| dbo:abstract
|
- وي سبورتس (بالإنجليزية: Wii Sports؛ باليابانية: Wii スポーツ) هي لعبة رياضية طورت وأنتجت من قبل شركة نينتندو Nintendo كعنوان إصدار لجهاز الألعاب المنزلي وي. أول إصدار لها كان في شمال أمريكا موجدة مع جهاز وي في 19 نوفمبر / تشرين الثاني عام 2006 وأصدرت في اليابان، أستراليا، وأوروبا في الشهر التالي. إن اللعبة توجد داخل علبة الجهاز وي في جميع الأقاليم في العالم ما عدا اليابان، مما جعلها أول لعبة تصدر من نينتيندو تأتي مع انطلاق نظام نينتيندو الجديد منذ أن كانت لعبة Mario's Tennis تأتي مع Virtual Boy في عام 1995. إن لعبة وي سبورتس هي جزء من سلسلة ألعاب مستمرة تسمى في بعض الأحيان ب سلسلة ألعاب وي Wii Series. كما أن لعبة وي سبورتس هي جزء من Touch! Generations للألعاب. إن هذه اللعبة عبارة عن مجموعة من خمسة ألعاب رياضية محاكاة، وصممت لعرض قدرة المستقبلات الحساسة للحركة للريموت وي Wii Remote للاعبين الجدد. هذه الألعاب الخمسة هي تنس، البيسبول، البولينج، الجولف، والملاكمة. يستعمل اللاعبون الريموت وي للقيام بمحاكاة حركات الألعاب الرياضية الحقيقة، مثل الضرب بمضرب التنس. كما أن قوانين اللعب تم تسهيلها لكي يتمكن اللعبون الجدد من فهمها. تقدم هذه اللعبة أنماط لتطوير اللياقة البدنية وللتدريب لكي يتحسن مستوى اللاعب في هذه الرياضات. عموماً، هذه اللعبة قد حازت على رضى النقاد كما أنها أستلمت جوائز من الصحافة المتخصصة في الألعاب ومن مجتمعات التسلية. كانت هذه اللعبة في اليابان ، وفي نهاية مارس / آذار عام 2008، تم بيع 21.56 مليون نسخة في جميع أنحاء العالم (و منها حزم النسخ التي تم بيعها بالجملة). ظهرت لعبة وي سبورتس على التلفاز في إعلانات وي التجارية، وفي التقارير الأخبارية، وفي برامج أخرى. أصبحت هذه اللعبة أداة شعبية لتجمع الناس وإقامة المسابقات بين اللاعبين في مختلف الأعمار. (ar)
- Wii Sports (Wii スポーツ Wii Sports?) és un videojoc esportiu desenvolupat i produït per Nintendo com a títol de llançament per la consola de videojocs Wii. Va ser llançat a Amèrica del Nord juntament amb la Wii el 19 de novembre de 2006, i va ser llançat al Japó, Austràlia i a Europa el següent mes. El joc s'inclou com un "pack-in-game" amb la consola Wii en tots els territoris excepte Japó, fent-lo ser el primer joc inclòs amb el llançament del sistema de Nintendo des del per la Virtual Boy el 1995. Wii Sports forma part de la marca . El joc és una col·lecció de simulacions de cinc esports, dissenyats per a demostrar capacitats i possibilitats del Wii Remote als nous jugadors. Els cinc jocs que s'inclouen són tennis, beisbol, bitlles, golf i boxa. Els jugadors utilitzen el Wii Remote per representar les accions que es fan als esports reals, com ara sacsejant una raqueta de tennis. El joc també inclou els modes d'entrenament i fitness que controla el progrés dels jugadors als esports. En general, Wii Sports ha sigut ben rebut pels crítics i ha rebut premis de la premsa de videojocs i de la comunitat d'entreteniment. És el videojoc més venut de tots els temps, superant l'anterior més venut, Super Mario Bros., el 2009. Al final del 2009 s'havien vengut 60,67 milions de còpies arreu del món. Wii Sports ha sortit per televisió en anuncis de la Wii, reportatges, i altres programes. El joc és especialment popular en reunions social i cometicions entre jugadors de diferent edat. El joc té una seqüela, Wii Sports Resort, realitzada el 2009. Wii Sports forma part de la saga sovint anomenada com a . Aquesta saga inclou el i els propers i Wii Fit. (ca)
