| dbo:abstract
|
- تعد سفينة وينسكنسون سفينة حربية من وتعد السفينة الثانية التابعة للقوات البحرية للولايات المتحدة ذكر اسمها تكريما لولاية ويسكونسن الأمريكية. وتم بناؤها في في فيلادلفيا داخل بنسلفانيا وتم في 7 ديسمبر 1943 (الذكرى الثانوية الثانية للهجوم على بيرل هاربر ), تحت رعاية زوجة محافظ ويسكونسن . خلال مسيرتها في ويسكونسن، خدمت ويسكونسن في حرب المحيط الهادئ للحرب العالمية الثانية، حيث قصفت الحصون اليابانية وحاملات طائرات الولايات المتحدة كما ضربةجوية ضد مواقع العدو، قصفقت ويسكونسن مقاصد كوريا الشمالية بدعم من العمليات البرية التابعة لكوريا الشمالية والامم المتحدة أثناء الحرب الكورية، حيث بعد ما تم استبعادها. تم تنشيطها في 1 أغسطس 1986 ;وبعد التحدي شاركت في عملية عاصفة الصحراء في يناير وفبراير 1991 . أخر استبعاد لسفينة ويسكونسن في سبتمبر 1991 وبعد 14 عاما من الخدمة في الاسطول، وقد بلغ مجموع عوائدها 6 للخدمة في الحرب العالمية الثانية وكوريا، بالإضافة إلى أثناء الخدمة خلال يناير\فبراير 1991 في حرب الخليج. وتعمل الآن كسفينة متحف تديره في نورفك داخل فيرجينيا. وقد تم تثبيتها من قبل (إن في أر) في 17 مارس 2006 , وقد تبرعت من أجل الاستخدام الدائم وقد تولت مدينة نورفك ملكية السفينة بشكل رسمى في 15 أبريل 2010 . (ar)
- USS Wisconsin (BB-64) byla bitevní loď amerického námořnictva, postavená během druhé světové války a sloužící až do doby války v Perském zálivu. Je to čtvrtá postavená jednotka třídy Iowa. (cs)
- Die USS Wisconsin (BB-64) ist ein Schlachtschiff der United States Navy und gehört der Iowa-Klasse an. Sie wurde nach dem US-Bundesstaat Wisconsin benannt. Nach der Indienststellung am 16. April 1944 wurde die Wisconsin noch im selben Jahr im Zweiten Weltkrieg eingesetzt. Bis zum Kriegsende im August 1945 war sie im Pazifik vor Japan im Einsatz. Ihre Hauptaufgaben waren der Schutz der Flugzeugträger vor japanischen Kampfflugzeugen sowie der Küstenbeschuss. Nach dem Krieg wurde das Schiff der Reserveflotte zugeteilt, jedoch bereits 1951 reaktiviert, um im Koreakrieg die UN-Truppen gegen Nordkorea zu unterstützen. Wie schon im Zweiten Weltkrieg zerstörte die Wisconsin vor allem Industrieanlagen und Infrastruktur, aber beschoss auch Artilleriestellungen und Truppenansammlungen. Nach dem Krieg folgte 1958 die erneute Außerdienststellung und Einmottung. Über 30 Jahre blieb die Wisconsin in der Reserveflotte. Erst 1988 wurde sie im Rahmen des Programmes Marine der 600 Schiffe reaktiviert und 1991 im Golfkrieg eingesetzt. Die endgültige Außerdienststellung erfolgte im selben Jahr. Bis 2006 wurde die Wisconsin in der Reserveflotte weiter unterhalten und dann endgültig gestrichen. 2009 wurde das Schlachtschiff der Stadt Norfolk im Bundesstaat Virginia übergeben und ist dort heute als Museumsschiff der Öffentlichkeit zugänglich. In den 47 Jahren zwischen In- und Außerdienststellung war die Wisconsin weniger als 14 Jahre im aktiven Einsatz. (de)
- El USS Wisconsin (BB-64) es un acorazado clase Iowa, segundo buque de la Armada de los Estados Unidos en ser nombrado en honor del estado de Wisconsin. Fue construido en el Astillero Naval de Filadelfia, Filadelfia, Pensilvania, y botado el 7 de diciembre de 1943, segundo aniversario del ataque a Pearl Harbor, amadrinado por la esposa del Gobernador de Wisconsin, Walter Goodland. Durante su carrera el acorazado sirvió en el teatro del Pacífico en el transcurso de la Segunda Guerra Mundial, donde bombardeó fortificaciones japonesas, y