In Celtic mythology, Taranis is the god of thunder, who was worshipped primarily in Gaul, Gallaecia, Britain, and Ireland but also in the Rhineland and Danube regions, amongst others. Taranis, along with Esus and Toutatis as part of a sacred triad, was mentioned by the Roman poet Lucan in his epic poem Pharsalia as a Celtic deity to whom human sacrificial offerings were made. Taranis was associated, as was the Cyclops Brontes ("thunder") in Greek mythology, with the wheel.

Property Value
dbo:abstract
  • Taranis és el déu celta del tro, venerat a la Gàl·lia, Hispania i les Illes Britàniques. Les seves propietats són similars a les del déu Júpiter. Està aparellat amb Tautates, déu guerrer de la nit. Porta a la mà una roda anàloga al símbol solar del carro grec d'Apol·lo, que en el seu cas significa el transcurs del cosmos. Aquest símbol es va cristianitzar amb un crismó amb l'arribada de missioners a l'Edat Mitjana (i posteriorment va desaparèixer el cercle exterior). (ca)
  • Taranis, Taranus či Tanarus je pan-keltský bůh hromovládce. Byl znám a uctíván především v Galii, Galicii, Británii a Irsku, ale mimo jiné také v Porýní, poblíž Dunaje a dalších oblastech. Podle Marca Lucana byl spolu s Toutatem a Esem nejdůležitějším galským božstvem, přestože archeologických nálezů a dalších přímých důkazů o jeho kultu jsou poměrně vzácné, jeho jméno bylo nalezeno pouze na sedmi oltářích, zpravidla nijak okázalých, avšak nalezených od Británie po Balkán. Je možné že muž utopený ve 4. století př. n. l. v rašeliništi u Lindowa byl obětován jemu či Teutatovi. Jméno Taranis lze spojit se torann a velšským taran, oboje ve významu „hrom“. Tato slova vychízí z praindoevropského kořene *trHon „hrom“, stejně jako jména dalších indoevropských hromovládců: germánského -Thóra a chetitského Tarhunny nebo také latinské tonare „hřmít“ a védské (s)tan- „hrom“. Velšským protějškem Taranida může být hrdina , který přežil velkou bitvu popisovanou v . (cs)
  • In Celtic mythology, Taranis is the god of thunder, who was worshipped primarily in Gaul, Gallaecia, Britain, and Ireland but also in the Rhineland and Danube regions, amongst others. Taranis, along with Esus and Toutatis as part of a sacred triad, was mentioned by the Roman poet Lucan in his epic poem Pharsalia as a Celtic deity to whom human sacrificial offerings were made. Taranis was associated, as was the Cyclops Brontes ("thunder") in Greek mythology, with the wheel. Many representations of a bearded god with a thunderbolt in one hand and a wheel in the other have been recovered from Gaul, where this deity apparently came to be syncretised with Jupiter. The name as recorded by Lucan is unattested epigraphically, but variants of the name include the forms Tanarus, Taranucno-, Taranuo-, and Taraino-. The name is continued in Irish as Tuireann, and is likely connected with those of Germanic (Norse Thor, Anglo-Saxon Þunor, German Donar), Latvian (Pērkons), Lithuanian (Perkūnas), Greek (Zeus), Slavic (Perun), and Sami (Horagalles) gods of thunder. Taranis is likely associated with the Gallic Ambisagrus (likely from Proto-Celtic *ambi-sagros = "about-strength"), and in the interpretatio romana with Jupiter. (en)
  • En la kelta mitologio, Taranis estas, kun kaj , unu el la dioj de kelta triunuo, atestita de la latina poeto Lukano kaj mencioj far de Julio Cezaro en De Bello Gallico. Estas unu el la ĉefaj dioj de la gaŭla diaro. Lia nomo signifas « tondranto » (taran en bretona kaj kimra lingvoj). Taranis estis la dio de la ĉielo, de la pluvo, de la fulmo, de la tundro kaj de la ĉielarko. (eo)