- Wii Sports je sportovní hra vydaná a publikovaná Nintendem pro herní konzoli Nintendo Wii. Poprvé vyšla 19. listopadu 2006 v Severní Americe, po měsíci pak v Japonsku, Austrálii a v Evropě. Tato hra se skládá z pěti sportovních simulátorů vytvořených pro nováčky, aby nabrali zkušenosti s ovládáním Wii Remotu. Mohou si zde zahrát tenis, baseball, bowling, golf a box. Hráči používají Wii Remote jako sportovní náčiní, což je např. tenisová raketa, baseballová pálka, boxerské rukavice, bowlingová koule a golfová hůl, a provádějí reálné pohyby těchto sportů. Pravidla jsou zjednodušená pro lehčí přístup nováčků. Hra má navíc tréninkový a fitness mód, kde lze zhodnotit pokroky hráče. Hra Wii Sports byla velmi dobře přijata jak kritiky, tak i hráči. V prosinci 2008 se stala nejlépe prodávanou hrou všech dob se 40,5 miliony kopií po celém světě. Wii Sports byla uváděna i v televizních pořadech, novinách a dalších zdrojích. Tato hra se stala velmi oblíbenou na společenských akcích a při soutěžení hráčů všech věkových kategorií. (cs)
- Wii Sports ist eine Sportsimulation für die Wii-Spielkonsole von Nintendo, die in den USA und Europa oftmals im Lieferumfang der Konsole enthalten war. Die Spiele innerhalb von Wii Sports entstanden ursprünglich aus einzelnen Technikdemos, die angefertigt wurden, um den Fortschritt bei der Entwicklung der Wii-Fernbedienung zu testen. Auf Initiative von Shigeru Miyamoto wurden die einzelnen Spiele in Wii Sports zusammengefasst. Seit seiner Veröffentlichung im November 2006 wurden laut Angaben von Nintendo bis Ende März 2020 82,9 Millionen Kopien des Spiels verkauft. Damit ist Wii Sports das mit Abstand meistverkaufte Nintendo-Spiel sowie das meistverkaufte Videospiel aller Zeiten auf einer einzelnen Plattform. Der Nachfolger von Wii Sports ist Wii Sports Resort, das 2009 ebenfalls für die Wii erschien. Mit (Wii U; 2013) und Nintendo Switch Sports (Nintendo Switch; 2022) wurde die Wii-Sports-Reihe auf Nintendos Nachfolgekonsolen fortgeführt. (de)
- Wii Sports estas kreita kaj eldonita de Nintendo. Ĝi aperas samtempe kiel la videoludilo Wii. La ludo estis unue lanĉita en Nordameriko kun la Wii en la 19a de Novembro 2006. Ĝi poste aperis en Japanujo, Aŭstralio kaj Eŭropo en la posta monato. La ludo estis vendita kune kun la videoludilo en ĉiuj regionoj, krom en Japanujo kaj Sud-Koreujo. Pro tio, ĝi estas la unua ludo kunvendita kun videoludilo por ties lanĉo ekde por en 1995. Wii Sports nun estas havebla sola en la kolekto kaj ne plu estas vendita kun la Wii. La ludo imitas kvin sportojn, kiuj celas montri la kapablojn de la regilo de la Wii al novaj ludantoj. La kvin sportoj estas teniso, basbalo, kegloludo, golfo kaj boksado. Ludantoj uzas la por imiti realvivajn agojn, kiel frapi pilkon per batilo. La reguloj de ĉiu ludo estas simpligitaj por ke ili estus facile alireblaj al la ludantoj. La ludo havas plurajn reĝimojn, kiel trejnado kaj ekzercado, kiuj permesas kontroli la progresojn de la ludanto en la diversaj sportoj. Entute, Wii Sports estis bone recenzita fare de la gazetaro. Ĝi ricevis premiojn de la ĝenerala kaj videoluda komunumoj. Ĝi estas la tria plej vendita videoludo malantaŭ Tetris kaj Minecraft. En Aprilo 2013, ĝi estas la plej bone vendita ludo ene de unu videoludilo, la lasta estinte Super Mario Bros. de Nintendo. En la 30-a de Septembro 2016, oni vendis pli ol 82,79 milionojn da kopioj tutmonde. Wii Sports estis menciita televide en reklamoj por la Wii, novaĵraportoj kaj aliaj programoj. La ludo iĝis populara rimedo por sociaj renkontiĝoj kaj konkursoj inter diversaĝaj ludantoj. La ludo Wii Sports Resort sekvas ĝin. Tiu sekva ludo aperis en 2009 kaj uzas la kapablojn de por pli precizaj movoj ene de aliaj sportoj. Wii Sports estis rekreita en 2013 kun aldonaj grafikaj detaloj por Wii U sub la nomo . (eo)
