| dbo:abstract
|
- Elmadi Zajnajdijevič Žabrailov (rusky Эльмади Зайнайдиевич Жабраилов; * 6. září 1965 Chasavjurt, Dagestán, Sovětský svaz) je bývalý zápasník, volnostylař čečenské národnosti. Reprezentantoval nejprve Sovětskéhý svaz a Společenství nezávislých států, v jehož barvách dosáhl největšího úspěchu, stříbrné olympijské medaile. Poté, co kvůli válce v Čečně odmítl reprezentovat Rusko, stal se reprezentantem Kazachstánu. (cs)
- Elmadi Sainadijewitsch Schabrailow (russisch Эльмади Зайнадиевич Жабраилов; * 6. September 1965 in Chassawjurt, Dagestan, Sowjetunion) ist ein ehemaliger sowjetischer Ringer, der auch für die Gemeinschaft Unabhängiger Staaten und für Kasachstan startete. Er wurde 1989 Weltmeister, 1991 Europameister und gewann bei den Olympischen Spielen 1992 eine Silbermedaille, jeweils im freien Stil im Mittelgewicht. (de)
- Elmadi Zaynaydiyevich Zhabrailov (Russian: Эльмади Зайнайдиевич Жабраилов; born 6 September 1965) is a Russian freestyle wrestler of Chechen origin, who competed for the Soviet Union and then Kazakhstan. His elder brother Lukman prepared him for the 1992 Olympics, where Elmadi won a silver medal, losing the final bout to Kevin Jackson. At the next Olympics the brothers competed against each other, and Elmadi won, but placed only sixth overall. Outside Olympics, Zhabrailov won the word middleweight title in 1989, placing second in 1995, the European title in 1991, and the Asian title in 1995. After retiring from competitions he headed the federal state institution Minmeliovodhoz in Dagestan, Russia. (en)
- Elmadi Zainaidíyevich Zhabraílov –en ruso, Эльмади Зайнайдиевич Жабраилов– es un deportista kazajo de origen daguestano que compitió para la Unión Soviética en lucha libre. Su hermano Lukman también compitió en lucha, aunque bajo la bandera de Moldavia. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Barcelona 1992, en la categoría de 82 kg, y el sexto lugar en Atlanta 1996. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Lucha, oro en 1989 y plata en 1995, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1989 y 1991. (es)
- Elmadi Zaynaydiyevich Jabrailov (in russo: Эльмади Зайнайдиевич Жабраилов?; 6 settembre 1965) è un ex lottatore kazako, fino al 1991 sovietico, specializzato nella lotta libera. (it)
- Elmadi Zajnajdijewicz Żabraiłow (ros. Эльмади Зайнайдиевич Жабраилов, ur. 6 września 1965 w Chasawjurcie) – radziecki i kazachski zapaśnik w stylu wolnym. Startował w kategorii do 82 kg. Dwukrotny olimpijczyk. Srebrny medal na olimpiadzie w Barcelonie 1992 i piąty zawodnik Igrzysk w Atlancie 1996. Rozpoczynał karierę w barwach ZSRR. Na Igrzyskach w Barcelonie reprezentował WNP. Od 1993 zawodnik Kazachstanu. Trzykrotny uczestnik Mistrzostw Świata, złoty medalista w 1989, srebrny w 1995. Trzy razy zdobył medal na Mistrzostwach Europy, złoty w 1991. Drugi na Igrzyskach Azjatyckich z 1994, Mistrz Azji w 1995 i Igrzysk Azji Wschodniej w 1997 roku. Mistrz ZSRR w 1989, drugi w 1990 i 1991 roku. Złoty medal mistrzostw WNP w 1992 roku. Jego brat, , reprezentował Mołdawię w zapasach podczas Igrzysk w Atlancie 1996. Zajął 9 miejsce. (pl)
- Эльма́ди Зайнайди́евич Жабраи́лов (род. 6 сентября 1965, Хасавюрт, Дагестанская АССР) — советский, российский и казахский борец вольного стиля, чеченского происхождения. Серебряный призёр Олимпийских игр, чемпион мира и призёр чемпионата мира, чемпион и неоднократный призёр чемпионатов Европы, чемпион Азии, призёр Азиатских игр, чемпион Восточно-Азиатских игр, чемпион и призёр чемпионатов СССР, чемпион СНГ. Заслуженный мастер спорта СССР (1989). (ru)
- Elmadi Jabrailov, född den 6 september 1965, är en kazakisk brottare som tog OS-silver i mellanviktsbrottning i fristilsklassen 1992 i Barcelona. (sv)
