| dbo:abstract
|
- El cementerio Troyekúrovskoye (en ruso, Троекуровское кладбище), también conocido como cementerio Novo-Kúntsevskoye (en ruso, Ново-Кунцевское кладбище), es un cementerio en Moscú, Rusia. El cementerio está situado en el antiguo pueblo de Troyekúrovo, en el extremo occidental de Moscú. (es)
- Der Friedhof Trojekurowo (russisch Троекуровское кладбище) ist ein ab 1962 angelegter Friedhof in Moskau (Russland). Er wird als Zweigstelle des Nowodewitschi-Friedhofs verwaltet und ist eine Begräbnisstätte zahlreicher prominenter Persönlichkeiten aus Politik, Kultur und Wissenschaft. (de)
- Le cimetière Troïekourovskoïe est un cimetière situé à l'ouest de Moscou dans l'ancien village de Troïekourov et est une dépendance du cimetière de Novodevitchi. (fr)
- The Troyekurovo Cemetery (Russian: Троекуровское кладбище, romanized: Troyekurovskoye kladbishche), alternatively known as Novo-Kuntsevo Cemetery (Russian: Ново-Кунцевское кладбище, romanized: Novo-Kuntsevskoye kladbishche), is a cemetery in Moscow, Russia. The cemetery is located in the former village of on the western edge of Moscow, which derives its name from the Troyekurov princely family, a branch of the Rurikid House of Yaroslavl, that owned the village in the 17th century. Troyekurovo Cemetery includes the Church of Saint Nicholas, built by Prince Troyekurov in 1699-1704, which was closed during the Soviet era but reopened in 1991. Troyekurovo Cemetery is administered as a branch of the Novodevichy Cemetery and is the resting place of numerous notable Russian and Soviet figures. (en)
- トロエクロフスコエ墓地（トロエクロフスコエぼち、ロシア語: Троекуровское кладбище）とは、ロシアにある、モスクワで最も知られている墓地の一つである。聖ニコライ聖堂(ru)（1704年に建造され、ソ連時代は閉鎖されていたが1991年に復興した）をその敷地に有し、ノヴォデヴィチ墓地の支部でもある。モスクワ西端の旧トロエクロヴォ村(ru)（17世紀末から18世紀初頭にかけて、ボヤールであるの所領であった場所）、現在のリャビノーヴァヤ街(ru)24番地に位置する。モスクワ環状道路に隣接する部分が加わって現在の形になったのは1970年代後半のことである。 敷地面積は16ヘクタールだが、市はさらに12ヘクタールの拡張を計画している。 (ja)
- Cmentarz Trojekurowski w Moskwie (ros. Троекуровское кладбище) – nekropolia w Moskwie w części na terenie zachodniego okręgu administracyjnego miasta. Administracja cmentarza znajduje się przy ulicy Riabinowej 24. (pl)
- O Cemitério Troyekurovskoye (em russo: Троекуровское кладбище), também conhecido como Novo Cemitério Kuntsevskoye (em russo: Ново-Кунцевское кладбище), é um cemitério em Moscou, Rússia. (pt)
- Троеку́ровское кла́дбище — открытое для посещения кладбище в Москве. Занимает площадь 29,33 га. Проводятся работы над расширением кладбища на 4,39 га. Входит в хозяйственное ведение ГБУ «Ритуал». Рядом с кладбищем находится комплекс прудов и каменный храм Николая Чудотворца, сохранившийся от исторической усадьбы Троекуровых и села, находившихся на этой территории ранее. (ru)
- Троєку́рівський цви́нтар (рос. Троекуровское кладбище) — один з найвідоміших та почесних некрополів Москви. Є філією Новодівочого цвинтаря. Розташований на заході Москви у колишньому селі (в кінці XVII — початку XVIII сторіччя — володіння бояр Троєкурових). Неподалік від цвинтаря зберігся храм Миколи Чудотворця в Троєкурові, збудований у 1704 році, який за радянських часів був закритий, у 1991 році його повернули віруючим. Адреса: м. Москва, Рябинова вул., 24. Площа цвинтаря 16 га. Міська влада запланувала збільшення площі цвинтаря ще на 12 гектарів. (uk)