- Wii Sports (Wii スポーツ ''Wii Sports''?) es un videojuego de deportes, desarrollado y producido por Nintendo como título de lanzamiento para la videoconsola Wii, y parte de la serie Touch! Generations. Fue lanzado en América del Norte junto con la consola el 19 de noviembre de 2006, y fue lanzado en Japón, Australia y Europa al mes siguiente. El juego viene incluido con la compra de la consola en todos los territorios excepto en Japón, haciéndolo el primer juego vendido en conjunto con el lanzamiento de una consola de Nintendo desde Mario's Tennis para Virtual Boy en 1995. El juego es un simulador de cinco deportes, diseñado para demostrar las capacidades inalámbricas y sensoriales del mando de Wii a los nuevos jugadores. Los cinco deportes incluidos son tenis, béisbol, bolos, golf y boxeo. Los jugadores usan el mando de la consola para imitar los movimientos hechos en la vida real en esos deportes, como mover una raqueta de tenis. Las reglas de los juegos están simplificadas para hacerlas más accesibles a los nuevos jugadores. El juego también incluye un modo de entrenamiento que monitoriza el progreso del jugador en los deportes. En general, Wii Sports recibió buenas críticas y numerosos premios provenientes de la crítica y de asociaciones de jugadores. Es el videojuego más vendido en cuanto a consolas y el cuarto de toda la historia, habiendo vencido al anterior poseedor de este récord, Super Mario Bros. para NES, en 2009. Hasta el 28 de enero de 2011 se habían vendido 75,66 millones de copias en todo el mundo. Wii Sports apareció múltiples veces en televisión, ya sea en anuncios de Wii, reportajes y otros programas. El juego se convirtió en un medio popular para reuniones sociales y se suelen hacer competiciones entre jugadores de diferentes edades. El juego tuvo una secuela, llamada Wii Sports Resort, que salió a la venta en 2009. (es)
- Wii Sports (japonieraz: Wii スポーツ) 2006ko Nintendoren akziozko bideo-joko bat da, Wii bideo-kontsolarako espresuki eginda. Garai guztietako bideo-jokorik salduenetariko bat da. Jokoa bost kiroleko bat da, Wiiren aginteak jokalari berriei dituen haririk gabeko eta zentzumenezko gaitasunak erakusteko diseinatua. Tenisa, beisbola, , golfa eta boxeoa dira bost kirolak. Jokalariek kontsolaren agintea erabiltzen dute kirol horietan bizitza errealean egindako mugimenduak imitatzeko (eu)
- Wii Sports (Wii スポーツ, Wii Supōtsu) est un jeu vidéo de sport développé et édité par Nintendo comme titre de lancement pour la console de jeux vidéo Wii. Il est commercialisé dans un premier temps en Amérique du Nord le 19 novembre 2006, et sort le mois suivant au Japon, en Australie et en Europe. Le jeu est inclus dans un paquetage promotionnel avec la Wii sur tous les territoires, excepté au Japon et en Corée du Sud, faisant de lui le premier jeu vendu avec une console Nintendo lors de sa sortie depuis Super Mario World sur Super Nintendo en 1990. Wii Sports a entamé la série de jeux Wii de Nintendo. Le jeu est un ensemble de cinq simulations de sport conçues pour initier les nouveaux joueurs à la télécommande Wii. Sont compris un jeu de tennis, de baseball, de bowling, de golf et de boxe. Les joueurs manient la télécommande Wii de manière à reproduire des gestes réels, tel que frapper avec une raquette de tennis. Les règles de chaque jeu sont simplifiées dans le but de les rendre accessibles au plus grand nombre. Le jeu possède également des modes d'entraînement et de tests physiques qui surveillent les progrès du joueur dans les différents sports. La stratégie marketing de Nintendo a consisté à lancer une vaste campagne commerciale et médiatique, faisant apparaître son produit à la télévision dans des publicités pour la Wii, dans des reportages d'actualité, et dans divers autres programmes. Le succès commercial a été au rendez-vous et en septembre 2020, le jeu comptabilisait 82,90 millions de copies à travers le monde, faisant de lui le quatrième jeu le plus vendu de