| dbo:abstract
|
- Mistrovství světa v zápasu (UWW United World Wrestling nebo World Wrestling Championships) je turnaj organizovaný (United World Wrestling) (UWW). První turnaj v zápase řecko-římském se uskutečnil v roce , v mužském zápasu ve volném stylu v roce 1951. Ženy bojovaly poprvé v roce 1987. Tyto turnaje se konaly každým rokem, kromě roku, kdy byly Letní olympijské hry. Ženské turnaje se konaly každým rokem, bez ohledu na Letní olympijské hry. Od roku 2005 se tyto turnaje spojily do jednoho mistrovství a pořádají se každým rok. (cs)
- Die Weltmeisterschaften im Ringen werden jährlich vom UWW (bis 2014 unter dem Namen FILA bekannt) ausgetragen, mit Ausnahme der Jahre, in denen Olympische Sommerspiele stattfinden. Die erste Weltmeisterschaft wurde 1904 in Wien ausgetragen. Jedoch ist es fragwürdig, ob die Weltmeisterschaften, die vor dem Zweiten Weltkrieg stattfanden, als offiziell gezählt werden können: meist nahmen nur Teilnehmer aus dem Gastgeberland teil, von Weltmeisterschaften konnte man nicht reden. Neben diesen Weltmeisterschaften, gab es zahlreiche weitere Weltmeisterschaften, die heute als inoffiziell gelten. 1923 gab es die letzten Ringer-Weltmeisterschaften bis 1950.Von da an wurden die Weltmeisterschaften regelmäßig, bis auf Olympiajahre, ausgetragen. Seit 1987 werden auch für Frauen Ringer-Weltmeisterschaften ausgetragen. Im Gegensatz zu den Männern ringen die Frauen auch in den olympischen Jahren, da Frauenringen erst seit 2004 olympisch ist und bei Olympischen Spielen nicht Wettbewerbe in allen Gewichtsklassen ausgetragen werden. (de)
- El Campeonato Mundial de Lucha es la máxima competición internacional de lucha deportiva. Es organizado desde 1904 por la asociación United World Wrestling (UWW, antes de 2014 conocida como Federación Internacional de Luchas Asociadas, FILA). En los primeros once campeonato se realizaron exclusivamente competiciones de lucha grecorromana: tras la conclusión del último (1922), pasaron casi tres décadas sin volver a realizarse esta competición. Fue en 1950 cuando la FILA decidió volver a implementarlos (con la lucha libre incluida en el programa), pero no realizando de forma simultánea ambos estilos de lucha: un año la grecorromana y otro la libre. En la edición de 1961 se compitió en ambos tipos de lucha, algunas veces en la misma sede y otras en diferentes sedes. En 1987 se realizó el primer campeonato de lucha libre femenina, siempre en una sede diferente a la de la lucha masculina, excepto en tres ocasiones. Desde la edición de 2005 se efectúan los tres tipos de lucha en la misma sede. Los años en los que hay Juegos Olímpicos de Verano solo se realiza un campeonato para las categorías no incluidas en el programa de los Juegos de esa edición. (es)
- Kejuaraan Dunia Gulat (bahasa Inggris: World Wrestling Championships) adalah Kejuaraan Dunia yang diselenggarakan oleh Uni Gulat Dunia. Turnamen Gulat Greco-Roman Putra dimulai pada tahun 1904, dan turnamen Gulat Gaya Bebas Pria dimulai pada tahun 1951. Kejuaraan Gaya Bebas Wanita pertama kali dipentaskan pada tahun 1987. (in)
- Les championnats du monde de lutte sont un ensemble de compétitions internationales organisés par la Fédération internationale des luttes associées. Ils comprennent depuis leur création en 1904 une compétition de lutte gréco-romaine à laquelle s'est ajoutée en 1951 une compétition de lutte libre masculine puis en 1987 une compétition de lutte féminine. Ces championnats se déroulent actuellement tous les ans. (fr)
- 세계 레슬링 선수권 대회(World Wrestling Championships)는 국제 레슬링 연맹(UWW) 주관하는 아마추어 레슬링 선수권 대회이다. 남자 그레코로망형 대회는 1904년, 남자 자유형 대회가 1951년, 그리고 여자 자유형 대회는 1987년부터 열리기 시작했다. (ko)
