| dbo:abstract
|
- La Universitat de l'Havana va ser fundada el 5 de gener de 1728 pels frares dominics pertanyents a l'Orde dels Predicadors. És pública i és la institució educativa superior més antiga de Cuba, i una de les primeres d'Amèrica. (ca)
- Havanská univerzita (Universidad de La Habana, zkratka UH) je vysoká škola sídlící v kubánském hlavním městě Havaně. Je největší a nejstarší kubánskou univerzitou, byla založena 5. ledna 1728 příslušníky Řádu bratří kazatelů pod názvem Univerzita svatého Jeronýma, roku 1842 se stala sekulární institucí. Roku 1902 se přestěhovala do svého současného sídla ve čtvrti . Za vlády Fulgencia Batisty se stala univerzita centrem protestního hnutí a po řadě nepokojů byla v listopadu 1956 uzavřena. Její činnost byla obnovena až po změně režimu v roce 1959. Má okolo šedesáti tisíc studentů a šestnáct fakult: biologickou, farmaceutickou, fyzikální, matematickou, geografickou, psychologickou, chemickou, uměleckou, právnickou, filozofickou, fakultu komunikace, cizích jazyků, finanční, ekonomickou, cestovního ruchu a oddělení distančního vzdělávání, které má pobočky po celé Kubě. Od roku 2002 spolupracuje s v USA. Autorem bronzové skulptury Alma Mater na schodišti před hlavní budovou univerzity je sochař českého původu Mario Korbel. V roce 2012 vyvolalo kontroverzi rozhodnutí univerzity udělit čestný doktorát v oboru politických věd íránskému prezidentu Mahmúdu Ahmadínežádovi. (cs)
- جامعة هافانا هي جامعة بدولة كوبا تأسست سنة 1728 في هافانا. (ar)
- La Havana Universitato en la hispana Universidad de La Habana aŭ UH estis fondita la 21-an de septembro 1721, kaj estas la plej antikva kuba universitato kaj ĝi ankaŭ estas inter la unuaj en Ameriko. (eo)
- Die Universität von Havanna (span.: Universidad de La Habana), Kurzform UH wurde am 5. Januar 1728 gegründet und ist damit die älteste Universität Kubas. Sie befindet sich in Havannas Stadtteil Vedado. (de)
- La Universidad de La Habana (UH) fue fundada el 5 de enero de 1728 por los frailes Dominicos pertenecientes a la Orden de Predicadores. Es pública y es la segunda institución educativa superior más antigua de Cuba. (es)
- Habanako Unibertsitatea (gaztelaniaz: Universidad de La Habana) Kubako hiriburuaren goi hezkuntza eta ikerkuntzaren zentroa da, 24.000 ikasle baino gehiago dituena. 1728an domingotarrek sortua, herrialdeko unibertsitaterik antzinena da. (eu)
- L'université de La Havane, fondée le 21 septembre 1728 sous le nom de Universidad de San Gerónimo de La Habana, par des membres de l'ordre des dominicains, est l'université la plus ancienne de Cuba. (fr)
- Universitas Havana atau UH (dalam bahasa Spanyol, Universidad de La Habana) adalah sebuah universitas yang terletak di distrik , Havana, ibu kota Republik Kuba. Didirikan pada 5 Januari 1728, universitas tersebut merupakan perguruan tinggi tertua di Kuba, dan salah satu perguruan tinggi pertama yang didirikan di benua Amerika. Awalnya adalah sebuah lembaga keagamaan, saat ini Universitas Havana memiliki 15 fakultas (kolese) di kampus Havana-nya dan dekat dengan pusat-pusat pembelajaran di seluruh Kuba. (in)
- The University of Havana or (UH, Universidad de La Habana) is a university located in the Vedado district of Havana, the capital of the Republic of Cuba. Founded on January 5, 1728, the university is the oldest in Cuba, and one of the first to be founded in the Americas (the oldest, National University of San Marcos, was founded in Lima in 1551). Originally a religious institution, today the University of Havana has 15 faculties (colleges) at its Havana campus and distance learning centers throughout Cuba. (en)