  • Taranis ist ein keltischer Gott des Himmels, des Wetters und des Donners. Dem römischen Dichter Lucan zufolge stand er mit Teutates und Esus an der Spitze der keltischen Götterwelt. (de)
  • Taranis zeltiar mitologiako jainkoa da eta bere gurpena batez ere Galia eta erromatar Bretainiara hedatzen zen. Jainko dunbotsua zen, trumoi, argi eta zeruarena, gau eta egunen erritmoa irudikatzen duen gurpil kosmikoa, unibertsoa bere osotasunean, infinituaren kontzeptua. Hotsa, suntsipena eta naturaz gaindiko ekaitzen indarra irudikatzen ditu. Bere izenak sinbolismo guzti hori irudikatzen du, tribuaren babesle eta jainko gerlaria da. Zutik edo zaldi gainean doan gizon bizardun bat bezala irudikatzen da, batzuetan bi eratara. -ekin batera "gauaren jainkoen" hirukuna osatzen zuen, zuhaitzen jainko edo jauna, eta Teutates, jainko gerlaria. Teutates bere kideak bezala, borroka irudikatzen zuen; druidek sakrifizioak eskaintzen zizkien hau lasaitzeko xedez, beren sinismenetan Taranis-ek ekaitzak eta erauntsiak burutzen baizituen, "zerua heuren buruen gainera erortaraziz". Bere izena taran-etik dator, trumoi, eta eskandinaviar mitologiako Thor-ekin parekatu daiteke, edo erromatar mitologiako Jupiterrekin. (eu)
  • Taranis es un dios principal de la mitología celta, también llamado el atronador,​ cuyo culto se desarrolló sobre todo en la Galia, el país de los astures , los cántabros y la Bretaña romana. Era el dios estruendoso, del trueno, la luz y el cielo, la rueda cósmica que simboliza el ritmo de las noches y de los días, el universo en su globalidad, la noción de infinito. Representa el ruido, la destrucción, la fuerza sobrenatural de las tormentas. Su nombre refleja todo ese simbolismo, protector de la tribu y dios guerrero, representado como un hombre con barba a pie o montado caballo, portando en una mano un rayo o una rueda, o en ocasiones ambas cosas. Formaba parte de la tríada llamada "dioses de la noche" junto a Esus, dios o señor de los árboles, y Teutates, dios guerrero. Al igual que su compañero Teutates, también simbolizaba la lucha; los druidas le dedicaban sacrificios para calmar su ira, en ocasiones prisioneros de guerra que eran inmolados en una pira​ como evidenció el poeta romano Marco Anneo Lucano en su obra inacabada Farsalia, ya que sus creencias atribuían a Taranis las tempestades y las tormentas, pudiendo "hacer caer el cielo sobre sus cabezas". Se le atribuye además el nacimiento del muérdago mediante un rayo que cae en la rama de un roble, pasando a representar la unión entre el cielo y la tierra. Su nombre proviene de taran, trueno, y podría asemejarse con Thor, de la mitología nórdica, o Júpiter, de la romana. (es)
  • Taranis est un dieu du Ciel et de l'Orage de la mythologie celtique gauloise. (fr)
  • Taranis is een keltische god, de god van de donder. Taranis betekent 'donderaar' en het woord 'taran' betekent in het moderne Welsh en Bretons nog altijd donder. Taranis werd door de Romeinen vergeleken met hun god van de donder, Jupiter. Hij wordt ook de wielgod genoemd, vanwege attributen waarmee hij altijd wordt afgebeeld: het zonnerad en de lichtflits die hoort bij de donder. Taranis was ook de god van kennis en magie. * Ratel gevonden in het Osebergschip in Noorwegen (nl)
  • 타라니스(Taranis)는 갈리아, 갈리시아, 브리튼 제도에서 숭배되었던 켈트 신화의 천둥신이다. 라인란트와 다뉴브 일대에서는 타라니스가 와 와 함께 삼신일체로 숭배되었으며, 로마 시인 루카누스에 따르면 타라니스는 인신공양을 요구하는 신이었다고 한다. 갈리아에서 출토되는 타라니스는 대부분 한 손에 벼락을, 다른 손에 바퀴를 들고 있는 수염이 북슬북슬한 남신으로 묘사된다. 타라니스는 로마의 유피테르와 동일시되었다. (ko)