escoltó portaaviones en los ataques aéreos contra posiciones enemigas. Durante la Guerra de Corea el Wisconsin disparó contra objetivos norcoreanos en apoyo de las operaciones terrestres de las tropas de los Estados Unidos y Corea del Sur, tras lo que fue puesto fuera de comisión en las Flotas de reserva de la Armada de los Estados Unidos, conocida como «Flota de Almacenaje». Fue reactivado el 1 de agosto de 1986 y modernizado como parte del plan de 600 barcos de la armada estadounidense, participando en la Operación Tormenta del Desierto en enero y febrero de 1991. El Wisconsin fue dado de baja por última vez en septiembre de 1991, habiendo obtenido un total de 6 Estrellas de Combate por su servicio durante la Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Corea, así como un Elogio de Unidad Naval por su servicio durante la Guerra del Golfo. Actualmente es un barco museo gestionado por Nauticus, el Centro Marítimo Nacional en Norfolk (Virginia). El Wisconsin fue retirado del registro naval el 17 de marzo de 2006 y el 14 de diciembre de 2009 fue donado para su uso permanente como barco museo. El 15 de abril de 2010 la Ciudad de Norfolk se hizo oficialmente con la propiedad del barco. (es)
- USS Wisconsin (dijuluki "Wisky") adalah kapal tempur kelas Iowa milik Angkatan Laut Amerika Serikat yang dinamai untuk menghormati negara bagian Wisconsin. Kapal ini dibangun di Philadelphia, Pennsylvania, dan diluncurkan pada 7 Desember 1943 (hari peringatan kedua dari serangan Pearl Harbor), yang disponsori oleh istri Gubernur Walter Goodland dari Wisconsin. Selama kariernya, Wisconsin bertugas di Perang Dunia II, di mana ia ditembaki benteng Jepang dan disaring Amerika Serikat kapal induk karena mereka melakukan serangan udara terhadap posisi musuh. Selama Perang Korea, Wisconsin dikupas target Korea Utara dalam mendukung PBB dan operasi darat Korea Selatan, setelah itu dihentikan. Kapal itu diaktifkan kembali 1 Agustus 1986, dimodernisasi dan berpartisipasi dalam Operasi Badai Gurun/Perang Teluk I pada bulan Januari dan Februari 1991. Wisconsin terakhir dinonaktifkan pada September 1991, setelah meraih total enam bintang pertempuran untuk layanan dalam Perang Dunia II dan Korea, serta Angkatan Laut Satuan Komendasi untuk layanan selama Januari / Februari 1991 Perang Teluk. Saat ini berfungsi sebagai museum kapal yang dioperasikan oleh National Maritime Center di Norfolk, Virginia. Wisconsin dicoret dari daftar angkatan laut pada 17 Maret 2006. Ia kemudian disumbangkan untuk digunakan permanen sebagai museum kapal pada 14 Desember 2009. Pada tanggal 15 April 2010, Kota Norfolk resmi mengambil alih kepemilikan kapal. (in)
- L’USS Wisconsin (BB-64) (« Wisky ») est un cuirassé de classe Iowa de l'United States Navy qui participa à la Seconde Guerre mondiale sur le théâtre Pacifique. (fr)