- ハバナ大学（ハバナだいがく、Universidad de La Habana、ラ・アバーナ大学）は、キューバ、ハバナのヴェダード地区に位置する大学である。 (ja)
- L'Università dell'Avana (in spagnolo: Universidad de La Habana, anche nota come "UH") è la più antica università di Cuba. (it)
- Uniwersytet w Hawanie (UH, hiszp. Universidad de La Habana) – uniwersytet znajdujący się w dzielnicy Vedado, w Hawanie, na Kubie. Założony 5 stycznia 1728 roku, jest najstarszym uniwersytetem na Kubie i jednych z pierwszych w obu Amerykach. Początkowo był instytucją religijną. Uniwersytet składa się z piętnastu wydziałów w Hawanie, ale posiada też centra nauczania na odległość rozmieszczonie w kilku miejscach na Kubie. (pl)
- A Universidade de Havana ou UH (em espanhol, Universidad de La Habana) é uma universidade localizada no distrito de El Vedado na cidade de Havana, em Cuba. Fundada no ano de 1728, a Universidade da Havana é a mais antiga do país. Originalmente uma instituição religiosa, fundada pelos dominicanos, atualmente conta com 16 faculdades em seu campus central e nos demais polos de educação espalhados por Cuba. (pt)
- Havannas universitet (spanska: Universidad de La Habana) är ett statligt universitet beläget i Havanna, Kuba, grundat 1728 av romersk-katolska kyrkan, som det äldsta universitetet på Kuba och ett av de äldsta i Amerika. I dag är universitetet, som sedermera förstatligades, fördelat i 15 fakulteter med campus i Havanna, utöver center för distansutbildning runtom på Kuba. (sv)
- Гаванский университет (исп. Universidad de La Habana, сокращённо UH) — один из ведущих вузов Кубы. Расположен в Гаване, в престижном районе Ведадо. Он стал одним из первых подобных учреждений в Западном полушарии. (ru)
- 哈瓦那大学（西班牙语：Universidad de La Habana，缩写为UH）位于古巴哈瓦那区，建成于1721年9月21日。它是古巴最古老的一所大学，同时也是美洲最先建成的几所大学之一。 (zh)
- Гаванський університет, скороченоUH, (ісп. Universidad de La Habana) - один з провідних вузів Куби. Розташований в Гавані, в престижному районі . Університет був заснований в 1728 , і став однією з перших подібних установ в Західній півкулі. Сьогодні в UH налічується 14 факультетів на яких навчаються 60 тис. студентів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La Universitat de l'Havana va ser fundada el 5 de gener de 1728 pels frares dominics pertanyents a l'Orde dels Predicadors. És pública i és la institució educativa superior més antiga de Cuba, i una de les primeres d'Amèrica. (ca)
- جامعة هافانا هي جامعة بدولة كوبا تأسست سنة 1728 في هافانا. (ar)
- La Havana Universitato en la hispana Universidad de La Habana aŭ UH estis fondita la 21-an de septembro 1721, kaj estas la plej antikva kuba universitato kaj ĝi ankaŭ estas inter la unuaj en Ameriko. (eo)
- Die Universität von Havanna (span.: Universidad de La Habana), Kurzform UH wurde am 5. Januar 1728 gegründet und ist damit die älteste Universität Kubas. Sie befindet sich in Havannas Stadtteil Vedado. (de)
- La Universidad de La Habana (UH) fue fundada el 5 de enero de 1728 por los frailes Dominicos pertenecientes a la Orden de Predicadores. Es pública y es la segunda institución educativa superior más antigua de Cuba. (es)
- Habanako Unibertsitatea (gaztelaniaz: Universidad de La Habana) Kubako hiriburuaren goi hezkuntza eta ikerkuntzaren zentroa da, 24.000 ikasle baino gehiago dituena. 1728an domingotarrek sortua, herrialdeko unibertsitaterik antzinena da. (eu)
- L'université de La Havane, fondée le 21 septembre 1728 sous le nom de Universidad de San Gerónimo de La Habana, par des membres de l'ordre des dominicains, est l'université la plus ancienne de Cuba. (fr)