l'histoire du jeu vidéo derrière Minecraft, Grand Theft Auto V et Tetris. Il est devenu un divertissement populaire dans les réunions familiales et amicales et lors de compétitions entre joueurs d'âges divers. Wii Sports a été également bien accueilli par la critique et a reçu des récompenses de la part de la presse vidéoludique, informatique et généraliste. Une suite intitulée Wii Sports Resort est sorti en 2009, tandis qu'un portage haute définition intitulé Wii Sports Club est sorti en 2013 sur Wii U. Une suite spirituelle, Nintendo Switch Sports, est sortie en 2022 sur Nintendo Switch. (fr)
- Wii Sports is a 2006 sports simulation video game developed and published by Nintendo for the Wii video game console. The 1.0 (pre-release) version of the game was released in North America along with the Wii on November 19, 2006, and the 1.1 version was released in Japan, Australia, and Europe the following month. Nintendo then changed to selling the 1.1 version in North America a couple months later. It was included as a pack-in game with the console in all territories except Japan, making it the first sports game included with the launch of a Nintendo system since Mario's Tennis for the Virtual Boy in 1995. The game is available on its own as part of the Nintendo Selects collection of games. Wii Sports is a collection of five sports simulations, which have been designed to demonstrate the motion-sensing capabilities of the Wii Remote. The five sports included are tennis, baseball, bowling, golf and boxing. Players use the Wii Remote to mimic actions performed in real-life sports, such as swinging a tennis racket. The rules for each game are simplified to make them more accessible to new players. The game also features training and fitness modes that monitor players' progress in the sports. The game is known for a Mii named Matt. The game was well-received by critics and audiences. It also received a number of awards, and sold over 82 million copies by the end of 2017, becoming the best selling single-platform game of all time and fourth best overall. The title also bears the distinction of being the best-selling Nintendo video game of all time. It has been featured on television in Wii commercials, news reports, and other programming. The game has become a popular means for social gatherings and competitions among players of varying ages. In 2009, the sequel, Wii Sports Resort, was released. A high-definition remake of Wii Sports titled Wii Sports Club was released in 2013 for the Wii U. Another sequel, Nintendo Switch Sports, was released for the Nintendo Switch in 2022. (en)
- 『Wii Sports』（ウィー・スポーツ）は、任天堂開発・発売のWii専用ゲームソフト。 『Minecraft』『テトリス』『グランド・セフト・オートV』に次ぐ世界で4番目に売り上げたゲームソフトである。 (ja)
- Wii Sports (Wiiスポーツ Wī Supōtsu?) è una raccolta di videogiochi sportivi prodotta da Nintendo e distribuita insieme alla console Nintendo Wii, facente parte della Serie Wii. La console è dotata di un dispositivo di puntamento wireless chiamato Wiimote, che viene tenuto in mano dal giocatore (senza appoggiarlo su una superficie) e rileva il movimento in tre dimensioni. Il gioco introduce per la prima volta i Mii. Inoltre è disponibile un secondo dispositivo di controllo chiamato Nunchuk, che assomiglia a un nunchaku. Wii Sports è progettato come killer application: le sue caratteristiche sono state scelte appositamente per sfruttare a pieno, e quindi promuovere e pubblicizzare, i nuovi sistemi di controllo introdotti con la console. Con 40,24 milioni di unità vendute, Wii Sports è diventato nel dicembre 2008 il gioco più venduto della storia, superando le vendite di Super Mario Bros., che deteneva il record. Al 30 settembre 2020 , Wii Sports ha venduto oltre 82,90 milioni di copie; è da notare, però, che in una buona percentuale delle copie vendute rientrano quelle incluse nel bundle base di Wii. Ad agosto 2021 Wii Sports resta ancora il quarto videogioco più venduto di sempre, preceduto solo da GTA V, Minecraft e Tetris. Il 24 luglio 2009 è stato pubblicato un seguito, Wii Sports Resort. (it)