- USS Wisconsin (BB-64) is an Iowa-class battleship and the second ship of the United States Navy to be named in honor of the U.S. state of Wisconsin. She was built at the Philadelphia Naval Shipyard in Philadelphia, Pennsylvania, and launched on 7 December 1943 (the second anniversary of the Pearl Harbor raid), sponsored by Margaret Goodland, wife of Governor Walter Goodland of Wisconsin. During her career, Wisconsin served in the Pacific theater of World War II, where she shelled Japanese fortifications and screened United States aircraft carriers as they conducted air raids against enemy positions. During the Korean War, Wisconsin shelled North Korean targets in support of United Nations and South Korean ground operations, after which she was decommissioned. She was reactivated on 1 August 1986; after a modernization program, she participated in Operation Desert Storm in January and February 1991. Wisconsin was last decommissioned in September 1991 after a total of 14 years of active service in the fleet, and having earned a total of six battle stars for service in World War II and Korea, as well as a Navy Unit Commendation for service during the January/February 1991 Gulf War. She currently functions as a museum ship operated by Nauticus, The National Maritime Center in Norfolk, Virginia. Wisconsin was stricken from the Naval Vessel Register (NVR) 17 March 2006, and was donated for permanent use as a museum ship. On 15 April 2010, the City of Norfolk officially took over ownership of the ship. (en)
- ウィスコンシン（USS Wisconsin, BB-64）は、アメリカ海軍の戦艦。アイオワ級戦艦の4番艦。艦名はアメリカ合衆国30番目の州に因む。その名を持つ艦としては二隻目。現在はバージニア州ノーフォークのナショナル・マリタイム・センターで記念艦として保存されている。 ウィスコンシンは艦種分類番号がBB-64であったが、BB-63のミズーリよりも先に完成した。 (ja)
- La USS Wisconsin (BB-64), seconda nave americana ad essere chiamata con questo nome, è una nave da battaglia della classe Iowa, nota anche con il soprannome "Wisky". Fu costruita nel cantiere navale di Filadelfia e varata il 7 dicembre 1943, il giorno del secondo anniversario dell'attacco di Pearl Harbor, sponsorizzata da Margaret Goodland, moglie di Walter S. Goodland, l'allora governatore del Wisconsin. Durante la seconda guerra mondiale, la Wisconsin fu impegnata nell'Oceano Pacifico, dove bombardò delle fortificazioni giapponesi e protesse le portaerei statunitensi. Nella guerra di Corea, la nave bombardò gli obiettivi nordcoreani in supporto alle operazioni delle Nazioni Unite e della Corea del Sud. Al termine della guerra, fu dismessa nella flotta di riserva della United States Navy, ma fu riattivata trent'anni dopo, il 1º agosto 1986, per far parte del piano denominato "Marina delle 600 navi" e, tra il gennaio e il febbraio del 1991, partecipò all'Operazione "tempesta nel deserto", che fu parte della guerra del Golfo. La Wisconsin fu ulteriormente dismessa nel settembre del 1991, dopo aver guadagnato sei battle stars per i suoi servizi nella seconda guerra mondiale e nella guerra di Corea ed una per i servizi nella guerra del Golfo. Il 17 marzo 2006, la nave fu eliminata dal Naval Vessel Register, l'inventario delle navi appartenenti alla United States Navy, e il 14 dicembre 2009 fu donata per un uso permanente come nave-museo alla città di Norfolk, in Virginia. Dal 15 aprile 2010, la Wisconsin appartiene a quella città. (it)
- USS Wisconsin (BB-64) (bijgenaamd Wisky of WisKy) is een Amerikaans slagschip van de Iowaklasse. Het is het tweede schip van de United States Navy dat is vernoemd naar de Amerikaanse staat Wisconsin. (nl)