- 特罗耶库罗夫公墓（俄語：Троекуровское кладбище）是莫斯科西郊的一座公墓。最近的地铁站为昆采沃站。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El cementerio Troyekúrovskoye (en ruso, Троекуровское кладбище), también conocido como cementerio Novo-Kúntsevskoye (en ruso, Ново-Кунцевское кладбище), es un cementerio en Moscú, Rusia. El cementerio está situado en el antiguo pueblo de Troyekúrovo, en el extremo occidental de Moscú. (es)
- Der Friedhof Trojekurowo (russisch Троекуровское кладбище) ist ein ab 1962 angelegter Friedhof in Moskau (Russland). Er wird als Zweigstelle des Nowodewitschi-Friedhofs verwaltet und ist eine Begräbnisstätte zahlreicher prominenter Persönlichkeiten aus Politik, Kultur und Wissenschaft. (de)
- Le cimetière Troïekourovskoïe est un cimetière situé à l'ouest de Moscou dans l'ancien village de Troïekourov et est une dépendance du cimetière de Novodevitchi. (fr)
- トロエクロフスコエ墓地（トロエクロフスコエぼち、ロシア語: Троекуровское кладбище）とは、ロシアにある、モスクワで最も知られている墓地の一つである。聖ニコライ聖堂(ru)（1704年に建造され、ソ連時代は閉鎖されていたが1991年に復興した）をその敷地に有し、ノヴォデヴィチ墓地の支部でもある。モスクワ西端の旧トロエクロヴォ村(ru)（17世紀末から18世紀初頭にかけて、ボヤールであるの所領であった場所）、現在のリャビノーヴァヤ街(ru)24番地に位置する。モスクワ環状道路に隣接する部分が加わって現在の形になったのは1970年代後半のことである。 敷地面積は16ヘクタールだが、市はさらに12ヘクタールの拡張を計画している。 (ja)
- Cmentarz Trojekurowski w Moskwie (ros. Троекуровское кладбище) – nekropolia w Moskwie w części na terenie zachodniego okręgu administracyjnego miasta. Administracja cmentarza znajduje się przy ulicy Riabinowej 24. (pl)
- O Cemitério Troyekurovskoye (em russo: Троекуровское кладбище), também conhecido como Novo Cemitério Kuntsevskoye (em russo: Ново-Кунцевское кладбище), é um cemitério em Moscou, Rússia. (pt)
- Троеку́ровское кла́дбище — открытое для посещения кладбище в Москве. Занимает площадь 29,33 га. Проводятся работы над расширением кладбища на 4,39 га. Входит в хозяйственное ведение ГБУ «Ритуал». Рядом с кладбищем находится комплекс прудов и каменный храм Николая Чудотворца, сохранившийся от исторической усадьбы Троекуровых и села, находившихся на этой территории ранее. (ru)
- Троєку́рівський цви́нтар (рос. Троекуровское кладбище) — один з найвідоміших та почесних некрополів Москви. Є філією Новодівочого цвинтаря. Розташований на заході Москви у колишньому селі (в кінці XVII — початку XVIII сторіччя — володіння бояр Троєкурових). Неподалік від цвинтаря зберігся храм Миколи Чудотворця в Троєкурові, збудований у 1704 році, який за радянських часів був закритий, у 1991 році його повернули віруючим. Адреса: м. Москва, Рябинова вул., 24. Площа цвинтаря 16 га. Міська влада запланувала збільшення площі цвинтаря ще на 12 гектарів. (uk)
- 特罗耶库罗夫公墓（俄語：Троекуровское кладбище）是莫斯科西郊的一座公墓。最近的地铁站为昆采沃站。 (zh)
- The Troyekurovo Cemetery (Russian: Троекуровское кладбище, romanized: Troyekurovskoye kladbishche), alternatively known as Novo-Kuntsevo Cemetery (Russian: Ново-Кунцевское кладбище, romanized: Novo-Kuntsevskoye kladbishche), is a cemetery in Moscow, Russia. Troyekurovo Cemetery is administered as a branch of the Novodevichy Cemetery and is the resting place of numerous notable Russian and Soviet figures. (en)
|