- Wii Sports는 닌텐도가 개발한 Wii용 스포츠 게임 소프트웨어이다. 전 세계적으로 8000만장 가량이 팔려나갔다. (ko)
- Wii Sports – gra komputerowa stworzona przez Nintendo, należąca do gatunku gier sportowych. Do dyspozycji jest 5 różnych gier: boks, golf, baseball, tenis ziemny i kręgle. W grze jako zawodnik występuje avatar gracza Mii. Wii Sports wykorzystuje Nunchuk (tylko w boksie) oraz Wii Remote. Gra jest dodawana za darmo do konsoli Wii (z wyjątkiem Japonii). W 2009 r. wydano kontynuację pod tytułem Wii Sports Resort. (pl)
- Wii Sports (Japans: Wii スポーツ Wii Supōtsu) is een sportspel voor de Wii-spelcomputer, ontwikkeld en uitgegeven door het Japanse bedrijf Nintendo en op de markt gebracht in 2006. Het is het eerste spel dat voor de Wii werd uitgebracht en wordt gratis meegeleverd bij elke Wii, behalve in Japan. Wii Sports maakt deel uit van de reeks spellen in de Wii-serie. Wii Sports zit gratis bij de aanschaf van een Wii om de nieuwe gebruikers te laten zien wat de mogelijkheden van deze console zijn. Het spel is een verzameling van vijf sportsimulaties waarvoor de armen nodig zijn; tennis, honkbal, bowling, golf en boksen. Spelers gebruiken de Wii-afstandsbediening die op zijn beurt de bewegingen van de speler waarneemt en in het spel dezelfde beweging genereert. De regels van alle sporten zijn vereenvoudigd om toegankelijkheid te verbeteren voor nieuwe spelers en spelers die de sporten zelf niet beheersen. Het spel bevat ook een training- en fitnessmodus waarin de voortgang van de speler in kaart wordt gebracht. Sinds mei 2009 is Wii Sports het best verkochte videospel aller tijden, met 45,71 miljoen verkochte exemplaren wereldwijd; hierbij zijn alle exemplaren die met de console zijn meegeleverd inbegrepen. Het spel werd opgevolgd door Wii Sports Resort, dat in 2009 werd uitgebracht. (nl)
- Wii Sports (Wiiスポーツ Wī Supōtsu?) é um jogo eletrônico de esporte desenvolvido pela Nintendo Entertainment Analysis & Development e publicado pela Nintendo. O jogo foi lançado na América do Norte junto com o Wii em 19 de novembro de 2006, e foi lançado no Japão, Oceania e Europa no mês seguinte. Foi incluído como um jogo pack-in com o console em todos os territórios, exceto Japão e Coreia do Sul, tornando-o o primeiro jogo esportivo incluído com o lançamento de um sistema Nintendo desde Mario's Tennis para o Virtual Boy em 1995. Wii Sports está disponível como parte da coleção Nintendo Selects. O jogo é uma coleção de cinco simulações esportivas, projetadas para demonstrar os recursos de detecção de movimento do Wii Remote. Os cinco esportes incluídos são tênis, beisebol, boliche, golfe e boxe. Os jogadores usam o Wii Remote para imitar ações realizadas em esportes da vida real, como balançar uma raquete de tênis. As regras de cada jogo são simplificadas para torná-las mais acessíveis a novos jogadores. O jogo também possui modos de treinamento e condicionamento físico que monitoram o progresso dos jogadores nos esportes. Wii Sports foi bem recebido pelos críticos e recebeu vários prêmios. Com mais de 82 milhões de cópias vendidas até o final de 2017, é o jogo de plataforma única mais vendido de todos os tempos e o quarto melhor em geral. Wii Sports já foi apresentado na televisão em comerciais do Wii, reportagens e outras programações. Uma sequência, Wii Sports Resort, foi lançada em 2009, enquanto um remake de alta resolução, Wii Sports Club, foi lançado em 2013 para o Wii U. (pt)