- USS Wisconsin (BB-64) – amerykański pancernik typu Iowa, uczestnik II wojny światowej, wojny w Korei oraz I wojny w Zatoce Perskiej. Został zbudowany w Stoczni Marynarki Wojennej w Filadelfii i zwodowany 7 grudnia 1943 roku. Był drugim okrętem Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych noszącym nazwę pochodzącą od stanu Wisconsin. W trakcie II wojny światowej działał na Oceanie Spokojnym, gdzie brał udział m.in. w bitwie w Zatoce Leyte oraz osłonie lotniskowcowych grup uderzeniowych. Podczas wojny koreańskiej ostrzeliwał cele w Korei Północnej, wspierając Siły Zbrojne Narodów Zjednoczonych. Następnie przeniesiono go do floty rezerwowej, jednak 1 sierpnia 1986 roku został przywrócony do służby, a następnie zmodernizowany w ramach programu "600-ship Navy". W 1991 roku uczestniczył w I wojnie w Zatoce Perskiej. USS "Wisconsin" wycofano ostatecznie ze służby we wrześniu 1991 roku. Jest odznaczony sześcioma gwiazdami (ang. battle star) za służbę w II wojnie światowej i wojnie koreańskiej. Otrzymał również pochwałę Navy Unit Commendation. Obecnie cumuje jako okręt-muzeum w Narodowym Centrum Morskim w Norfolk i oczekuje na gruntowną przebudowę, mającą na celu lepsze przystosowanie go do pełnienia funkcji jednostki muzealnej. 17 marca 2006 roku został skreślony z Rejestru Jednostek Floty (Naval Vessel Register). (pl)
- O USS Wisconsin foi um couraçado da Classe Iowa e o segundo navio da Marinha dos Estados Unidos a ser nomeado em homenagem ao estado de Wisconsin. Ele foi construído pelo Philadelphia Naval Shipyard na Filadélfia, Pensilvânia, e lançado ao mar no dia 7 de dezembro de 1943 (o segundo aniversário do ataque a Pearl Harbor). O Wisconsin serviu durante sua carreira no Teatro do Pacífico da Segunda Guerra Mundial, onde atacou fortificações japonesas e protegeu porta-aviões norte-americanos enquanto realizavam ataques aéreos contra posições inimigas. O navio também atacou alvos norte-coreanos durante a Guerra da Coreia apoiando operações sul-coreanas e das Nações Unidas. O Wisconsin foi depois descomissionado, porém reativado em 1986 e modernizado, participando da Guerra do Golfo no início de 1991. Ele foi descomissionado novamente em setembro de 1991, tendo ganhado no total seis estrelas de batalha por suas ações na Segunda Guerra e na Guerra da Coreia, além de uma Comenda de Unidade da Marinha por seu serviço durante a Guerra do Golfo. O Wisconsin permaneceu no Registro de Embarcações Navais até 2006, quando foi doado para uso permanente como navio-museu na cidade de Norfolk, Virgínia. (pt)
- USS Wisconsin (BB-64) är ett slagskepp av Iowa-klass och var det andra fartyget i USA:s flotta som bar namnet USS Wisconsin, efter den amerikanska delstaten Wisconsin. (sv)
- Линкор «Висконсин» (ББ-64) (англ. USS Wisconsin (BB-64)) — американский линкор типа «Айова». Построен на верфи в Филадельфии, США. Спущен на воду 7 декабря 1943 года. Последний линкор в мире, числившийся в резерве ВМС, окончательно списан только в марте 2006 года. Уступает звание последнего в мире линкора, вступившего в строй, своему систершипу USS Missouri (BB-63). По состоянию на март 2012 года находится на вечной стоянке в музее «Наутикус» в городе Норфолк, штат Вирджиния. (ru)