  • Taranis (gromowładca) – jeden z nielicznych celtyckich bogów czczonych przez Rzymian, często utożsamiany z Jowiszem. Wraz z Teutatesem i Esusem wymieniony przez rzymskiego poetę Lukana w poemacie epickim Pharsalia. Pomniki poświęcone Taranisowi znajdujemy w całym świecie celtyckim, od wybrzeży Adriatyku po północne krańce Brytanii. W ikonografii zwykle występuje ze swym symbolem – młotem, utożsamianym z piorunami. Słowo taran do dziś po walijsku i bretońsku znaczy piorun. Gdy ludzie zabijali innych dla ofiary, ofiara dla Taranisa musiała być brutalnie zabita np.: powieszona, przecięta szyja. Pod panowaniem cesarza Tyberiusza ołtarz bogów celtyckiej Galii, Taranisa, Esusa i Teutatesa wznosił się w Paryżu, odkryty pod katedrą Notre-Dame. W księdze imion jest przypisywane polskiemu imieniu Paweł. (pl)
  • Na mitologia celta, Taranis foi o deus do trovão cultuado essencialmente na Gália, nas Ilhas Britânicas, mas também nas regiões de Rhineland e Danúbio entre outras, e mencionado, com Esus e Toutatis como parte de uma , pelo poeta romano Lucano em seu poema épico Farsália como uma deidade céltica para quem as oferendas sacrificiais humanas eram feitas .Era associado, como era o ciclope Brontes ("trovão") na mitologia grega, com a roda. Muitas representações de um deus barbado com um raio em uma mão e uma roda em outra tinham sido recuperadas na Gália, onde esta deidade aparentemente veio para ser sincretizada com Júpiter. O nome como registrado por Lucano não está atestado epigraficamente, mas variantes do nome ocorrem em inscrições, incluindo as formas Tanarus, Taranucno-, Taranuo- e Taraino-.O nome é permanente na irlandês como Tuireann.Seu nome está provavelmente conectado com aqueles dos deuses do trovão germânicos, Thor nórdico ( Þunor, Donar alemão), dos povos nórdicos Sami, (pt)
  • Таранис — бог грома в кельтской мифологии; считается, что своим именем, иконографией и функциями близок к другим богам-громовникам индоевропейского пантеона. С учётом нехватки письменных источников о нём (и о кельтском пантеоне в целом) существуют различные теории касательно культа, особенностей и религиозных функций Тараниса. (ru)
  • Taranis (keltiska för åska) är en kraftfull himmelsgud i keltisk mytologi som härskar över blixten och jämställs med Jupiter inom romersk mytologi. Taranis har hjulet samt blixten som kännetecken och avbildas ibland som en häst med människohuvud. Lucianus skildrar Taranis tillsammans med Esus och Teutates. Taranis beskrivs som en grym gud som till vilken burits fram som brännoffer, både månniskor och djur.. (sv)
  • Тараніс — бог грому в кельтській міфології. Ім'я Тараніс переводится як «Громовержець» і в ряді присвят він ототожнювався з Юпітером. Особливі кельтські атрибути цього бога - колесо, яке може бути блискавкою, а також спіраль, що представляє небесний вогонь. У вигляді «Бога з колесом», його зображення були широко поширені в римській Галлії. Тим не менш, не випадково, що галльський Юпітер згаданий Цезарем лише на четвертому місці. Друїди визнавали його могутність, але він не займав провідного місця в їх пантеоні (що показують і сцени на котлі з Гундеструпа. Втім, даний пам'ятник несе і риси мистецтва фракійців, а останні також не мали звичаю надмірного поклоніння богу грому). (uk)
  • 塔拉尼斯(英語:Taranis)古罗马凯尔特神话神祇之一。影响遍及高卢、不列颠等各地区并得到中欧与西欧各地之人广泛崇拜与供奉。其艺术形象反映于雕塑等文物中,具有重要地影响与积极意义。 (zh)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 86848 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 9809 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 981037310 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Taranis és el déu celta del tro, venerat a la Gàl·lia, Hispania i les Illes Britàniques. Les seves propietats són similars a les del déu Júpiter. Està aparellat amb Tautates, déu guerrer de la nit. Porta a la mà una roda anàloga al símbol solar del carro grec d'Apol·lo, que en el seu cas significa el transcurs del cosmos. Aquest símbol es va cristianitzar amb un crismó amb l'arribada de missioners a l'Edat Mitjana (i posteriorment va desaparèixer el cercle exterior). (ca)
