| dbo:abstract
|
- تتضمن العمارة الكنسية في اسكتلندا جميع مباني الكنائس داخل الحدود الحديثة لاسكتلندا، انطلاقًا من الهياكل المسيحية في القرن السادس حتى يومنا هذا. الكنائس المسيحية المبكرة التي وجد دليل عليها هي عبارة عن هياكل مبنية من الحجر بشكل أساسي وتقع على الساحل الغربي وعلى الجزر. مع انتشار المسيحية، كانت العادة أن تكون الكنائس المسيحية المحلية أبسط بكثير من نظيراتها الإنجليزية. بحلول القرن الثامن الميلادي، بدأ تشييد مبان أكثر تطورًا من كتل أشلار. منذ القرن الحادي عشر، كان هناك مبان رومانسيكية أكبر حجمًا وأكثر زخرفة، مثلما هو الحال في دير دنفرملين وكاتدرائية سانت ماغنوس في جزر أوركني. منذ القرن الثاني عشر أدى ادخال الرهبانية الجديدة إلى ازدهار في المباني الكنسية، وغالبًا ما استخدمت الأشكال الإنجليزية والقارية. منذ القرن الثالث عشر بدأت عناصر من الأسلوب القوطي الأوربي بالظهور في اسكتلندا، وبلغت ذروتها في مبان مثل كاتدرائية غلاسكو ودير ميلروز الذي أعيد بناؤه. يمكن رؤية تأثيرات عصر النهضة في الانتقال إلى أسلوب أقل حجمًا ربما بسبب تأثر بالاتصالات مع إيطاليا وهولندا. منذ القرن السادس عشر، أحدث الإصلاح ثورة في عمارة الكنائس في اسكتلندا، مما أدى إلى رفض الزخرفة المعقدة في الكنائس القائمة. أنشئت الكنائس الجديدة بأسلوب بسيط غالبًا باستخدام مسقط T الذي يركز على المنبر ومكان الوعظ. اعتمد هذا الأسلوب من قبل المشيخية والأجنحة المشيخية في الكنيسة الإسكتلندية، ولكن كانت هناك بعض المحاولات لإدخال عناصر الباروك إلى مبنى الكنيسة بعد استرداد الملكية. في القرن الثامن عشر، أدى تأثير جيمس جيبس إلى إنشاء كنائس تستخدم العناصر الكلاسيكية مع مسقط مستطيل ذو قوصرة يرافقه برج في الغالب. استمرت الكلاسيكية في أوائل القرن التاسع عشر، ولكنها أصبحت مثيرة للجدل بشكل متزايد وبدأ رفضها من قبل نسخة من الإحياء القوطي، الذي ازدهر في أوائل القرن العشرين. بين الحربين العالميتين، أصبح شكل من أشكال الرومانسيكية الجديدة قاعدة للكنائس الجديدة. في النصف الثاني من القرين العشرين، تأثرت الكنائس الجديدة بشكل كبير بالحداثة، مما أدى إلى المباني المستطيلة وغير المنتظمة التي بنيت من مواد جديدة، على الرغم من أن الكثير منها قد هدم في وقت لاحق. مع انخفاض مستوى المبنى الجديد منذ سبعينيات القرن العشرين، كان هناك انتقال إلى كنائس جديدة وظيفية وبسيطة، ولكن في ثمانينيات القرن العشرين كان هناك انتقال إلى المزيد من التصاميم الأصلية والملفتة للنظر. (ar)
- Church architecture in Scotland incorporates all church building within the modern borders of Scotland, from the earliest Christian structures in the sixth century until the present day. The early Christian churches for which there is evidence are basic masonry-built constructions on the west coast and islands. As Christianity spread, local churches tended to remain much simpler than their English counterparts. By the eighth century more sophisticated ashlar block-built buildings began to be constructed. From the eleventh century, there were larger and more ornate Romanesque buildings, as with Dunfermline Abbey and St Magnus Cathedral in Orkney. From the twelfth century the introduction of new monastic orders led to a boom in ecclesiastical building, often using English and Continental forms. From the thirteenth century elements of the European Gothic style began to appear in Scotland, culminating in buildings such as Glasgow Cathedral and the rebuilt Melrose Abbey. Renaissance influences can be seen in a move to a low-massive style that was probably influenced by contacts with Italy and the Netherlands. From the mid-sixteenth century the Reformation revolutionised church architecture in Scotland. It resulted in a rejection of the elaborate ornamentation of existing churches. New churches were produced in a plain style, often with a T-plan that emphasised the pulpit and preaching. This style was adopted by both Presbyterian and Episcopalian wings of the Scottish Kirk, but there were some attempts to introduce Baroque elements into church building after the Restoration. In the eighteenth century the influence of James Gibbs led to churches that employed classical elements, with a pedimented rectangular plan and often with a steeple. This classicism continued into the early nineteenth century, but became increasingly controversial and began to be rejected for a version of the Gothic Revival, which flourished into the early twentieth century. Between the world wars, a form of Neo-Romanesque became the norm for new churches. In the second half of the twentieth century new churches were highly influenced by Modernism, resulting in rectangular and irregularly shaped buildings, built in new materials, although many of these were later demolished. As the level of new building reduced from the 1970s there was a move to functional and unambitious new churches, but in the 1980s there was a move back to more striking and original designs. (en)
