| dbo:abstract
|
- Ο Γιαν Κάρολ Χοντκιέβιτς (πολωνικά: Jan Karol Chodkiewicz, λιθουανικά: Jonas Karolis Chodkevičius) (π. 1561 – 24 Σεπτεμβρίου 1621) ήταν στρατιωτικός διοικητής του του Μεγάλου Δουκάτου, ο οποίος ήταν από το 1601 Χετμάνος Πεδίου της Λιθουανίας και από το 1605 Μεγάλος Χετμάνος της Λιθουανίας. Ήταν ένας από τους πιο εξέχοντες ευγενείς και στρατιωτικούς διοικητές της Πολωνικής-Λιθουανικής Κοινοπολιτείας της εποχής του. Το οικόσημό του ήταν , όπως και το . Έπαιξε σημαντικό ρόλο, συχνά ως ανώτατος διοικητής του , στην εκστρατεία της Βλαχίας του 1599-1601, στον , στον και στον . Η πιο διάσημη νίκη του ήταν η το 1605, στην οποία έκανε μια μεγάλη νίκη επί του , ο οποίος ήταν τρεις φορές μεγαλύτερος από τον δικό του. Πέθανε στην πρώτη γραμμή κατά τη , στο πολιορκημένο , λίγες μέρες πριν οι Οθωμανοί εγκαταλείψουν την πολιορκία και συμφωνήσουν να διαπραγματευτούν. (el)
- Jan Karol Chodkiewicz (naskiĝis en 1560, mortis la 24-an de septembro 1621 en Ĥotin) – pola-litova vojevodo de la Vilna vojevodio, provincestro de Regno Ĵemajtio, grafo en Mahilova regiono kaj en vojevodio de Nowogródek, sinjoro de Mielec kaj Kraśnik. Unu el la plej eminentaj eŭropaj militistoj komence de la 17-a jarcento. (eo)
- Jan Karol Chodkiewicz (* 1560; † 24. September 1621 bei Chotyn in Moldawien) war ein bedeutender polnisch-litauischer Adeliger und Feldherr. Er wurde 1600 Feldhetman von Litauen (bis 1605), dem ab 1605 das Amt des Großhetmans von Litauen folgte, auch hatte er verschiedene Ämter eines Starosten und Wojewoden inne. Chodkiewicz gehörte zu den talentiertesten europäischen Feldherren des frühen 17. Jahrhunderts. (de)
- Jan Karol Chodkiewicz (en bielorruso: Ян Караль Хадкевіч, Jan Karal Chadkievič, lituano: Jonas Karolis Chodkevičius; c. 1560 – 24 de septiembre de 1621) fue un comandante militar del ejército de la República de las Dos Naciones que fue desde 1601 Hetman de Campo de Lituania, y desde 1605 Gran Hetman de Lituania, y era uno de los más importantes nobles y comandantes militares de la República de las Dos Naciones de su época. Desempeñó un papel importante, a menudo como el máximo comandante de las fuerzas de la República, en la campaña de Moldavia de 1599-1600, la guerra polaco-sueca de 1600-1611, la guerra polaco-rusa de 1605-1618, y la guerra polaco-turca de 1620-1621. Su más famosa victoria fue la en 1605, en la que asestó una gran derrota a un ejército sueco tres veces mayor al suyo. Murió en el frente durante la batalla de Chocim, en la asediada fortaleza de Jotín, unos días antes de que los otomanos abandonaran el asedio y acordaran negociar. (es)
- Jan Karol Chodkiewicz (Lithuanian: Jonas Karolis Chodkevičius, Belarusian: Ян Караль Хадкевіч ; c.1561 – 24 September 1621) was a military commander of the Grand Ducal Lithuanian Army, who was from 1601 Field Hetman of Lithuania, and from 1605 Grand Hetman of Lithuania. He was one of the most prominent noblemen and military commanders of the Polish–Lithuanian Commonwealth of his era. His coat of arms was Chodkiewicz, as was his family name. He played a major role, often as the top commander of the military of the Polish-Lithuanian Commonwealth, in the Wallachian campaign of 1599–1601, the Polish–Swedish War of 1600–11, the Polish–Muscovite War of 1605–18, and the Polish–Ottoman War of 1620–1621. His most famous victory was the Battle of Kircholm in 1605, in which he dealt a major defeat to a Swedish army three times the size of his own. He died on the front lines during the battle of Khotyn, in the besieged Khotyn Fortress, a few days before the Ottomans gave up on the siege and agreed to negotiate. (en)