  • En la kelta mitologio, Taranis estas, kun kaj , unu el la dioj de kelta triunuo, atestita de la latina poeto Lukano kaj mencioj far de Julio Cezaro en De Bello Gallico. Estas unu el la ĉefaj dioj de la gaŭla diaro. Lia nomo signifas « tondranto » (taran en bretona kaj kimra lingvoj). Taranis estis la dio de la ĉielo, de la pluvo, de la fulmo, de la tundro kaj de la ĉielarko. (eo)
  • Taranis ist ein keltischer Gott des Himmels, des Wetters und des Donners. Dem römischen Dichter Lucan zufolge stand er mit Teutates und Esus an der Spitze der keltischen Götterwelt. (de)
  • Taranis est un dieu du Ciel et de l'Orage de la mythologie celtique gauloise. (fr)
  • Taranis is een keltische god, de god van de donder. Taranis betekent 'donderaar' en het woord 'taran' betekent in het moderne Welsh en Bretons nog altijd donder. Taranis werd door de Romeinen vergeleken met hun god van de donder, Jupiter. Hij wordt ook de wielgod genoemd, vanwege attributen waarmee hij altijd wordt afgebeeld: het zonnerad en de lichtflits die hoort bij de donder. Taranis was ook de god van kennis en magie. * Ratel gevonden in het Osebergschip in Noorwegen (nl)
  • 타라니스(Taranis)는 갈리아, 갈리시아, 브리튼 제도에서 숭배되었던 켈트 신화의 천둥신이다. 라인란트와 다뉴브 일대에서는 타라니스가 와 와 함께 삼신일체로 숭배되었으며, 로마 시인 루카누스에 따르면 타라니스는 인신공양을 요구하는 신이었다고 한다. 갈리아에서 출토되는 타라니스는 대부분 한 손에 벼락을, 다른 손에 바퀴를 들고 있는 수염이 북슬북슬한 남신으로 묘사된다. 타라니스는 로마의 유피테르와 동일시되었다. (ko)
  • Таранис — бог грома в кельтской мифологии; считается, что своим именем, иконографией и функциями близок к другим богам-громовникам индоевропейского пантеона. С учётом нехватки письменных источников о нём (и о кельтском пантеоне в целом) существуют различные теории касательно культа, особенностей и религиозных функций Тараниса. (ru)
  • Taranis (keltiska för åska) är en kraftfull himmelsgud i keltisk mytologi som härskar över blixten och jämställs med Jupiter inom romersk mytologi. Taranis har hjulet samt blixten som kännetecken och avbildas ibland som en häst med människohuvud. Lucianus skildrar Taranis tillsammans med Esus och Teutates. Taranis beskrivs som en grym gud som till vilken burits fram som brännoffer, både månniskor och djur.. (sv)
  • Тараніс — бог грому в кельтській міфології. Ім'я Тараніс переводится як «Громовержець» і в ряді присвят він ототожнювався з Юпітером. Особливі кельтські атрибути цього бога - колесо, яке може бути блискавкою, а також спіраль, що представляє небесний вогонь. У вигляді «Бога з колесом», його зображення були широко поширені в римській Галлії. Тим не менш, не випадково, що галльський Юпітер згаданий Цезарем лише на четвертому місці. Друїди визнавали його могутність, але він не займав провідного місця в їх пантеоні (що показують і сцени на котлі з Гундеструпа. Втім, даний пам'ятник несе і риси мистецтва фракійців, а останні також не мали звичаю надмірного поклоніння богу грому). (uk)
  • 塔拉尼斯(英語:Taranis)古罗马凯尔特神话神祇之一。影响遍及高卢、不列颠等各地区并得到中欧与西欧各地之人广泛崇拜与供奉。其艺术形象反映于雕塑等文物中,具有重要地影响与积极意义。 (zh)
  • Taranis, Taranus či Tanarus je pan-keltský bůh hromovládce. Byl znám a uctíván především v Galii, Galicii, Británii a Irsku, ale mimo jiné také v Porýní, poblíž Dunaje a dalších oblastech. Podle Marca Lucana byl spolu s Toutatem a Esem nejdůležitějším galským božstvem, přestože archeologických nálezů a dalších přímých důkazů o jeho kultu jsou poměrně vzácné, jeho jméno bylo nalezeno pouze na sedmi oltářích, zpravidla nijak okázalých, avšak nalezených od Británie po Balkán. Je možné že muž utopený ve 4. století př. n. l. v rašeliništi u Lindowa byl obětován jemu či Teutatovi. (cs)