- Wii Sports (2006) är ett sportspel utvecklat av Nintendo. Det var det första spelet till Wii som lanserades och ingår även i paketet vid köp av spelkonsolen. (sv)
- Wii Sports (яп. Wii スポーツ) — видеоигра, выпущенная компанией Nintendo для собственной игровой приставки Wii. Игра появилась в продаже вместе с приставкой (19 ноября 2006 года в США, 2 декабря 2006 года в Японии, 7 декабря 2006 года в Австралии и 8 декабря 2006 года в Евросоюзе), кроме того, за исключением Японии, она вложена прямо в коробку с Wii. Премия «Инновационная игра» в рубрике игра поколения по версии журнала Игромания. (ru)
- 《Wii Sports》（官方译为「Wii運動」）是一款適用於Wii遊樂器的電子遊戲，由日本任天堂公司製作和發行，屬於Wii系列的首作和Touch! Generations系列中的一作。游戏於2006年11月19日在北美地区随Wii游戏机先行发售，并在随後一个月内於日本、澳大利亚和欧洲发行。2008年，游戏先後在南韩和台湾发行，也成为Wii上为数不多的中文游戏之一。除日本和韩国外，所有的Wii游戏机均同捆本作销售，使得本作成为自1995年Virtual Boy平台的《马里奥网球》以来，再度綑綁任天堂游戏机販售的首发游戏。 游戏包含了五種運動模擬遊戲，主要是為了向新玩家展示Wii遊樂器的動作感應功能，運動項目包含網球、棒球、保齡球、高爾夫球和拳擊。玩家能使用Wii手柄做出與真實生活中的運動類似之動作，例如揮動網球拍、丟擲保齡球等。每種運動遊戲的規則都經過簡化，讓剛接觸的玩者容易上手。游戏还拥有练习模式和监测玩家运动进展的体力测定模式。 《Wii Sports》获得了媒體的较高评价，并赢得了游戏和娱乐业的多个奖项。游戏含同捆版達到了8,287万套的全球销量，成为史上第四畅销的电子游戏，仅次于《我的世界》、《俄罗斯方块》和《俠盜獵車手V》，同时也是單一遊戲主機平台上最为畅销的电子游戏。现在，《Wii Sports》已成为电视商业广告、新闻报道和其他节目中Wii的象徵性代表，更成为各年龄层玩家聚会和竞赛的流行方式。遊戲續作是《》、《》及《Nintendo Switch 運動》。 (zh)
- Wii Sports (яп. Wii ス ポ ー ツ?) - Відеогра, випущена компанією Nintendo для власної ігрової приставки Wii. Гра з'явилася у продажу разом з приставкою (19 листопада 2006 року в США, 2 грудня 2006 року в Японії, 7 грудня 2006 року в Австралії і 8 грудня 2006 року в Євросоюзі), крім того, за винятком Японії, вона вкладена прямо в коробку з Wii. Премія «Інноваційна гра» у рубриці гра покоління за версією журналу Ігроманія. Є найбільш продаваною грою в світі (82.5 млн.копій). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Wii Sports (japonieraz: Wii スポーツ) 2006ko Nintendoren akziozko bideo-joko bat da, Wii bideo-kontsolarako espresuki eginda. Garai guztietako bideo-jokorik salduenetariko bat da. Jokoa bost kiroleko bat da, Wiiren aginteak jokalari berriei dituen haririk gabeko eta zentzumenezko gaitasunak erakusteko diseinatua. Tenisa, beisbola, , golfa eta boxeoa dira bost kirolak. Jokalariek kontsolaren agintea erabiltzen dute kirol horietan bizitza errealean egindako mugimenduak imitatzeko (eu)
- 『Wii Sports』（ウィー・スポーツ）は、任天堂開発・発売のWii専用ゲームソフト。 『Minecraft』『テトリス』『グランド・セフト・オートV』に次ぐ世界で4番目に売り上げたゲームソフトである。 (ja)
- Wii Sports는 닌텐도가 개발한 Wii용 스포츠 게임 소프트웨어이다. 전 세계적으로 8000만장 가량이 팔려나갔다. (ko)
- Wii Sports – gra komputerowa stworzona przez Nintendo, należąca do gatunku gier sportowych. Do dyspozycji jest 5 różnych gier: boks, golf, baseball, tenis ziemny i kręgle. W grze jako zawodnik występuje avatar gracza Mii. Wii Sports wykorzystuje Nunchuk (tylko w boksie) oraz Wii Remote. Gra jest dodawana za darmo do konsoli Wii (z wyjątkiem Japonii). W 2009 r. wydano kontynuację pod tytułem Wii Sports Resort. (pl)
- Wii Sports (2006) är ett sportspel utvecklat av Nintendo. Det var det första spelet till Wii som lanserades och ingår även i paketet vid köp av spelkonsolen. (sv)
- Wii Sports (яп. Wii スポーツ) — видеоигра, выпущенная компанией Nintendo для собственной игровой приставки Wii. Игра появилась в продаже вместе с приставкой (19 ноября 2006 года в США, 2 декабря 2006 года в Японии, 7 декабря 2006 года в Австралии и 8 декабря 2006 года в Евросоюзе), кроме того, за исключением Японии, она вложена прямо в коробку с Wii. Премия «Инновационная игра» в рубрике игра поколения по версии журнала Игромания. (ru)