- I campionati mondiali di lotta (in lingua inglese UWW Wrestling World Championships) sono una manifestazione internazionale di lotta libera e lotta greco-romana organizzata dalla Federazione internazionale delle lotte associate (UWW), che si tiene con cadenza inizialmente triennale e successivamente annuale (con eccezione dell'anno olimpico) dal 1904 per la lotta greco-romana e da 1951 per la lotta libera. Dal 1987 si tengono anche le competizioni di lotta femminile. (it)
- The World Wrestling Championships are the Amateur Wrestling World Championships organized by United World Wrestling. The Men's Greco-Roman Wrestling tournament began in 1904, and the Men's Freestyle Wrestling tournament began in 1951. The Women's Freestyle Wrestling tournament was first held in 1987. (en)
- De wereldkampioenschappen worstelen zijn door de Fédération Internationale des Luttes Associées (FILA) en diens opvolger de United World Wrestling (UWW) georganiseerde kampioenschappen in het worstelen. (nl)
- レスリング世界選手権（レスリングせかいせんしゅけん）は、世界レスリング連合（UWW）が主催するアマチュアレスリングの国際大会である。 (ja)
- Mistrzostwa świata w zapasach rozegrane zostały po raz pierwszy w stylu klasycznym w 1904 roku w Wiedniu, a w stylu wolnym w 1951 roku w Helsinkach. Kobiety przystąpiły do rywalizacji w 1987 roku w Lørenskog. Zawody organizuje FILA. (pl)
- Världsmästerskapen i brottning genomfördes första gången 1904. (sv)
- 世界摔跤锦标赛是一项由國際角力總會（FILA）组织的摔跤项目世界锦标赛。该项赛事每年举办一届，采用单淘汰赛制。 首届世界摔跤锦标赛于1904年在奥地利的维也纳举行。在二战前举行的多次“世界摔跤锦标赛”是否能计算入官方世界摔跤锦标赛之内仍有争议，因为参加比赛的大部分运动员都来自主办国，这样的“世界冠军”或许名不副实。除了这些有争议的世界摔跤锦标赛外，还有大量其他的“世界锦标赛”如今已经确定不在官方认可之列。1923年的世界摔跤锦标赛是1950年前官方承认的最后一届锦标赛，从1950年开始，比赛开始有规则的在非奥运年举行。 从1987年起，世界摔跤锦标赛首次举办女子级别比赛，与男子级别不同的是，它在奥运年同样举行。2004年女子摔跤正式被列入奥运会比赛项目。 (zh)
- Чемпионаты мира по борьбе — международные соревнования борцов-любителей, проходящие под эгидой Международной федерации объединённых стилей борьбы (FILA). В рамках чемпионатов мира проводятся соревнования по греко-римской (классической) борьбе среди мужчин (с 1904 года), вольной борьбе среди мужчин (с 1951 года) и среди женщин (1987 года) (ru)
- Чемпіонат світу з боротьби — міжнародне змагання борців-любителів, що проходить під егідою (FILA). В рамках чемпіонатів світу проводяться змагання з греко-римської боротьби серед чоловіків (з 1904 року), вільної боротьби серед чоловіків (з 1951 року) і серед жінок (з 1987 року). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Mistrovství světa v zápasu (UWW United World Wrestling nebo World Wrestling Championships) je turnaj organizovaný (United World Wrestling) (UWW). První turnaj v zápase řecko-římském se uskutečnil v roce , v mužském zápasu ve volném stylu v roce 1951. Ženy bojovaly poprvé v roce 1987. Tyto turnaje se konaly každým rokem, kromě roku, kdy byly Letní olympijské hry. Ženské turnaje se konaly každým rokem, bez ohledu na Letní olympijské hry. Od roku 2005 se tyto turnaje spojily do jednoho mistrovství a pořádají se každým rok. (cs)
- Kejuaraan Dunia Gulat (bahasa Inggris: World Wrestling Championships) adalah Kejuaraan Dunia yang diselenggarakan oleh Uni Gulat Dunia. Turnamen Gulat Greco-Roman Putra dimulai pada tahun 1904, dan turnamen Gulat Gaya Bebas Pria dimulai pada tahun 1951. Kejuaraan Gaya Bebas Wanita pertama kali dipentaskan pada tahun 1987. (in)
- Les championnats du monde de lutte sont un ensemble de compétitions internationales organisés par la Fédération internationale des luttes associées. Ils comprennent depuis leur création en 1904 une compétition de lutte gréco-romaine à laquelle s'est ajoutée en 1951 une compétition de lutte libre masculine puis en 1987 une compétition de lutte féminine. Ces championnats se déroulent actuellement tous les ans. (fr)
- 세계 레슬링 선수권 대회(World Wrestling Championships)는 국제 레슬링 연맹(UWW) 주관하는 아마추어 레슬링 선수권 대회이다. 남자 그레코로망형 대회는 1904년, 남자 자유형 대회가 1951년, 그리고 여자 자유형 대회는 1987년부터 열리기 시작했다. (ko)