  • In Celtic mythology, Taranis is the god of thunder, who was worshipped primarily in Gaul, Gallaecia, Britain, and Ireland but also in the Rhineland and Danube regions, amongst others. Taranis, along with Esus and Toutatis as part of a sacred triad, was mentioned by the Roman poet Lucan in his epic poem Pharsalia as a Celtic deity to whom human sacrificial offerings were made. Taranis was associated, as was the Cyclops Brontes ("thunder") in Greek mythology, with the wheel. (en)
  • Taranis zeltiar mitologiako jainkoa da eta bere gurpena batez ere Galia eta erromatar Bretainiara hedatzen zen. Jainko dunbotsua zen, trumoi, argi eta zeruarena, gau eta egunen erritmoa irudikatzen duen gurpil kosmikoa, unibertsoa bere osotasunean, infinituaren kontzeptua. Hotsa, suntsipena eta naturaz gaindiko ekaitzen indarra irudikatzen ditu. Bere izenak sinbolismo guzti hori irudikatzen du, tribuaren babesle eta jainko gerlaria da. Zutik edo zaldi gainean doan gizon bizardun bat bezala irudikatzen da, batzuetan bi eratara. -ekin batera "gauaren jainkoen" hirukuna osatzen zuen, zuhaitzen jainko edo jauna, eta Teutates, jainko gerlaria. Teutates bere kideak bezala, borroka irudikatzen zuen; druidek sakrifizioak eskaintzen zizkien hau lasaitzeko xedez, beren sinismenetan Taranis-ek ekaitz (eu)
  • Taranis es un dios principal de la mitología celta, también llamado el atronador,​ cuyo culto se desarrolló sobre todo en la Galia, el país de los astures , los cántabros y la Bretaña romana. Era el dios estruendoso, del trueno, la luz y el cielo, la rueda cósmica que simboliza el ritmo de las noches y de los días, el universo en su globalidad, la noción de infinito. Se le atribuye además el nacimiento del muérdago mediante un rayo que cae en la rama de un roble, pasando a representar la unión entre el cielo y la tierra. (es)
  • Taranis (gromowładca) – jeden z nielicznych celtyckich bogów czczonych przez Rzymian, często utożsamiany z Jowiszem. Wraz z Teutatesem i Esusem wymieniony przez rzymskiego poetę Lukana w poemacie epickim Pharsalia. Pomniki poświęcone Taranisowi znajdujemy w całym świecie celtyckim, od wybrzeży Adriatyku po północne krańce Brytanii. W ikonografii zwykle występuje ze swym symbolem – młotem, utożsamianym z piorunami. Słowo taran do dziś po walijsku i bretońsku znaczy piorun. Gdy ludzie zabijali innych dla ofiary, ofiara dla Taranisa musiała być brutalnie zabita np.: powieszona, przecięta szyja. (pl)
  • Na mitologia celta, Taranis foi o deus do trovão cultuado essencialmente na Gália, nas Ilhas Britânicas, mas também nas regiões de Rhineland e Danúbio entre outras, e mencionado, com Esus e Toutatis como parte de uma , pelo poeta romano Lucano em seu poema épico Farsália como uma deidade céltica para quem as oferendas sacrificiais humanas eram feitas .Era associado, como era o ciclope Brontes ("trovão") na mitologia grega, com a roda. (pt)
rdfs:label
  • Taranis (ca)
  • Taranis (cs)
  • Taranis (en)
  • Taranis (de)
  • Taranis (eo)
  • Taranis (es)
  • Taranis (eu)
  • Taranis (mythologie) (fr)
  • 타라니스 (ko)
  • Taranis (god) (nl)
  • Taranis (mitologia) (pl)
  • Таранис (ru)
  • Taranis (pt)
  • Taranis (sv)
  • Тараніс (uk)
  • 塔拉尼斯 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:associatedBand of
is dbo:associatedMusicalArtist of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:associatedActs of
is foaf:primaryTopic of