- Ельмаді Зайнайдійович Жабраїлов (рос. Эльмади Зайнайдиевич Жабраилов; нар. 6 вересня 1965, Хасав'юрт, Дагестанська АРСР, РРФСР) — радянський та казахський борець вільного стилю чеченського походження, чемпіон та срібний призер чемпіонатів світу, чемпіон, срібний та бронзовий призер чемпіонатів Європи, чемпіон Азії, срібний призер Азійських ігор, чемпіон , чемпіон , срібний призер Олімпійських ігор. Заслужений майстер спорту СРСР з вільної боротьби. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Elmadi Zajnajdijevič Žabrailov (rusky Эльмади Зайнайдиевич Жабраилов; * 6. září 1965 Chasavjurt, Dagestán, Sovětský svaz) je bývalý zápasník, volnostylař čečenské národnosti. Reprezentantoval nejprve Sovětskéhý svaz a Společenství nezávislých států, v jehož barvách dosáhl největšího úspěchu, stříbrné olympijské medaile. Poté, co kvůli válce v Čečně odmítl reprezentovat Rusko, stal se reprezentantem Kazachstánu. (cs)
- Elmadi Sainadijewitsch Schabrailow (russisch Эльмади Зайнадиевич Жабраилов; * 6. September 1965 in Chassawjurt, Dagestan, Sowjetunion) ist ein ehemaliger sowjetischer Ringer, der auch für die Gemeinschaft Unabhängiger Staaten und für Kasachstan startete. Er wurde 1989 Weltmeister, 1991 Europameister und gewann bei den Olympischen Spielen 1992 eine Silbermedaille, jeweils im freien Stil im Mittelgewicht. (de)
- Elmadi Zainaidíyevich Zhabraílov –en ruso, Эльмади Зайнайдиевич Жабраилов– es un deportista kazajo de origen daguestano que compitió para la Unión Soviética en lucha libre. Su hermano Lukman también compitió en lucha, aunque bajo la bandera de Moldavia. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Barcelona 1992, en la categoría de 82 kg, y el sexto lugar en Atlanta 1996. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Lucha, oro en 1989 y plata en 1995, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1989 y 1991. (es)
- Elmadi Zaynaydiyevich Jabrailov (in russo: Эльмади Зайнайдиевич Жабраилов?; 6 settembre 1965) è un ex lottatore kazako, fino al 1991 sovietico, specializzato nella lotta libera. (it)
- Эльма́ди Зайнайди́евич Жабраи́лов (род. 6 сентября 1965, Хасавюрт, Дагестанская АССР) — советский, российский и казахский борец вольного стиля, чеченского происхождения. Серебряный призёр Олимпийских игр, чемпион мира и призёр чемпионата мира, чемпион и неоднократный призёр чемпионатов Европы, чемпион Азии, призёр Азиатских игр, чемпион Восточно-Азиатских игр, чемпион и призёр чемпионатов СССР, чемпион СНГ. Заслуженный мастер спорта СССР (1989). (ru)
- Elmadi Jabrailov, född den 6 september 1965, är en kazakisk brottare som tog OS-silver i mellanviktsbrottning i fristilsklassen 1992 i Barcelona. (sv)
- Ельмаді Зайнайдійович Жабраїлов (рос. Эльмади Зайнайдиевич Жабраилов; нар. 6 вересня 1965, Хасав'юрт, Дагестанська АРСР, РРФСР) — радянський та казахський борець вільного стилю чеченського походження, чемпіон та срібний призер чемпіонатів світу, чемпіон, срібний та бронзовий призер чемпіонатів Європи, чемпіон Азії, срібний призер Азійських ігор, чемпіон , чемпіон , срібний призер Олімпійських ігор. Заслужений майстер спорту СРСР з вільної боротьби. (uk)
- Elmadi Zaynaydiyevich Zhabrailov (Russian: Эльмади Зайнайдиевич Жабраилов; born 6 September 1965) is a Russian freestyle wrestler of Chechen origin, who competed for the Soviet Union and then Kazakhstan. His elder brother Lukman prepared him for the 1992 Olympics, where Elmadi won a silver medal, losing the final bout to Kevin Jackson. At the next Olympics the brothers competed against each other, and Elmadi won, but placed only sixth overall. (en)
- Elmadi Zajnajdijewicz Żabraiłow (ros. Эльмади Зайнайдиевич Жабраилов, ur. 6 września 1965 w Chasawjurcie) – radziecki i kazachski zapaśnik w stylu wolnym. Startował w kategorii do 82 kg. Dwukrotny olimpijczyk. Srebrny medal na olimpiadzie w Barcelonie 1992 i piąty zawodnik Igrzysk w Atlancie 1996. Rozpoczynał karierę w barwach ZSRR. Na Igrzyskach w Barcelonie reprezentował WNP. Od 1993 zawodnik Kazachstanu. Mistrz ZSRR w 1989, drugi w 1990 i 1991 roku. Złoty medal mistrzostw WNP w 1992 roku. Jego brat, , reprezentował Mołdawię w zapasach podczas Igrzysk w Atlancie 1996. Zajął 9 miejsce. (pl)
|
