| dbo:abstract
|
- Hom coneix amb el nom de guerres d'independència d'Escòcia un conjunt de campanyes militars que van enfrontar a Escòcia i Anglaterra des de finals del segle xiii fins a mitjans del segle xiv. L'origen d'aquestes batalles es troba en l'objectiu anglès d'ocupar i annexionar el país escocès, mentre que Escòcia cercava mantenir la independència i la integritat del seu territori. La Primera Guerra d'Independència, entre 1296 i 1328, va començar amb la invasió anglesa d'Escòcia i va concloure amb la signatura del Tractat d'Edimburg-Northampton, de 1328. Una segona invasió del país, liderada per Eduard Balliol i sostinguda pels anglesos, suposà l'esclat de la Segona Guerra d'Independència, que durà des de 1332 fins a 1357. Només el Tractat de Berwick va permetre acabar amb el conflicte. Aquest període i tots els conflictes associats van suposar per a Escòcia una greu crisi nacional, que va tenir conseqüències molt importants en la història posterior del país. Tot i així, Escòcia va poder assolir el seu objectiu en el conflicte, com era mantenir el seu estatus de nació lliure i independent. D'altra banda, cal destacar també que les batalles van tenir una importància destacada en el camp de la tecnologia militar. Així, va ser durant aquest període que es va començar a emprar l'arc llarg anglès, que esdevindria un dels elements més destacats de l'armament a l'edat mitjana. (ca)
- حروب الاستقلال الاسكتلندية هي سلسلة من الحملات العسكرية بين مملكة اسكتلندا ومملكة إنجلترا في أواخر القرن الثالث عشر وأوائل القرن الرابع عشر. بدأت الحرب الأولى (1296-1328) بالغزو الإنجليزي لاسكتلندا عام 1296 وانتهت بالتوقيع على معاهدة . بدأت الحرب الثانية (1332–1357) عندما غزا استكتلندا عام 1332 بمساعدة (المحرومين) وبدعم من أنجلترا، وانتهت الحرب عام 1357 بتوقيع . كانت الحروب جزءًا من أزمة كبيرة في اسكتلندا، وأصبحت هذه الفترة واحدة من أكثر الفترة المحورية في تاريخ البلاد. في نهاية كلتا الحربين احتفظت اسكتلندا بوضعها كدولة مستقلة. كانت الحروب مهمة لأسباب أخرى مثل ظهور القوس الطويل كسلاح رئيسي في حروب العصور الوسطى. (ar)
- Als Schottische Unabhängigkeitskriege (englisch Scottish Wars of Independence) werden die lang andauernden Kriege zwischen England und Schottland bezeichnet, die mit kurzen Unterbrechungen von 1296 bis 1357 andauerten. In diesem Zeitraum versuchten nacheinander die englischen Könige Edward I., Edward II. und Edward III., das Königreich Schottland zu unterwerfen und in ihren Hoheitsbereich einzugliedern. Aufgrund seiner engen diplomatischen Beziehungen zu Schottland und der fortwährenden Rivalität zu England spielte auch das Königreich Frankreich eine wichtige Rolle in diesem Konflikt. Die Schottischen Unabhängigkeitskriege können in drei Abschnitte unterteilt werden. Dabei kann allein der langwierige Erste Schottische Unabhängigkeitskrieg in zwei Teile unterschieden werden: 1.
* die schottische Rebellion im Namen von John Balliol von 1297 bis 1304, die mit der Kapitulation fast aller schottischen Adligen endete, 2.
* der Unabhängigkeitskampf unter Robert Bruce ab 1306, den dieser durch den Frieden von Edinburgh und Northampton 1328 erfolgreich beenden konnte, 3.