- Jan Karol Chodkiewicz (1560 – 24 septembre 1621 à Khotyn) (en biélorusse : Ян Караль Хадкевіч, en lituanien : Jonas Karolis Katkevičius ; dans les chansons folkloriques lituaniennes il est connu sous le nom de Katkus), était un grand hetman de Lituanie. (fr)
- ヤン・カロル・ホトキェヴィチ (ポーランド語: Jan Karol Chodkiewicz; ベラルーシ語: Ян Караль Хадкевіч, Jan Karal Chadkievič; リトアニア語: Jonas Karolis Chodkevičius, 1560年頃 - 1621年9月24日）は、ポーランド・リトアニア共和国のヘトマン。1601年よりリトアニア野戦ヘトマン、1605年よりリトアニア大ヘトマン。17世紀初頭のスウェーデン・ポーランド戦争におけるポーランド軍で傑出した軍人とされる。 （1599年 - 1600年）、（1600年 - 1611年）、ロシア・ポーランド戦争（1605年 - 1618年）、（1620年 - 1621年）において、彼は共和国の最高司令官として活躍した。彼の最大の勝利である1605年のでは、自軍の3倍にのぼるスウェーデン軍を撃破した。1621年、オスマン帝国との間で戦われたホトィンの戦い (en) で、最前線を守り抜く最中に病没した。 (ja)
- Jan Karol Chodkiewicz (ca. 1560 – Chotyn, 24 september 1621) (Wit-Russisch: Ян Караль Хадкевіч, Jan Karal Chadkevitsj, Litouws: Jonas Karolis Chodkevičius) was een militaire aanvoerder in het leger van de Pools-Litouwse Gemenebest. (nl)
- Jan Karol Chodkiewicz (bielorusso Ян Караль Хадкевіч, lituano Jonas Karolis Katkevičius; 1560 – Chotyn, 24 settembre 1621) fu uno dei più importanti magnati e szlachcic della Confederazione Polacco-Lituana e un famoso condottiero militare: Hetman di Campo di Lituania, fu Grand Hetman di Lituania dal 1605. (it)
- Jan Karol Chodkiewicz herbu własnego (ur. 1570/1571, zm. 24 września 1621 r. w Chocimiu) – hetman wielki litewski od 1605, hetman polny litewski od 1600, wojewoda wileński od 1616, starosta generalny żmudzki od 1599, w 1596 mianowany podczaszym litewskim, hrabia na Szkłowie, Nowej Myszy i Bychowie, pan na Mielcu i Kraśniku (w latach 1593–1611). Jeden z najwybitniejszych europejskich dowódców wojskowych początku XVII w. (pl)
- Jan Karol Chodkiewicz, född omkring 1560, död 24 september 1621, var en polsk-litauisk general. Han blev 1601 litauisk fälthetman och från 1605 Litauens storhetman. Chodkiewicz tillhörde en litauisk magnatsläkt, och företog vidsträckta utrikes resor, och stred därefter vid sin hemkomst mot osmaner, kosacker och valaker. 1600 blev han litauisk underfältherre samt vojvod av Wilna. Han fick sin militära utbildning av bland andra Jan Zamoyski. År 1602 överlämnade denne åt honom befälet över den polska här som i Livland kämpade mot svenskarna. Mot dessa hade Chodkiewicz framgångar vid , erövrade 1603 Dorpat och Weissenstein och vann med underlägsna styrkor en förkrossande seger över Karl IX i slaget vid Kirkholm 1605. På grund av det kaotiska politiska tillståndet i Polen kunde man dock inte utnyttja denna seger. Pengarna tröt, och en del av hären övergav sin general. Han fortsatte ändå kriget mot svenskarna, huvudsakligen med egna medel. Chodkiewicz ingick till slut vapenstillestånd med svenskarna 1611, och sändes därefter av kung Sigismund med en här till Tsarryssland. Men han blev tvungen att utrymma Moskva och tvingades dessutom att utkämpa en rad strider, innan han genom 1618 tilläts att fritt tåga tillbaka till Polen. År 1620 efterträdde han Stanisław Żółkiewski som högste befälhavare över hären i kriget mot osmanerna, men efter några vunna framgångar avled han den 24 september 1621 i Chotin. (sv)