- Universitas Havana atau UH (dalam bahasa Spanyol, Universidad de La Habana) adalah sebuah universitas yang terletak di distrik , Havana, ibu kota Republik Kuba. Didirikan pada 5 Januari 1728, universitas tersebut merupakan perguruan tinggi tertua di Kuba, dan salah satu perguruan tinggi pertama yang didirikan di benua Amerika. Awalnya adalah sebuah lembaga keagamaan, saat ini Universitas Havana memiliki 15 fakultas (kolese) di kampus Havana-nya dan dekat dengan pusat-pusat pembelajaran di seluruh Kuba. (in)
- The University of Havana or (UH, Universidad de La Habana) is a university located in the Vedado district of Havana, the capital of the Republic of Cuba. Founded on January 5, 1728, the university is the oldest in Cuba, and one of the first to be founded in the Americas (the oldest, National University of San Marcos, was founded in Lima in 1551). Originally a religious institution, today the University of Havana has 15 faculties (colleges) at its Havana campus and distance learning centers throughout Cuba. (en)
- ハバナ大学（ハバナだいがく、Universidad de La Habana、ラ・アバーナ大学）は、キューバ、ハバナのヴェダード地区に位置する大学である。 (ja)
- L'Università dell'Avana (in spagnolo: Universidad de La Habana, anche nota come "UH") è la più antica università di Cuba. (it)
- Uniwersytet w Hawanie (UH, hiszp. Universidad de La Habana) – uniwersytet znajdujący się w dzielnicy Vedado, w Hawanie, na Kubie. Założony 5 stycznia 1728 roku, jest najstarszym uniwersytetem na Kubie i jednych z pierwszych w obu Amerykach. Początkowo był instytucją religijną. Uniwersytet składa się z piętnastu wydziałów w Hawanie, ale posiada też centra nauczania na odległość rozmieszczonie w kilku miejscach na Kubie. (pl)
- A Universidade de Havana ou UH (em espanhol, Universidad de La Habana) é uma universidade localizada no distrito de El Vedado na cidade de Havana, em Cuba. Fundada no ano de 1728, a Universidade da Havana é a mais antiga do país. Originalmente uma instituição religiosa, fundada pelos dominicanos, atualmente conta com 16 faculdades em seu campus central e nos demais polos de educação espalhados por Cuba. (pt)
- Havannas universitet (spanska: Universidad de La Habana) är ett statligt universitet beläget i Havanna, Kuba, grundat 1728 av romersk-katolska kyrkan, som det äldsta universitetet på Kuba och ett av de äldsta i Amerika. I dag är universitetet, som sedermera förstatligades, fördelat i 15 fakulteter med campus i Havanna, utöver center för distansutbildning runtom på Kuba. (sv)
- Гаванский университет (исп. Universidad de La Habana, сокращённо UH) — один из ведущих вузов Кубы. Расположен в Гаване, в престижном районе Ведадо. Он стал одним из первых подобных учреждений в Западном полушарии. (ru)
- 哈瓦那大学（西班牙语：Universidad de La Habana，缩写为UH）位于古巴哈瓦那区，建成于1721年9月21日。它是古巴最古老的一所大学，同时也是美洲最先建成的几所大学之一。 (zh)
- Гаванський університет, скороченоUH, (ісп. Universidad de La Habana) - один з провідних вузів Куби. Розташований в Гавані, в престижному районі . Університет був заснований в 1728 , і став однією з перших подібних установ в Західній півкулі. Сьогодні в UH налічується 14 факультетів на яких навчаються 60 тис. студентів. (uk)
- Havanská univerzita (Universidad de La Habana, zkratka UH) je vysoká škola sídlící v kubánském hlavním městě Havaně. Je největší a nejstarší kubánskou univerzitou, byla založena 5. ledna 1728 příslušníky Řádu bratří kazatelů pod názvem Univerzita svatého Jeronýma, roku 1842 se stala sekulární institucí. Roku 1902 se přestěhovala do svého současného sídla ve čtvrti . Za vlády Fulgencia Batisty se stala univerzita centrem protestního hnutí a po řadě nepokojů byla v listopadu 1956 uzavřena. Její činnost byla obnovena až po změně režimu v roce 1959. Od roku 2002 spolupracuje s v USA. (cs)
|