- 威斯康辛號戰艦（舷號BB-64）是一艘隸屬於美國海軍的戰艦，為艾奧瓦級戰艦的四號艦。她是美軍第二艘以威斯康辛州為名的軍艦。 威斯康辛號在1941年按照，於開始建造，在1943年下水，於1944年服役。其時太平洋戰爭已走向尾聲，威斯康辛號僅趕及參與仁牙因灣戰役、硫磺島戰役及沖繩戰役。日本投降後，威斯康辛號協助美軍佔領日本，然後參與（Operation Magic Carpet），接載美軍返國。 戰後海軍因經費不足，而在1948年將威斯康辛號退役。1950年韓戰爆發，威斯康辛號在1951年再次服役，並為聯合國軍提供炮火支援，同時轟擊北韓運輸路線以及工業設施。韓戰停火後，威斯康辛號調回大西洋，並參與包括（Operation Mainbrace）在內的北約海軍演習。1956年，威斯康辛號曾與驅逐艦相撞，造成艦艏嚴重損毀。海軍最後將未完成的肯塔基號艦艏拆除，並安裝到威斯康辛號之上。1958年威斯康辛號再次退役。 1981年，列根當選新任美國總統，並提出「」（600-ship Navy）擴軍計劃，大規模擴充海軍，以壓抑蘇聯。威斯康辛號因而重新復修，並進行大規模現代化改建，包括裝設戰斧巡航導彈及魚叉飛彈發射器，以及方陣近迫武器系統。1988年威斯康辛號重返現役，並在大西洋執勤。1990年波斯灣戰爭爆發，威斯康辛號亦被派到波斯灣，為登陸的陸戰隊提供炮火支援，並轟擊伊拉克的軍事設施。 威斯康辛號在1991年退役，並在1995年除籍。當時國會憂慮海軍將在四艘艾奧瓦級退役後喪失艦炮火力支援能力，故通過法案，限令海軍至少保留兩艘艾奧瓦級於船籍之內。威斯康辛號因此在1996年重新列入船籍。自2001年起，威斯康辛號開始在諾福克以博物館身份開放參觀，但海軍仍擁有艦體控制權。2006年，當時美國海軍部長以行政權力將威斯康辛號除籍，使其可用作捐贈。然而國會仍欲保留戰艦，限令海軍必須繼續保養威斯康辛號，並在必要時將其迅速復修，重返現役。2009年，海軍將威斯康辛號捐贈予諾福克市政府，並在翌年進行移交。 2012年8月11日，美國共和黨總統參選人米特·羅姆尼在威斯康辛號甲板上，宣佈將夥拍保羅·萊恩競選。 威斯康辛號在二戰及韓戰分別獲得五枚及一枚戰鬥之星。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- USS Wisconsin (BB-64) byla bitevní loď amerického námořnictva, postavená během druhé světové války a sloužící až do doby války v Perském zálivu. Je to čtvrtá postavená jednotka třídy Iowa. (cs)
- L’USS Wisconsin (BB-64) (« Wisky ») est un cuirassé de classe Iowa de l'United States Navy qui participa à la Seconde Guerre mondiale sur le théâtre Pacifique. (fr)
- ウィスコンシン（USS Wisconsin, BB-64）は、アメリカ海軍の戦艦。アイオワ級戦艦の4番艦。艦名はアメリカ合衆国30番目の州に因む。その名を持つ艦としては二隻目。現在はバージニア州ノーフォークのナショナル・マリタイム・センターで記念艦として保存されている。 ウィスコンシンは艦種分類番号がBB-64であったが、BB-63のミズーリよりも先に完成した。 (ja)
- USS Wisconsin (BB-64) (bijgenaamd Wisky of WisKy) is een Amerikaans slagschip van de Iowaklasse. Het is het tweede schip van de United States Navy dat is vernoemd naar de Amerikaanse staat Wisconsin. (nl)
- USS Wisconsin (BB-64) är ett slagskepp av Iowa-klass och var det andra fartyget i USA:s flotta som bar namnet USS Wisconsin, efter den amerikanska delstaten Wisconsin. (sv)
- Линкор «Висконсин» (ББ-64) (англ. USS Wisconsin (BB-64)) — американский линкор типа «Айова». Построен на верфи в Филадельфии, США. Спущен на воду 7 декабря 1943 года. Последний линкор в мире, числившийся в резерве ВМС, окончательно списан только в марте 2006 года. Уступает звание последнего в мире линкора, вступившего в строй, своему систершипу USS Missouri (BB-63). По состоянию на март 2012 года находится на вечной стоянке в музее «Наутикус» в городе Норфолк, штат Вирджиния. (ru)
- تعد سفينة وينسكنسون سفينة حربية من وتعد السفينة الثانية التابعة للقوات البحرية للولايات المتحدة ذكر اسمها تكريما لولاية ويسكونسن الأمريكية. وتم بناؤها في في فيلادلفيا داخل بنسلفانيا وتم في 7 ديسمبر 1943 (الذكرى الثانوية الثانية للهجوم على بيرل هاربر ), تحت رعاية زوجة محافظ ويسكونسن . (ar)
- Die USS Wisconsin (BB-64) ist ein Schlachtschiff der United States Navy und gehört der Iowa-Klasse an. Sie wurde nach dem US-Bundesstaat Wisconsin benannt. Nach der Indienststellung am 16. April 1944 wurde die Wisconsin noch im selben Jahr im Zweiten Weltkrieg eingesetzt. Bis zum Kriegsende im August 1945 war sie im Pazifik vor Japan im Einsatz. Ihre Hauptaufgaben waren der Schutz der Flugzeugträger vor japanischen Kampfflugzeugen sowie der Küstenbeschuss. Nach dem Krieg wurde das Schiff der Reserveflotte zugeteilt, jedoch bereits 1951 reaktiviert, um im Koreakrieg die UN-Truppen gegen Nordkorea zu unterstützen. Wie schon im Zweiten Weltkrieg zerstörte die Wisconsin vor allem Industrieanlagen und Infrastruktur, aber beschoss auch Artilleriestellungen und Truppenansammlungen. Nach dem Krieg (de)
- El USS Wisconsin (BB-64) es un acorazado clase Iowa, segundo buque de la Armada de los Estados Unidos en ser nombrado en honor del estado de Wisconsin. Fue construido en el Astillero Naval de Filadelfia, Filadelfia, Pensilvania, y botado el 7 de diciembre de 1943, segundo aniversario del ataque a Pearl Harbor, amadrinado por la esposa del Gobernador de Wisconsin, Walter Goodland. (es)