* der Angriff der sogenannten Enterbten auf Schottland 1332 und den folgenden Zweiten Schottischen Unabhängigkeitskrieg, der mit dem Vertrag von Berwick 1357 endete. (de)
- Se conoce con el nombre de guerras de independencia de Escocia a todo un conjunto de diversas campañas militares que enfrentaron a Escocia con Inglaterra entre finales del siglo XIII y ya avanzada la segunda mitad del siglo XIV. A lo largo de dicho período y de las campañas y batallas subsiguientes, el objetivo de Inglaterra era la ocupación y anexión del territorio escocés, mientras que Escocia pretendía mantener su propia independencia frente a los ingleses. La primera guerra de independencia (1296-1328) se inició con una invasión inglesa de Escocia, finalizando mediante la firma del Tratado de Edimburgo-Northampton en 1328. La segunda guerra de independencia (1332-1357) se produjo con motivo de la invasión de Eduardo de Balliol, apoyado por los ingleses, en 1332, finalizando a su vez en 1357 con la firma del . El período y todos los conflictos en su conjunto supusieron para Escocia una enorme crisis de tipo nacional, siendo una época decisiva para la posterior historia del país. Una vez finalizadas ambas guerras, Escocia había logrado mantener su estatus de nación libre e independiente, lo que había sido su objetivo a lo largo de todo el conflicto. Hay que destacar que estas guerras tienen importancia por otros motivos, relacionados con la historia de la tecnología militar, ya que fue durante las mismas cuando hizo su aparición el arco largo como elemento clave del armamento medieval. (es)
- Eskoziako Independentzia Gerrak XIII. mendeko bukaeran eta XIV. mendeko hasieran Eskozia eta Ingalaterrako erresumen artean egindako kanpaina militarrak izan ziren. Aztoramen handiko epe honek utzitako agiri eragingarri eta esanguratsuena Arbroatheko Aldarrikapena izan zen (1320): eskoziar herriaren askatasunaren baieztapena.
* Lehendabiziko Gerra (1296–1328) 1296an Ingalaterrak Eskozia inbaditu zuenean hasi eta Edinburgo-Northamptongo ituna sinatu zutenean bukatu zen. Gerra honen protagonistak William Wallace, eta Roberto I.a Eskoziakoa izan ziren eskoziarren alde, ingelesen alde, berriz, Eduardo I.a Ingalaterrakoa.
* Bigarren Gerra (1332–1357) 1332an ingelesen laguntzarekin zuzendutako inbasioarekin batera hasi eta Berwickeko ituna sinatu zutenean bukatu zen. Gerra honen protagonistak David II.a Eskoziakoa eskoziarren alde eta eta Eduardo III.a Ingalaterrakoa ingelesen alde izan ziren. Eskoziarako krisialdi izugarria suposatu zuten 60 urteko gerrate hauek. Izan ere, bere historiaren momentu erabakigarria izan zen. Gerra biak bukatu ondoren, Eskoziak bere independentzia mantendu zuen. Militarki, ingeles arku luzearen agerpenak zeharo aldatu zituen Erdi Aroko guduak. (eu)
- Les guerres d’indépendance de l’Écosse furent une série de campagnes militaires qui opposèrent l’Écosse à l’Angleterre durant la fin du XIIIe siècle et le début du XIVe siècle. La première guerre (1296-1328) débuta avec l’invasion anglaise de l’Écosse et se termina avec la signature du traité d'Édimbourg-Northampton en 1328. La seconde guerre (1332-1357) éclata lors de l’invasion d’Édouard Balliol, soutenu par les Anglais, en 1332, et se termina en 1357 à la signature du traité de Berwick. Ces guerres firent partie d’une grande crise nationale pour l’Écosse et l’époque fut décisive pour l’histoire du pays. À la fin des deux guerres, l’Écosse maintint son statut de nation libre et indépendante, son objectif tout au long du conflit. Ces guerres furent notables pour d’autres raisons, comme l’émergence de l’arc long en tant qu’élément clé de l’armement médiéval. (fr)
- Perang Kemerdekaan Skotlandia adalah serangkaian kampanye militer yang terjadi antara Kerajaan Skotlandia dan Kerajaan Inggris pada akhir abad ke-13 dan awal abad ke-14. (in)