- Wii Sports (яп. Wii ス ポ ー ツ?) - Відеогра, випущена компанією Nintendo для власної ігрової приставки Wii. Гра з'явилася у продажу разом з приставкою (19 листопада 2006 року в США, 2 грудня 2006 року в Японії, 7 грудня 2006 року в Австралії і 8 грудня 2006 року в Євросоюзі), крім того, за винятком Японії, вона вкладена прямо в коробку з Wii. Премія «Інноваційна гра» у рубриці гра покоління за версією журналу Ігроманія. Є найбільш продаваною грою в світі (82.5 млн.копій). (uk)
- وي سبورتس (بالإنجليزية: Wii Sports؛ باليابانية: Wii スポーツ) هي لعبة رياضية طورت وأنتجت من قبل شركة نينتندو Nintendo كعنوان إصدار لجهاز الألعاب المنزلي وي. أول إصدار لها كان في شمال أمريكا موجدة مع جهاز وي في 19 نوفمبر / تشرين الثاني عام 2006 وأصدرت في اليابان، أستراليا، وأوروبا في الشهر التالي. إن اللعبة توجد داخل علبة الجهاز وي في جميع الأقاليم في العالم ما عدا اليابان، مما جعلها أول لعبة تصدر من نينتيندو تأتي مع انطلاق نظام نينتيندو الجديد منذ أن كانت لعبة Mario's Tennis تأتي مع Virtual Boy في عام 1995. إن لعبة وي سبورتس هي جزء من سلسلة ألعاب مستمرة تسمى في بعض الأحيان ب سلسلة ألعاب وي Wii Series. كما أن لعبة وي سبورتس هي جزء من Touch! Generations للألعاب. (ar)
- Wii Sports (Wii スポーツ Wii Sports?) és un videojoc esportiu desenvolupat i produït per Nintendo com a títol de llançament per la consola de videojocs Wii. Va ser llançat a Amèrica del Nord juntament amb la Wii el 19 de novembre de 2006, i va ser llançat al Japó, Austràlia i a Europa el següent mes. El joc s'inclou com un "pack-in-game" amb la consola Wii en tots els territoris excepte Japó, fent-lo ser el primer joc inclòs amb el llançament del sistema de Nintendo des del per la Virtual Boy el 1995. Wii Sports forma part de la marca . (ca)
- Wii Sports je sportovní hra vydaná a publikovaná Nintendem pro herní konzoli Nintendo Wii. Poprvé vyšla 19. listopadu 2006 v Severní Americe, po měsíci pak v Japonsku, Austrálii a v Evropě. Tato hra se skládá z pěti sportovních simulátorů vytvořených pro nováčky, aby nabrali zkušenosti s ovládáním Wii Remotu. Mohou si zde zahrát tenis, baseball, bowling, golf a box. Hráči používají Wii Remote jako sportovní náčiní, což je např. tenisová raketa, baseballová pálka, boxerské rukavice, bowlingová koule a golfová hůl, a provádějí reálné pohyby těchto sportů. Pravidla jsou zjednodušená pro lehčí přístup nováčků. Hra má navíc tréninkový a fitness mód, kde lze zhodnotit pokroky hráče. (cs)
- Wii Sports estas kreita kaj eldonita de Nintendo. Ĝi aperas samtempe kiel la videoludilo Wii. La ludo estis unue lanĉita en Nordameriko kun la Wii en la 19a de Novembro 2006. Ĝi poste aperis en Japanujo, Aŭstralio kaj Eŭropo en la posta monato. La ludo estis vendita kune kun la videoludilo en ĉiuj regionoj, krom en Japanujo kaj Sud-Koreujo. Pro tio, ĝi estas la unua ludo kunvendita kun videoludilo por ties lanĉo ekde por en 1995. Wii Sports nun estas havebla sola en la kolekto kaj ne plu estas vendita kun la Wii. (eo)
- Wii Sports ist eine Sportsimulation für die Wii-Spielkonsole von Nintendo, die in den USA und Europa oftmals im Lieferumfang der Konsole enthalten war. Die Spiele innerhalb von Wii Sports entstanden ursprünglich aus einzelnen Technikdemos, die angefertigt wurden, um den Fortschritt bei der Entwicklung der Wii-Fernbedienung zu testen. Auf Initiative von Shigeru Miyamoto wurden die einzelnen Spiele in Wii Sports zusammengefasst. (de)
- Wii Sports (Wii スポーツ ''Wii Sports''?) es un videojuego de deportes, desarrollado y producido por Nintendo como título de lanzamiento para la videoconsola Wii, y parte de la serie Touch! Generations. Fue lanzado en América del Norte junto con la consola el 19 de noviembre de 2006, y fue lanzado en Japón, Australia y Europa al mes siguiente. El juego viene incluido con la compra de la consola en todos los territorios excepto en Japón, haciéndolo el primer juego vendido en conjunto con el lanzamiento de una consola de Nintendo desde Mario's Tennis para Virtual Boy en 1995. (es)