- 扬·卡罗尔·霍德凯维奇（波蘭語：Jan Karol Chodkiewicz，白俄羅斯語：Ян Караль Хадкевіч，羅馬化：Jan Karal Chadkievič，立陶宛語：Jonas Karolis Chodkevičius，约1561年－1621年9月24日），波兰立陶宛联邦贵族、军事家，曾担任立陶宛前线盖特曼、立陶宛大盖特曼等要职，是这一时期联邦最杰出的贵族和军事将领之一。 霍德凯维奇曾参与、、波俄战争、等重要战争。他指挥过的最著名的战役是1605年的，在这场战役中，他击败了兵力三倍于本方的瑞典军队。1621年期间，他在前线——被围的霍腾要塞中逝世，此时距离奥斯曼帝国放弃围城、同意谈判仅有约两周。 (zh)
- Ян Ка́роль Ходке́вич (белор. Ян Кароль Хадкевіч; 1560, Вильна, Великое княжество Литовское — 24 сентября 1621, Хотин, там же) — военный и политический деятель Великого княжества Литовского, представитель магнатского рода Ходкевичей. Великий подчаший литовский (1596), генеральный староста жмудский (1599—1616), польный гетман литовский (1600—1605), воевода виленский (1616—1621), гетман великий литовский (1605—1621), граф на Шклове, Новой Мыши и Быхове, пан на Мельце и Краснике. (ru)
- Ян-Кароль Ходкевич (біл. Ян Караль Хадкевіч, пол. Jan Karol Chodkiewicz; 1560 — 24 вересня 1621, Хотин) — військовий і політичний діяч Речі Посполитої руського походження, великий гетьман литовський (1605–1621). Граф на Шклові, Миші, Бихові. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Jan Karol Chodkiewicz (naskiĝis en 1560, mortis la 24-an de septembro 1621 en Ĥotin) – pola-litova vojevodo de la Vilna vojevodio, provincestro de Regno Ĵemajtio, grafo en Mahilova regiono kaj en vojevodio de Nowogródek, sinjoro de Mielec kaj Kraśnik. Unu el la plej eminentaj eŭropaj militistoj komence de la 17-a jarcento. (eo)
- Jan Karol Chodkiewicz (* 1560; † 24. September 1621 bei Chotyn in Moldawien) war ein bedeutender polnisch-litauischer Adeliger und Feldherr. Er wurde 1600 Feldhetman von Litauen (bis 1605), dem ab 1605 das Amt des Großhetmans von Litauen folgte, auch hatte er verschiedene Ämter eines Starosten und Wojewoden inne. Chodkiewicz gehörte zu den talentiertesten europäischen Feldherren des frühen 17. Jahrhunderts. (de)
- Jan Karol Chodkiewicz (1560 – 24 septembre 1621 à Khotyn) (en biélorusse : Ян Караль Хадкевіч, en lituanien : Jonas Karolis Katkevičius ; dans les chansons folkloriques lituaniennes il est connu sous le nom de Katkus), était un grand hetman de Lituanie. (fr)
- ヤン・カロル・ホトキェヴィチ (ポーランド語: Jan Karol Chodkiewicz; ベラルーシ語: Ян Караль Хадкевіч, Jan Karal Chadkievič; リトアニア語: Jonas Karolis Chodkevičius, 1560年頃 - 1621年9月24日）は、ポーランド・リトアニア共和国のヘトマン。1601年よりリトアニア野戦ヘトマン、1605年よりリトアニア大ヘトマン。17世紀初頭のスウェーデン・ポーランド戦争におけるポーランド軍で傑出した軍人とされる。 （1599年 - 1600年）、（1600年 - 1611年）、ロシア・ポーランド戦争（1605年 - 1618年）、（1620年 - 1621年）において、彼は共和国の最高司令官として活躍した。彼の最大の勝利である1605年のでは、自軍の3倍にのぼるスウェーデン軍を撃破した。1621年、オスマン帝国との間で戦われたホトィンの戦い (en) で、最前線を守り抜く最中に病没した。 (ja)
- Jan Karol Chodkiewicz (ca. 1560 – Chotyn, 24 september 1621) (Wit-Russisch: Ян Караль Хадкевіч, Jan Karal Chadkevitsj, Litouws: Jonas Karolis Chodkevičius) was een militaire aanvoerder in het leger van de Pools-Litouwse Gemenebest. (nl)
- Jan Karol Chodkiewicz (bielorusso Ян Караль Хадкевіч, lituano Jonas Karolis Katkevičius; 1560 – Chotyn, 24 settembre 1621) fu uno dei più importanti magnati e szlachcic della Confederazione Polacco-Lituana e un famoso condottiero militare: Hetman di Campo di Lituania, fu Grand Hetman di Lituania dal 1605. (it)
- Jan Karol Chodkiewicz herbu własnego (ur. 1570/1571, zm. 24 września 1621 r. w Chocimiu) – hetman wielki litewski od 1605, hetman polny litewski od 1600, wojewoda wileński od 1616, starosta generalny żmudzki od 1599, w 1596 mianowany podczaszym litewskim, hrabia na Szkłowie, Nowej Myszy i Bychowie, pan na Mielcu i Kraśniku (w latach 1593–1611). Jeden z najwybitniejszych europejskich dowódców wojskowych początku XVII w. (pl)