- The Wars of Scottish Independence were a series of military campaigns fought between the Kingdom of Scotland and the Kingdom of England in the late 13th and early 14th centuries. The First War (1296–1328) began with the English invasion of Scotland in 1296, and ended with the signing of the Treaty of Edinburgh–Northampton in 1328. The Second War (1332–1357) began with the English-supported invasion by Edward Balliol and the 'Disinherited' in 1332, and ended in 1357 with the signing of the Treaty of Berwick. The wars were part of a great crisis for Scotland and the period became one of the most defining times in its history. At the end of both wars, Scotland retained its status as an independent state. The wars were important for other reasons, such as the emergence of the longbow as a key weapon in medieval warfare. (en)
- 스코틀랜드 독립 전쟁(영어: Wars of Scottish Independence, 스코트어: Wars o Scots Unthirldom)은 13세기 말에서 14세기 초에 걸쳐 스코틀랜드 왕국과 잉글랜드 왕국 사이에 벌어진 일련의 군사행동을 일컫는다. 1296년 잉글랜드가 스코틀랜드를 침공하여 시작된 제1차 전쟁(1296년 ~ 1328년)은 1328년 의 체결로 종료되었다. (1332년 ~ 1357년)은 1332년 이 스코틀랜드 왕위를 주장하며 잉글랜드의 지원을 받아 쳐들어옴으로써 발발, 1357년 으로 종료되었다. 스코틀랜드의 독립이 확정된 뒤에도 양국은 1603년 동군연합이 될 때까지 산발적인 충돌을 계속했다. 스코틀랜드 독립 전쟁은 스코틀랜드의 거대한 국가위기의 일부였으며, 동시에 최종적으로 독립을 쟁취해냄으로써 스코틀랜드 역사상 가장 결정적인 시기였다. 양차 독립 전쟁은 모두 스코틀랜드의 독립국으로서의 지위를 재확인하는 것으로 끝났다. 또한 에서 장궁이 전면에 나서게 된 중요한 시점이기도 하다. (ko)
- Le guerre di indipendenza scozzesi furono una serie di campagne militari combattute tra il Regno di Scozia e il Regno d'Inghilterra a cavallo tra XIII secolo e XIV secolo. La Prima Guerra (1296–1328) iniziò con l'invasione inglese della Scozia nel 1296, e terminò con la firma del Trattato di Edimburgo-Northampton del 1328. La Seconda Guerra (1332–1357) iniziò con l'invasione di Edoardo Balliol, sostenuta dall'Inghilterra e i "Diseredati" nel 1332, e terminò nel 1357 con la firma del Trattato di Berwick. Le guerre furono parte di una grande crisi nazionale della Scozia e il periodo divenne uno dei momenti più determinanti della storia della nazione. Al termine di entrambe le guerre, la Scozia mantenne il proprio status di nazione indipendente. Le guerre furono importanti per altre ragioni, come la nascita dell'arco lungo, arma fondamentale nella guerra medievale. (it)
- スコットランド独立戦争（スコットランドどくりつせんそう、英語：Wars of Scottish Independence）は、13世紀から14世紀にかけてスコットランド王国で起こった、イングランド王国に対する戦争である。 (ja)
- As Guerras de independência da Escócia foram uma série de campanhas militares entre os reinos da Escócia e Inglaterra entre os séculos XIII e XIV. O conflito foi dividido em duas fases: a primeira guerra (1296–1328) que começou como uma crise na monarquia escocesa, convivendo com as brigas incessantes dos clãs, viu Eduardo I da Inglaterra avançar com as suas tropas para tentar a total subjugação do reino vizinho. Após três décadas de violência, Roberto I ascendeu ao trono e repeliu a invasão inimiga. A segunda fase (1332–1357) foi na verdade uma quase guerra civil, quando as forças leais a Eduardo Balliol desafiaram a autoridade do rei David II da Escócia, o que provocou uma resposta inglesa na forma de uma invasão em larga escala. Os escoceses lutaram novamente por sua sobrevivência como nação independente e venceram, porém com perdas terríveis. Essas guerras não só marcaram a história da ilha da Grã-Bretanha, mas forjou a identidade nacional escocesa. A Inglaterra, apesar de enfraquecida, desenvolveu novas técnicas de batalha, que usaria de forma bem sucedida durante boa parte da Guerra dos Cem Anos (1337–1453). (pt)
- Во́йны за незави́симость Шотла́ндии — два военных конфликта, имевших место между независимыми Королевством Шотландия и Королевством Англия с конца XIII до середины XIV века. Первая война (1296—1328) началась с английского вторжения в Шотландию в 1296 году и закончилась подписанием Нортгемптонского договора в 1328 году. Вторая война (1332—1357) — с поддержанного англичанами вторжения в страну претендента на шотландский престол Эдуарда Баллиоля и его партии «лишённых наследства» в 1332 году и закончилась в 1357 году подписанием Бервикского мирного договора. Войны были частью великого национального кризиса в Шотландии, и их период стал одним из определяющих моментов в истории страны. По итогам обеих войн Шотландия сохранила свой статус независимого государства. В военном отношении, в частности, именно после них английский длинный лук стал основным оружием средневековой войны. (ru)
