| dbo:abstract
|
- بلدية أموريو (بالإسبانية: Amurrio) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. (ar)
- Amurrio és un d'Àlaba, de la Quadrilla d'Aiara. Limita al nord amb Aiara i Orozko, al sud amb Urduña i a l'est amb Zuia. (ca)
- Amurrio is a town and municipality located in the northwest part of the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. It has over 10,000 inhabitants. It is between Vitoria-Gasteiz and Bilbao, respectively to 41 km and 31 km. (en)
- Amurrio ist eine Gemeinde in der südlichsten spanischen Baskenprovinz Araba (spanisch Álava). Sie liegt etwa 41 km entfernt von der Provinzhauptstadt Vitoria. (de)
- Amurrio Arabako ipar-mendebaldeko udalerri mugakidea da, Aiaraldea eskualde edo kuadrillakoa. Araban populazio handiena dutenen artean hirugarrena da (Gasteizen eta Laudioren ondoren), 10.309 biztanle baitzituen 2016. urtean. Izen bereko herria da udalerriko herriburua, Gasteiztik 40 bat kilometrora dago, eta Bilbotik 30 bat km-tara. Aiaraldeko eskualdean dago eta bertako bigarren udalerri handiena da (10.309 biztanle zituen 2016. urtean). (eu)
- Amurrio est une commune d'Alava située dans la communauté autonome du Pays basque en Espagne. Le code de l'entité singulière de population est de 2 et le code municipal est 002. (fr)
- Amurrio es una localidad y municipio español de la provincia de Álava, en la comunidad autónoma del País Vasco. Se sitúa en la cuadrilla de Ayala. (es)
- アムリオ(Amurrio)は、スペイン・バスク州アラバ県のムニシピオ（基礎自治体）。コマルカ（郡）としてはクアドリージャ・デ・アジャラの構成自治体のひとつである。 (ja)
- Amurrio è un comune spagnolo di 9 879 abitanti (2007) situato nella comunità autonoma dei Paesi Baschi. È formato da 10 nuclei abitati con propri consigli dei quali Amurrio è il più popolato e sede del municipio. Si trova all'incrocio di due importanti strade: una che va da Vitoria-Gasteiz a Balmaseda e l'altra da Bilbao a Pancorbo. Il capoluogo del comune, posto all'altitudine di 215 m s.l.m., dista 37 km da Bilbao. La distribuzione degli occupati secondo il tipo di lavoro assegna il 45,6% all'industria, il 43% ai servizi, l'8.2% alle costruzioni edili e il 3,2% all'agricoltura. L'industria e formata da medie aziende metalmeccaniche, alimentari, ferroviarie, del legno con piccole fabbriche di mobili e artigianato di oreficeria. L'agricoltura presente solo nella parte bassa del territorio comunale per la difficoltà di praticarla nella parte montana boscosa e scoscesa, è dedita alla coltivazione del mais, delle patate, della frutta e solo in parte dell'uva e del grano. Importante è l'allevamento del bestiame ovino e bovino. (it)
- Amurrio is een gemeente in de Spaanse provincie Álava in de regio Baskenland met een oppervlakte van 96 km². Amurrio telt 10.260 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Amurrio – gmina w Hiszpanii, w prowincji Araba, w Kraju Basków, o powierzchni 96,35 km². W 2011 roku gmina liczyła 10 114 mieszkańców. (pl)
- Amurrio é um município da Espanha na província de Álava, comunidade autónoma do País Basco, de área 96,36 km² com população de 9 879 habitantes (2007) e densidade populacional de 102,52 hab./km². (pt)
- Amurrio är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Araba / Álava och regionen Baskien, i den norra delen av landet, 290 km norr om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 10 114. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 10 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är februari, med 4 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 144 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 151 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 20 mm nederbörd. (sv)
- Амурріо (баск. Amurrio, ісп. Amurrio) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Країна Басків, у провінції Алава. Населення — 10 089 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 300 км на північ від Мадрида, 34 км на північний захід від Віторії. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: Амурріо (адміністративний центр), Алоріа, Артоманья, Барамбіо, Деліка, Ларрімбе, Лекаманья, Лесама, Сарачо, Тертанга. (uk)