- I campionati mondiali di lotta (in lingua inglese UWW Wrestling World Championships) sono una manifestazione internazionale di lotta libera e lotta greco-romana organizzata dalla Federazione internazionale delle lotte associate (UWW), che si tiene con cadenza inizialmente triennale e successivamente annuale (con eccezione dell'anno olimpico) dal 1904 per la lotta greco-romana e da 1951 per la lotta libera. Dal 1987 si tengono anche le competizioni di lotta femminile. (it)
- The World Wrestling Championships are the Amateur Wrestling World Championships organized by United World Wrestling. The Men's Greco-Roman Wrestling tournament began in 1904, and the Men's Freestyle Wrestling tournament began in 1951. The Women's Freestyle Wrestling tournament was first held in 1987. (en)
- De wereldkampioenschappen worstelen zijn door de Fédération Internationale des Luttes Associées (FILA) en diens opvolger de United World Wrestling (UWW) georganiseerde kampioenschappen in het worstelen. (nl)
- レスリング世界選手権（レスリングせかいせんしゅけん）は、世界レスリング連合（UWW）が主催するアマチュアレスリングの国際大会である。 (ja)
- Mistrzostwa świata w zapasach rozegrane zostały po raz pierwszy w stylu klasycznym w 1904 roku w Wiedniu, a w stylu wolnym w 1951 roku w Helsinkach. Kobiety przystąpiły do rywalizacji w 1987 roku w Lørenskog. Zawody organizuje FILA. (pl)
- Världsmästerskapen i brottning genomfördes första gången 1904. (sv)
- 世界摔跤锦标赛是一项由國際角力總會（FILA）组织的摔跤项目世界锦标赛。该项赛事每年举办一届，采用单淘汰赛制。 首届世界摔跤锦标赛于1904年在奥地利的维也纳举行。在二战前举行的多次“世界摔跤锦标赛”是否能计算入官方世界摔跤锦标赛之内仍有争议，因为参加比赛的大部分运动员都来自主办国，这样的“世界冠军”或许名不副实。除了这些有争议的世界摔跤锦标赛外，还有大量其他的“世界锦标赛”如今已经确定不在官方认可之列。1923年的世界摔跤锦标赛是1950年前官方承认的最后一届锦标赛，从1950年开始，比赛开始有规则的在非奥运年举行。 从1987年起，世界摔跤锦标赛首次举办女子级别比赛，与男子级别不同的是，它在奥运年同样举行。2004年女子摔跤正式被列入奥运会比赛项目。 (zh)
- Чемпионаты мира по борьбе — международные соревнования борцов-любителей, проходящие под эгидой Международной федерации объединённых стилей борьбы (FILA). В рамках чемпионатов мира проводятся соревнования по греко-римской (классической) борьбе среди мужчин (с 1904 года), вольной борьбе среди мужчин (с 1951 года) и среди женщин (1987 года) (ru)
- Чемпіонат світу з боротьби — міжнародне змагання борців-любителів, що проходить під егідою (FILA). В рамках чемпіонатів світу проводяться змагання з греко-римської боротьби серед чоловіків (з 1904 року), вільної боротьби серед чоловіків (з 1951 року) і серед жінок (з 1987 року). (uk)
- Die Weltmeisterschaften im Ringen werden jährlich vom UWW (bis 2014 unter dem Namen FILA bekannt) ausgetragen, mit Ausnahme der Jahre, in denen Olympische Sommerspiele stattfinden. Die erste Weltmeisterschaft wurde 1904 in Wien ausgetragen. Jedoch ist es fragwürdig, ob die Weltmeisterschaften, die vor dem Zweiten Weltkrieg stattfanden, als offiziell gezählt werden können: meist nahmen nur Teilnehmer aus dem Gastgeberland teil, von Weltmeisterschaften konnte man nicht reden. Neben diesen Weltmeisterschaften, gab es zahlreiche weitere Weltmeisterschaften, die heute als inoffiziell gelten. 1923 gab es die letzten Ringer-Weltmeisterschaften bis 1950.Von da an wurden die Weltmeisterschaften regelmäßig, bis auf Olympiajahre, ausgetragen. Seit 1987 werden auch für Frauen Ringer-Weltmeisterschafte (de)
- El Campeonato Mundial de Lucha es la máxima competición internacional de lucha deportiva. Es organizado desde 1904 por la asociación United World Wrestling (UWW, antes de 2014 conocida como Federación Internacional de Luchas Asociadas, FILA). En los primeros once campeonato se realizaron exclusivamente competiciones de lucha grecorromana: tras la conclusión del último (1922), pasaron casi tres décadas sin volver a realizarse esta competición. Fue en 1950 cuando la FILA decidió volver a implementarlos (con la lucha libre incluida en el programa), pero no realizando de forma simultánea ambos estilos de lucha: un año la grecorromana y otro la libre. En la edición de 1961 se compitió en ambos tipos de lucha, algunas veces en la misma sede y otras en diferentes sedes. En 1987 se realizó el prim (es)
|