- Skotska frihetskrigen (det första varade mellan 1296-1314) inleddes efter att Skottlands kung, Alexander III, dog år 1286 utan att lämna någon arvinge efter sig, utan endast en flicka som dog ung. Detta ledde till konkurrens om vilka klaner som skulle få styra Skottland. Skottland hamnade i Englands "intressesfär" när kungen av England Edward Longshanks ifrågasatte Skottlands legitimitet. Skottarna skyddade sig från all tänkbar inblandning med England och slöt en pakt med det engelskfientliga Frankrike och Longshanks svarade år 1296 med en invasion av Skottland, efter segern i Slaget vid Dunbar fortsattes engelska styrkorna ännu längre i Skottland. Något som skottarna aldrig kunde acceptera. Tusentals skottar slöt sig till William Wallace och startade en motståndsrörelse i maj 1297. Den 11 september samma år besegrades engelsmännens nordliga armé vid slaget vid Stirling Bridge; skottarna triumferade och Wallace utsågs till militär överbefälhavare (då han inte var adlig kunde han inte utses till kung och utsågs därför till det näst bästa, "Guardian of Scotland"). Longshanks återvände dock i juni 1298 och besegrade Wallace i Slaget vid Falkirk. Därefter fick han fly tronen och reste till Frankrike. Han återvände till Skottland i början av 1300-talet och tillfångatogs i Glasgow. Wallace fördes i kedjor till London, dömdes till döden för högförräderi, hängdes, sträcktes, skars upp och halshöggs på torget i , London. Det var ett förekommande straff för förrädare under medeltiden och Wallace levde fortfarande då yxan föll. Allt var dock inte förlorat. Longshanks dog snart vid hög ålder och hans efterträdare var inte alls en lika stark regent och härförare och skotten Robert I Bruce fortsatte kampen mot England. I det väldiga Slaget vid Bannockburn besegrades Edvard IIs här och han flydde med en båt hem till England. Skottland blev självständigt och Robert I Bruce blev kung. Det andra skotska frihetskriget började 1333 när Edward III vägrade acceptera det fredsavtal som slutits med Robert I Bruce 1328 . Avtalet innebar att England erkände legitimiteten i dynastin etablerad av Robert I Bruce. Edward stödde nu Edward Balliol, son till förre kungen John Balliol, som krävde att han skulle erkännas som kung och inte Robert I Bruces son David II. Balliol hade regerat Skottland ett kort tag hösten 1332, men senare samma år fördrivits från landet. Englands inblandning i de skotska angelägenheterna var en av faktorerna som ledde till utbrottet av hundraårskriget 1337. De skotska styrkorna understöddes av Frankrike, och England försvagades av att man samtidigt var involverad och motiverad i fullskaligt krig med Frankrike. David II tog ledningen över de skotska styrkorna när han blev myndig 1345, men tillfångatogs samma år när de skotska trupperna angrep England på engelsk mark. Det andra frihetskriget varade ända till 1357, när David II frisläpptes från sin långa fångenskap i Towern i London. Ett avtal underskrev som garanterade Skottland positionen som självständigt land. (sv)
- Війни за незалежність Шотландії — два військові конфлікти між двома незалежними державами Королівством Шотландія і Королівством Англія з кінця XIII до середини XIV століття. Перша війна (1296—1328) почалася з англійського вторгнення до Шотландії в 1296 році і закінчилася підписанням Нортгемптонської угоди в 1328 році. Друга війна (1332—1357) — з підтриманого англійцями вторгнення в країну претендента на шотландський престол Едуарда Балліоля і його партії «позбавлених спадщини» в 1332 році і закінчилася в 1357 році підписанням Бервікського мирного договору. Війни були частиною великої національної кризи в Шотландії, і їх період став одним з визначальних моментів в історії країни. За підсумками обох воєн Шотландія зберегла свій статус незалежної держави. У військовому відношенні, зокрема, саме після них англійський довгий лук став основною зброєю середньовічних війн. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Perang Kemerdekaan Skotlandia adalah serangkaian kampanye militer yang terjadi antara Kerajaan Skotlandia dan Kerajaan Inggris pada akhir abad ke-13 dan awal abad ke-14. (in)
