| dbo:description
|
- utensile (it)
- herramienta manual (es)
- tool for cutting and carving wood, stone, metal, or other hard materials (en)
- Werkzeug, das zum Trennen oder Bearbeiten verwendet wird (de)
- ударно-режущий инструмент для обработки металла или камня (ru)
- perkakas pertukangan berupa bilah besi yang tajam pada ujungnya untuk melubangi atau mengukir benda keras seperti kayu, batu, atau logam (in)
- vésésre alkalmas, lapos és széles élű szerszám (hu)
- काटने और नक्काशी के लिए उपकरण (hi)
- wykonane zwykle ze stali narzędziowej lub niestopowej ręczne narzędzie używane do obróbki drewna przez snycerzy, rzeźbiarzy, stolarzy i drzeworytników (pl)
- ferramenta para cortar e esculpir madeira, pedra, metal ou outros materiais duros (pt)
- Pakarang tukang bas (su)
- металлны һәм ташны эшкәртер өчен сугып кисүче эш коралының исеме (tt)
- eina per esculpir fusta, pedra i altres materials (ca)
- tööriist, mida kasutatakse puu sisse aukude ja soonte tegemiseks (et)
- Dụng cụ để cắt và chạm khác gỗ, đá, kim loại hay những vật liệu cứng khác (vi)
- Ручний ударний інструмент для рубання металу або оброблення каменю (uk)
- outil servant à creuser et sculpter divers matériaux (bois, pierre, métal...) (fr)
- handverktyg som används vid grov- och finbearbetning av metall och sten (sv)
- kovový nástroj sloužící k sekání, úpravě povrchů apod (cs)
- أداة للحفر و النحت و القطع (ar)
- 金属や岩石を加工するための工具 (ja)
|
