| dbo:abstract
|
- Townsend Coleman est un acteur américain né en mai 1954 à New York (État de New York, États-Unis). (fr)
- Townsend Coleman is an American voice actor who has performed in many animated series and TV commercials beginning in the early 1980s. Among his most notable roles are Michaelangelo from Teenage Mutant Ninja Turtles, Wayne Gretzky on ProStars, Jason Whittaker in Adventures in Odyssey and the title characters in Where's Wally? and The Tick. (en)
- タウンゼンド・コールマン（Townsend Coleman、1954年5月28日 -） は、アメリカ合衆国の男性声優。 (ja)
- Townsend Coleman (New York, 28 mei 1954) is een Amerikaans stemacteur. Het bekendste personage dat hij van een stem voorzag was Michelangelo uit Teenage Mutant Ninja Turtles. Castingdirector , die met Coleman aan de van De Freggels werkte, had hem uitgenodigd om auditie te doen voor de Ninja Turtles. Coleman deed, net zoals iedereen die een rol als een van de vier hoofdfiguren wilde bemachtigen, auditie voor alle Turtles en werd geselecteerd, al waren de makers er nog niet uit of hij de stem van Michelangelo zou inspreken en collega Cam Clarke die van Leonardo, of andersom. Het plan was om beide acteurs op de eerste opnamedag een tijd lang één stem in te laten spreken, ze later te laten wisselen van rol en aan de hand van deze opnamen de knoop door te hakken. Na een hectische dag vol spanning hebben beide acteurs echter aangegeven echt niet van plan te zijn om ook nog eens van personage te wisselen en andermans dialogen, die al op de band stonden, te gaan herhalen. Zodoende is Coleman altijd Michelangelo gebleven, en Cam Clarke Leonardo. Andere vaste personages aan wie Townsend Coleman zijn stem leende, waren onder meer Gadgets suffe helper Corporal Capeman uit het tweede seizoen van Inspector Gadget en de absurdistische superheld de in de naar hem genoemde animatieserie. Bijrolletjes had Coleman in tekenfilmseries als Batman of the Future, Gummi Beren, Captain Planet and the Planeteers, en Superman: The Animated Series. (nl)
- Townsend Coleman (ur. 28 maja 1954) – amerykański aktor głosowy. (pl)
- Townsend Putnam Coleman III (Nova Iorque, 28 de Maio de 1954) é um dublador estadunidense. (pt)
- Townsend Coleman, född 28 maj 1954 i New York, är en amerikansk röstskådespelare. Han blev känd för att läsa den engelskspråkiga röst till sköldpaddan Michelangelo i 1987 års Teenage Mutant Ninja Turtles. I samma serie läser han även rösten för Råttkungen, och Shredder i sju avsnitt under 1993. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Townsend Coleman est un acteur américain né en mai 1954 à New York (État de New York, États-Unis). (fr)
- Townsend Coleman is an American voice actor who has performed in many animated series and TV commercials beginning in the early 1980s. Among his most notable roles are Michaelangelo from Teenage Mutant Ninja Turtles, Wayne Gretzky on ProStars, Jason Whittaker in Adventures in Odyssey and the title characters in Where's Wally? and The Tick. (en)
- タウンゼンド・コールマン（Townsend Coleman、1954年5月28日 -） は、アメリカ合衆国の男性声優。 (ja)
- Townsend Coleman (ur. 28 maja 1954) – amerykański aktor głosowy. (pl)
- Townsend Putnam Coleman III (Nova Iorque, 28 de Maio de 1954) é um dublador estadunidense. (pt)
- Townsend Coleman, född 28 maj 1954 i New York, är en amerikansk röstskådespelare. Han blev känd för att läsa den engelskspråkiga röst till sköldpaddan Michelangelo i 1987 års Teenage Mutant Ninja Turtles. I samma serie läser han även rösten för Råttkungen, och Shredder i sju avsnitt under 1993. (sv)
- Townsend Coleman (New York, 28 mei 1954) is een Amerikaans stemacteur. Het bekendste personage dat hij van een stem voorzag was Michelangelo uit Teenage Mutant Ninja Turtles. Castingdirector , die met Coleman aan de van De Freggels werkte, had hem uitgenodigd om auditie te doen voor de Ninja Turtles. Coleman deed, net zoals iedereen die een rol als een van de vier hoofdfiguren wilde bemachtigen, auditie voor alle Turtles en werd geselecteerd, al waren de makers er nog niet uit of hij de stem van Michelangelo zou inspreken en collega Cam Clarke die van Leonardo, of andersom. Het plan was om beide acteurs op de eerste opnamedag een tijd lang één stem in te laten spreken, ze later te laten wisselen van rol en aan de hand van deze opnamen de knoop door te hakken. Na een hectische dag vol span (nl)
|
