Флорида. Домашня арена команди Американської Ліги MLB Тампа-Бей Рейз. Стадіон закритого типу, що має нахилений куполоподібний дах (Єдиний стадіон в лізі який має не розсувний дах). Також це найменший за місткістю стадіон MLB. (uk)
- El Tropicana Field es un estadio cubierto situado en San Petersburgo, Florida, Estados Unidos, inaugurado en el año 1990. Allí juegan los Tampa Bay Rays de la Major League Baseball desde su debut en la temporada 1998. Finalmente, los Tampa Bay Devil Rays comenzaron a jugar en el Tropicana Field en 1998, lo que requirió una remodelación que costó 70 millones de dólares. En octubre de 1996, Tropicana Products, una compañía de jugo de frutas con base en las cercanías de Bradenton, Florida, firmó un contrato de derechos de denominación por 30 años. (es)
- Le Tropicana Field (auparavant Florida Suncoast Dome et Thunderdome, surnommé « The Trop » ou « The Juicer ») est un stade couvert de baseball entièrement climatisé situé à St. Petersburg en Floride. Depuis 1998, c'est le domicile des Rays de Tampa Bay de la Ligue majeure de baseball, mais le stade a aussi été le terrain de jeu du Storm de Tampa Bay de l'Arena Football League entre 1991 et 1996 puis du Lightning de Tampa Bay de la Ligue nationale de hockey de 1993 à 1996. Le Tropicana Field offre une capacité assise de 25 000 sièges avec une capacité totale de 42 735 incluant debout. Il y a également 63 suites de luxe. Environ 7 000 places de stationnement se trouvent dans les parkings environnant. (fr)
- Tropicana Field (commonly known as the Trop) is a multi-purpose domed stadium located in St. Petersburg, Florida, United States. The stadium has been the home of the Tampa Bay Rays of Major League Baseball (MLB) since the team's inaugural season in 1998. The stadium is also used for college football, and from December 2008 to December 2017 was the home of the St. Petersburg Bowl, an annual postseason bowl game. The venue is currently the only non-retractable domed stadium in Major League Baseball, making it the only year-round indoor venue in MLB. Tropicana Field is the smallest MLB stadium by seating capacity when obstructed-view rows in the uppermost sections are covered with tarps as they are for most Rays games. (en)
- Il Tropicana Field (precedentemente conosciuto come Florida Suncoast Dome (1990-1993) è uno stadio coperto situato a St. Petersburg in Florida. Ospita le partite dei Tampa Bay Rays di Major League Baseball. È l'unico stadio della storia ad aver ospitato intere stagioni professionistiche di baseball, football, hockey e football a 8, oltre a partite di pallacanestro e football collegiale. Attualmente è l'unico stadio della MLB ad avere un tetto fisso, non retrattile. (it)
- Tropicana Field – stadion baseballowy w St. Petersburgu w stanie Floryda, na którym swoje mecze rozgrywa zespół Tampa Bay Rays. Budowę obiektu rozpoczęto w 1986 roku, a do użytku oddano go 3 marca 1990. Początkowo nosił nazwę Florida Suncoast Dome, a w 1993 zmieniono ją na Thunderdome. W tym samym roku odbył się na nim pierwszy mecz NHL, którego gospodarzem był zespół Tampa Bay Lightning. 23 kwietnia 1996 zanotowano rekordową w historii zawodowej ligi hokejowej frekwencję, gdy spotkanie Lightning – Philadelphia Flyers obejrzało 28 183 widzów. Tampa Bay Lightning korzystali z obiektu do 1996 roku. (pl)
- Tropicana Field is sinds 1998 het honkbalstadion van de Tampa Bay Rays uitkomend in de Major League Baseball. Tropicana Field opende zijn deuren, onder de naam Florida Suncoast Dome op 3 maart 1990. Het stadion staat in de stad Saint Petersburg, Florida. Het stadion heeft de bijnaam The Trop. De jaarlijkse Major League Baseball All-Star Game werd tot op heden nog nooit in dit stadion gehouden. Ook vindt hier sinds 2008 ieder jaar in december de (NCAA) plaats. Dit is een college football (American football) wedstrijd. (nl)
|