- 스코틀랜드 독립 전쟁(영어: Wars of Scottish Independence, 스코트어: Wars o Scots Unthirldom)은 13세기 말에서 14세기 초에 걸쳐 스코틀랜드 왕국과 잉글랜드 왕국 사이에 벌어진 일련의 군사행동을 일컫는다. 1296년 잉글랜드가 스코틀랜드를 침공하여 시작된 제1차 전쟁(1296년 ~ 1328년)은 1328년 의 체결로 종료되었다. (1332년 ~ 1357년)은 1332년 이 스코틀랜드 왕위를 주장하며 잉글랜드의 지원을 받아 쳐들어옴으로써 발발, 1357년 으로 종료되었다. 스코틀랜드의 독립이 확정된 뒤에도 양국은 1603년 동군연합이 될 때까지 산발적인 충돌을 계속했다. 스코틀랜드 독립 전쟁은 스코틀랜드의 거대한 국가위기의 일부였으며, 동시에 최종적으로 독립을 쟁취해냄으로써 스코틀랜드 역사상 가장 결정적인 시기였다. 양차 독립 전쟁은 모두 스코틀랜드의 독립국으로서의 지위를 재확인하는 것으로 끝났다. 또한 에서 장궁이 전면에 나서게 된 중요한 시점이기도 하다. (ko)
- スコットランド独立戦争（スコットランドどくりつせんそう、英語：Wars of Scottish Independence）は、13世紀から14世紀にかけてスコットランド王国で起こった、イングランド王国に対する戦争である。 (ja)
- حروب الاستقلال الاسكتلندية هي سلسلة من الحملات العسكرية بين مملكة اسكتلندا ومملكة إنجلترا في أواخر القرن الثالث عشر وأوائل القرن الرابع عشر. بدأت الحرب الأولى (1296-1328) بالغزو الإنجليزي لاسكتلندا عام 1296 وانتهت بالتوقيع على معاهدة . بدأت الحرب الثانية (1332–1357) عندما غزا استكتلندا عام 1332 بمساعدة (المحرومين) وبدعم من أنجلترا، وانتهت الحرب عام 1357 بتوقيع . (ar)
- Hom coneix amb el nom de guerres d'independència d'Escòcia un conjunt de campanyes militars que van enfrontar a Escòcia i Anglaterra des de finals del segle xiii fins a mitjans del segle xiv. L'origen d'aquestes batalles es troba en l'objectiu anglès d'ocupar i annexionar el país escocès, mentre que Escòcia cercava mantenir la independència i la integritat del seu territori. (ca)
- Se conoce con el nombre de guerras de independencia de Escocia a todo un conjunto de diversas campañas militares que enfrentaron a Escocia con Inglaterra entre finales del siglo XIII y ya avanzada la segunda mitad del siglo XIV. A lo largo de dicho período y de las campañas y batallas subsiguientes, el objetivo de Inglaterra era la ocupación y anexión del territorio escocés, mientras que Escocia pretendía mantener su propia independencia frente a los ingleses. (es)
- Als Schottische Unabhängigkeitskriege (englisch Scottish Wars of Independence) werden die lang andauernden Kriege zwischen England und Schottland bezeichnet, die mit kurzen Unterbrechungen von 1296 bis 1357 andauerten. In diesem Zeitraum versuchten nacheinander die englischen Könige Edward I., Edward II. und Edward III., das Königreich Schottland zu unterwerfen und in ihren Hoheitsbereich einzugliedern. Aufgrund seiner engen diplomatischen Beziehungen zu Schottland und der fortwährenden Rivalität zu England spielte auch das Königreich Frankreich eine wichtige Rolle in diesem Konflikt. Die Schottischen Unabhängigkeitskriege können in drei Abschnitte unterteilt werden. Dabei kann allein der langwierige Erste Schottische Unabhängigkeitskrieg in zwei Teile unterschieden werden: (de)
- Eskoziako Independentzia Gerrak XIII. mendeko bukaeran eta XIV. mendeko hasieran Eskozia eta Ingalaterrako erresumen artean egindako kanpaina militarrak izan ziren. Aztoramen handiko epe honek utzitako agiri eragingarri eta esanguratsuena Arbroatheko Aldarrikapena izan zen (1320): eskoziar herriaren askatasunaren baieztapena. (eu)
- Les guerres d’indépendance de l’Écosse furent une série de campagnes militaires qui opposèrent l’Écosse à l’Angleterre durant la fin du XIIIe siècle et le début du XIVe siècle. La première guerre (1296-1328) débuta avec l’invasion anglaise de l’Écosse et se termina avec la signature du traité d'Édimbourg-Northampton en 1328. La seconde guerre (1332-1357) éclata lors de l’invasion d’Édouard Balliol, soutenu par les Anglais, en 1332, et se termina en 1357 à la signature du traité de Berwick. Ces guerres firent partie d’une grande crise nationale pour l’Écosse et l’époque fut décisive pour l’histoire du pays. À la fin des deux guerres, l’Écosse maintint son statut de nation libre et indépendante, son objectif tout au long du conflit. Ces guerres furent notables pour d’autres raisons, comme l’ (fr)