- 扬·卡罗尔·霍德凯维奇（波蘭語：Jan Karol Chodkiewicz，白俄羅斯語：Ян Караль Хадкевіч，羅馬化：Jan Karal Chadkievič，立陶宛語：Jonas Karolis Chodkevičius，约1561年－1621年9月24日），波兰立陶宛联邦贵族、军事家，曾担任立陶宛前线盖特曼、立陶宛大盖特曼等要职，是这一时期联邦最杰出的贵族和军事将领之一。 霍德凯维奇曾参与、、波俄战争、等重要战争。他指挥过的最著名的战役是1605年的，在这场战役中，他击败了兵力三倍于本方的瑞典军队。1621年期间，他在前线——被围的霍腾要塞中逝世，此时距离奥斯曼帝国放弃围城、同意谈判仅有约两周。 (zh)
- Ян Ка́роль Ходке́вич (белор. Ян Кароль Хадкевіч; 1560, Вильна, Великое княжество Литовское — 24 сентября 1621, Хотин, там же) — военный и политический деятель Великого княжества Литовского, представитель магнатского рода Ходкевичей. Великий подчаший литовский (1596), генеральный староста жмудский (1599—1616), польный гетман литовский (1600—1605), воевода виленский (1616—1621), гетман великий литовский (1605—1621), граф на Шклове, Новой Мыши и Быхове, пан на Мельце и Краснике. (ru)
- Ян-Кароль Ходкевич (біл. Ян Караль Хадкевіч, пол. Jan Karol Chodkiewicz; 1560 — 24 вересня 1621, Хотин) — військовий і політичний діяч Речі Посполитої руського походження, великий гетьман литовський (1605–1621). Граф на Шклові, Миші, Бихові. (uk)
- Ο Γιαν Κάρολ Χοντκιέβιτς (πολωνικά: Jan Karol Chodkiewicz, λιθουανικά: Jonas Karolis Chodkevičius) (π. 1561 – 24 Σεπτεμβρίου 1621) ήταν στρατιωτικός διοικητής του του Μεγάλου Δουκάτου, ο οποίος ήταν από το 1601 Χετμάνος Πεδίου της Λιθουανίας και από το 1605 Μεγάλος Χετμάνος της Λιθουανίας. Ήταν ένας από τους πιο εξέχοντες ευγενείς και στρατιωτικούς διοικητές της Πολωνικής-Λιθουανικής Κοινοπολιτείας της εποχής του. Το οικόσημό του ήταν , όπως και το . (el)
- Jan Karol Chodkiewicz (en bielorruso: Ян Караль Хадкевіч, Jan Karal Chadkievič, lituano: Jonas Karolis Chodkevičius; c. 1560 – 24 de septiembre de 1621) fue un comandante militar del ejército de la República de las Dos Naciones que fue desde 1601 Hetman de Campo de Lituania, y desde 1605 Gran Hetman de Lituania, y era uno de los más importantes nobles y comandantes militares de la República de las Dos Naciones de su época. (es)
- Jan Karol Chodkiewicz (Lithuanian: Jonas Karolis Chodkevičius, Belarusian: Ян Караль Хадкевіч ; c.1561 – 24 September 1621) was a military commander of the Grand Ducal Lithuanian Army, who was from 1601 Field Hetman of Lithuania, and from 1605 Grand Hetman of Lithuania. He was one of the most prominent noblemen and military commanders of the Polish–Lithuanian Commonwealth of his era. His coat of arms was Chodkiewicz, as was his family name. (en)
- Jan Karol Chodkiewicz, född omkring 1560, död 24 september 1621, var en polsk-litauisk general. Han blev 1601 litauisk fälthetman och från 1605 Litauens storhetman. Chodkiewicz tillhörde en litauisk magnatsläkt, och företog vidsträckta utrikes resor, och stred därefter vid sin hemkomst mot osmaner, kosacker och valaker. 1600 blev han litauisk underfältherre samt vojvod av Wilna. Han fick sin militära utbildning av bland andra Jan Zamoyski. År 1602 överlämnade denne åt honom befälet över den polska här som i Livland kämpade mot svenskarna. Mot dessa hade Chodkiewicz framgångar vid , erövrade 1603 Dorpat och Weissenstein och vann med underlägsna styrkor en förkrossande seger över Karl IX i slaget vid Kirkholm 1605. På grund av det kaotiska politiska tillståndet i Polen kunde man dock inte ut (sv)
|
_(6).jpg?width=300)
_(6).jpg?width=300){kind=link}
_(6).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(6).jpg){kind=link}