- Амуррио (исп. и баск. Amurrio) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Алава в составе автономного сообщества Страна Басков. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Куадрилья-де-Айяла. Занимает площадь 96,36 км². Население — 10050 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 41 км. Через муниципалитет протекает река Нервьон. (ru)
- 阿穆里奥（西班牙語：Amurrio），是西班牙巴斯克自治区阿拉瓦省的一个市镇。总面积96km²，总人口9460人（2001年），人口密度99人/km²。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- بلدية أموريو (بالإسبانية: Amurrio) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. (ar)
- Amurrio és un d'Àlaba, de la Quadrilla d'Aiara. Limita al nord amb Aiara i Orozko, al sud amb Urduña i a l'est amb Zuia. (ca)
- Amurrio is a town and municipality located in the northwest part of the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. It has over 10,000 inhabitants. It is between Vitoria-Gasteiz and Bilbao, respectively to 41 km and 31 km. (en)
- Amurrio ist eine Gemeinde in der südlichsten spanischen Baskenprovinz Araba (spanisch Álava). Sie liegt etwa 41 km entfernt von der Provinzhauptstadt Vitoria. (de)
- Amurrio Arabako ipar-mendebaldeko udalerri mugakidea da, Aiaraldea eskualde edo kuadrillakoa. Araban populazio handiena dutenen artean hirugarrena da (Gasteizen eta Laudioren ondoren), 10.309 biztanle baitzituen 2016. urtean. Izen bereko herria da udalerriko herriburua, Gasteiztik 40 bat kilometrora dago, eta Bilbotik 30 bat km-tara. Aiaraldeko eskualdean dago eta bertako bigarren udalerri handiena da (10.309 biztanle zituen 2016. urtean). (eu)
- Amurrio est une commune d'Alava située dans la communauté autonome du Pays basque en Espagne. Le code de l'entité singulière de population est de 2 et le code municipal est 002. (fr)
- Amurrio es una localidad y municipio español de la provincia de Álava, en la comunidad autónoma del País Vasco. Se sitúa en la cuadrilla de Ayala. (es)
- アムリオ(Amurrio)は、スペイン・バスク州アラバ県のムニシピオ（基礎自治体）。コマルカ（郡）としてはクアドリージャ・デ・アジャラの構成自治体のひとつである。 (ja)
- Amurrio is een gemeente in de Spaanse provincie Álava in de regio Baskenland met een oppervlakte van 96 km². Amurrio telt 10.260 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Amurrio – gmina w Hiszpanii, w prowincji Araba, w Kraju Basków, o powierzchni 96,35 km². W 2011 roku gmina liczyła 10 114 mieszkańców. (pl)
- Amurrio é um município da Espanha na província de Álava, comunidade autónoma do País Basco, de área 96,36 km² com população de 9 879 habitantes (2007) e densidade populacional de 102,52 hab./km². (pt)
- Amurrio är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Araba / Álava och regionen Baskien, i den norra delen av landet, 290 km norr om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 10 114. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 10 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är februari, med 4 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 144 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 151 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 20 mm nederbörd. (sv)
- Амурріо (баск. Amurrio, ісп. Amurrio) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Країна Басків, у провінції Алава. Населення — 10 089 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 300 км на північ від Мадрида, 34 км на північний захід від Віторії. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: Амурріо (адміністративний центр), Алоріа, Артоманья, Барамбіо, Деліка, Ларрімбе, Лекаманья, Лесама, Сарачо, Тертанга. (uk)
- Амуррио (исп. и баск. Amurrio) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Алава в составе автономного сообщества Страна Басков. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Куадрилья-де-Айяла. Занимает площадь 96,36 км². Население — 10050 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 41 км. Через муниципалитет протекает река Нервьон. (ru)
- 阿穆里奥（西班牙語：Amurrio），是西班牙巴斯克自治区阿拉瓦省的一个市镇。总面积96km²，总人口9460人（2001年），人口密度99人/km²。 (zh)
- Amurrio è un comune spagnolo di 9 879 abitanti (2007) situato nella comunità autonoma dei Paesi Baschi. È formato da 10 nuclei abitati con propri consigli dei quali Amurrio è il più popolato e sede del municipio. Si trova all'incrocio di due importanti strade: una che va da Vitoria-Gasteiz a Balmaseda e l'altra da Bilbao a Pancorbo. Il capoluogo del comune, posto all'altitudine di 215 m s.l.m., dista 37 km da Bilbao. (it)
|