- L'architecture ecclésiastique en Ecosse intègre tous les édifices ecclésiastiques à l'intérieur des frontières modernes de l'Ecosse, depuis les premières structures chrétiennes du VIe siècle jusqu'à nos jours. Les premières églises chrétiennes pour lesquelles il existe des preuves sont des constructions de base en maçonnerie sur la côte ouest et les îles. À mesure que le christianisme se répandait, les églises locales avaient tendance à rester beaucoup plus simples que leurs homologues anglais. Au VIIIe siècle, des bâtiments plus complexes en pierre de taille ont commencé à être construits. À partir du XIe siècle, il y avait des bâtiments romans plus grands et plus ornés, comme l'abbaye de Dunfermline et la cathédrale Saint-Magnus dans les Orcades. À partir du XIIe siècle, l'introduction de nouveaux ordres monastiques a conduit à un boom de la construction ecclésiastique, utilisant souvent des formes anglaises et continentales. À partir du XIIIe siècle, des éléments du style gothique européen ont commencé à apparaître en Écosse, culminant dans des bâtiments tels que la cathédrale de Glasgow et l'abbaye de Melrose reconstruite. Les influences de la Renaissance peuvent être vues dans le passage à un style à faible masse qui a probablement été influencé par les contacts avec l'Italie et les Pays-Bas. À partir du milieu du XVIe siècle, la Réforme a révolutionné l'architecture de l'église en Écosse. Il en résulta un rejet de l'ornementation élaborée des églises existantes. De nouvelles églises ont été produites dans un style simple, souvent avec un plan en T qui mettait l'accent sur la chaire et la prédication. Ce style a été adopté par les églises presbytérienne et épiscopalienne écossaises, mais il y a eu quelques tentatives pour introduire des éléments baroques dans la construction de l'église après la . Au XVIIIe siècle, l'influence de James Gibbs a conduit à des églises qui ont utilisé des éléments classiques, avec un plan rectangulaire fronton et souvent avec un clocher. Ce classicisme s'est poursuivi au début du XIXe siècle, mais est devenu de plus en plus controversé et a commencé à être rejeté pour une version du renouveau gothique, qui a prospéré au début du XXe siècle. Entre les guerres mondiales, une forme de néo-roman est devenue la norme pour les nouvelles églises. Dans la seconde moitié du XXe siècle, les nouvelles églises ont été fortement influencées par le modernisme, résultant en des bâtiments rectangulaires et de forme irrégulière, construits en nouveaux matériaux, bien que beaucoup d'entre eux aient été démolis par la suite. Comme le niveau des nouveaux bâtiments a diminué à partir des années 1970, il y a eu un changement vers de nouvelles églises fonctionnelles et peu ambitieuses, mais dans les années 1980, il y a eu un retour à des conceptions plus frappantes et originales. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- تتضمن العمارة الكنسية في اسكتلندا جميع مباني الكنائس داخل الحدود الحديثة لاسكتلندا، انطلاقًا من الهياكل المسيحية في القرن السادس حتى يومنا هذا. الكنائس المسيحية المبكرة التي وجد دليل عليها هي عبارة عن هياكل مبنية من الحجر بشكل أساسي وتقع على الساحل الغربي وعلى الجزر. مع انتشار المسيحية، كانت العادة أن تكون الكنائس المسيحية المحلية أبسط بكثير من نظيراتها الإنجليزية. بحلول القرن الثامن الميلادي، بدأ تشييد مبان أكثر تطورًا من كتل أشلار. منذ القرن الحادي عشر، كان هناك مبان رومانسيكية أكبر حجمًا وأكثر زخرفة، مثلما هو الحال في دير دنفرملين وكاتدرائية سانت ماغنوس في جزر أوركني. منذ القرن الثاني عشر أدى ادخال الرهبانية الجديدة إلى ازدهار في المباني الكنسية، وغالبًا ما استخدمت الأشكال الإنجليزية والقارية. منذ القرن الثالث عشر بدأت عناصر من الأسلوب القوطي الأوربي بالظهور في اسكتلندا، وبلغت ذروتها في (ar)
- Church architecture in Scotland incorporates all church building within the modern borders of Scotland, from the earliest Christian structures in the sixth century until the present day. The early Christian churches for which there is evidence are basic masonry-built constructions on the west coast and islands. As Christianity spread, local churches tended to remain much simpler than their English counterparts. By the eighth century more sophisticated ashlar block-built buildings began to be constructed. From the eleventh century, there were larger and more ornate Romanesque buildings, as with Dunfermline Abbey and St Magnus Cathedral in Orkney. From the twelfth century the introduction of new monastic orders led to a boom in ecclesiastical building, often using English and Continental for (en)
- L'architecture ecclésiastique en Ecosse intègre tous les édifices ecclésiastiques à l'intérieur des frontières modernes de l'Ecosse, depuis les premières structures chrétiennes du VIe siècle jusqu'à nos jours. Les premières églises chrétiennes pour lesquelles il existe des preuves sont des constructions de base en maçonnerie sur la côte ouest et les îles. À mesure que le christianisme se répandait, les églises locales avaient tendance à rester beaucoup plus simples que leurs homologues anglais. Au VIIIe siècle, des bâtiments plus complexes en pierre de taille ont commencé à être construits. À partir du XIe siècle, il y avait des bâtiments romans plus grands et plus ornés, comme l'abbaye de Dunfermline et la cathédrale Saint-Magnus dans les Orcades. À partir du XIIe siècle, l'introduction d (fr)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