- Wii Sports (Wii スポーツ, Wii Supōtsu) est un jeu vidéo de sport développé et édité par Nintendo comme titre de lancement pour la console de jeux vidéo Wii. Il est commercialisé dans un premier temps en Amérique du Nord le 19 novembre 2006, et sort le mois suivant au Japon, en Australie et en Europe. Le jeu est inclus dans un paquetage promotionnel avec la Wii sur tous les territoires, excepté au Japon et en Corée du Sud, faisant de lui le premier jeu vendu avec une console Nintendo lors de sa sortie depuis Super Mario World sur Super Nintendo en 1990. Wii Sports a entamé la série de jeux Wii de Nintendo. (fr)
- Wii Sports is a 2006 sports simulation video game developed and published by Nintendo for the Wii video game console. The 1.0 (pre-release) version of the game was released in North America along with the Wii on November 19, 2006, and the 1.1 version was released in Japan, Australia, and Europe the following month. Nintendo then changed to selling the 1.1 version in North America a couple months later. It was included as a pack-in game with the console in all territories except Japan, making it the first sports game included with the launch of a Nintendo system since Mario's Tennis for the Virtual Boy in 1995. The game is available on its own as part of the Nintendo Selects collection of games. (en)
- Wii Sports (Wiiスポーツ Wī Supōtsu?) è una raccolta di videogiochi sportivi prodotta da Nintendo e distribuita insieme alla console Nintendo Wii, facente parte della Serie Wii. La console è dotata di un dispositivo di puntamento wireless chiamato Wiimote, che viene tenuto in mano dal giocatore (senza appoggiarlo su una superficie) e rileva il movimento in tre dimensioni. Il gioco introduce per la prima volta i Mii. Inoltre è disponibile un secondo dispositivo di controllo chiamato Nunchuk, che assomiglia a un nunchaku. Wii Sports è progettato come killer application: le sue caratteristiche sono state scelte appositamente per sfruttare a pieno, e quindi promuovere e pubblicizzare, i nuovi sistemi di controllo introdotti con la console. Con 40,24 milioni di unità vendute, Wii Sports è diventato (it)
- Wii Sports (Japans: Wii スポーツ Wii Supōtsu) is een sportspel voor de Wii-spelcomputer, ontwikkeld en uitgegeven door het Japanse bedrijf Nintendo en op de markt gebracht in 2006. Het is het eerste spel dat voor de Wii werd uitgebracht en wordt gratis meegeleverd bij elke Wii, behalve in Japan. Wii Sports maakt deel uit van de reeks spellen in de Wii-serie. (nl)
- Wii Sports (Wiiスポーツ Wī Supōtsu?) é um jogo eletrônico de esporte desenvolvido pela Nintendo Entertainment Analysis & Development e publicado pela Nintendo. O jogo foi lançado na América do Norte junto com o Wii em 19 de novembro de 2006, e foi lançado no Japão, Oceania e Europa no mês seguinte. Foi incluído como um jogo pack-in com o console em todos os territórios, exceto Japão e Coreia do Sul, tornando-o o primeiro jogo esportivo incluído com o lançamento de um sistema Nintendo desde Mario's Tennis para o Virtual Boy em 1995. Wii Sports está disponível como parte da coleção Nintendo Selects. (pt)
- 《Wii Sports》（官方译为「Wii運動」）是一款適用於Wii遊樂器的電子遊戲，由日本任天堂公司製作和發行，屬於Wii系列的首作和Touch! Generations系列中的一作。游戏於2006年11月19日在北美地区随Wii游戏机先行发售，并在随後一个月内於日本、澳大利亚和欧洲发行。2008年，游戏先後在南韩和台湾发行，也成为Wii上为数不多的中文游戏之一。除日本和韩国外，所有的Wii游戏机均同捆本作销售，使得本作成为自1995年Virtual Boy平台的《马里奥网球》以来，再度綑綁任天堂游戏机販售的首发游戏。 游戏包含了五種運動模擬遊戲，主要是為了向新玩家展示Wii遊樂器的動作感應功能，運動項目包含網球、棒球、保齡球、高爾夫球和拳擊。玩家能使用Wii手柄做出與真實生活中的運動類似之動作，例如揮動網球拍、丟擲保齡球等。每種運動遊戲的規則都經過簡化，讓剛接觸的玩者容易上手。游戏还拥有练习模式和监测玩家运动进展的体力测定模式。 (zh)
|