- USS Wisconsin (dijuluki "Wisky") adalah kapal tempur kelas Iowa milik Angkatan Laut Amerika Serikat yang dinamai untuk menghormati negara bagian Wisconsin. Kapal ini dibangun di Philadelphia, Pennsylvania, dan diluncurkan pada 7 Desember 1943 (hari peringatan kedua dari serangan Pearl Harbor), yang disponsori oleh istri Gubernur Walter Goodland dari Wisconsin. (in)
- USS Wisconsin (BB-64) is an Iowa-class battleship and the second ship of the United States Navy to be named in honor of the U.S. state of Wisconsin. She was built at the Philadelphia Naval Shipyard in Philadelphia, Pennsylvania, and launched on 7 December 1943 (the second anniversary of the Pearl Harbor raid), sponsored by Margaret Goodland, wife of Governor Walter Goodland of Wisconsin. (en)
- La USS Wisconsin (BB-64), seconda nave americana ad essere chiamata con questo nome, è una nave da battaglia della classe Iowa, nota anche con il soprannome "Wisky". Fu costruita nel cantiere navale di Filadelfia e varata il 7 dicembre 1943, il giorno del secondo anniversario dell'attacco di Pearl Harbor, sponsorizzata da Margaret Goodland, moglie di Walter S. Goodland, l'allora governatore del Wisconsin. (it)
- O USS Wisconsin foi um couraçado da Classe Iowa e o segundo navio da Marinha dos Estados Unidos a ser nomeado em homenagem ao estado de Wisconsin. Ele foi construído pelo Philadelphia Naval Shipyard na Filadélfia, Pensilvânia, e lançado ao mar no dia 7 de dezembro de 1943 (o segundo aniversário do ataque a Pearl Harbor). (pt)
- USS Wisconsin (BB-64) – amerykański pancernik typu Iowa, uczestnik II wojny światowej, wojny w Korei oraz I wojny w Zatoce Perskiej. Został zbudowany w Stoczni Marynarki Wojennej w Filadelfii i zwodowany 7 grudnia 1943 roku. Był drugim okrętem Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych noszącym nazwę pochodzącą od stanu Wisconsin. (pl)
- 威斯康辛號戰艦（舷號BB-64）是一艘隸屬於美國海軍的戰艦，為艾奧瓦級戰艦的四號艦。她是美軍第二艘以威斯康辛州為名的軍艦。 威斯康辛號在1941年按照，於開始建造，在1943年下水，於1944年服役。其時太平洋戰爭已走向尾聲，威斯康辛號僅趕及參與仁牙因灣戰役、硫磺島戰役及沖繩戰役。日本投降後，威斯康辛號協助美軍佔領日本，然後參與（Operation Magic Carpet），接載美軍返國。 戰後海軍因經費不足，而在1948年將威斯康辛號退役。1950年韓戰爆發，威斯康辛號在1951年再次服役，並為聯合國軍提供炮火支援，同時轟擊北韓運輸路線以及工業設施。韓戰停火後，威斯康辛號調回大西洋，並參與包括（Operation Mainbrace）在內的北約海軍演習。1956年，威斯康辛號曾與驅逐艦相撞，造成艦艏嚴重損毀。海軍最後將未完成的肯塔基號艦艏拆除，並安裝到威斯康辛號之上。1958年威斯康辛號再次退役。 1981年，列根當選新任美國總統，並提出「」（600-ship Navy）擴軍計劃，大規模擴充海軍，以壓抑蘇聯。威斯康辛號因而重新復修，並進行大規模現代化改建，包括裝設戰斧巡航導彈及魚叉飛彈發射器，以及方陣近迫武器系統。1988年威斯康辛號重返現役，並在大西洋執勤。1990年波斯灣戰爭爆發，威斯康辛號亦被派到波斯灣，為登陸的陸戰隊提供炮火支援，並轟擊伊拉克的軍事設施。 (zh)
|
.jpg){kind=link}
,_USS_Saint_Paul_(CA-73)_and_USS_Buck_(DD-761)_underway_off_Korea_on_22_February_1952_(80-G-440021).jpg){kind=link}
_at_anchor_on_30_May_1944_(80-G-453313).jpg){kind=link}
_at_sea_c1990.jpg){kind=link}
_decommissioning.jpg){kind=link}
_off_Norfolk_during_1950s.jpg){kind=link}
_preps.JPG){kind=link}
_launching_Tomahawk.jpg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
_at_anchor_on_30_May_1944_(80-G-453313).jpg){kind=link}
_at_sea_c1990.jpg){kind=link}
_decommissioning.jpg){kind=link}
_launching_Tomahawk.jpg){kind=link}
_off_Norfolk_during_1950s.jpg){kind=link}
_preps.jpg){kind=link}
,_USS_Saint_Paul_(CA-73)_and_USS_Buck_(DD-761)_underway_off_Korea_on_22_February_1952_(80-G-440021).jpg){kind=link}