- The Wars of Scottish Independence were a series of military campaigns fought between the Kingdom of Scotland and the Kingdom of England in the late 13th and early 14th centuries. The First War (1296–1328) began with the English invasion of Scotland in 1296, and ended with the signing of the Treaty of Edinburgh–Northampton in 1328. The Second War (1332–1357) began with the English-supported invasion by Edward Balliol and the 'Disinherited' in 1332, and ended in 1357 with the signing of the Treaty of Berwick. The wars were part of a great crisis for Scotland and the period became one of the most defining times in its history. At the end of both wars, Scotland retained its status as an independent state. The wars were important for other reasons, such as the emergence of the longbow as a key (en)
- Le guerre di indipendenza scozzesi furono una serie di campagne militari combattute tra il Regno di Scozia e il Regno d'Inghilterra a cavallo tra XIII secolo e XIV secolo. La Prima Guerra (1296–1328) iniziò con l'invasione inglese della Scozia nel 1296, e terminò con la firma del Trattato di Edimburgo-Northampton del 1328. La Seconda Guerra (1332–1357) iniziò con l'invasione di Edoardo Balliol, sostenuta dall'Inghilterra e i "Diseredati" nel 1332, e terminò nel 1357 con la firma del Trattato di Berwick. Le guerre furono parte di una grande crisi nazionale della Scozia e il periodo divenne uno dei momenti più determinanti della storia della nazione. Al termine di entrambe le guerre, la Scozia mantenne il proprio status di nazione indipendente. Le guerre furono importanti per altre ragioni, (it)
- As Guerras de independência da Escócia foram uma série de campanhas militares entre os reinos da Escócia e Inglaterra entre os séculos XIII e XIV. O conflito foi dividido em duas fases: a primeira guerra (1296–1328) que começou como uma crise na monarquia escocesa, convivendo com as brigas incessantes dos clãs, viu Eduardo I da Inglaterra avançar com as suas tropas para tentar a total subjugação do reino vizinho. Após três décadas de violência, Roberto I ascendeu ao trono e repeliu a invasão inimiga. A segunda fase (1332–1357) foi na verdade uma quase guerra civil, quando as forças leais a Eduardo Balliol desafiaram a autoridade do rei David II da Escócia, o que provocou uma resposta inglesa na forma de uma invasão em larga escala. Os escoceses lutaram novamente por sua sobrevivência como (pt)
- Во́йны за незави́симость Шотла́ндии — два военных конфликта, имевших место между независимыми Королевством Шотландия и Королевством Англия с конца XIII до середины XIV века. Первая война (1296—1328) началась с английского вторжения в Шотландию в 1296 году и закончилась подписанием Нортгемптонского договора в 1328 году. Вторая война (1332—1357) — с поддержанного англичанами вторжения в страну претендента на шотландский престол Эдуарда Баллиоля и его партии «лишённых наследства» в 1332 году и закончилась в 1357 году подписанием Бервикского мирного договора. (ru)
- Skotska frihetskrigen (det första varade mellan 1296-1314) inleddes efter att Skottlands kung, Alexander III, dog år 1286 utan att lämna någon arvinge efter sig, utan endast en flicka som dog ung. Detta ledde till konkurrens om vilka klaner som skulle få styra Skottland. (sv)
- Війни за незалежність Шотландії — два військові конфлікти між двома незалежними державами Королівством Шотландія і Королівством Англія з кінця XIII до середини XIV століття. Перша війна (1296—1328) почалася з англійського вторгнення до Шотландії в 1296 році і закінчилася підписанням Нортгемптонської угоди в 1328 році. Друга війна (1332—1357) — з підтриманого англійцями вторгнення в країну претендента на шотландський престол Едуарда Балліоля і його партії «позбавлених спадщини» в 1332 році і закінчилася в 1357 році підписанням Бервікського мирного договору. (uk)
|
